BÀI 14: 天氣這麼冷 - GIÁO TRÌNH ĐƯƠNG ĐẠI 1 (PHỒN THỂ)

HỌC TIẾNG TRUNG
72 Người theo dõi
118 Lượt xem video·8 thg 12, 2025
Xin chào tất cả mọi người, tôi là Linh Minh
Và hôm nay chúng ta sẽ đến với cả bài 14 của giáo trình lương đại
Thế giới lạnh như thế này
Đầu tiên chúng ta sẽ đến với cả phần từ mới của bài hóa thứ nhất
Chúng ta sẽ cùng nghe nhé
1. Thế giới lạnh
2. Lạnh
3. Khóa
4. Hóa
5. Thế giới lạnh
6. Khóa
7. Khóa
8. Khóa
9. Thế giới lạnh
10. Hóa
11. Khóa
12. Khóa
13. Khóa
14
15
16
17
18
19
20
21
22
24
25
26
27
Hôm nay thời tiết tất biệt là gì?
Hôm nay thời tiết rất là nóng
Hôm nay thời tiết rất là rợ
Nóng là rợ
Lạnh là lẫn
Chúng ta nhìn hình ảnh này
Đứng trước động từ
Hôm nay thời tiết lạnh mình mặc đều quần áo hơn
Hôm nay thiết kỳ khánh lẫn
Giờ thì tỉa ra
Đừng ra ngoài
Bài miên
Lạnh
Phế trắng
Tỉa ra
Phâng
Bạn nào tên Phâng
Cũng có thể lấy chữ Phâng
Mình có
Qua phâng có nghĩa là nổi gió, gió thổi
Vậy thì nổi gió to sẽ là qua tả phâng
Nhưng có qua phâng sẽ là động từ lý hợp
Bởi vậy mà khi mà nói đến gió to
thì sẽ phải là tả phâng và để chữ qua lên trên đầu
Dịch nào!
Hôm nay gió rất lớn, nhớ mang mũ
Hôm nay phâng khẩn tạp
Nhớ đây sẽ là chì tờ
Mào tử có nghĩa là cái mũ
Gió mình mải hơi lạnh, nhưng về nhà đi
Bái miền đó phâng, có điều lạnh
Nhưng về nhà đi mình sẽ giống là
quay về chữ bà
Quay là mình giữ ở nhà đi
Giống như mình có hóa sử
Mình sẽ có sử này là đứt
Hóa thì là đứt
Vậy thì đứt thì là hóa sử
Vậy thì hóa sử này là đứt
Vậy thì đứt thì là hóa sử
Vậy thì đứt thì là đứt
Trong bài này thì người ta có giới thiệu
trún thiên là mùa xuân
Thì ở đây cô cũng giới thiệu luôn cho mọi người
3 mùa còn lại là mùa hạ, mùa thu và mùa đông
Mùa hè sẽ là sả thiên
Mùa thu là siêu thiên
Và mùa đông sẽ là tông thiên
Trún, sả, siêu, đông
là xuân, hạ, thu, đông
Số 6 mình sẽ có phụ mũ
Bình thường khi mình gọi bố mẹ
mình cũng có thể gọi là bà ma
Còn nếu mà gọi một cách trang trọng hơn
và thường dùng cho văn viết
thì người ta có thể dùng phụ mũ
Phụ mẫu đấy
Người ta sẽ gọi là bố mẹ
Quốc hẳn ai của tớ phụ mũ
Tôi rất là yêu bố mẹ của tôi
Chữ ai này cũng rất là yêu
Vậy thì nhìn ai nhìn tớ phụ mũ mà
Số 7 mình sẽ có khống dê
Khống ở đây chính là màu đỏ
Trong bài giến xưa màu sắc mình đã biết rồi đấy
Dê ở đây là dịp, có nghĩa là lá
Vậy thì khống dê sẽ là lá đỏ
Rồi chúng ta nhìn hình ảnh này
Vậy thì mùa nào thì mình sẽ có cái lá đỏ này
Mùa thu
Vậy thì vào mùa thu tôi thường đi nắm lá đỏ
Chẳng hạn mình sẽ nói là
Số 8 mình có trử
Trử ở đây có nghĩa là chỉ
Nó là phó từ, nó sẽ có thể đứng trước cái động từ
Ví dụ như là chỉ là mình sẽ có là
Chỉ có
Chỉ muốn
Chỉ cần
Chỉ cần mình sẽ dùng là
Chỉ là
Đối với là chỉ là, chỉ có, chỉ muốn này
Mình có thể đặt được câu như bình thường
Còn đối với cái chữ chỉ rao này
Thì nó sẽ áp vào một cái cấu trúc
Đó chính là
Chỉ rao trụ
Chỉ cần sẽ
Người sẽ giúp cô dịch những câu dưới đây nè
Áo rất ngon, chỉ là hơi đắt
Tiếng của
Khá hỏi chứ
Chỉ là hơi đắt
Anh trai không có anh trai
Mình chỉ có
Con trai không có
Họ từ từ
trên thế giới, trong cuộc đời này chỉ có mẹ là tốt thôi
số 9 mình có Yuyoshan, Yuyoshan ở đây chỉ địa điểm là Ngọc Sơn
chỉ ngọn núi mọi người có thể nhìn, đây là Yuyoshan
núi Ngọc Sơn là ngọn núi cao nhất Tài Loan và nằm ở trung tâm của Tài Loan luôn
mọi người nếu có thời gian thì có thể đến nắm cảnh ngọn núi này
số 10 mình có New York, New York, phố đô của
số 11 mình có Xiaxue, bên đây có hóa xuế là chưa tuyết rồi
tuyết rồi sẽ là xà xuế, mưa rồi sẽ là xà rử
nếu như thế thì hỏi tôi là
mọi người tốt nhất là 12 tháng 12
mình sẽ có những cái danh từ ở đằng trước
còn một chữ tỷ này sẽ chỉ là đáy hoặc là cuối hay gì đó
ví dụ như là tỷ xa là một từ nha
nó sẽ mang nghĩa là phía dưới hoặc là bên dưới
hải tỷ đáy biển, hải là dưới, tỷ là bên dưới đúng không?
hải tỷ là đáy biển, dưới là tỷ, cuối tháng
chính tỷ đáy giướng, miễn tỷ cuối năm
thế thì tôi lên kế hoạch cuối tháng đi du lịch
lên kế hoạch sẽ là chí hoa
tốt như là một động từ của chí hoa
cuối tháng là dưới tỉ truy tùy xín
và cuối tháng tôi sẽ trả tiền thuê nhà
và hôm nay mình có thể chỉ là tợ sửa hầu
cuối tháng sẽ là dưới tỉ tợ sửa hầu
của quê pháng du
phần 2 mình sẽ đến với lý pháp là ngữ pháp
ngữ pháp đầu tiên của bài này đó chính là
bổng mũi thời luận đến sau lơ
sẽ cho biết thời luận của hoạt động đã hoàn thành
má mẹ tập hồn nhậu
tại Thái Bể vài lợi sáng tiên
bạn của mẹ ở Đài Bắc chơi 3 ngày
và mình đặt lơ sau động từ
lào sư ở Mỹ tru là 1 năm
cô giáo ở Mỹ sống được 1 năm
phị giáo chiết ở ủy giến trung sinh
công do là 1 tháng
cô lý ở trong trung tâm ngôn ngữ
làm việc được 1 tháng
nếu động từ đi kiếm tân ngữ
thì động từ sẽ phải lặp lại
mình sẽ để cái chữ lơ này
đặt ở năm sau cái động từ lặp lại thứ 2
anh ấy sống ở Đài Bắc được 3 năm
còn nếu mà tân ngữ đứng đầu câu
thì không cần phải lặp lại động từ
cái nhà này anh ấy chỉ thuê nửa năm
Đài Bắc thì anh ấy chỉ ở có 3 năm thôi
mình sẽ đảo những cái tân ngữ này lên trên đầu
thì không cần phải lặp lại những cái động từ như thế này nữa
còn đối với câu hỏi
thì mình cũng hỏi như bình thường
có thể hỏi với cả đôi ma này
cái nhà đó thì bạn thuê 1 năm rưỡi à
thì sức vụ sức ở đây
đợi 1 giờ
là mình có sức vụ sức
thì hỏi bạn có phải là ở đây
đợi 1 tiếng đồng hồ thì không
mình sẽ dùng bộ ngữ
thời lượng để trả lời các câu hỏi nè
ví dụ này
trước năm anh ấy học tiếng Trung
học vài tháng
tôi học 5 tháng
tổng cộng học 5 tháng
anh ấy đã đợi bao lâu
tôi đã đợi 1 giờ
câu hỏi mọi người trả lời nhé
anh ấy ở Đài Nẵng dài bao lâu
anh ấy ở Đài Bắc dài bao lâu
anh ấy dài bao lâu
anh ấy ở Đài Nỵa dài 2 năm
anh ấy dài bao lâu
đối với câu 5 và câu 6
thì mình sẽ sử dụng là
nghĩa vụ
cấp pháp thứ 2
chúng tôi sẽ có khi lỡ hoặc đừng gầu câu
tức là chỉ là thời gian vẫn tiếp diễn
ví dụ như là
anh ấy đã ở Đài Loan chơi 1 năm rồi
và hiện tại vẫn đang chơi ở đó
thì mình sẽ dùng cái chữ lơ này ở cuối câu nữa
Trần xíu trẻ ở Mỹ của chú là 5 năm rồi
Cô Trần thì ở Mỹ sống được 5 năm rồi
và hiện tại vẫn đang sống ở Mỹ
Cô công tộc là 2 cái tháng rồi
Tôi làm việc được 2 tháng rồi
và hiện tại thì vẫn đang làm việc ở công ty đó
mình có dùng chữ lơ ở cuối câu
Cái nhà này thì cô ấy đã thuê được nửa năm rồi
Cô ấy học tiếng Trung là 3 cái tháng rồi
Cô ấy học tiếng Trung được 3 tuần rồi
và hiện tại vẫn đang học
mình sẽ thấy có chữ lơ ở cuối câu
Ngoài ra thì mình cũng thấy có chữ lơ ở sau động từ
để biểu thị là hành động xảy ra trong quá khứ
Trả lời câu hỏi này
mình sẽ dùng 2 chữ lơ
và câu hỏi mọi người trả lời nhé
Mày thấy Thái Van công tộc là đúa chiều là?
Trần lào sư cháu là đua chiều từ Trung Mình là?
Hắn tại nà lì chú là đua chiều là?
Nước pháp thứ 3 mình gọi là
Khoai lơ
tức là sắp cái gì đó
Ví dụ
Mọi người có thể nhìn thấy là
ngoài cái việc sử dụng khoai lơ
thì mình có thể sử dụng giao lơ
hoặc là khoai giao lơ cũng được
Cả 3 cái thì đều mang nghĩa như nhau đó là
sắp cái gì đó rồi
Câu hỏi thì mình có thể sử dụng chữ ma này
Ở Đài Loan thì thường khoai giao sẽ được sử dụng nhiều hơn
so với khoai lơ và giao lơ
Câu hỏi sau mình có thể sử dụng
Không được, bộ phim sắp kịp rồi
Từ khi sẵn sàng rơi đất
Chúng ta hãy đi
Câu hỏi sau mình có thể sử dụng giao lơ
hoặc là khoai lơ cũng được
Hàng xa xuệ. Mỹ quốc nữa, cái xử xa xuệ lớ bà?
Hài mê yêu. Mệ nên xá bô đô xí er yêu cái xử.
Xa xuệ de xí hồ, wǒ chàng quý xan xàng hóa xuệ.
Wǒ pà lửng, wǒ bǐ jiào xǐ huān chūn tiān.
Chūn tiān bù cuò, tiān qì hěn shū fú.
Wǒ qù nín wǔ yuê, zài nǚ yuê wǎn le liǎng gè xīn qí.
Wǒ wán de fēi cháng kāi xīn.
Wǒ zài Tài wān zhù le bàn nián duō le, yǒu yì diǎn xiǎng jiā.
Xīn nián kuài dào le, xiǎng huí qù kàn fù mǔ ma?
Wǒ dǎ suàn shí èr yuè dǐ huí qù, xiǎng gēn wǒ qù měi guó wán ma?
Dōng tiān tài lěng le, bù guò wǒ xiǎng míng nián qiū tiān qù kàn hóng yè.
Đợi là, nǐ shén me shí hòu huí lái?
Yīn wèi wǒ men shí fàng shí tiān de jià, suǒ yǐ yī yuè wǔ hào huí lái.
Phương trời đa, xà xuǐ, khái xǐ, cháu bù tú, hóa xuǐ, chân tiên, suu phú, tiên qì, xīn nián, dǎ suàn, hóng yè và xǐ.
Cô sẽ cùng đọc bài này để mọi người vật dịch nhé.
Bài miệng phương năm mà đa, tôi chỉ đa, jin tiên bì zuǒ tiên lần, tái wān huì bù huí xà xuǐ.
Gió bên ngoài rất là to, tôi cảm thấy rằng hôm nay thì lạnh hơn hôm qua.
Đài Loan có tuyết rơi không?
Hình cao đợt sáng sẽ xa xuǐ, dù sáng chẳng xa xuǐ.
Mỹ quốc ná, khái xǐ xa xuǐ là bà.
Những cái ngọn núi rất cao thì sẽ có tuyết.
Ngọn núi ngọc sơn thì thường có tuyết rơi.
Mì thì sao, bắt đầu có tuyết rơi rồi chứ?
Hẳn lần nào, mỗi năm chảo bột đô, 12 ngày khái xǐ.
Xa xuǐ đợt sớ hồ, tôi chẳng chui sáng sàng hóa xuǐ.
Hẳn chưa đâu, mỗi năm thì vào khoảng tháng 12 mình bắt đầu có tuyết rơi.
Lúc nào mà tuyết rơi thì tôi thường lên núi để chợt tuyết.
Tôi pa lận, tôi biết cháu xíuán chuân tiên.
Tôi rất là sợ lạnh, tôi thích mùa xuân hơn.
Mùa chuân tiên bốt xua, tiên qi hẳn xuǐ phú.
Tôi cũng rất là thích mùa xuân, thời tiết cũng rất là khẩn ái.
Tôi hôm qua 5 tháng ở New York chơi 2 tuần.
Lúc đó thì thời tiết rất là đẹp, phong cảnh cũng rất là đẹp.
Tôi chơi rất là vui.
Tôi ở Đài Loan dù là bằng nửa năm rồi.
Có một chút nhớ nhà.
Tôi ở Đài Loan hơn nửa năm rồi.
Không hơi nhớ nhà một chút.
Sắp đoán năm mới rồi.
Bạn có muốn về nhà thăm bố mẹ không?
Tôi tảo xuân 12 tháng để quay trở lại.
Bạn có muốn theo tôi về Mỹ không?
Tôi dự định là cuối tháng 12 sẽ về.
Bạn có muốn cùng tôi đến Mỹ để chơi không?
Đông tiên thật là lạnh.
Nhưng tôi nghĩ là tối hôm sau, tôi sẽ đi xem hoàng đêm.
Đúng rồi! Bạn sẽ quay trở lại khi nào?
Mùa đông rất là lạnh.
Nhưng tôi muốn mùa thủ năm sau, tôi sẽ đi xem lá đỏ.
Đúng rồi! Bạn sẽ quay trở lại khi nào?
Bởi vì chúng tôi chỉ có 10 ngày ở nhà.
Vì vậy, 1 tháng sau, tôi sẽ quay trở lại.
Bởi vì chúng tôi chỉ nghỉ có 15 ngày thôi.
Vì vậy, 5 tháng 1, chúng tôi sẽ quay trở lại.
Chúng ta sẽ cùng đến với bài khoa số 2.
Phần từ mới. Chúng tôi cũng nghe từ mới trước.
Một, gió.
Hai, sả.
Ba, gió.
Bảy.
Vậy thì mưa rơi sẽ là xà rử.
Tôi thích uống trà vào ngày mưa.
Mình sẽ nói là
Tôi thích ở ngày mưa, ngày trời, khóa, trà.
Chờ hôm nay sẽ mưa, con nhớ về sớm.
Hôm nay sáu hôm sẽ xà rử.
Nên nhớ trở về trở về sớm.
Tôi đợi bạn trong mưa rất lâu.
Thứ hai, mình có sản.
Khi mà mưa thì mình sẽ phải đem ô.
Mình sẽ có sản là ô.
Ô đi mưa sẽ là dữ sản.
Mình sẽ có lượng từ của sản chính là bả.
Vậy thì một cái ô sẽ là y bả sản.
Vậy đem theo ô sẽ là tai sản.
Nên tại mưa mình có hôm mưa, ngày sớm,
Ngày có mưa thì mình sẽ đem ô giống như tài sản.
Nhưng mà mưa thì mình sẽ đem ô vậy là hôm đêm sớm.
Trong màn hồi là mình đem ô xét mặt.
Mình sẽ có hôm tối là mình đem ô giống như tài sản.
Nên mưa thì mình sẽ đem ô như ngày hôm sớm.
Nên mình sẽ đem ô như hôm đêm sớm.
Nên mưa mà mình sẽ đem ô như năm mưa.
thái vấn, lái tà, khẩn dạo, khẩn khoai cũng được
mình sẽ dùng cái câu 4 trạng thái ở trong này
lái tà, khẩn khoai
bao măng đời gió và mưa to
thái vấn, tài lái, vấn hở dữ
to sẽ là khẩn tà đúng không?
khẩn tà tà, vấn hở dữ
số 4 mình có sứ
sứ ở đây có nghĩa là ấm ướt
vậy thì khô mọi người biết là gì không nhỉ?
khô sẽ là can
mọi người biết cái chữ can này rồi
ở bài khi mình học cái niên
thang niên và can niên
chính là cái chữ can đó
đây thì y vụ làm sao?
đều ướt hết rồi mình sẽ nói là
đâu sứ lọ
sẵn y, không nón dùng
sẵn y làm sao đây?
ướt lắm, không thể dùng
mình dùng cho câu cái cấu trúc của tính từ
lặp lại nè, mình sẽ nói là
sứ sứ lọ, không nón dùng
số 7 mình có thảo yên
khi mà bạn ghét một ai đó
hoặc là ghét một cái công việc nào đó
mình hoàn toàn có thể sử dụng cái chữ thảo yên này
thảo yên nghĩa là ghét bạn
thảo yên, đáng ghét
thảo yên, thảo yên, thảo yên
thời tiết kiểu này thật đáng ghét
vừa nóng vừa ấm
trưa
trưa giang đúng không?
trưa giang là thiên chi
trân sứ, thật mà
trân sứ, thảo yên
tôi ghét ăn đồ cay như thế này
tôi thảo yên, thảo yên, thảo yên
đừng có làm việc đáng ghét này
số 8 mình có sinh vận
sinh vận ở đây mang nghĩa là tiến tức mới
hoặc là chỉ là tiến tức thời sự thôi
nếu bạn sang trang thái sinh vận
thì chắc là sinh vận có ý tưởng
tiến tức thời sự
có nhiều nghĩa
tốt hơn là
càng nhiều
hơn là
chẳng biết là có khả năng so sánh giữa hôm nay và hôm qua
vậy thì hôm nay lạnh hơn hôm qua, mình sẽ nói là
tình tiên, tỉ, chối, tiến, lẫn
số, nhiều ý sự nè
cuốn sách này thì có ý nghĩa hơn, mình sẽ nói là
chụp đần số, nhiều nhiều ý sự
số 10, tạ ca, từ này khá quen thuộc với mọi người rồi
tạ ca hảo lệ, chào tất cả mọi người
tạ ca, sảo sàng hảo, mọi người, buồn sáng tốt lành
xe xe tạ ca, cảm ơn mọi người
xe xe tạ ca, chào tất cả mọi người
tạ ca hảo
số 11, mình sẽ có xảo xin, xảo xin có nghĩa là
cẩn thận hoặc là coi chừng hay gì đấy
xin và xảo xin điện, từ này cẩn thận một chút
xảo xin, đi hóa, hóa chung chứ hóa sối
ế, mà màn là từng từ, màn nghĩa là trơn trượt
đi là mặt đất, cẩn thận, mặt đất rất là trơn
in way lù hóa, sối trồng lù xảo xin
là viết câu dựa vào những từ gọi mình nè
in way lù hóa, sối
mì dậu lù, yào xảo xin
là vì đường rất là trơn, nên là bạn đi đường
thì cần phải cẩn thận
12, mình có cửa pha, pha là sợ
cửa pha sẽ là đáng sợ, hảo cửa pha
đáng sợ quá, thai cửa pha lạ
bộ phim đó thật sự đáng sợ, mình sẽ nói là
nào bộ điện nhiệu, rất là
hẳn cửa pha
bão lần này không đáng sợ như lần trước
bởi vì trưa tư, bão lần này
trưa tư thái phâng
mấy dạo
săng tư đó, nào mà khổ pha
mình có a là trưa tư thái phâng, b là săng tư đó
mình hoàn toàn có thể bỏ cái chữ thái phâng ở đằng sau đi
ở đằng sau tên này đúng là có một cái chữ thái phâng nữa
nhưng mà bởi vì ở lần trước mình đã nhắc đến cái thái phâng rồi
nên ở đằng sau mình hoàn toàn có thể lục bỏ
chữ a mới có b, n, m
nghe xong câu ấy tôi cảm thấy không đáng sợ lắm
nghe xong, tiếng hoàn
hoa, tiếng hoàn, câu sự
tôi thấy khá khổ bắt
mà câu sự ở đây có nghĩa là câu chuyện
mấy ba mình có tiếng, tiếng ở đây có nghĩa là rừng
nó là một động tử, bên trái là bộ nhân chỉ con người này
nhưng phải chữ tiếng chỉ mình chạm vào một cái quán
tại khi một người đứng ở đỉnh để nghỉ ngơi
mình sẽ có cái chữ tiếng này
có nghĩa là rừng lại, ví dụ mình có tiếng trưa
rừng xe, tiếng xa, rừng lại
rừng lại một cái hành động là nó đang làm
thì cái của tiếng xa là rừng lại cho tôi
tiếng công là đình công, tiếng thưa là nghỉ học
hoặc là tạo người một cái buổi học nào đấy
tiếng xa là rừng một chút, ta chắc tiếng nghỉ tiếng
số 17 mình có man chở, man tức là chậm
chở là đi, đi chậm tức là khi người ta đi từ từ
đi thâm thả, thường là người ta sẽ nói những cái từ này
khi mà khách về chẳng hạn
hoặc là người nào đó từ cái chỗ mình đi
thì mình sẽ bảo người ta là đi cẩn thận nhé
đồng chữ này là man chở, man chở có dùng
đi cẩn thận, không tiễn, sông ở đây là tiễn
đi thông thả, trời tối rồi, cẩn thận chút
man chở, thiên, khây là sảo xin điện
khây có nghĩa là tối
đi thông thả, chúng ta còn có thời gian
man chở, chúng ta còn có thời gian
đi thông thả, trên đường cẩn thận, chúc bạn bình an
man chở, lụ sáng, sảo xin, chúc mọi người tỉnh an
phần 2 mình sẽ đến với cả ứng pháp
ứng pháp đầu tiên của chúng ta là chính là chữ cân
cân là chất động từ hoặc là tính từ đều được
thác hẳn cao, thác cưa cợn vì thác cân cao
anh ấy rất là cao, anh trai của anh ấy còn
cao hơn anh ấy nữa
chiên nén vì chiên nén cân lận, năm nay thì lạnh hơn là năm ngoái
màng gủa vì xí quá cân hảo chứ
đôi thể là xoài thì ngon hơn
rất là nhiều so với cả dưa hấu
đối với câu hỏi thì mình có dùng bình thường thôi
có thể dùng câu với sư phụ sư, dùng câu chữ ma cũng được
trước từ thái tuấn sư phụ sư bị săng tự tạo cân ta
bao lần này thì có phải là
to hơn nhiều so với lần trước không
ở trường thì có phải là
nhanh hơn ở nhà không
vậy thì mình sẽ dùng cái tỉ cân
để mô tả vào so sánh
mọi người có thể để ý là trong câu chữ tỉ, câu so sánh
thì mình không thể sử dụng những cái có tờ chỉ
mức độ như là khẩn, tối tráng
nhưng mình hoàn toàn có thể sử dụng cân và hái ở đường trước để biểu thị mức độ cao hơn
1 trang cao thịa mai 1000k
1 trang phây chi tiêu mai 1350k
1 trang cao thịa mai 1000k
1 tờ vé tàu cao tốc 1000t
1 tờ vé máy bay 1350t
phê chi tiêu bị cao thịa tiêu
cân quay
anh thùng ăn 2 bát nếu râu miệng
mình chạy khỏi anh thùng ăn 3 bát nếu râu miệng
anh thùng thì ăn 2 bát miếng bò
mình chạy khỏi anh thùng ăn 3 bát miếng bò
mình chạy khỏi anh thùng ăn nhiều hơn
hôm qua có 35000 người
Một nữ phần nhỏ học tiếng Trung bằng thời gian hơn tôi
Chạy xe tàu dài 20 phút
Chạy xe tàu dài 30 phút
Chạy xe tàu dài hơn chạy xe tàu
Chạy xe tàu dài
Chạy xe tàu dài hơn tàu tốc
Tính chung của tôi thì không tốt như là của sảo viên
Châu tàu phủ không như những rau miệng nào hấp dẫn
Tàu phủ thối thì không ngon như là mì bò
Thiến tiện không như là xào lông bao
Đồ ngọt thì không làm dễ như là tiểu lông bao
Trước từ thái phương không như lần trước
Cái báo của lần này thì không đáng sợ như là lần trước
Mình hoàn toàn dùng mấy dấu trong những câu trần thuật như thế này
Anh nhớ là bụng bí thường là dùng để phản bác ý kiến của ai đó thôi
Câu hỏi thì mình cứ dùng bình thường thôi
Mình dùng với ma hoặc là có không cũng được
Mẹ mẹ có không chị chịa nhưng mà đẹp
Em gái có xinh như là chị gái không
Hóa liền phòng trú có không như Thái Bảy nào quê
Cái tiền phòng ở Hóa Liên thì có đắt như là ở Đài Bắc không
Những công việc ở Nhật có khó tìm như là ở Mỹ không
Những công việc ở Nhật thì có khó tìm như là ở Mỹ không
Sả thiên tợ thiên chi giống như ở Trấn thiên tợ Sú Phụ
Thời tiết mùa hè thì có dễ chịu như là mùa xuân hay không
Ngoài ra thì chúng ta có thể nhìn thấy nè
Những cái mức độ biểu thị của những cái này nó không giống nhau
Mình có cấu trúc Cân, Ý, Giang, Mấy, Ở, Nam, Ở và Bỉ
Thì Cân, Ý, Giang sẽ dùng để so sánh bằng
Mấy, Ở, Nam, Ở dùng để so sánh kém
Và cấu trúc Bỉ dùng để so sánh hơn
Vậy thì mình sẽ dùng cái Mấy, Ở này
Mấy không được Bỉ
Vậy là mình dùng cái Này
Vậy thì mình không cần dùng cái Này
Tây Bắc và Nhật VN
Ở đâu này nó lạnh hơn
Tây Bắc và Nhật VN
Trà sữa nào nhưng nó thơm hơn
Nói đầu tiên là
Cái gì đó như trà sữa hay uống trà
Vậy thì nếu như mình không bảo vệ
thì chúng ta cũng không bảo vệ
Rúi, gió sực mạnh quá
Bà, các em không hòa vang?
Em càng hòa vang hôm nay, nhưng hôm nay đã quên hòa vang.
Tại bão đẹp sắp tới đây rồi!
Em nghe được rồi.
Mỗi năm đêm đại hóa có bão đẹp.
Bão đẹp đến thì nếu gió và lửa đều lớn.
Làm gì đó rất khó.
Ừ! Mọi nơi đều mưa, thật kỷ niệm.
电视新闻说,这次的台风会比上次的更大,请大家多小心!
希望这次的没有上次的那么可怕!
如玉,你看,雨停了!
不客气,小心慢走!
太好了,谢谢你的伞,再见!
带伞,让台风已经不方便!
师师,讨厌新闻,希望小心慢走!
如玉,雨下得这么大,你怎么没带伞呢?
我昨天带了,可是今天忘了带!
台风快要来了,暴即将来!
我已经听说了,我都听说了!
这里每年夏天都有台风,台风来的时候,风和雨都很大,做什么都很不方便!
每年夏天都会有暴,暴来的时候风很大,做什么都不方便!
如玉,雨停了!
太好了,谢谢你的伞,再见!
Tốt quá, cảm ơn cậu của bạn!
Hẹn gặp lại!
不客气,小心慢走!
Không có gì, bạn đi cẩn thận nhé!
Phần 4 mình sẽ đến với cả liên xí là luyện tập!
Phần đầu tiên thì mình sẽ kể cho cả lớp nghe về mùa quê hương các bạn nè!
Và bạn thích mùa nào, vết mùa nào, tại sao?
Cái này mọi người có thể tự nói, sẽ có thể dựa theo cái bảng này!
Thì mình sẽ tích vào này!
Người ấy sẽ tự tìm những cái lý do dương của bản thân về những mùa mà mọi người thích!
Ví dụ như là tôi thích mùa khu bởi vì tôi thích ngắm lá đỏ chẳng hạn!
Tôi thích mùa đông vì tôi thích đi trượt tuyết!
Tôi thích mùa hè vì tôi thích đi bơi!
Bài 2 mình có bạn sống ở đâu và sống bao lâu?
Mình nhìn câu hỏi của người ta này!
Anh thùng ở Spain chụ là bao lâu?
Anh thùng ở Spain chụ là 2 tháng rồi!
Vậy thì ở đây mình nhìn này!
Mình sẽ có một cái bảng như thế này!
Dẫn người, bạn ấy tên là Kevin!
Bạn ấy ở Thái Bảy và ở được nửa năm!
Thì mình sẽ nói là...
Mọi người sẽ hỏi cho cô trước nhé!
Một người đóng vai hỏi và một người trả lời!
Ví dụ, Kevin ở Thái Bảy chụ là bao lâu?
Kevin ở Thái Bảy chụ là ba năm rồi!
Anh ấy ở New York chụ là bao lâu rồi?
Anh ấy ở New York chụ là 4 tháng rồi!
Tương tự với các hình ảnh sau!
Mình sẽ có bạn ấy và tôi là giáo viên!
Mọi người sẽ hỏi và nói như vậy!
Bài 3 mình sẽ sử dụng những từ liên quan đến câu so sánh
để so sánh các mùa của Đài Bắc năm ngoái và năm nay!
Mọi người có thể sử dụng bất kỳ một cấu trúc nào cũng được!
Miễn là những cấu trúc phải khớp với cả những thông tin
mà đề bài cho và tạo thành một câu chuẩn chỉnh mới được nhé!
Bài 4 mình có hỏi một bạn trong lớp
và so sánh giới tiết của đất nước của bạn với đất nước của mình!
Trong điều kiện là bạn phải ở một nước khác đúng không?
Mọi người hoàn toàn có thể tìm một người bạn Trung Quốc
hoặc là bất kỳ một người bạn nào đang học tiếng với mình
ở một đất nước khác để hỏi những thông tin
liên quan đến các giới tiết đến đó!
Bài 5, thảo luận với bạn về các sự kiện và hoạt động trong mùa hè!
Ví dụ như là,
Sả tiên, có gì khá đặc biệt ở mùa gì đó?
Thế giới tiết như thế nào?
Mọi người có thể liệt kê những việc mà mọi người làm vào mùa hè này,
thời tiết mọi người cảm thấy ra sao,
hoặc là ăn uống với những gì vào mùa này,
thì có thể điền hết vào cái bảng này,
sau đó sẽ tự nói, như kiểu nêu tả luôn về cái mùa đó,
về những hoạt động của bản thân ấy!
Và bài học của chúng ta hôm nay đến đây là kết thúc!
Cảm ơn mọi người đã lắng nghe!
Cảm ơn mọi người!
Tạm biệt!
