全2季45集中英翻譯版【英文歷史真人劇】Teacup Travels 茶杯旅行記 少兒英語歷史啟蒙 知識性、趣味性和故事性完美融合 P18 - S01E18 Seal Matrix

這裡他們來了 我的兩位勇敢探險家 夏洛特和艾略特 我是他們的姑婆莉齊 你明白的 我想知道今天誰會來看我 啊 原來輪到艾略特了 他來了 急著聽另一個冒險家的傳奇故事 嗯 冒險確實是冒險 那麼久遠 那麼遙遠 途中收集了一些紀念品 但我最珍貴的財寶是我的非凡茶杯收藏 你還穿著外套 埃利奧特 快點 沒時間數雲了 我們有故事要講 現在 來喝一杯孤獨的茶吧 但首先 我們 需要……一個茶杯 但是哪一種呢 印章矩陣 這個選擇真棒 艾略特 我真的很喜歡這個故事 這正是現在享用的完美選擇 那麼 你準備好了嗎 準備好了 那麼讓我告訴你大姑媽莉齊和封印矩陣的冒險故事 哦 當然 讓我告訴你艾略特和海豹矩陣的冒險故事 那一切發生在很久以前的古英國 一個綠意盎然的島嶼 有雄偉的山脈、銀色的河流和小村落 Elliot曾穿越這片壯麗的風景 經過連綿起伏的山丘和緩和的坡地 當他終於來到了一個有著小房子的村莊 村莊的氣味與環繞它的森林一樣清新 當艾略特靠近時 一切安靜而平和 那樣的情況一直持續到…… 你這個無用的笨蛋 首先 我為了跟一個身上有他自己的豬味道的男人進城而跑了一趟 可是我沒有足夠的時間然後我們連那個地方都找不到 我一生中從來沒有跟店員說過話 我怎麼會知道他住哪裡呢 你本可以問問別人 我看不出我們現在為什麼需要簽署一封信 我家人在那間農場經營了好幾年 從來沒有簽過任何文件 好吧 現在你已經可以了 這是法律 你確定你還讀不懂嗎 不 我一個字都看不懂 哦 真的嗎 比利 我們該怎麼辦 艾略特想知道他能不能幫上忙 請問一下 請捂住鼻子 不然會被味道熏暈過去 我可以讀 如果這有幫助的話 你可以嗎 只寫了Kermunnock 哦 那就是村莊的名字 我們在找會計的家 村莊裡一定還有更多標誌 艾略特很快就找到了他們要找的東西 畜牧工和他的妻子走進去見會計時 Elliot 似乎預感事情可能不會完全按照計畫進行 什麼味道這麼難聞 哦 對不起 我是一個牧豬人 養豬的 那麼我明白了 我有一封信需要簽好後交給你 我們今天必須完成 如果我們要繼續耕種 這是法律規定 是的 我非常清楚那件事 快點吧 不然整個地方都會聞起來像農場一樣 是的 這一切看起來都 acceptable 請在底部簽上你的名字 為這座農場負起責任 然後你就可以離開了 快點 先生 我不會寫字 你沒有印鑑嗎 這是我的農場 我不應該簽一張紙 好吧 我讓你去跟國王說這件事 沒有簽名 沒有信件 也沒有農場 走開 我再也無法忍受這股氣味一瞬間了 再見 現在你看看你幹的好事 你為什麼不能洗個澡 那會有什麼不同嗎 我不能簽字 洗不洗澡都一樣 他們會阻止我們耕種 他們會的 請問一下 你剛才說的印鑑是什麼意思 對 那是什麼意思 那是一個小圖章 我媽媽有我的 什麼 我沒想到我們需要帶它來 而且我也不明白我為什麼要簽一張紙 這是我的農場 這不會是你的農場很久 我們該怎麼辦 我們必須照顧豬 我們不能既照顧豬又去你媽媽那裡 我可以去 埃利奧特認為從比利的母親那裡得到一個封印矩陣會像ABC一樣簡單 但當然這永遠不會那麼簡單 她住在森林裡的一棟房子裡 和我的小妹妹一起 離三個山谷遠的地方 比利 對 離三個山谷遠 你打算做什麼 太陽才剛升起 事情已經變得非常混亂 他向放豬的農夫和他的妻子宣讀了村裡的告示 他會幫他們找到書記 他會問比利 當店員提到一種叫做「印鑑矩陣」的東西時是 什麼意思那是個小圖章 他原本以為從比利的母親那裡取得印鑑會是個雙重計畫 他怎能讓牧豬人和他的妻子失去農場呢 只能馬上開始行動 過了山 到林中的小屋 艾略特穿著他那雙破舊的靴子離開了 他爬過古老的高地 直到幾乎喘不過氣來 阿瑟才跑出來 通往對岸只有一條路 埃利奧特深吸了一口氣 清晰的十字架 埃利奧特再次出發 從樹林間 山谷展開 沐浴在正午的陽光下 但此刻並不是停下來欣賞風景的時候 埃利奧特必須取得那個封印矩陣 喂 誰說的 哦 你好 我在找牧豬人的媽媽 她不在這裡 還有我妹妹 哦 天啊 他需要一個叫做印模的東西 這是用來簽署信件的 否則他會失去他的豬場 他沒有拿到 對吧 我早就知道 我知道他會需要它 但從來沒有回來 唉 真是麻煩的哥哥 總是這場災難那場災難 你知道它在哪嗎 時間一點地過去 但艾略特只能等待並保持耐心 運氣站在他這邊 她很快就回來了 就是這個 它很重 它是 哦 但也很脆弱 所以你必須小心 你看到底部的這個痕跡嗎 這是為了讓像我這樣不會寫字的人可以簽名 那對你哥哥也適用嗎 同一家族 同一枚印鑑 這很實用 你只要把它按進蠟裡來簽信 蠟 你沒有嗎 沒有 你已經在那裡了 感謝 艾略特穿著他那雙舊舊的靴子回來了 穿越古老的高原 沿著山腳往下 幾乎耗盡時 艾略特回到了櫃員家外面 牧豬人和他的妻子正焦急地等待著 這次他乾淨得像一塊絲絨 我明白了 謝謝你艾略特 謝謝你 剛好及時 比利 對不起 謝謝你 唉 算了 你看起來真精神 哦 你還留著那封信 但是你可以簽署嗎 不可以 不過我們有比莉的姐姐給我的印章模子 非常好 請蓋上您的印章 他們確實這麼做了 他們將印模深深壓入柔軟的蠟中 然後將文件交還給職員 恭喜 你现在可以正式養豬了 我認為這是我一生中見過最棒的事情 我不知道該如何感謝你 我們可以從我著名的蘋果派開始 那些蘋果是給豬的 比利 或者我們可以用它們來做蘋果派 好的 我們就這麼做 整套裝備 埃利奧特與海豹矩陣的冒險 所以威廉的海豹印鑑就和圖章一樣嗎 對 就是這樣 他可以用這個圖章簽任何他想簽的東西 這樣對吧 我敢說他到處都蓋了名 我敢說他確實這樣做了 他再也不需要店員的幫助了 這一點是肯定的 我還是覺得他最後洗澡了 這件事挺好的 是的 我想每個人都為這件事感到高興 天啊 玩得開心的時候時間真的過得飛快 快點 你媽媽馬上就到了 你的外套 放在那裡 現在是回家的時間了 艾略特 再見了 艾略特