一飽眼福，足不出戶雙語游世界-The World from Above鳥瞰世界全10季 英語 中英雙語字幕 P26 - S03E03.福門特拉島到伊比沙鎮

我們的旅程從福門蒂拉島的海岸開始 這座地中海小島以寧靜的白 色沙灘、清澈見底的海水和裸體日光浴而聞名 一段短距離的路程後 費米諾薩與其較大的 ori 雅博島之間隔著一片海水 是數百萬年輕遊客趨 之若鶩的旅遊勝地 他們渴望體驗該地著名的夜生活 從第二大城聖安東尼奧出發 我們沿著壯麗的海岸線來到伊比薩島最北端的波特里納克燈塔 在一系列度假勝地之後 我們的旅程最終來到了這個島嶼的歷史 首府——伊比薩城 這是世界上最大的內海 地中海 它被環繞著 橫跨歐洲、亞洲與非洲三大洲 歷史上 這些土地上興起的文明 從迦太基人到羅馬人 都將這些水域視為船隻通行的通道 運送貨物和材料 在這裡 地中海西部 靠近西班牙 這些眾多的島嶼被視為重要的貿易站 從這班渡輪上看去 是歷經數千年探險者見證的景象 這些岩石島嶼周 圍的傳說與神話 見證了人類歷來的活動 其中一個 最為人所知的是這座神秘的400公尺石灰岩 被稱為聖維德拉 一些當地傳說認為塞壬來自希臘神話 她們迷人的歌聲會 誘惑水手們走向毀滅 但如今 一種不同種類的魔破解開 人們@return@這座小島 潔白的沙灘與碧藍的海水 福門特拉島有百分之七十的地區具有國家公園的地位 這 意味著嚴格的開發管制讓西岸的度假村保持小而親密的規模 這是一個適合尋求寧靜假期的旅客的理想目的地 福門特拉是被稱為巴利亞利 群島的一組西班牙島嶼之一 其中只有四個有人居住 而福門特拉是其中之一 是面積最小且最南端的 其大小與紐約的曼哈頓島相當 但 這裡人口遠較少 約有10 000人永久居住 石灰岩峭壁構成了大部分的地形 島嶼的西岸 經過數千年溫和的侵蝕作用所形成 是這個島嶼最狂野且未受破壞的地區 很容易 理解為何它被形容為地中海最隱密的寶藏之一 雖然現在的船隻會在此停泊 以享受這些峭壁與清澈淺水 帶來的寧靜與隱蔽 但在18世紀 北非海盗曾來到這裡 許多洞穴位於岩壁中 用來藏匿掠奪來的財寶和物品 如今 這些洞穴成為乘小船探險的有趣地點 費蒙特拉被列為世界遺產 因其景觀與生物多樣性 儘管Low tourism對保育構成持續威脅 但該島的經濟幾乎完全依賴它 在節慶期間 但由於沒有機場、度假村規模受到限制 且禁止露營 因此它並未像鄰近島嶼那樣發展出大規模觀光業 諷刺的是 這本身已經成為吸引遊客的主要魅力 他們被這個島嶼的自然美景所吸引 這裡未受破壞的海灘總是近在咫尺 這個島嶼由兩個類似桌狀的高原組成 它們之間由一條長5公里的陸地相連 僅有1 5公里寬 沿著這片區域的整個南側延伸著一條高速公路 福門特拉島最長的海灘是米洪海灘 這裡許多海灘的設施僅為基本配置 與主要的地中海 旅遊景點相比稍顯簡陋 但正是這種簡樸與人潮的稀少 使得這裡成為一個獨特的避風港 讓它成為裸體日光浴的熱門地點 這在費蒙特拉島的大多數海灘上都是允許的 福門特拉輕鬆的氣氛與生活風格 或許是對1960年代的懷舊回歸 70年代時 這裡成為流浪嬉皮士的熱門中繼站 再往裡走5公里的海灘上有一間較大的度假村 但島上大多 數飯店都是小型且由個人經營的 近年來 其中一些已被改裝 到獨家精品酒店 據傳吸引了萊昂納多· 迪卡普里奧和西耶娜·米勒等好萊塢大牌明星 穿越狹長的半島來到北岸 會發現一片松樹與杜松樹林 杜松樹長久以來為當地原住民提供堅固且強韌的木材 他們的房屋、磨坊和船隻 杜松木至今仍用於島上某些地區的碼 頭和船屋 這些地方小型漁業仍持續作為一種傳統延續著 例如 埃斯卡洛·桑塔吉歐灣 這個已有數百年歷史的漁港 面向海灣的餐廳提供當日捕獲的新鮮魚類和海鮮 新鮮的沙丁魚和蝦幾乎總是出現在菜單上 相反 半島的北岸崎嶇多岩 偶有白色房屋矗立 在邊緣 島上的建築規則嚴格 僅有少數幾棟建築 約兩千棟已註冊的房屋 由於房地產稀缺 房價高企 高達二百二十萬美元的四房兩廳房屋 海岸線延伸至壯麗 的懸崖 懸崖之外島嶼向北漸漸縮窄 這些非凡的狹長海灘 被稱為塞斯伊萊特斯 深受來自相鄰伊維薩島 的短途遊客歡迎 他們搭乘渡輪或私人游艇前來 繼續向北直到費蒙特拉島的盡頭 一條細長的沙洲連接著荒涼、無人居住的地區 埃斯帕馬多爾島 儘管面積僅有兩平方公里 這個私人所有的 自然保護區卻是一個熱門景點 擁有天然海灣和著名的泥漿浴 位於名叫豬島的岩石上 燈塔遙望 伊比薩島的南端 僅有六公里之遙 這些淺灘岩石密布、水流強勁的海域 歷來發生過許多船難 但從四月到十月 這段水域卻呈現出最理想的航行條件 無論是穿越各島嶼的定期渡輪 還是休閒船隻 這裡都能見到 而且 一些世界頂級的船隻經常在這裡出現 例如獲獎無數的 超級游艇「對稱號」 專為奢華環球航行及性能而打造 雖然外觀傳統 但實際上採用最先進的材料製成 這段位於福梅特拉與伊比薩之間的水域被稱為弗拉亞斯 它具 有特殊意義 因為這裡棲息著地球上最古老且體型最大的生物 在這些溫柔的浪濤之下 有一種僅見於地中海的瀕危大型海草物種 它最適合生長在清澈的水中 而它們在這裡的出現也顯示了這一點 顯示污染程度很低的跡象 我們對伊比薩的觀點是透過這片稱為塞斯薩利納斯的廣大低窪沼澤地 該島的人口超過13萬 加泰羅尼亞語和西班牙語都是官方語言 儘管自1980年代以來 陽光、海灘與派對一直是伊比沙島的招牌 但這座島嶼已有約2000年的歷史 鹽的生產為這個島嶼帶來了財富 鹽一直被視為一種珍貴的礦物 用於保存和調味食物 它如此珍貴 甚至被用來交換其他物品 被某些文化用作貨幣 伊比薩島豐富的天然資源最早於公元7世紀被迦太基人發現 公元前 他們建造鹽田 待海水蒸發後採集結晶的礦物 儘管這 個島嶼在幾個世紀中多次易主 但這項有利可圖的產業一直持續著 鹽業持續進行 如今鹽的生 產方法幾乎沒有改變 不過 現在鹽是用機器採集而非手工 每年產量約為六萬公噸 雖然鹽田已不再是該島的主要產業 但它們仍然扮演著重 要的角色 因為這裡是許多野生鳥類的家園 包括火烈鳥 到20世紀中期 旅遊業將成為伊比薩經濟的主導產業 附近是現在每年服務超過五百萬名乘客的機場 伊比薩機 場最初是在西班牙內戰期間作為臨時軍用機場建立的 而 機場在衝突後持續開放以應急使用 直到1958年 為了回應西班 牙及其島嶼地區旅遊業的快速成長 才開始進行機場重新開放的工程 到1990年代末 伊比薩唯一的機場每年運送的乘客已超過350萬人次 今年 它處理了95%進入或離開伊維薩群島的人員 福門特拉 今天五百万名乘客中 幾乎一半是英 國人其次是德國人、西班牙人、義大利人和法國人 飛向島嶼西岸 我們經過一片覆蓋著茂密林木的低矮山脈 在這樣溫暖晴朗的氣候下 伊 維薩全年都保持著驚人的翠綠 正是這一點激勵了早期的希臘入侵者將伊比沙島和鄰近 的福門特拉島命名為伊爾薩斯皮里胡薩斯 或稱松樹島 這些松樹覆蓋著這片山丘與山谷 這解釋了為何這裡的土壤呈現出豐 富的橙色 它們的針葉含有單寧 就像茶葉一樣 當它們落至地面時 單寧滲出 將土壤染成鮮豔的橙色 對於許多英國旅客來說 島嶼西岸的聖安東尼奧是他們最後一站 而且因為俱樂部和酒吧通宵營業 許多人只是為了慶祝而來 現在它已成為伊比沙島的第二大度假勝地 但聖安東尼奧在兩千年間都 isolated 是一個小漁村 村莊在1950年代末期逐漸興起 當時許多飯店和度假村為了推動西班牙 nationwide 的大規模觀光計畫而興建起來 休閒漁船取代了漁業活動 船隻 隨著遊客人數增加 開發活 動也擴展到了聖安東尼奧灣的另一側 自1980年代以來 年輕的英國度假者一直是夏季遊客 的主要群體 他們被譽為全球最具魅力的娛樂中心所吸引 聖安東尼奧擁有伊比沙島兩間最大的俱樂部 這是埃斯帕拉迪斯 一座大型金字塔形建築 造型獨特的建築 伊比薩島最古老的俱樂部之一 成立於1975年 它以 水派對 舞池中央的噴泉釋放80 000 公升的水 浸濕最多1 600名狂歡者 與其相鄰的是鎮上的另一個主要景點伊甸園 可容納5 000人 俱樂部樂迷 一些世界頂級DJ如Judge Jules和Crafty Cuts在此演出 但雖然聖安東尼奧以夜生活聞名 卻也因大量年 輕英國度假者酗酒、吸毒及喧鬧行為而聲名狼藉 這 是一個從{} 每年十億美元 這意味著政 府必須小心避免讓遊客離開 沿著灣區延伸的美景與其形成鮮明對比 繁忙的現代度假勝地 在1960和1970年代 這裡是這份自然美景與悠閒氛圍的結合 一種讓它成為嬉皮士最喜愛的休閒生活方式 一位紐約藝術學生曾寫道 就連那些因為錯誤理由來到伊比薩的人 為了工作而來 最終也會被 這個島上的生活簡單輕鬆 像去郵局取信 件這樣的小事 都會變成耗費一整天的任務 被當地人親切稱為「捲毛」的嬉皮士 將伊比沙島帶入了新的時代 地圖幫助它塑造出一個自由且享樂主義的現代形象 然而 這 座中世紀的瞭望塔建於伊維薩島破碎海岸周圍的許多岩石之一 是過去不太平年代的見證 它曾是海盜出沒時的瞭望站 這些海岸從16世紀開始 幾乎持續了200年 他們襲擊的主 要目的是為了捕捉基督教奴隸 販售至北非和中東的伊斯蘭市場 在暴風雨中 許多海灣為海盜船提供了避風港 而今它們則發揮著完全不同的休閒功能 但沿岸更往上的地方 我們經過伊比薩最偏遠的地區之一 其自然美景 1958年羅傑斯與漢默斯坦音樂劇《南太平洋》的好萊塢製片人 不僅在夏威夷拍攝 許多場景也沿著這片壯麗的海岸線拍攝 伊維薩最北端有一座最具特色的地標——燈塔 在岩石海角龐塔穆斯卡塔 高達52公尺 是這個網絡中最高的地點 34座燈塔分佈在各個島嶼上 它們的存 在確保了船舶在這些險惡水域中安全通行 沿半島東側前進 私人島嶼「タガマゴ」便會映入眼簾 其令人 暈眩的垂直岩壁令人嘆為觀止 這是在整個地區唯一的私人島嶼 巴利亞利群島的一部分 它於2006年🥛德國房地產大亨馬 蒂亞斯·庫恩購得 其客戶據稱包括博里斯·貝克爾和邁克爾·道格拉斯 但看來對街他最鄰近的鄰居似乎也對他們的私 人避風港感到滿意 坐落在這令人驚嘆的懸崖邊 更往海岸方向是埃斯卡納爾 一個較為適合家庭度假的度假勝地 作為該島歷史的提醒 有一個著名的週 週嬉皮市集 販售手工藝品、珠寶和服裝 較之一些較為熱鬧的度假勝地更為安靜 夜店族可以沿著 海岸短途前往伊維薩島第三大城聖埃烏拉利亞 穿越該島的 只有河流流過 這裡還擁有伊比沙島一些最好的餐廳 這裡的派對參與者 可以享受一些較大的場地 但若只想要最大的 伊比 noteworthy 的大型俱樂部永遠不會離得太遠 島上的一個明星景點是Privilege 吉尼斯世 界紀錄將該俱樂部列為全球最大的俱樂部 可容納一萬人 最後 在幾乎繞完這個島嶼的海岸線之後 我們抵達了 這次旅程的最後一站 也就是這個島嶼的首府伊維薩鎮 位於天然海灣周圍 它是島上最大的聚居地 人口幾乎達五萬人 每年夏天 數以萬計的旅客都會聚集至此 為了這裡的…… 著名的俱樂部和酒吧 但與島嶼另一側的聖安東尼 奧不同 這裡被認為更加國際化 也沒有那麼喧鬧 該市的夜生活大多圍繞著灣區展開 該灣區也有一 個港口連接伊比薩島與其鄰近島嶼 以及西班牙本土 事實上 這裡已經有一個港口超過兩千年了 作為一個重要的貿易站 歷來都是激烈爭奪和防守的目標 並經歷了許多變遷 手多次易主 從迦太基人、羅馬人 和摩爾人 一直到13世紀的基督教征服 這個海港重要性的明顯象徵是16世紀的圍牆 Giving a single line of translated text in Traditional Chinese WINDOW实木门 16世紀的圍牆 城堡位於岩石海角之上 由西班牙國王腓力二世建造 保護島嶼免受海盜和奧斯曼帝國的侵擾 這座防禦堅固的城市實 際上是建在一座墓地遺址上 這是一座世界上最大的古代墓葬地 由北非的迦太基人於西元前7世紀建造 估計有 3 000座墓葬仍埋藏在這些街道和建築之下如今 有340座在位於老城中心的博物館中展出 而在最高點 可以俯瞰海港的壯麗景色 是14世紀的聖瑪麗亞大教堂 它擁有豐富的歷史 是中世紀最偉大的保存完好的建築之一 地中海周圍的城鎮 因此1999 年老城區被指定為聯合國教科文 組織世界遺產地 這並不令人驚訝 這是在這段旅程中完美的終點