全365節1-200【聽力不好的刷這個】EnglishPod 365聽力博客獨家中英翻譯版 可燻聽可看字幕檢驗效果 P44 - 044-Elementary - Small Talk

大家好 英語學習者們 歡迎回到英語播客 我的名字是馬可 我是艾rika 我們為所有初級學習者帶來另一節精彩的基礎課程 你知道嗎 馬可 我覺得這堂課非常有用 這是你可以每天實際使用的語言 正是如此 每天都是如此 因為今天我們要教你們閒聊 那麼 什麼是閒聊呢 小閒聊是在你不太 認識的人之間進行的 簡單對話 但你還是想保持禮貌 是的 好的 那麼 我們來聽聽我們的對話 和往常一樣 這會有點快 但別擔心 因為我們馬上就會回來 幫你解決一些困難的語言問題 早上好 你好 安德森先生 今天早上過得如何 很好 謝謝 今天早上真的好冷啊 不是嗎 我幾乎都沒有離開床 是啊 真的很冷 好的 今天早上你有看到新聞嗎 我聽說拜倫街發生了一場火災 沒有 我沒有聽到這件事 你昨晚有看那場足球賽嗎 愛國者隊在最後一分鐘進球了 沒有 我不喜歡足球 哦 對了 我看到你在辦公室聖誕派對上和你的女兒在一起 她真的非常漂亮 她是我妻子 哦 這是我的樓層 很高興和你聊天 再見 哦 先生 這是56樓 我們在70樓 沒關係 我走樓梯吧 好的 我想這個傢伙有點討厭 對啊 安德森先生真的不願意跟他說話 對不對 是的 我想這一點相當明顯 他匆忙地離開了電梯 好的 讓我們來看看今天的語言小知識 語言小知識 好的 今天語言小知識有什麼呢 呃 我們有四個單字和短語 第一個是 barely even barely even 那麼我們該如何使用「幾乎沒有」呢 這 有點困難它與「幾乎無法」或「幾乎什麼都沒有」或「幾乎不能」非常相似 因此我們通常用它來表達負面的含義 例如 我可以说我今天非常忙碌 連吃午飯的時間都幾乎沒有 好的 所以我可以說當時黑得幾乎什麼都看不見 對 好的 對 或者我窮得連房租都繳不起 好的 幾乎沒有 好的 我們來看看下一個 接住 接住 你有聽到新聞嗎 所以你說你有聽到新聞 你的意思是你聽到了新聞嗎 對 那我們還能怎麼用這個呢 你有聽到嗎 一個很常見的說法是「我沒有聽清楚你的名字 」 對 我沒有聽到你的名字我沒有聽到你的名字 是的 我們也可以說我沒有聽清楚他說的話 我沒有聽清楚他說的話 是的 所以我沒有聽到 是的 好的 讓我們來看看下一個單字 順便一提 順便一提 好的 我們先來聽幾個例子 了解如何使用「 bythe way」 然後我們再回來詳細討論 你今天會參加會議嗎 是的 我會在那裡 對了 你聽說今天發生什麼事了嗎 範例二 順便一提 我幾乎忘了告訴你 瑪吉打電話來過 好的 所以當我們說「順便提一下」時 我 們是在已經談過某件事之後 再引出一個觀點 正是如此 也許甚至與我們剛才談論的主題也沒有關係 不 這是另一個主題另一個主題 對吧 它就像說 哦 我幾乎忘了告訴你 對 就像說 哦 艾瑞卡 別忘了我們今天有會議 哦 對了 我喜歡你的新髮 型謝謝你 馬可好的 這就是「對了」這個用法 好的 我們最後關於語言的重點是 走樓梯 走樓梯 所以這並不表示你要帶他們去某處 不 你不能帶他們回家 這表示你要上樓梯 好的 那走樓梯吧 是的 很多人可能會說走樓梯或上樓梯 但我們的EnglishPod學習者們應該知道 對吧 請走樓梯 對 請走樓梯 好的 那麼現在我們準備再聽一次對話 我們會稍微放慢一點速度 這將有助於你更準確地掌握這些語句 清晨 你好 安德森先生 這是一個美好的早晨 你感覺如何 我很好 謝謝 今天早晨確實很冷 對吧 我幾乎連床都沒起來 是啊 真的很冷 好的 你早上看到新聞了嗎 我聽說拜倫街發生了火災 不 我沒有聽到那件事 你昨晚有看足球賽嗎 愛國者隊在最後一分鐘得分了 不 我不喜歡足球 哦 對了 我在公司聖誕派對上看到你和你的女兒在一起 她真的非常漂亮 她是我妻子 哦 這是我的樓層 很高興和你聊天 再見 哦 先生 這是56樓 我們在70樓 沒問題 我走樓梯好了 好的 那麼現在讓我們來看看有哪些方式可以開始一些閒聊 並把它們串聯起來 把這些整合起來 那麼 馬可 今天我們有一些很棒的模式或結構 你可以用在你的閒聊中 對 就是這樣 我們看到一些很棒的模式 我們從第一個開始 今天早上真的很冷 真的很冷 好的 我們可以稍微改變一下說法 比如說 這真的很熱 或者這真的很晚了 好的 這真的很有趣 或者你也可以說 他真的很聰明 所以基本上 你可以改變形容詞 對 冷、熱、聰明、努力、困難 當你說「當然 這是一種強調你認為這個 形容詞為真的好方法 」當然 這就是答案 好吧 在對話中 安德森先生說 是啊 真的很冷 沒錯 真的很冷 沒錯 所以 再以我們之前用過的例子來說 我們可以說 哦 真的很熱 好吧 或者真的很晚了 好吧 他確實很聰明 或者這件事確實很有趣 那表示你同意那個人的觀點 對的 好的 太好了 所以馬可 這些東西確實是空的 是的 它們確實是空的 沒錯 這些東西可以很好地搭配在一起 不是嗎 是的 以問答形式呈現 它們很合適 那我們來聽聽這兩個語句如何搭配使用的例子吧 例子一 今天真是個好天氣 是啊 很不錯 對吧 範例二 老闆今天肯定要遲到了 對 確實很晚了 範例三 這門課真的很难 對 確實很難 好的 現在讓我們來看看下一個單字並把它們組合起來 你有沒有 你早上有看到鮑勃嗎 我早上並沒有看到鮑勃 所以意思是…… 好像 你有沒有偶然…… 偶然 你有沒有看到鮑勃或者什麼 東西有啊好的 另一個例子是…… 你有沒有去過我推薦的那間餐廳 或者…… 你有沒有筆 你知不知道廁所在哪裡 對 這個真的很有用 這個確實很有用這基本上就是使用這個結構的方式 你有沒有… 你有沒有… 現在讓我們再聽一次對話第三次 我確信你會明白一切 早上好 你好 安德森先生這是一個美好的早晨 你怎麼樣 我很好 謝謝 今天早上確實很冷 對吧 我幾乎連床都沒起來 對 真的挺冷的 你早上看到新聞了嗎 我聽到比倫街發生了火災 不 我沒聽說過那件事 你昨晚有看足球賽嗎 愛國者隊在最後一分鐘得分了 不 我不喜歡足球 哦 對了 我在辦公室聖誕派對上看到你和你女兒在一起 她真的很漂亮她是我妻子 哦 到我這層樓了 跟你聊天很愉快 再見 哦 先生 這是56樓 我們在70樓 沒關係 我走樓梯 好的 馬可 這是一段對日常生活中非常有幫助的對話 對吧 是的 我想你可以從中找到很多有用的語句 並應用在明天 是的 說到有用的東西 我們來談談我們的網站 是的 請務必到我們的網站 EnglishPod com 訪問 你可以找到其他課程 也許你是一個中級或高級學習者 對 所以我們的網站上有中級、高級和高級中級的課程 還有許多其他資源可以探索 請務必來到我們的網站並留下您的意見 因為伊莉莎白和我都是 一直都在 我們很樂意回答您所有的問題 好的 大家 好吧 我們時間到了 但直到下次再見 再見