杜克大學教授英文寫作精講課（全集48課）掌握英文寫作技巧/培養英文邏輯/鍛鍊英文思維能力 P45 - 45.英文人文寫作 Spotlight on Writing in t

嗨 我是大衛·方滕巴雷特 人文學科的學術倫理顧問 在這個影片中 我將談論一些與引用相關的問題 在人文學科中 專注於現代語言協會系統 在人文學科中 首先了解一下引用的概況 人文學科中最常使用的兩種引用系統 現代語言協會的 MLA 系統 另一個常用的系統是芝加哥或 CMS 系統 我認為了解它有點重要 我們無法在短時間內詳細說明任何引用格式 所有系統都非常微妙且複雜 在這段影片中 我將嘗試介紹一些基本內容 我也會在影片結尾提供一些有用的網路資源 理解引用系統的一種方式 我想 就是作為一種標準化的參考文獻標示方法 不同類型的認識論 也就是對知識本質的理解 各個引用系統從這個意義來看 代表了以不 同方式理解、發展、記錄和傳播知識的途徑 如我所說 MLA 是我這段影片中會專注的格式 它是英語語言研究中最常見的格式 英語語言與文學 以及其他語言與文學 同時也常見於文學批評、比較文學 以及最新的相關學科 文化研究 因此 我們將會接觸一些基本要素 就像任何其他系統一樣 MLA引用提供了一種標準 化的方式 讓讀者和作者能夠在學術文本中進行導航 一旦我們熟悉了引用系統 它就能變得非 常高效 甚至成為一種舒適的資訊交換方式 一般來說 當你使用任何引用系統時 一致性與細節的注意是主 要目標之一 因此 讓我們來了 解一些 MLA 系統的基礎知識 首先 格式與頁面配置、一些風格細節以及引用來源的方法 首先 文件格式 我們從一張8 5英寸乘11英寸的白色紙張開始 四周各有一英寸的邊距 頁邊距 每個段落首行通常縮進半英寸 通 常為雙倍行距 使每行文字之間的空間相等 我們想要使用標準字體 我認為Times New Roman是最常見的 句點、句號、逗號或引號之後 我們需要 一個空格 而不是兩個 再接下一個字母 我們總是希望使用 MLA 格式來編排頁首 並在每頁上連續編號 顯示作者的姓氏 在 MLA 格式中 與其他一些格式一樣 長篇作品會以斜體字標示 例如書籍就會用斜體字標示 也就是書名 一張音樂專輯也會以斜體字呈現 而較短的作品 例如一篇 文章、一首詩 或在音樂中的一首歌曲 則會用引號括起來 繼續文檔的格式和部分 第一页應以作者姓名開頭 如果這是課程相關 請寫 上教授或授課教師的名字、 課程名稱以及日期 接下來 居中顯示你的標題 這應該使用首字母大寫 像書名或音樂專輯名稱一樣 但不是全部大寫 1 章節標題 如果使用的話 應 以阿拉伯數字編排 後接句點和空格 在文件最後 你會看到註釋 也就是腳註 以及參考文獻清單 頁尾註和腳註提供的是正文以外的資訊 從它們的名稱可以看出 頁尾註位於 文件的結尾 而腳註則位於頁面的底部 文中註釋與腳註均以上標阿拉伯數字標示 緊接在註釋所針對的詞句之標點符號後 在此範例中即為如此 在 MLA 格式中 註腳比其他 系統較不常見 也比尾註更為複雜 事實上 它們的使用 也就是腳註 在最 新版的MLA格式手冊中甚至並未明確規定 因此 如果你使用腳註 你應該諮詢 你的指導教師以獲得具體的指導方針 另一個需要注意的是 目前的文字處理軟體 如微軟Word 尾註和 腳註可以使用多種特殊功能進行格式化和排序 這些功能 基本上是自動化的 因此它們 非常方便 可能值得進行探索 短篇引述 少於四行印刷文字或少於三 行詩句 應以雙引號括起來 例如這些 引述後跟有括號 其中包含作 者姓名及引述內容所在的頁碼因此 這裡我們得到了所引用書籍的作者和頁碼 如果句子中已提到作者 則無需再提及 或在括號中加入其姓名 只需頁碼即可 所以在這個例子中 我已經明確指出了作者的名字 因此 括號中只剩下頁碼需要引用 這不僅適用於完整的句子 也包 括此最終範例中的直接引述語句 對於由三行或以上散文組成的引文 或四行或以上 詩歌組成的引文 我們將其置於獨立的文本段落中 這通常被稱為段落引用 我們在新的一行開始引用 整個段落引用從 左邊界縮進一英寸 並在其中保持雙倍行距 句中括號式引用應出現在 引文最後一個標點符號之後 這個例子中還有兩個額外細節我想指出 第一個在這裡 有這些括號 如果在引號中添加一個詞語 通 常是為了提供某種語境或適應特 定的句子結構 你會用括號將其括起來 以表明這不是原文的一部分 所以在這種情況下 學校中的這些詞是我加到例子中的 同樣地 如果你從引文中省略了一個或多個詞 你應該指出哪些詞被刪除了 以省略號表示 也就是這個空間 句點 空間 這一點再次用來指出對原始引文的修改 現在 大多數文件的最後一部分將是參考文獻 這始終以左對齊開始 第一 行之後的每一行都縮進半英寸 實際上 參考文獻部分往往是任何格式中最困難的部分 引用 任何格式 掌握這些知識相當困難 而且差異很大 在正確引用次級來源時 這裡有很多細節需要注意 只是一些備註而已 這項作品所使用的媒介確實至關重要 因此 無論你使用書籍作為來源、文章、期刊、音樂光碟 網站 這在格式化參考文獻中的引用時真的非常重要 這裡有一些需要注意的細節 書籍的格式通常是姓氏 逗號 名字 書名與文中一樣 使用斜體 我們提供出版城市 後面接冒號 出版者 逗號 出版年份 然後是句號 以及媒介 MLA系統中 參考文獻部分的媒介類型至關重要 這是我在之前引用過的一個例子 只是一個我們可以使用的例子而已 這裡有一個被再版的作品範例 一本於1990年首次出版 並於1999年再版的作品 其他不同類型作品的引用範例 字典中的一條條目 在這裡我們看到 條目的標題是主要單位 而不是作者 一本叢書中的詩 這裡我們有詩人、詩的名稱 以及詩所出現的書名 包括編輯者 當然還有城市、出版 社、出版年份 以及詩歌出現的頁碼 這裡有一部電影《艾德·伍 德》 內容包含一些演員的細節、導演等資訊 還有如何引用個人溝通的一個範例 與你親自訪問的某人 他們的姓、名 並說明這是一次個人訪問 以及提供日期 以下是您在使用MLA或其他引用系统時 可能想要參考的一些非常有用的網際網路資源 你看到 MLA、芝加哥與 APA 手冊的官方網站 它們分別是 mla org、chicagomanualstyle org 與 apastyle org 以及一些連結到普渡大學在線寫作實驗室關於研究與引用的資源 謝謝 下次見