基礎越南語第一冊 11. 基礎越南語教程4.3
2026年2月16日
AI 生成·可能包含錯誤
我是本課程的越南語老師
我來自越南河內
大家可以叫我黃桂英老師
大家好,歡迎來到漫畫語言學院
我是來自亞洲的韓國人
你們可以叫我國王桂英
好,那麼雙節課我們已經學了第四課的第二部分
接下來我們來學習第四課最後一個部分
首先我們來複習一下前兩節課的內容
好,我們現在來做一下綜合拼音練習
請跟老師讀
這是越南最有名的牛肉河粉
大家來越南的話可以嘗試一下
好,我們繼續
一 和 一 非
非 非
和 一 爲
爲 爲
和 和 和
和 和
和 和 和
和 和
和 啊 啊 啊
和 和
和 和 和
和 呼 呼 我
我 吻
我 命
我 我 我
我 付 放 放
V
Ve
V
Vv
V
X
Xie
Xuosuo
Xuo
Xuosuo
Xuo
Xe
Xa
Xaosuo
Xa
Xaosuo
Xo
Xeese
Xe
Xuosuo
四
五
十
十一
十二
十三
四
三
四
六
我會在家。
好 那麼我們已經學完生詞了
接下來我們來看一下本節課科文的內容
好 這個科文的名字是
鳥記鴨 鳥記鴨 訛姐的家
好 那麼科文會將訛姐的家進行介紹
我們來讀一下
鳥記鴨訛姐的家
好 我們看第二句
鳥記鴨訛姐的家
訛姐的奶奶以前是地主
訛姐的爸爸和叔叔是工程師
訛姐的媽媽是護士
訛姐的小姨是倉庫的保管員
訛姐的姐姐是歌手
訛姐不在家 離家很遠
夏天的時候 訛姐會回家
好 那麼現在大家已經明白這科文的意思了
好 現在我請跟老師讀
這次我們快速讀一下
訛姐的奶奶以前是地主
訛姐的爸爸和叔叔是工程師
訛姐的媽媽是護士
訛姐的小姨是倉庫的保管員
訛姐的姐姐是歌手
現在我們來做一下練習
請你根據科文的內容完成句子
好 第一個句子
鳥記鴨訛
訛姐的家在哪裏呢
我們來看一下
鳥記鴨訛佛島
第二個句子
鳥記鴨島
訛姐的家有幾個人呢
我們來數一下
鳥記鴨島
訛姐的家有幾個人呢
我們來數一下
鳥記鴨島
訛姐的家有幾個人呢
我們來數一下
鳥記鴨島
訛姐的家有幾個人呢
我們來數一下
鳥記鴨島
訛姐的家有幾個人呢
我們來數一下
鳥記鴨島
訛姐的家有幾個人呢
不錯
現在呢
請你根據科文的內容連線
好
左邊呢
是訛姐的奶奶
爸爸和叔叔
媽媽
小姨和姐姐
右邊呢
是他們的職業
現在請你連線起來
好
我們來看一下
鳥記鴨島
訛姐的奶奶
她已經是什麼呢
對
她是地主
鳥記鴨島
地主
那訛姐的爸爸和叔叔呢
他們是工程師
是吧
那麼我們說
母鳥記鴨島
訛姐的媽媽呢
訛姐的媽媽是護士
母鳥記鴨島
那她的小姨
做什麼工作
大家記不記得
沒錯
她就是倉庫的保管員
母鳥記鴨島
最後一個人
訛姐的姐姐
她是歌手
是不是
好,不錯
現在我們來進行練習
首先我們來做一下編系原音
我們要編系五個小組
分別是
嗚
呃
耶
窩
耶
呃
嗚
哇
我們來做一下第一個小組
嗚和呃
摸
窩
額
窩
額
裸
似
思
似
ㄓ
ㄋ
大家注意
翻譯ㄨㄚ的時候
口型是比較圓的
翻譯ㄡ的時候
口型是
往兩邊拉開
開口度比較小
大家注意一下
翻譯的方法
接下來我們來看第二組
ㄧㄚ
ㄡ
這個跟ㄡ
差不多
翻譯ㄡ的時候口型圓脣
翻譯ㄧㄚ的時候
口型往兩邊拉開
我們來讀一下
ㄡ
翻譯ㄡ的時候口型圓脣
Kia
Kua
Kia
Kua
Tia
Chua
Tia
Chua
Zia
Zua
Zia
Zua
好,我們來看第三組
Ia
Tia
Chua
Tia
Chua
Kia
Kua
Kia
Kua
Chua
Tia
Chua
Tia
Mia
Mua
Mia
Mua
Bia
Bua
Bia
Bua
Tia
Kua
Tia
Chua
Kia
Kua
Kia
Kua
Bia
Bua
Bia
Bua
Ia
Za
Zua
Za
Zua
Nua
Kua
Za
Ta
Cua
最後一個原音小組
母
廚
佐
土
好,現在我們來做一下拼讀詞語的練習
婦女
婦女的意思
做
打
扶
累
發
貨
茄豆
茄褶
茄茶
茄蠟
襪子
包包
衛士
帷幕
帷露
帷簾
帷褶
帷簾
帷露
帷簾
帷露
職業
業餘
第一個句子
好,第二個句子
牛和兔子是有的,狗和狗子是沒有的。
小河街上有個木匠。
小鴨街上有個木匠。
小河街上有個木匠。
小鴨街上有個木匠。
好,不錯。我們現在來看一下兒歌。
我們來朗讀。
第二次我們來快讀一下。
好,現在我們來看一下詩歌。
如果可以的話,大家可以背一背。
好,我們來讀一下。
好,那麼我們今天就學到這裏,謝謝大家的觀看。
我們的課到這裏就結束了,感謝大家的觀看,再見。

