【德語聽力】對話聽力素材合集 P1 - 德语对话1

對話一 Schatz 你有空閒一分鐘 嗎當然 有什麼事 我週末從 My Decoration 買了一些東西 包裹今天到了 但我對所有商品都不滿意 所以現在你想聽聽我的意見 對 正是如此 那就展示給我看看吧 另外我還訂了兩隻枕頭 作為我們新沙發的搭配選擇 一隻印有花朵圖案 一隻印有鳥類圖案的 Bootstrap 你比較喜歡哪一種 當然 那隻有鳥的比較好 比較簡單 我覺得花的那個太刺眼 也太俗氣了 好吧 那我先把花退回去 反 正我原本就只訂了兩束 但我 想要留下這隻燭台 它跟我們 這張老桌子真的很配 對不對 是的 這是真的 它確實很美 但你打算怎麼處理這隻醜陋的紅色花瓶呢 醜 嗯 我其實覺得它挺好看的 坦白說 我並不信服 我 們還是把他們退回去吧——我完 全沒有感覺 實在太大太重了 裡面得放上巨大的花才行 好的 itk 要回歸服務水 平 但這隻綠色碗實在非常實用 終於有個夠大的碗來盛沙拉了 顏色也十分合適 可以好好保留 我很高興聽到這件事 你覺得這個相框怎麼樣 我覺得我們 終於該把我們的大合照裝框了 是啊 沒錯 但你看這裡—— 一塊木頭在底部角落斷裂了 哦天啊 真的嗎 嗯 既然斷了 自然得換掉 真可惜 不過我們肯定能為這幅畫找到合適的相框 而且我覺得這裡的毛巾也很好看——還很柔軟蓬鬆 我們留著吧 沒錯 這正是我想的 好 那我們就這麼辦——我馬上填好退貨表單 把包裹送至郵局 這樣我們就能快速拿回款項了——我已經事先付過款了 好 那就這麼做吧 對話一 Schatz 你有空閒一分鐘 嗎當然 有什麼事 我週末從 My Decoration 網上訂購了一些東西 包裹今天到了 但我對所有商品都不滿意 所以現在你想聽聽我的意見 對 正是如此 那就展示給我看看吧 另外我已經訂了兩個靠墊 供我們新沙發挑選 一個有花紋 一個有鳥圖案 你比較喜歡哪一種 當然 選有鳥的那個比較簡單 我 覺得花太花俏 也太感性了 好吧 那我就把花束退回去 畢竟我原 本就兩樣都訂了 只是想比較一下 但我希望把這燭台留在這裡 它跟我們 那張老桌子搭配得剛剛好 對吧 是啊 確實如此 它真的很美 不過 你 打算怎麼處理這個難看的紅色花瓶呢 醜嗎 其實我覺得還蠻好看的 說真的 這款我完全不買帳 請讓我們退回去吧 我真的非常不喜歡 實在是太大太笨重了 你得在裡面放上巨大的花才好看 她正準備回去 但這隻綠色碗實在很實用 終於有隻大碗可以裝沙拉了 顏色也搭配得很好 可以留著用 我很開心聽到這件事 你覺得我挑的相框怎麼樣 我覺得是時候終於把我們那張大合照裝框了 是這樣沒錯 但你看這裡— —下方角落有一塊木頭斷掉了 真的嗎 如果已經斷了當然要歸還 真可惜 但我們一定會為這幅畫找到合適的鏡框 我也覺得這些毛巾放這裡很不錯 而且摸起來還很柔軟 我們留著吧 是啊 我也是這麼想的 好 那我們就這麼辦——我馬上填好退貨表 單把包裹送到郵局 這樣我們就能快速拿回款項了 其實我已經透過預付款支付了這些商品的費用 好吧 那就這麼做吧