【德語新聞】2023 Tagesschau德國新聞 P2 - tagesschau 2000 Uhr, 04.04.2023

這是首部播出《每日新聞》的德國電視機 今日錄音室內 延斯· 里瓦晚上好 女士們、先生們 歡迎收看《每日新聞》 經過數十年的中立政策 芬蘭如今已加入北約 原因在於俄羅斯入侵烏克蘭 導致安全形勢發生 變化 入侵僅三個月後 芬蘭便提交了加入的申請 北約秘書長史托騰伯格將此描述為一項歷史性舉措 德國總理朔爾茨則稱此為跨大西洋安全的一項勝利 克里姆林宮發言人佩斯科夫將這段錄音描述為對俄羅斯安全與國家利益的攻擊 從來沒有人能如此迅速地成為成員 這正 是下午在北約總部所稱呼的 芬蘭的國歌 在申請不到一年後 該國正式成 為第31個成員國 芬蘭總統強調 加入並非針對俄羅斯 但芬蘭絕不容許莫斯科主宰其未來 我們不希望別人告訴我們可以或不可以做什麼 俄羅斯希望在周圍建立一種勢力範圍 但我們並非其勢力範圍 隨著芬蘭加入北約 其與俄羅斯的邊界長度將超過兩倍 目前邊界從挪威北部 經愛沙尼亞和拉脫維亞 延伸至立陶宛和波蘭 將俄羅斯加里寧格勒市包圍在內 額外增加一千三百公里的防線 使芬蘭更安全 也 讓北大西洋公約組織更強大 因為芬蘭已成為其成員 至今仍不清楚其他國家的士兵是否會很快部署至芬蘭 反之 芬蘭裝備精良的武裝部隊則可能協助監控波羅的海上方的空域 他們不僅在現代化進程上領先於其他北約成員 更為整個同盟帶來 額外價值 北約慶祝芬蘭加入具有歷史意義 並期盼瑞典能盡快跟進 克里姆林宮則聲稱這是一次對俄羅斯安 全的襲擊 然而這種言論在布魯塞爾幾 乎沒人當真 今天的事態清楚顯示 俄羅斯總統普丁對局勢的判斷已嚴重失誤 就在烏克蘭戰爭爆發前夕 他仍堅持要求書面保證 包括停止北約東擴、甚至從波蘭等國撤出部隊 他現在獲得的不是某種否決權 而是相反的結 果：一個範圍更廣、甚至更靠近他門口的同盟 軍事專家認為芬蘭加入北約強化了盟 軍東翼的防禦實力 這是一個戰略要地 芬蘭擁有訓練有素的武裝部隊 以及大量先進的戰鬥機、坦克和火炮裝備 透過此舉 該國對嚇阻行動作 出了重要貢獻 未來這些資產 亦將可供北約使用 芬蘭武裝部隊與北約部隊早已熟稔合作 彼此透過這類聯合演習已相當熟悉 如今國家正式歸屬防衛同盟 眾人皆 感到極大安心 這為我們帶來了安全 對芬蘭與北約而言皆有利 希望和平得以維持 俄羅斯入侵烏克蘭改變了許多芬蘭人對安全 的感受 冬季戰爭的記憶也因此被重新喚起 1939年蘇聯入侵鄰國 芬蘭因此喪失領土 自此對東方的猜疑情緒一直根深蒂固 擁有如此龐大的地下掩體設施 芬蘭隨時都能應對最糟糕的情況 該國軍事預算已符合北約要求 且去年還額外增加了二十億歐元 每年有超過二萬名新兵接受訓練 此外 武裝部隊可動 用九十万名預備役人員 其中三分之一可立即投入作戰 以歐洲標準來看 這是一個極其高的數字 尤其對於僅有五百五十萬人口的國家而言更是 如此 此外 芬蘭還擁有歐洲規模最大的火炮部隊之一 以及整體高度現代化的軍事單位 在瑞典 如今他們寄望於新加入北約的 芬蘭提供支援 然而斯德哥爾摩與安卡拉 之間的緊張關係依然根深蒂固 土耳其仍堅持要求引渡涉嫌庫爾德工人黨的成員 美國前總統川普今日出庭 背景是其在 2016年總統大選期間涉嫌非法籌款的調查 共和黨人預計將在數分鐘內被帶至紐約法官面前 經過身份確認程序後 將當場向他宣讀指控內容 這種情況史無前例 任何一位美國總統都未曾面對過刑事指控的審訊 支持與反對前總統的示威者已聚集於曼哈頓下城 特朗普持續分裂國家 沒有川普 沒有三K黨 沒有 種族主義的美國 把他關起來 特朗普2024年被裁定無罪 他的律師表示 這正是特朗普計劃在法庭上提出的無罪認罪 他半小時前由特勤局護送 從側門進入大樓 城市氣氛緊張 同時 由於特朗普的黨內盟友 例如極右翼國會議員泰勒·格林 正在此混亂之中舉辦團結募款活動 情況更顯複雜 我們的政府正濫用司法體系作為對抗特朗普總統的武器 我正抗議此事 抗議者、記者與緊急救援人員齊聚 曼哈頓南端幾乎陷入停擺 此外 已有三萬五千名制服警員待命戒備 紐約市長向潛在的暴亂者發出明確警告 我們的訊息很明確 振作起來 紐約是我們的家 不是你情緒錯 置的遊樂場 至今這裡喧鬧卻安寧 他們大概正為前總統採集指紋 他是否会被拍照仍不清楚 但控罪內容將在法庭上當面向他宣讀 — —莎拉·史密特 紐約 這場審判對特朗普競選總統之路意味著什麼 大約四十五分鐘前 唐納 德·川普在特勤局保鑣 護衛及律師陪同下抵達此地 我現正站在法院正門前 他並未直接抵達這裡 而是在側門停下來 我無法即時跟蹤他的到達情況 根據我們所知 他目前仍留在建築物內 政治上 唐納·川普現正試圖利用此項程序 他在網路上呼籲捐款 並試圖動員其支持者 然而 從法律角度來看 此程序不太可能影響他當上美國總統的志向 即使他最終被判有罪（目前尚未發生） 他仍有可能當選總統 美國憲法並未禁止被判有罪的罪犯擔任總統 謝謝莎拉·施密特 紐約 我們將透過Tagesschau24於晚上8點15分準時播出特別報導 持續為您更新針對特朗普的起訴書進展 更多資訊亦可於 tagesschau de 查閱 包括有關此程序的常見問題解答 歐盟正呼籲成立國會調查委員會 調查總理朔爾茨在華堡銀行累積交易稅務醜聞中的角色 問題在於朔爾茨在擔任漢堡市首任市長期間是否施加 了政治影響力 此議題已在漢堡市議會中被審查多年 華堡銀行錯誤收取了數百萬的資本利得稅 漢堡稅務當局最初未能追回 位於漢堡的華爾堡銀行 是所謂Cum-Ex交易的場所 此類非法 稅款退還金額高達數百萬歐元 漢堡稅務當局最初放棄了對該銀行的追索權 奧拉夫·朔爾茨在此以證人身份出席漢堡議會調查委員會 時正是該市首位市長 一個問題是 他是否影響了稅務部門的決定 德國聯邦議院的歐盟議會黨團已宣布成立新的聯邦級調查委員會 漢堡調查委員會至今尚未發現任何針對朔爾茨的可信指控 現任聯邦總理堅持認為 此前的調查並未發現任何問題 但我們的看法截 然不同 我們相信有關華堡稅務案存 在政治干預的證據 正變得越來越確鑿 社民黨認為漢堡目前的調查工作已足夠充分 我們已訪問超過五十名目擊者 並仔細審閱了長達數米的檔案 無任何跡象顯示稅務當局曾受到政治干擾 財政轉型協會希望從聯邦級委員會獲取新的洞見 這起華爾堡銀行案件尤其值得釐清 畢竟奧拉夫·朔爾茨的 記憶漏洞令人質疑 但若此刻只聚焦於此單一案件 則會產生誤導 德國超過一百家銀行因損害納稅人利益而涉及非法活動 這也是德國聯邦共和國歷史上最嚴重的金融醜聞之一 因此 要求澄清的訴求符合法治原則 同時亦清楚顯示 議會調 查委員會的唯一目的在於發掘新見解 而非服務於政黨政治利益 德國與比利時警方今日對位於布魯塞爾的歐洲人民 黨總部展開搜查 該黨亦包含德國基民盟與基社盟 根據歐洲人民黨及艾爾福特檢察署所進行的行動 與針對圖林根州基民盟黨主席兼議會黨團領袖福格特的調查有關 針對他的貪污案正在進行中 據信這些人曾試圖獲 取沃特在2019年歐洲選舉活動期間的相關資訊 一名男子在今早荷蘭發生的一起火車事故中死亡 約有 30人受傷 事故發生在阿姆斯特丹與海牙之間的路線上 在沃斯霍滕鎮附近 一列城際列車與一列貨車相撞 並撞上了一座施工起重機 部分客車翻落至鐵軌旁的田地中 檢察機關已展開調查 賓夕法尼亞法蘭克福隊奪得他們在德國盃賽中的首場四強賽勝利 格拉斯納的球隊在主場球迷面前以2比0擊敗了柏林聯合 法蘭克福一開場便展現出優勢 僅五分鐘 法國球員羅納德·科洛馬尼亞便為球隊創造了首波攻勢 法蘭克福的德甲首席射手於第11分鐘接應長谷部誠與格策精準配合的傳球 攻入首開紀錄的一球 將比分改寫為1比0 一場近五萬名觀眾觀賞的精彩比賽中 艾因特拉赫特隊展現了令人興奮的足球風格 戈策助攻科洛馬尼亞伊 後者發現柏林聯隊門將格里爾已大幅越出球門 2比0領先 第13分鐘 科洛馬尼：德甲12名 歐冠5名 德國盃5名 換人後 柏林聯合略為改善 但仍無明顯威脅 尤拉諾維奇在第78分鐘的自由球也未造成威脅 儘管最終階段屬於客隊 但要讓比賽保持精彩 唯有一次真正機會 萊文林未能擊敗法蘭克福門將凱文·特拉普 但厄恩斯特隊仍晉級四強 並保有第六次奪得德國盃冠軍的機會 你可以在今晚新聞結束後 立即於一台晚間體育專欄觀看今日第二場杯賽 晚間體育專欄將為你帶來慕尼黑對陣弗賴堡的精彩對決 遊戲創作者克勞斯·泰伯已離世 據今日宣布 他於週六以七十大壽辭世 特伯最為人熟知的作品是桌遊《卡坦島》 該遊戲在超過40個國家取得成功 他多次獲頒年度遊戲大獎 其中包括其首個重大成功作品《巴巴羅薩與謎題大師》 明天星期三4月5日天氣預報： 高空槽帶來東北地區多雲天氣 夜間 奧得河至福爾布呂默之間輕雪紛飛 而波羅的海沿岸則降雨不斷 不過天空多半會逐漸放晴 東半部多雲 局部地區有零星雪或雨夾雪 其餘地區在晴朗開始 後轉為部分多雲 日照時數最多的地方集中在萊茵、摩澤爾與魯爾地區 湖畔夜間氣溫僅略高於零下7度 位於高山邊緣地區 第三天 厄爾茲山脈的氣溫升至12度 萊茵河沿岸則同樣達到12度 星期四南部將迎來最多陽光 而西部雲層將逐漸增厚 東弗里斯蘭與普法爾茨地區之間的傍晚將有小雨 星期五西南及東北地區零星降雨 中間地區天氣晴朗 週 六東部地區有雨 西南部偶有陣雨 其餘地區晴曬間多雲 晚上9時35分 Tagesthemen在德國盃賽中场休息期間報導了這則新聞 我們也正在關注紐約 由阿莉娜·布特負責報導 唐納德·特朗普在當地出庭應訊 祝您有個愉快的夜晚