【德語語法】核心語法動詞前綴 P2 - Learn the verb gehen and its prefixes - gehen + Präfixe

你好 歡迎來到我的新影片 內容是關於行走的動詞加上前綴 我是來自 freegermanlessonsonline com 的 Anna 正在學習 現在 表示「去」的前綴有這些：全部都是表示「繞行」、「離開」、「 進入」、「開始」、「耗盡」等意思的前綴 我們還有一些可分離的前綴 且不可分割的前綴對分詞而言至關重要 因為帶有 可分前綴的完成時態會被拆解：走過、繞過、離開 抵達了 但對於無法分割的前綴而言 我們卻無從出發 過去的事就讓它過去吧 我們直接進入第一個動詞 隨時提供英文翻譯 準備好了嗎 來吧 真的沒問題 派對正熱鬧非凡 所有人都瘋狂起來了 重要的是 我忘了說明這是一種非正式的語言 也就是口語用法 就是那種感覺 你甚至可以把它當成問題來問——發生什麼事了 完全就是這樣 青少年俚語 這裡的郵件賣到缺貨 也是形容事情進行得飛快的慣用語 說這玩意兒太棒了 這裡氣氛真的越來越熱烈了 而且這跟郵政服務一點關係也沒有 丹 進來了 天啊 我剛洗完衣服 太熱了——我的毛衣縮水了 現在變小了 你知道這個問題嗎 那就請在影片下方留言第一個 意思是那是他的問題 跟我無關 是的 一個非常重要的聲明 這不關我的事 也不是我的問題 至於閒聊時使用「開始」這樣的詞語是恰當的 學校明天就復課了 「angehen」的第三層含義則與火有關 蠟燭點不著 或者火已經燃起 接下 來——開始了 終於 假期正式展開了 這意味著開始或啟動 電影晚上8點15分開始 所以 電影於晚上8點15分開播 這個動詞極其重要 我們經常使用它 經常只是在說「我得走了」時加上這個前綴 例如「我得走了 是的 我現在真的得走了」 而括號裡則會接著寫上…… 你可以問什麼時候你必須離開 什麼時候你必須離開 第 二層意思稍微尖銳了些——你們彼此對峙 那麼你就永遠得針鋒相對 他們持刀互相攻擊 這時情況才真正嚴峻 既激烈對抗 又可能並肩作戰或彼此為敵 全力以赴便是如此 他幾乎在自行車事故中喪命——說真的 這話可真夠粗俗的 看看他現在的樣子——這話有點太狠了 意 思是他差點就死了 當然 有時這話也可能是 開玩笑說那情況糟到幾乎要了我命 是啊 只是我最喜歡的毛衣快要散架了 前進與後退兩次 前進是方向 後退 是路徑 但兩者都說我需要休息一下 她精神飽滿地說：「那我先走囉 」好吧 隨便你吧 我先走或我回去都行 她尋找自己的手機 說我恐怕得再回去一次 我忘記 帶手機了 回去的意思就是走回屋內或回到那個地方 工作量正在下降 「回歸」一詞還有一層含義： 海洋中的魚類數量正在減少 魚越來越少了 回到開始 我們現在一起做練習 其餘的 詞彙請見第二支影片 否則內容會有點過長 太過了 開始練習前 歡迎你 Eva——歡迎來到我的帕特朗頻道 感謝你的到來 如果你想要加入我的帕特朗 請隨時行動 我會非常開心 只要每月一歐元 您就能提前預 覽照片、練習內容等 現在請使用正確的分詞形式 以上所有動詞均為過去式 現在請按停止鍵 自 行進行練習 完成後 接下來是解答 新款T恤 做工極差 第一次洗滌就縮水了 昨天晚上非常棒 現場人潮爆滿——「爆滿」是「非常忙碌」的俚語 關鍵字：完全爆紅了 Alex在哪裡 他已經進房間了 可能上去了 如果是房子或一樓 的公寓 就直接進房間了 但通常 還是上樓去 不過三文魚的價格已大幅上漲 魚群數量也急劇減少 我們現在已在飛機上了 終於 假期開始了 許多孩子仍在街頭遊蕩 學校今天 早上開學 理論上這裡也有可能 如此你可說「已經開始了」用於一般情況 但提到學校時 我們則會說…… 學校已經「開始」了 你還有其他問題嗎 如果有 請直接在影 片下方留言給我 我非常樂意聆聽你的想法 而下週將帶來第二部分 這段影片 何不立即訂閱 歡迎來到 Patreon 那裡有更多額外內容 您可直接訂閱我 持續學習 或加入 Patreon 謝謝收看 我們下周再見