【法語閱讀】入門級讀物 | La série Cornebidouillei女巫系列故事 P4 - 🎠 閱讀女巫科爾娜杜耶系列 (4)🎃

法語之旅
19 位粉絲
2026年2月28日
AI 生成·可能包含錯誤
哎呀 我吞下了一大堆荒謬之詞——皮埃爾·伯特
蘭與馬加麗特·博格諾爾著
由「洛里斯學校」出版
皮埃爾 麻煩你把這垃圾拿
去花園丟掉 味道不太好了好的
媽媽 我馬上就去
親愛的 你真乖
噢 我們的小皮埃爾現在多麼乖巧啊
她很愛她的祖母
他真可愛
對 他非常喜愛他的祖父
對 他會回應父親的話
可惜他還沒開始喝湯
同時 我們那兩位小女巫正躲在垃圾桶裡低聲耳語
該死 全給我炸成碎片吧
那個小鬼頭又耍我們了
好不了多久了 另一人回應道
懲罰他 我們就能
讓他跪下 立刻 號角便響起 一年之
內兩年之功便能回報
於是 我們的兩位女巫再次化作
一粒微塵 悄然爬上皮耶爾的背脊
親愛的 過來一下
媽媽叫你 有
碗好吃的湯在等你 不要 我不要
皮耶爾打個哈欠 反駁道:「我也累了 」但
Horn的號角卻立刻響起 那機會瞬
間被抓住 直接跳進了他的嘴裡
突然 皮埃爾——噢
皮埃爾 他母親
焦急地問——你沒事吧
沒受傷 但我滑倒了
那種語言到底是什么鬼
他父親抱怨道 —— 噢天啊
我想我把自己搞得一團糟了
皮埃爾小聲回答
我完全聽不懂他在說什麼
老奶奶慌了
快點 我們得叫醫生
片刻之後
你好 我的小寶貝
你好 拖拉機
好了 醫生反駁道
你或許可以更有禮貌一點
但這已經持續整個下午了 她母親擔憂地說
他喉嚨痛得厲害 說話像水手一樣粗魯
我想他一定是東西吞錯了方向
試著說出三十三個
醫生繼續說
毛皮臉喔不
他堅持說
醫生說
三十三個赤狐輪
醫生開始煩躁起來
這根本沒那麼複雜啊
多麼荒謬的一堆廢話啊
我走了 醫生不耐煩地 snapped
你那小皮埃爾大概是胃不適 喝點湯
再學點禮貌 應該就會好了 但醫生
他不喜歡喝湯 他母親回應道
她尖叫著 而他則安靜地休息著
再見了 各位 醫生說完便砰地關上門
再見了花椰菜
噢 皮埃爾 」小家庭們不滿地喊道
皮埃爾被立刻送進房間睡覺 毫無耽擱
科內比杜伊趁機直衝進他的肚腹之中
這回我終於抓住你了 我的小香腸 出來吧
我肚子都快被你這個可惡的壞蛋給笑破了 皮埃爾喊道
不會吧 你這大笨蛋在開玩笑吧
我已經進來了 而且我會待著不走
我隨便整理一下就好
她狡黠地溜了進來
先快速吸塵一輪
哦不 皮埃爾呻吟著
這癢死了
接著快速蒸氣浴一輪
哦 好燙啊 他扭動著身子跳來跳去
再為這室內空間點綴一番
噢 這讓我不由發笑 他說著 額頭冒汗
可愛的小馬維尤斯
噢 這間肚子大小的公寓正合我意 她伸了伸懶腰說道
不過 maybe 還是稍微小了點呢
她開始長胖 皮埃爾的肚
子大得嚇人 儘管咳嗽、
喘息、打嗝都無濟於事
科內比杜伊已穩穩地坐定了
就在那一刻 他靈光一閃:「
你已經贏了 女巫夫人 我要
喝我的湯了 快
點給我滾開天啊
不然我就要爆炸了 」
既然如此 那就去吧 你這個蒲公英臉的笨蛋
把這碗湯吃光
但如果你在我肚裡 我可能會淹死你
哦 這倒是真的
天啊 我竟忘了
想到這點 我就要弄亂你的秀髮了哦
真的嗎 那我
就弄壞你那漂
亮的綠色洋裝吧
還有你那美麗得
令人屏息的天
藍色眼眸呢 哦……
菲泰爾不安地扭動著身子 「
那隻烏龜怎麼了 這還是第一
次有人叫我漂亮呢 但如果我
出去……」她突
然尖銳地責備他
你真的要喝那碗湯嗎 當然 科內比杜伊夫人 皮埃爾狡黠
地回答 朝廚房走去 好吧
我馬上就來 她嬌笑著縮成一團
但一感覺到嘴裡
有女巫 皮埃爾立
刻衝向廚房 抓起湯盆就吐了進去
快把我弄出去 你這個笨蛋科
爾內比杜伊 否
則我就像拔雞毛
一樣把你拔光 讓你吃下你那
小精靈 還讓你弄髒自己的屁股
一點都不怕你啊 你
這個巨大的蒸汽女巫
不過就是個穿裙子的小假小子罷了哎呀
一個老掉牙還會發出吱呀聲的
鈴鐺老太婆 一個潑辣的老太婆
偷竊又放屁的人
那麼 女巫大人
科爾內比杜伊沒哭
他毫不猶豫地將頭深深扎進湯裡
第二天早上在吃早餐時
大家說:「大家好
」「親愛的 你好啊
」她媽媽高興地
說:「你今天氣色好多了 」皮埃爾害羞地回答:
「我沒喝湯
」「我只是把湯吐出來了 」
太噁心了
他父親
怒吼道
有點反胃
他祖父堅持道皺著眉頭
我原本打算今晚為你
做一碗美味的馬鈴薯湯
你確定真的不要嗎 不 我不要
想聽另一個故事嗎
請到我的頻道追蹤我並給予讚好支持
