【法語學習】 P4 - 讓我們看看如何用法語說服別人，和我一起提升你的法語啦

我同樣堅信 他的繼任者將 完全符合委員 會的需求 在這 堂新課中 我建議你們如俗 話所說 把論證提升一個層次 不僅能提升你的論點 更能優化 你表達觀點的方式 無論是辯論 還是闡述立場 我之所以這麼說 是因為我已接獲越來越多的…… 在這個層級的考試準備中 關於 DELF 或 DALF 的問題 你 將被要求表達個人意見 並與評審團辯論 因此你必須掌握論點組織的方法 同時我也要強調 因為豐富你的詞 彙、變換你的表達方 式以及改變句子的 構造方式 才能讓對話夥伴感受到你 對法語的掌握程度因此 在這個方面 接下來還有許多課堂等著你 我想我會直接為這個主題建立一個新的播放清單 好吧 我現在提供你多種表達意見的動詞 就像我剛才告訴你的 你的詞彙量會不斷增加 而且你會發現那是詞彙的運用 來自一種稍顯高雅的語言 我覺得它非常精確且犀利 考官們一定會非常欣賞 他們會認為 嗯 那確實需要真本事 這正是重點 在於展現你已掌握這門語言 所以我為你準備了五個範例 目前我們不會提供三十分鐘或一小時的課程 五個關鍵範例須牢記 你必須熟練掌握它們 這些並非隨意選給你聽的範例 我是在要求你分析這些句子 理解動詞的用法 並且留 意這類用法中的一些小技巧 稍後我會向你解釋一些相關的構 造你已明白 我們正在尋找「找到」這個動詞的替代表達方式 「相信」與「認 為」當你為自己的觀點辯護時 你想跟別人討 論某個議題時 通常會說： 「嗯我覺得……嗯 我 認為……那 個……嗯……嗯 我想是的…… 」 然後接著說：「嗯我猜……」 最後 說：「完全正確 」 現在我們來談談更進一步的內容 第一個例子是動詞「seem」 我會說它在某種意義上是一種假 朋友因為「sembler」所傳達的 給人一種猶豫不決的感覺 但它卻讓你能果斷表達並 清楚闡述自己的觀點 誠然 我覺得這句話確實切題 這意味著「我以禮貌與體貼的態度向你提 出我的想法」 但 即便如此 我仍認為此評論具有相關性 請看 「我認為此評 論具有相關性」 在爭論的過程中 這實在是…… 使用這種表達方式非常有效 的確 我覺得這句話似乎很相關 因為Blablabla 當然 Blablabla 看 這正是呈現一個想法的極佳方式 這點確實讓我覺得如此 之後你可以隨意繼續 但這句評論似乎 確實相關 以此類推 第二個例 子是動詞「consider」 我相信這次撤退是必要的 暫停職務意指擔任職位者被中止 其職責——被停職者將被排除在外 ——例如 副總統將臨時接替其 職務正如所說的 他將暫代其職責 舉例來說 某體育總會的主席就曾表示：「因此我相信這項退 出是必要的 」我覺得這做法相當細膩 幾乎可說是優雅——這正是如此 而不是說「我想」或「我相信」那樣簡單 的層次我覺得這令人印象深刻 如果我是陪審團成員 聽到學生這樣說 我立刻想到他或她精通法 語使用動詞「estimer」的第三個例子 始終有人討論某位總統被停權於某體育聯盟之事 有人會說「確實如此」 我相信此舉是必要的 基於當事人所發表的言論 評估這一點 是我認為表達意見時極具說服力的方式 用以分享看法並為某個理念辯護 我相信這意味著「我如此認為 別無其他」 我相信 這確實是一個極具說服力的論點 我非常欣賞 因此我也鼓勵你同樣使用它 第四個例子：真正相信你 所說的話 就是對其深信不疑 例如「我深信他有罪」 也可說成「確信他有罪」 我完全確信他有罪 所以我們就說「我深信不疑 」 在涉案者不願多談的 情況下 我更是深信不疑 我深信他有罪 第五個例子：如果你深信不疑 自然也會被說服 我深信他的繼任者將以最出色的方式滿足 委員會的所有需求 我深信他的繼任者將完全滿足委員會的需求 你真的這麼認為嗎 而且還附帶一個相當精巧的公式 我再次覺得它極其細膩、高雅 換句話說 我同樣堅信他的繼 任者將能完美滿 足委員會的需求 這意味著你已經就某個議題提出了一個論點 然後正如所說的 你再添加第二層論述 你疊得跟塗漆一樣厚——一層兩層甚至三四層 你懂我 的意思吧 你又加了一層 意思就是多提供了一個論點 因此你主張 他繼任者會表現出色 「而我同樣堅信 」 這表示你對自己先前提出的論點 也同樣深信不疑 對吧 這種說法非常微妙 我認為在 辯論或這樣的討論中效果極佳 我同樣堅信他的繼任者將完全符合委員會的需求 我首先完全相信自己所相信的 好的 五個例子 我覺得這則評論 相關 且 順序可以顛倒 你可以說第二個例子是：「 我認為」 「我認為這次撤 回是必要的」 第三個例子 是「我確實認為她有理由」 基於當事人所作出的陳述 我確實 相信那種說法 相 信一個極佳的動詞 第四個例子是「深信不疑」 我深 信不疑 同樣地 你也可以说「我」 我同樣堅信 blah 如果你之前已經提出過這個觀點 在上一句中：「 我深信他有罪 」 「我確信他有罪 「我深信不疑 」最後一句是「我深信不疑」 或「我毫不懷疑」 「他的繼任者 將完全符合委員會的需求 」 好的 五個動詞——你必須掌握它 們我在評論區等著大家的例句 朋友們 使用這些表達觀點的動詞時有 細微差別 務必小心時態變化 我會在將來的課程中介紹這個重要主題