[中配]如何通過拒絕盈利使英國帝國破產

如果你今天走在曼徹斯特英語綿綿的街道上 你會看到一個衰落帝國的幽靈 你會看到巨大的紅磚倉庫 它們已被改造成豪華公寓 你會看到現在用於休閒船隻 而不是工業舶船的舊運河網絡 你將看到那些曾經用千座煤爐的 煙霧窒息天空的工廠 靜默的煙囪 這些建築是這座城市 曾是世界工廠時代的墓碑 在19世紀 曼徹斯特不僅僅是一個城市 它是一個引擎 它曾是英國帝國的心臟 這裏是殖民地的原材料 被轉化爲資金皇家海軍的 黃金的地方 這座城市的財富如此龐大 似乎勢不可擋 蘭開夏的紡織大亨們 相信他們創造了一臺 永恆的鉛筆機器 他們從印度的棉田中 採摘棉花 運送到世界另一端 在他們的蒸汽動力工廠裏 紡織成布料 然後以鉅額利潤 賣回給那些種植棉花的人 這是一幅完美的剝削循環 它是讓北大西洋一個小島 統治四分之一人類的經濟引擎 他們相信 沒有任何東西 可以阻止這臺機器 他們有槍支 又有船支 掌握資本 但他們忘記了一件事 他們忘記了 他們整個貨幣帝國的基礎 是建立在數百萬倍 剝削者的合作之上的 他們沒有意識到 一個穿着loincloth的人 可以伸手進入這臺 全球機器複雜的齒輪中 輕而易舉地拔出那根簫子 這是一個關於甘地 不僅僅在政治上 他從經濟上與他們作鬥爭 他意識到 英國人來印度 並不是爲了傳播文明 他們來到印度 是爲了賺錢 於是他決定讓他們破產 要理解他是如何做到這一點的 我們得回到一開始 我們必須理解罪行 才能理解懲罰 我們必須回顧 英國人到來之前的印度 以及印度經濟的破壞 如何爲曼徹斯特的崛起 鋪平道路 在18世紀早期 印度並不是一個貧窮的國家 它是世界的工業強國 它控制了全球經濟的25% 而且經濟皇冠上的明珠 是紡織品 孟加拉的織工 是傳奇般的存在 他們生產的棉布細膩的 在歐洲被稱爲織空器 他們製作的穆斯林布 如此精緻 以至於整條裙子 可以穿過一個結婚戒指 凡爾賽和倫敦的宮廷 對印度布料琴有獨鍾 這是金錢所能買到的 最高品質和最舒適的面料 最初抵達印度的 英國商人 以謙卑的商人身份出現 他們來是爲了購買 他們對印度的織機 以及那些數千年來 經戰記憶的工匠感到敬畏 然而隨着東印度公司 從貿易公司轉變爲軍隊征服者 局勢發生了變化 他們意識到自己 不想與印度織工競爭 他們想要取代它們 工業革命在英格蘭開始了 像理查德·阿克賴特 和詹姆斯·哈格里夫斯 這樣的發明家 正在製造能比任何人的一手 更快仿殺的機器 但這些機器生產出的布料粗糙 無法與高質量的 印度手工紡織品競爭 在自由市場中 英國的工廠在與印度競爭時 會破產 因此英國人決定操縱市場 他們利用政治力量 來消滅競爭對手 印度紡織工業的毀滅 是經濟歷史上 最殘酷的篇章之一 這不是一種自然的衰退 那是一種謀殺 英國對進入英格蘭的印度織物 徵收了鉅額關稅 使得印度織工 無法在歐洲出售他們的商品 與此同時 他們強迫印度以零關稅 向英國布料開放邊界 但他們的手段 不僅僅是徵稅 我們有那個時代的記載 描述了對孟加拉織工的恐怖統治 東印度公司的代理人 會強迫織工簽署合同 以虧損的價格出售他們的商品 如果織工拒絕 他們就會被毆打或監禁 這個時代的歷史書中 有些陰暗的故事 讓人不寒而慄 講述了英國特工 砍掉大師級織工的拇指 以致他們再也無法 無論這些故事 在每個案例中 是否字面上真實 還是象徵着暴力 其結果都是一樣的 知識被扼殺 知己被毀 曾經繁華的達卡和穆爾西大巴德 這兩個商業重鎮 淪爲鬼城 英國總督威廉·本廷克 在1834年著名地寫道 棉紡工人的骨骼 在印度的平原上暴露成白色 這無疑是對所做之事的嚴峻承認 曾經爲世界提供衣物的工匠們 被迫回到土地上 成爲無地的農民 他們忍飢挨餓 因爲他們的生計被奪走 以便爲曼徹斯特的工廠鋪路 到19世紀中葉 這場轉變已經完成 印度已從一個製造國 淪爲原材料供應國 印度農民被迫種植棉花 他們在熾熱的陽光下 採摘棉花 便宜地賣給英國代理人 那些棉花被裝上英國的船隻 運往利物浦 它被裝上火車 運往曼徹斯特 它被英國工人紡織成布料 而這些工人所獲得的薪水 然後那些成品布料被運回印度 而這裏是這個陷阱中 最殘酷的部分 印度人民被迫購買這種英國布料 因爲他們自己的產業已經被摧毀 他們別無選擇 他們穿着自己種植的棉花 卻還要付錢給英國人 才能享受穿它的權利 這就是財富的流失 這是一種巨大的洪溪 吸走了印度的資本 將其注入倫敦的銀行 它資助了維多利亞風格的豪宅 它爲鐵路提供了資金 它資助了帝國對非洲和亞洲的擴張 英國精英相信這個制度會永遠持續下去 他們稱之爲自由貿易 但實際上這是一種 憑藉炮艦強制實施的壟斷 1915年 默漢達斯·甘地 在南非生活多年後返回印度 他以全新的視角審視自己的國家 他看到了貧困 他看到了絕望 但與同時期許多民族主義者不同 甘地並不僅僅看到了政治壓迫 他看到了經濟的關係 他意識到英屬印度 不是傳統意義上的政府 而是一家商業企業 正如拿破崙所稱 他們是一個商人國家 英國人在印度是因爲這裏有利可圖 甘地明白 只要印度能夠盈利 英國人就永遠不會離開 你可能殺掉幾個士兵 他們會再派更多過來 你可以在街上暴動 他們會逮捕你 但如果你剝奪了利潤 賬本變得虧損嚴重 他們就會自然而然地離開 他明白他們權力的支柱是紡織貿易 這是英國最大的單一出口產品 他爲蘭開夏僱傭了成千上萬的工人 正是這個工業塑造了現代英國國家 而甘地看到這種力量也是他們最大的弱點 整個行業依賴於印度消費者 如果印度人民拒絕購買這種布料 曼徹斯特的工廠將會停工 資金會停止流入 帝國將變成負擔而非資產 這是一個激進的想法 大多數革命者考慮的是奪取權力 甘地考慮的是奪取供應鏈 他開始傳播一種最初讓許多人感到困惑的哲學 他沒有談論槍支或炸彈 他談到了紡車 他發起了CADDY運動 CADDY是一種手工紡織 手工製造的布料 它很粗糙 就很簡單 它沒有來自英國的機器製造工業布料 那麼舒適或光滑 但甘地告訴印度人民 CADDY是神聖的 他告訴他們 每購買一碼英國布料 就是把自己鎖在奴役的枷鎖上 他告訴他們 每次穿上曼徹斯特的襯衫 就相當於從一個飢餓的印度紡織工的口中 奪走了食物 他把穿衣這件事轉變爲一種 甘地是品牌塑造的天才 他知道自己必須以身作則 他脫下了西裝 綠絲和紳士的衣服 他穿上了用手工棉布 做成的簡單裹身布 他在公衆面前坐下 拿着一個傳統的紡車 開始紡線 他每天紡紗幾個小時 他一邊旋轉紡車 一邊與外交官交談 他一邊紡紗一邊演講 他將紡車成爲革命的象徵 他告訴印度的精英 律師 醫生和富裕商人 他們必須燒掉他們的外國衣服 他在孟買和加爾各達的城市中 組織了大規模的篝火 想象一下那個場景 成千上萬的人聚集在一個公共廣場 手中提着他們最華麗的西裝 絲制襯衫 以及在蘭開夏爾工廠 製作的昂貴裙子 他們把他們扔到一堆上 隨着火焰的升起 毀壞了價值數百萬盧比的財產 人群歡呼 這是一種儀式性的淨化 他們在燒燬他們的依賴物 他們在燒掉英國人 對他們的心理控制 起初 英國人笑了 文斯頓·丘吉爾 famously稱甘地爲 一個半裸的苦行僧 德里的英國官員們 喝着秦湯 並嘲笑那個 拿着紡車的小個子 他們說 你無法用中世紀的技術 來阻止現代世界 他們說 你不能用一根木頭 與工業革命抗爭 他們不理解 甘地在做什麼 他並不是想在效率上 與曼徹斯特競爭 他試圖摧毀 曼徹斯特的市場份額 他在築起一座 道德拒絕的高牆 穿外國布料 成爲一種恥辱 如果你穿着英國西裝 走在街上 人們會用厭惡的眼光看着你 你是一個合作者 你是個叛徒 社會壓力巨大 接着訂單的數字開始減少 從印度的訂單逐漸枯竭 抵達孟買和加爾各答的船隻 不再像以前那樣 迅速卸貨 曼徹斯特的倉庫裏 開始堆積着 滯銷的庫存 蘭卡斯特的紡織廠主們 開始感到緊張 他們一直以爲 印度市場是無底洞 給予這一假設 他們擴建了工廠 僱傭了成千上萬的工人 認爲三億印度人 總是需要英國的衣服 但現在印度人 開始自己生產了 這是一種粗糙的布料 哎呀 但他們自豪地穿着它 手工織布運動 如野火般迅速傳播 這不僅僅是關於衣服了 這關乎尊嚴 甘地給了最貧窮的農民 一種武器 你不需要槍 去與英國人作鬥爭 你只需要轉動 你只需要說 住 經濟影響起初很慢 但隨後加速 到1920年代 英國對印度的紡織品出口 顯著減少 1929年大蕭條來襲 使局勢更爲惡化 但抵制則是致命一擊 印度國民大會 正式將抵制外國貨物 作爲其主要策略 他們在賣英國布料的 商店外抗議 女性在這個過程中 發揮了重要作用 她們會站在紡織店外 懇求顧客不要購買 她們會躺在門口 這樣你就必須 跨過她們的身體 才能買到英國襯衫 這是有效的 店主們停止進購英國商品 因爲他們賣不出去 進口數據崩潰了 在某些年份 英國布料的進口量 下降了超過50% 這對蘭開夏是場災難 在英格蘭北部的工業城鎮 燈光開始熄滅 原本24小時運轉的工廠 突然縮短了班次 然後他們改爲每週工作三天 然後他們徹底關閉了大門 煙囪停止了冒煙 布萊克·本達溫和伯恩利的城鎮 陷入了沉寂 成千上萬的英國工人 被迫失業 他們是堅韌的人 他們一輩子都在工廠工作 他們的父親和祖父 都在工廠裏工作過 他們不瞭解印度的政治 他們只知道訂單已經停止了 他們只知道沒有錢買食物 20世紀30年代 蘭開夏的貧困情況非常糟糕 家庭們靠殘羹冷治生活 男人們站在街角祈求工作 英國媒體指責甘地 他們稱他爲 讓英國工人捱餓的惡棍 他們試圖挑動英格蘭的工人階級 反對印度獨立運動 但甘地是在進行一場持久戰 他知道 給英國工人階級帶來痛苦 正是在倫敦製造政治危機 政客們可以忽視德里的騷亂 但他們無法忽視 曼徹斯特的大規模失業 英格蘭的選民很生氣 政府解決印度問題的壓力 在不斷擴大 甘地迫使英國 進行成本效益分析 堅守印度是否值得 以摧毀他們自己的 國內工業爲代價 如果保釋皇冠的代價 是祖國破產 那它值得嗎 這將我們帶入20世紀曆史上 最超現實和最強大的時刻之一 1931年 甘地應邀前往倫敦 參加圓桌會議 討論印度的未來 他是國家的敵人 他就是那個 在摧毀英國經濟的人 但他做了普通政客 不會做的事情 他請求去蘭開夏群參觀 他想去他所造成的 災難的核心地帶 他想直視那些 失業工人的眼睛 英國政府感到恐懼 他們認爲他會被 私刑處死 他們認爲 憤怒的失業紡織工人 會攻擊他 他們爲什麼會歡迎 那個奪走他們工作的人呢 但甘地堅持 他向北travel到那些 陰暗的工業城鎮 他住在簡單的房子裏 他裹着白色披肩 走在街頭 抵禦着寒冷的英國雨 然後奇蹟發生了 工人們沒有攻擊他 成千上萬的人出來看他 他們爲他歡呼 這些失去了一切 飢餓且絕望的男人和女人 看着這個瘦弱的小個子 他們看到了倫敦的政客 所未曾看到的東西 他們看到了一個真實的人 他們看到了一個 爲自己的人民而戰的男人 就像他們爲自己的人民而戰一樣 有一張著名的照片 甘地站在達爾文的女工們中間 她們都在微笑 一位女性正握着她的手臂 這是一幅令人難以置信的人性之畫 甘地和她們交談 她闡明瞭自己的立場 她說 我並不是反對你們 我反對剝削我們兩者的制度 她告訴他們印度的貧困情況 她告訴他們 她在村裏見到的骷髏 她說 我爲你們的貧困感到痛苦 但在印度我們根本沒有食物 她曾著名地向一群工人說道 她解釋說 印度人平均一年掙的錢 相當於英國工人 在領取救濟時一週掙的錢 她請求他們理解 她不能爲了讓曼徹斯特的工廠運轉 而讓自己的人民捱餓 工人們在傾聽 一位工會領袖曾對她說 甘地先生 我明白了 我們在受苦 但你們受得更深 這是一個團結的時刻 打破了英國的宣傳 政府想讓工人們仇恨甘地 但工人們尊重他 這次訪問是一個絕妙的策略 它讓英國公衆 更人性化地看待印度的鬥爭 這表明甘地並不是一個怪物 而是一個具備巨大道德勇氣的人 但這並沒有阻止抵制 甘地帶着他們的祝福 離開了蘭開夏 卻並沒有承諾會購買他們的布料 他回到印度加強了力度 工廠依然關閉 草在工廠地板的縫隙中生長 英國帝國在失血 紡織業在未復甦 甘地證明了 贏得一場戰爭 並不需要戰勝皇家海軍 你只需要明白錢從哪裏來 然後關掉水龍頭 當甘地決定在經濟戰爭中 打開第二戰線時 孟買街頭 外國布料火堆的餘煙 仍在鳥鳥升起 它已經攻擊了紡織工業 這對英國帝國來說 是最大的收入來源 現在他把目光投向了 更爲根本的東西 那是每一個人類生存 所必須的東西 鹽 對於普通觀察者來說 鹽似乎是一件微不足道的事 這是個調味品 很便宜 它無處不在 但是甘地看到鹽 它視之爲殖民統治的完美象徵 英國殖民政府 在印度擁有鹽的生產和銷售壟斷 印度人走向海洋 撿一把天然鹽是違法的 他們必須向政府購買 而政府對此徵收毫不留情的稅 鹽稅超過了其生產成本的 2400% 這是一種對汗水的稅 在像印度這樣炎熱的氣候中 田間辛苦地勞作 使身體流失大量鹽分 這項稅收對最貧窮的人們打擊最大 一個幾乎買不起米的飢餓農民 還得向英國帝國 支付鹽的錢來做飯 甘地看到了這一稅收 對英國的財政天才 以及對印度人的道德憤慨 鹽稅爲英屬印度 帶來了數百萬盧比的收入 它爲佔領該國的軍隊提供了資金 它爲總督們奢華的生活方式 提供了資金 甘地意識到 如果它能夠打破食鹽壟斷 不僅能切斷一條收入來源 它將向世界展示 英國人對海洋本身的主權聲索 當它宣佈計劃 前往海邊非法制作鹽時 國大黨領導人對此是懷疑態度 他們想要要求一些大事情 比如獨立和憲法改革 他們認爲鹽是個微不足道的問題 但甘地理解大衆心理 也理解經濟學 他知道每個印度人都懂得鹽 他知道如果能夠讓數百萬人 違反這條小法律 英國的統治將變得不可能 你可以逮捕一千人 你無法逮捕一億人 1930年3月12日 遊行開始 甘地61歲 他走得很快 他帶領着來自自己修道院的 78名志願者 他們走了24天 行程240英里 他們行走時傳說不斷壯大 村民們湧出家門 去觀看那位將用一撮鹽 與英國人抗爭的聖人 人群從幾千人增加到幾萬人 國際媒體到達了 來自美國和歐洲的記者 與他並肩而行 將消息發送回他們的報紙 全世界都在關注 英國政府陷入癱瘓 如果他們太早抓住他 就會把他變成一位殉道者 如果讓他到達海邊 他們會顯得很弱 他們什麼都沒做 他們希望他會累死 他們希望這個運動會逐漸平息 他們低估了老人的耐力 和人民的憤怒 在4月6日上午 甘地到達了達迪海岸 他走進了海浪中 他彎下腰撿起一塊鹹泥 他通過那個簡單的動作 違反了法律 他把它舉起來讓人群看到 這是一種信號 從卡拉奇到馬德拉斯 印度整個海岸線 數以百萬計的人湧向海水 漁民 農民 婦女和兒童 開始在鍋裏煮海水 他們開始從岩石上刮鹽 他們建立了非法的鹽田 他們在市場上公開出售走私鹽 警察試圖阻止他們 他們用鋼頭 警棍 毆打抗議者 他們逮捕了6萬多人 但監獄已滿 警察疲憊不堪 而鹽依然源源不斷 英國的壟斷被打破 鹽稅收入崩潰了 但更重要的是 英國人的恐懼被打破了 你無法統治那些 拒絕遵守你最基本法律的人民 鹽稅遊行和布料抵制 是夾擊運動的兩隻手臂 壓垮了英國統治的盈利能力 到20世紀30年代末 帝國的資產負債表 已經是一場災難 維持對印度控制的成本 每年都在上升 警方必須擴充力量 以應對公民抗命 軍隊必須保持高度警惕 監獄人滿爲患 運營成本高昂 同時收入也在下降 紡織品稅收下降 鹽稅無法執行 酒稅也成爲乾地追隨者 主導的禁酒運動的目標 英國在治理印度上的支出 超過了他們從中獲取的收益 大蕭條已經削弱了英國經濟 而現在他們最大的資產 正在變成負擔 英國帝國的董事會 實際上就是國會 必須關注數字 對印度的投資回報 正在變爲負數 然後第二次世界大戰來了 這就是壓死駱駝的 最後一根稻草 英國正在與納粹德國 搏命抗爭 他們每一分錢都需要 他們需要每一名士兵 他們無力在一個 公開叛亂的敵對次大陸上駐軍 甘地在1942年 發起了退出印度運動 他告訴英國人立即離開 他告訴印度人民 完全停止合作 英國人以殘酷的武力 做出了回應 他們逮捕了 整個國大黨的領導層 他們把甘地關進了監獄 他們派遣多個營的部隊 來鎮壓抗議 但代價是天文數字 英國已破產 結束了戰爭 他們欠美國數十億美元 他們欠印度本身 數十億英鎊的債務 形式爲英鎊餘額的債務 他們根本沒有足夠的 資金和精力 去維持一個決心 要自由的殖民地 1947年的權力轉移 是一次政治事件 但它是由這種經濟現實驅動的 英國人離去 是因爲商業模式失敗了 甘地摧毀了它 它證明了 如果一個沒有武裝的民族 願意忍受痛苦 並攻擊佔領者的經濟基礎 他們就能夠擊敗軍事超級大國 但故事並不止於英國人離開 布料戰爭的遺產 塑造了印度的未來 也塑造了曼徹斯特的記憶 在印度 輪船車成爲了國家的象徵 今天它就在印度國旗的中央 圓輪 這代表了甘地所宣揚的自力更生 但經濟勝利是以代價爲代價的 對手工紡織品的癡迷 和對工業化的懷疑 使得獨立後的印度 在現代化紡織工業方面進展緩慢 在獨立後的幾十年裏 印度政府保護了小型手工紡織工 並限制了大工廠的發展 他們想要保持甘地的理想 這挽救了農村數百萬個工作崗位 但也意味着印度在二十世紀末 錯失了全球紡織競爭 輸給了像中國和孟加拉國這樣的國家 這是一個複雜的遺產 甘地在與曼徹斯特的戰爭中獲勝 但和平的管理更加困難 回到曼徹斯特 最初因抵制而開始的衰退 演變成了終極崩潰 工廠從未真正恢復過來 戰爭結束後 英國紡織工業面臨來自廉價進口的新的競爭 以及失去附屬市場的困境 工廠一個接一個的關閉 這些機器被賣作廢品 或被運往發展中國家 高大的煙囪被拆除了 圍繞工廠建立的社區開始衰敗 長時間以來 人們心中充滿了苦澀 老一輩人記得蘭開夏 他們將自己的貧困 歸咎於帝國的衰落 但隨着時間的推移 歷史被重新評估 人們逐漸形成了新的理解 曼徹斯特的人們開始意識到 他們的繁榮建立在一個 脆弱而不公正的基礎上 他們開始意識到 紡織工人的苦難 與印度織工的苦難 是相互關聯的 他們都是一臺只關心利益的機器中的齒輪 今天曼徹斯特有一座甘地的雕像 它於2019年在曼徹斯特大教堂外揭幕 這是一尊穿着腰部微笑的小人的銅像 距離他曾幫助關閉的工廠遺址 僅幾英里 當這座雕像被提議時 引發了一些爭議 有人問爲何我們要尊敬 那個讓我們城市破產的人 但大多數人接受了他 他們接受了 因爲歷史已經向前邁進 這座雕像象徵着和解 這承認了舊有的帝國剝削世界必須結束 他承認一個民族的尊嚴 比企業的資產負債表更有價值 布料戰爭的故事是現代世界的教訓 我們生活在一個全球供應鏈的時代 我們穿着在從未拜訪過的國家 與我們永遠無法見到的人制作的衣服 我們常常感到無力改變世界的不公 我們認爲公司太龐大 政府太強大 但甘地教會我們 權力是脆弱的 他教會我們 任何系統都依賴於參與者的同意 如果你撤回那個同意 如果你拒絕購買 如果你拒絕合作 這個系統就會崩潰 他展示了錢包是一種武器 他證明了訪車可以比戰艦更有力量 當我們回顧英國帝國時 常常想到那些塗成粉色的地圖 我們想起了總督們 他們的氈帽 還有老虎和大象 我們迷失在浪漫與華麗之中 但我們絕不能忘記 其背後的冷酷而真實的事實 這是一樁生意 這與棉花有關 這關係到銀 這就是關於金錢 它不是在戰場上被打敗的 而是在市場上 他被一個明白破壞帝國的方法 是不能瞄準士兵的人擊敗了 以使他的股東破產 卡迪運動的勝利 不僅僅是印度的勝利 這是經濟自覺理念的一次勝利 它激勵了世界各地的運動 在美國 民權運動通過經濟抵制 來對抗種族隔離 馬丁 路德 向甘地學習 他意識到 阿拉巴馬州蒙哥馬利的公交公司 更關心利潤 而非其種族主義政策 當黑人市民停止乘坐公交車時 這些公司幾乎破產 法律也隨之改變 在南非 反種族隔離運動 利用全球對南非商品的抵制 來施壓政權 這些是不戰爭的回聲 甘地是個複雜的人 對一些人來說 他是聖人 對另一些人來說 他是令人沮喪的存在 但作爲經濟戰略家的角色 卻是他最被低估的遺產 他看到了將印度村莊 與倫敦證券交易所 連接在一起的無形線索 他看到了東方的貧窮 是西方財富的燃料 他居然膽敢切斷燃料管 今天曼徹斯特工廠的成績 是他成功的最有力證明 這是一種帝國耗盡動力的聲音 這是一種世界變革的聲音 不是通過武力 而是通過意志的力量 所以下次 當你穿上襯衫 或者買一條牛仔褲時 花一點時間 想想它的來源 想一想那些製作它的手 想想棉花 想想那段時間 一塊簡單的布料 帝國已經消失 工廠關閉了 但教訓依然是經濟 不是自然力量 這是人類的創造 人類能夠創造的東西 人類也能拆除 只需要有勇氣說不 我是約翰 這是電影歷史故事頻道 馬上訂閱以保持領先 因爲當歷史書寫成形時 你會希望自己成爲那些 遇見到這一切的少數人之一 如果你認爲這個紀錄片是錯的 請說明哪裏有問題 如果你認爲這是對的 請解釋爲什麼