【德語故事】A1-B2 100篇故事聽力 P9 - Learn German A2–B1 Level German Story Sweet letter from Oma❤️

德語入門館
13 位粉絲
2 觀看·2026年3月3日
AI 生成·可能包含錯誤
這是一段你可以聆聽A2至B1程度德語故事的影片
在我們的頻道中 你會找到同一故事的不同程度版本
首先 你會聽到附有英文翻譯的故事
接著 你會聽到附有字幕的故事
之後 你會再次聽到故事 但僅有德文字幕
最後 我們將以一些有趣的問題來測試你的理解程
度你可以自由使用時間戳跳至你想要關注的部分
一封來自祖母的信
一封來自
祖母的信
這是週六早晨
阳光透過
窗戶照進來
陽光透過窗戶灑了進來
太陽正透過窗戶照進來
馬克斯坐在廚房的餐桌旁 吃著果醬吐司
Max坐在廚房的
餐桌旁 正吃著塗
了果醬的吐司 他的母親正在煮咖啡
他母親正在煮咖啡
他母親正在煮咖啡
郵差正在按門鈴
郵差按著門鈴
郵差在
門外按鈴
馬克斯跑向門口
打開門
早上好
郵差說
早上好 郵差說
他把一封信
交給馬克斯
他把一封信
交給馬克斯
馬克斯
看著信封
他的心
微微一
跳奶奶
他喊道奶奶
他大喊
奶奶
他喊道
他跑
回廚房
媽媽 我收
到奶奶的信了媽媽
我收到奶奶的信了
他的母
親微笑著
他的母親微笑著
這真美好
念出來聽聽
這真美好 你念一下吧
麥斯坐下來 緩緩打開信件
麥斯坐下來 慢慢地打開信件
Max坐下來 緩緩打開信件
紙張呈粉紅色 邊緣有細小的花朵圖案
紙張呈粉紅色 邊緣繡著細小的花朵
這張紙是
粉紅色的
邊緣有小小的花朵
字跡雖古老卻優美
我親愛
的馬克斯
他正在閱讀
你好嗎 希望你身體健康 心情愉快
你好嗎 希望你身體健康 心情愉快
你好嗎 希望
你健康又快樂
馬克斯微笑著繼續閱讀
Max 淡淡
一笑 繼續閱讀
在鄉下 這裡很安靜
在鄉間 這裡很安靜
清晨鳥兒鳴唱
貓兒則睡得很多
清晨鳥兒鳴唱
貓兒則睡得很多
我昨天烤了蘋果派
我昨天烤了蘋果派
麥斯讀著 幾乎已經聞到派的香氣了
麥斯讀書時 幾乎能聞到派的氣味
馬克斯讀著幾乎要流口水
他想起祖母廚房裡的氣味
他記得祖母廚房裡的氣味
他想起祖母廚房裡的香氣 肉
桂、蘋果、砂糖 那麼溫暖可口
肉桂、蘋果、砂糖 溫暖又美味
肉桂、蘋果、砂糖 如此溫暖可口
還記得我們去年
一起烤蛋糕的事嗎
還記得我們去
年一起烤蛋糕
的事嗎 你吃了那麼多麵團
你這
麼多麵
團都糟蹋了
馬克斯忍
不住笑出來
他看向母親
他望向自己的母親
我好喜歡和奶奶一起烤餅乾 他輕聲說
我很喜歡和奶奶一起烤餅乾 他輕聲說
他輕聲說:「我總是特別
喜歡跟外婆一
起烤餅乾 」
他母親點了點頭
她一定很想你
她大概很想你
她一定很想你
馬克斯繼續閱讀
馬克斯繼
續往下讀
我也看到了
你的小花園
花長得很好
對吧
花長得很好 對吧
花長得很好 對吧
我已經迫不及待想再見到你了
我期待著你再次來探望我
我已經開始期待你再次來探望我了
Max 正想起那片種滿向日葵的花園
Max想起那片
種滿向日葵的花園
Max想起那片種滿向日葵的花園
奶奶寄給他一些種子
歐瑪寄了種子給他
現在這些植物長得又高又漂亮
現在這些植物又高又多彩
現在植物長
得又高又漂亮
你的生
日快到了
我為你做了一個小禮物
I made a small gift for you
我為你做了一個小禮物
但你只能在生
日那天
才打開它
Max很好奇
Max很好奇
奶奶會做
些什麼呢
奶奶做
了什麼呢
或許是一條毛線圍巾
或是一本相簿
或許是一條毛線圍巾 或是一本相簿
我送你愛意、親吻
與一個大大的擁抱
我送你愛意、親吻與一個大大的擁抱
要好好照顧自己 我的寶貝
要好好照顧自己 我的親愛的
好好照顧自己
我的寶貝
愛你的外婆
用愛 你的外婆
馬克斯
緩緩地
把信放在桌上
他的眼睛濕潤
他的眼睛濕了他說
他很快
就要去看望她
我想很快去
探望她 他說
我想很快去探望她 他說
他母親輕撫他的肩膀
他的母親輕撫著他的肩膀
下個月我們會
去看她 她說
那她說 我們下個月就去看她
Max微笑著
Max微笑
那天稍後 Max坐在他的書桌前
他拿了一張紙和一支筆
他想寫封信給奶奶
親愛的奶奶 他開口道
感謝你親切的來信
我非常高興
我非常開心
他寫到了自己的花園、學校和貓
他畫了一幅自己與祖母和蘋果派的畫
最後 他寫道:我愛你
第二天 他把信送到郵局
他將它投入紅色郵箱
接著 他長久地抬頭望向天空
奶奶會很高興的 他輕聲說道
而在他心中 一切都感覺溫暖
我們將不借助英文配音 再次慢慢聆聽這個故事
郵差在門外按鈴
馬克斯跑向門口 打開門
早上好 郵差說
他把一封信交給馬克斯
馬克斯望著信封
心頭微微一顫
是奶奶寄來的 他喊道
他奔回廚房
媽媽 我收到奶奶的信了
他母親微笑著
這真好 念給我聽聽吧
Max坐下來 緩緩打開信件
紙張呈粉紅色 邊緣飾有細小的花朵
字跡雖已蒼老 卻十分優美
親愛的馬克斯 他正在閱讀
你好嗎
希望你健康又快樂
馬克斯微笑著繼續閱讀
鄉下這裡很安靜 清晨鳥兒鳴唱
貓兒則睡得很多
我昨天烤了蘋果派
馬克斯讀著幾乎要流口水 他想起祖母
廚房裡的氣味 肉桂、
蘋果與砂糖的香氣
這麼溫暖又美味
你還記得去年我們一起烤點心的事嗎
你吃了那麼多麵團
馬克斯忍不住笑出來
他望向母親
我很喜歡跟外婆一起烤餅乾 他輕聲說
母親點了點頭
她一定很想你
Max繼續閱讀
我也看到了你的小花園
花長得很好 對吧
我已經期待著你再次來探望我了
Max 想著那片種滿向日葵的花園
奶奶寄給他一些種子
現在這些植物已經長得又高又豔麗
你的生日快到了
我為你準備了一份小禮物
但你必須等到生日那天才能打開
馬克斯很好奇
奶奶會不會做
了條毛線圍巾呢
還是個相簿
我送你愛意、親吻與一個大大的擁抱
要好好照顧自己 我的寶貝
愛你的 外婆
馬克斯緩緩地把信
放在桌上 他的眼睛
泛著淚光 他說 他很快就要去看她了
他母親輕撫著他的肩膀
下個月我們去看她 她說
馬克斯微笑著
當天稍後 馬克斯走到書桌前坐下
他拿起一張紙和一支筆
他會給奶奶回信
親愛的奶奶 他開頭寫道
謝謝你漂亮的信
我非常高興
他寫下關於他的花園、學校和貓的事
他畫了一幅自己與祖母以及蘋果派的畫
最後 他寫下了結尾
我愛你
第二天 他把信送到郵局
他將信投入紅色的郵筒裡
接著 他長久地凝望著天空
他輕聲說:奧瑪會很高興的
而在他的心中 一切都感覺溫暖
一封來自奶奶的信
這是一個星期六的早晨
阳光透過窗戶照了進來
馬克斯坐在廚房的餐桌旁 吃著果醬吐司
他母親正在煮咖啡
郵差在門外按響了門鈴
馬克斯走向門口並打開門
早上好 郵差說道
他把一封信交給馬克斯
馬克斯看著信封
他的心微微一跳
奶奶 他喊道
他跑回廚房
媽媽 我收到奶奶的信了
他的母親微笑著
這真美好
你念一下
馬克斯坐了下來 緩緩打開信件
這張紙是粉紅色的 邊緣有著小小的花朵
字跡雖古老卻十分美觀
親愛的馬克斯 他正在閱讀
你好嗎
希望你健康又快樂
馬克斯微笑著 繼續閱讀下去
鄉下這裡很安靜 清晨鳥兒鳴唱
貓兒則睡得很多
昨天我烤了蘋果派
馬克斯讀著幾乎要
流口水 他想起奶
奶廚房裡的氣味 肉桂、蘋果與糖的香氣
這麼溫暖又美味
你還記得去年我們一起烤蛋糕的事嗎
你吃了那麼多麵團
馬克斯忍不住笑了起來
他望向母親
我很喜歡跟奶奶一起烤餅乾 他輕聲說
母親點了點頭
她一定很想你
Max繼續閱讀
我也看到了你的小花園
花長得很好 對吧
我已經期待著你再次來探望我了
Max 想著那片種滿向日葵的花園
奶奶寄給他一些種子
現在這些植物已長得又高又豔麗
你的生日快到了
我為你準備了一份小禮物
但你必須等到生日那天才能打開
馬克斯很好奇
奶奶會不會做了什麼呢
也許是一條毛線圍巾
或是一本相簿
我送你愛意、親吻與一個大大的擁
抱要好好照顧自己 我的寶貝
愛你的 外婆
馬克斯緩緩將信放在桌上
他的眼睛泛著淚光
我很快就要去看她了 他說
他母親輕撫著他的肩膀
下個月我們去看她 她說
馬克斯微笑著
當天晚些時候 馬克斯走到書桌
前坐下 他拿了一張紙和一支筆
他會給奶奶回信
親愛的奶奶 他開始寫道
感謝你漂亮的信
我非常高興
他寫下關於他的花園、學校和貓的事
他畫了一幅自己與祖母以及蘋果派的圖畫
最後 他寫道:我愛你
第二天 他把信送到郵局
他將信投入紅色郵筒
接著 他長久地凝望著天
空他輕聲說:奶奶會很高興的
而他的心中 卻感到一片溫暖
在計時器歸零前 透過這些有趣
的問題測試你對故事中詞彙的理解
你的得分是多少
請在評論中分享你的結果
我們很期待聽到你的回應
