西班牙語全套 P13 - 【字母發音】分音節規則2

大家好 接下來呢 我們繼續講到非音節規則 那麼第四點呢 就是如果是二重原因或者是三重原因的話 他們呢 就會把前面的符音或者是前後的符音一起構成一個音節 好這裏呢 涉及到我們的知識盲區了 對吧 什麼叫做二重原因 什麼叫做三重原因呢 很簡單啊 那就是兩個原因組在一起 就像我們拼音中的 I A V O O U一樣的 那麼三重原因呢 就是三個原因組在一起 那麼這個原因的組合呢 他們也是有規則的啊 比較看一下 首先我們來看到二重原因 在原因裏面呢 我們原因是有分強弱之分的 有分強原因和弱原因 那麼強原因呢 就是 A A O 弱原因呢 是 E U 好這個呢 大家一定要把記好 那麼怎麼樣去記呢 其實有個很好的方法 就是讀一遍這個原因就可以了 我們在讀A A O的時候 你會不會感覺你的口型會要更大一點 更誇張一點 A A O 對不對 但是呢 我們讀弱原因 E U的時候 嘴型是不是要小一些 所以呢 就可以按照這樣的一個方法去記 強原因是 A A O 弱原因呢 E U 那麼咱們的二重原因呢 就是強原因加弱原因 或者是兩個弱原因加在一起的這樣的一個組合啊 這樣兩個原因加在一起 好接下來呢 我們就一起來看一下 二重原因有哪一些啊 它們是怎麼樣的一個組合 首先強原因 A 它是不是可以和E組合在一起 可以說是 B A 或者是A E B A A E 對不對 強在前或者是弱在前都是沒問題的 沒問題 都可以這樣組合 好然後呢 咱們也需要注意到一點啊 A和Igreja 這裏呢 Igreja它其實呢 也算作是一個半原音 那我們在翻譯的時候呢 我覺得前面的A E是一樣的啊 都組作A E 那麼這個A和Igreja組在一起也是一個二重原音 好接下來 再來看強原因A和E組在一起 也或是A E 也 A E 接下來 O和E組在一起 也 O E 並且我們剛剛講到了 兩個弱原因是不是也可以組在一起 所以是也 O E 也 O E 它們都是二重原音啊 好和E組合完之後 還有U 可以說 Wa Aw We Ew Wo Ow 好那麼到這裏呢 就是我們二重原音了 一共有14個啊 14個 這個呢 就不需要大家去死經背了 對吧 那隻要記住強弱組合或者是弱弱組合就可以了 注意哦 兩個強原因是不能夠在一起組合成二重原音的 像這個I Aw 它們不是屬於二重原音啊 不是屬於二重原音 好那接下來呢 我們回到這個非音解規則吧 如果是二重原音的話 我們剛剛講到它會和它前面的符音或者是前後的符音一起構成音解 所以呢 其實很簡單 對吧 我們就把二重原音看作一個整體就好了 看作一個整體 看一下 這個單子怎麼讀啊 很長 對吧 所以呢 我們首先來劃分一下音節啊 那麼前面的A A C肯定是放在一起的 A C 後面D 這兩個肯定要放在一起的 後面D E D 那麼D E要放在一起 爲什麼 因爲二重原音它要看作一個整體 對吧 它會和它前面或者前後的符音組合在一起 那麼這個A呢 它肯定要黏着前面的一個原音 對不對 因爲它後面沒有了啊 它只要跟着前面走 所以呢 點構成一個音節 最後的構成一個音節 那現在呢 我們再拼讀的話呢 就很簡單 對吧 A C D E D 是不是 好再來 好 這個應該怎麼劃分呢 首先這個A呢 符音A肯定要跟原音一起 它只能跟前面的原音一起 安 後面D是一起的 然後呢 這裏有一個二重原音 我 所以它們也是一起的 那麼就分爲三個音節 安 滴 果 安滴果 對不對 好 然後呢 咱們在讀的時候需要注意一下 有很多同學呢 就容易忽略掉一個音 不是安滴果 是安滴果 每個原音呢 都要發音清楚啊 不能夠忽略了某一個音 好 接下來 那麼這個怎麼劃分呢 A也肯定是放在一起的 對不對 所以是兩個 八一 雷 八一雷 再來一個 這個應該怎麼劃分呢 這也同樣的 我給出兩個選項啊 第一個是 Bilbao 第二個是 Bilbao 哪一個 是第二種對吧 第二種才正確的啊 爲什麼 再想想啊 喬原是哪幾個 A A O 那兩個喬原音可以構成一個二重原音嗎 不可以啊 所以它們要分開 A和O都是喬原音 那麼它們就要分開 變成 Bilbao 對不對 好 這就是我們的二重原音啊 很簡單 我們就可以把這個二重原音呢 看作是一個原音 看作是一個整體 它會和它前面或者是前後的分音一起構成一個音節 然後接下來呢 我們就繼續講到這個三重原音啊 三重原音就是三個原音在一起 那麼它們的規則呢 就是弱強弱弱原音加強原音再加弱原音這樣的一個組合 所以呢 我們一起來看一下啊 可以組成 Yai Yei Yoi Yao Wao Yai Wei 一共有這些組合 那麼它們呢 就是三重原音 接下來呢 我們就在單詞裏面一起來練習一下 先看一下讀音 Estudias 注意R上面有個注音符號 所以呢 我們要讀重一點 Estudias 那麼讀重的同時呢 也不能夠忽略啊 不能夠忽略這個E的音 每一個音都要翻譯清楚 接下來 Cambias Paraguay Uruguay Buey 每個音都要翻譯清楚啊 好 那麼這個是我們三重原音 那麼在非音節規則中呢 三重原音也是一樣的 我們把它看作一個整體 它會和它前面的符音或者是前後的符音一起構成一個音節 大家看一下 大家看一下這個單詞應該怎麼劃分啊 首先我們看到裏面啊 Buey它是一個三重原音 對不對 所以它一定會和前面的 Buey一起構成一個音節 那麼就是三個音節 Balaguay Balaguay什麼意思啊 Balaguay就是巴拉圭的意思啊 巴拉圭它是一個西語國家 接下來 Buruguay 同樣的三個音節 Buruguay呢 就是烏拉圭也是一個西語國家 好再來 這個怎麼讀啊 那同樣的先換一下音節 兩個音節對吧 因爲中間的這個Buey它是一起的啊 是放在一起的 所以是Bueygo Bueygo 然後再來一個 這個怎麼劃分呢 分爲兩個啊 分爲兩個 變成 Ciabra 好在這裏呢 大家可能會有一個疑問啊 爲什麼這個de 它會和後面的輔音構成一個音節呢 它不應該連着前面的原音一起嗎 不應該是這樣的一個形式嗎 爲什麼不呢 這裏呢 其實de和ele 它們是可以組成一個輔音連墜的 叫做輔音連墜啊 那麼什麼叫輔音連墜呢 輔音連墜就是兩個輔音放在一起 當然並不是說任意兩個輔音都可以放在一起 構成一個音節 這也是有規律的 那麼規律是什麼呢 咱們下節課講