【看劇學法語】語境聽說提升 P8 - SKAM FRANC EP.2 S5 Saturday 11h12 - A stethoscope, corticosteroids

法語之旅
19 位粉絲
25 觀看·2026年3月14日
AI 生成·可能包含錯誤
你對方向弄錯了 不是嗎
好消息是 你仍保留部分聽覺
這表示你雖然聽得不好 但還是
能聽見 這已相當令人鼓舞 壞
消息則是你正經
歷突如其來的失聰
極為罕見且令人困擾
但確實會發生
更重要的是 它能治癒你
但這究竟是怎麼回事呢
有時我們就是
不知道為什麼
嘿 我們
再試一次吧
你看到那條曲線了嗎
就是那一條
代表你右耳的聽力水平
至於那邊的那個呢
而你現在
看到的這個
就是你的左耳
亞瑟
但突然性的雙耳聽力
下降——也就是
兩隻耳朵同時受影響的情況——其實並不罕見
很抱歉 我不明白
亞瑟 你左耳失聴已經有多久了
我已經兩歲多了
也許是兩年半
而後來發生了什麼
連發生了什麼都說不清楚為什麼沒人去處理
因為我什麼都沒說
就因為我什麼都沒說
聽著 醫生 我現在真的不想談這件事
無論如何 你不是說我們已經無能為力了嗎
看 事情就這樣發生了
那麼
至於另一個情況呢
我們該怎麼辦
進行類固醇治療
在大多數情況下 患者幾小時內
即可恢復聽力 或許最多兩三天內
你通常怎麼說呢
你什麼意思
換句話說
極為罕見 尤其當
病人得到及時治療時
務必定時服藥並充分休息
而且你肯定能避開雜音好吧 那你就開始吧 Momo
好吧 我會告訴你父母的你能不能停下
來五分鐘 不行
求你了 別跟我的父母說
至少這隻耳朵別說
他們不會明白我為什麼一直沒告訴他們
這些事 如果現在被發現 局面會很混亂
你知道你父親是外
科醫生 我認識他
撒謊有點困難 是啊 我也
不清楚 你不是
說雙側失聰極其
罕見嗎 沒錯看吧事情就這樣
我只是運氣不好 我可是百萬分之一的機會
