【S4 · 12集全】沉浸式學法語快速提升聽說!! P8 - Un nouveau canapé - La Petite Mort Saison 4 La Petite Morte (Ep812)

法語之旅
19 位粉絲
2026年3月15日
喂 你這個笨蛋 你明明是自己 為什麼還這麼開心
父親不准我見帕特里克 但現在我們想見隨時都能見
喂 你那邊的 別把兄弟的脊椎撕掉了
喂 你知道你爸爸說得對吧 一個死
神假裝成人類女孩 這根本就不自然
嗨 尼克 你有看到帕特里克嗎
沒有
真奇怪 他怎麼還沒到
嗨 爺爺、奶奶 你們有看到帕特里克嗎
他今天早上就出門了 他舔了那個字
他是个可愛的孩子 但真的該去看語言治療師了 帕
特里克從未跟我提過興趣愛好——他怎麼會突然就這樣離開呢
而且他從來不會犯錯 然後是郵局的一張貼紙
你們有郵局的便利貼嗎 還是怎麼樣
不 那不是我們的 我們只有黑色的
說實在的 實用性不高
在蘇埃多伊斯 您能獲得裝潢家居所需的一切 讓您的家與鄰居的樣貌如
出一轍 這款快速又實用的沙發 將與您的赫德戈船長茶几及頸燈完美搭配
別再羨慕任何人了 做個和大家一樣的人吧
瑞典
瘋狂的是我現在很暖和 有張真正的床
雨也沒辦法滲進我的屋頂 甚至
還聞得到GG髒襪子的味道 這是我
有生以來住過最好的房間 瑞典風的
所有這位先生的鼻子都像氣球一樣
你喜歡日曆嗎 小傢伙 我們一定會相處得很好
啊 我的客人到了 我稍後再來看你
明白了 先生
但你究竟是誰
我來了
你最好別讓我難堪
歡迎光臨 這是我妻子傑西卡 不過你叫她傑西卡就行了
嗯 我比較喜歡傑西卡 她比傑西卡友
善多了 那個傢伙是鄧肯 但我叫他混蛋
你在誇大其詞 你之所以這麼說是因為他流口水 但我們還是很愛他
嗯 他確實很可愛 不 那是Knacky 他也流口水 但這只是這個品
種的特點 Duncan是我的小寶貝
啊 對不起 你好 Duncan
鄧肯 就這樣 煩惱全消了
這是我的妻子和兒子 其他也無需多言
那麼 請進吧
啊 你有那款又快又蓬鬆
的沙發 跟我們的一模一樣
是你的丈夫幫我挑的 我原本得自己一個人選
我很樂意讓你看看
非常樂意 這裡美極了 非常有創意哦
我有一位非凡的女士 她不但懂得把
家打理得井井有條 也懂得好好照顧自己
當然 完美的女人
確實如此
噢 痔瘡 這讓我想起鄧肯生產的事
我整整一週都坐不下來
下次我一定要祈求他們讓我剖腹產
而那小小的死亡究竟是如何誕生的呢
有時是自然的 她下午四點三十分出現在客廳裡
真的嗎
哦 那就不需要剖腹產了
你屬於哪一類
無論如何 鄧肯
別費心找了——他已經假裝成寶
可夢兩天了 你從事什麼工作 雷內
我是一名郵差 但對我而言 我的工作遠不止於將郵件送達人們手中
法斯蒂埃 你一定知道那位郵差謝瓦爾先生
他對石頭有著著迷的熱情 實在令人敬佩
他正盡職地擔任郵差 收集小石子 建造一座吸引成千上萬人前來的宏偉宮殿
別鬧了 閉嘴吧 又一個充滿熱情的人
而他比我優越之處在於 這一點
其實我的雷內根本沒有興趣愛好 他討厭那些有愛好的人 一個興趣
這就是為什麼馬的因素就像卡在他喉
嚨裡的一顆小石子 怎麼也咽不下去
對不起 雷內 我剛才不是有意那樣說的
別介意我 我只是有點瘋狂罷了
就像一位
集郵者一樣
他舔了舔那張貼在郵局的便條紙
上面寫著「帕特里克」
爸爸 你一向與人相處那麼辛苦 怎麼會認識雷內的呢
沒錯 可是我才是問問題的人
去跟鄧肯玩吧 鄧肯
我不喜歡跟女生玩 太好了 是男孩 快來吧
來吧 鄧肯
這是哪裡
是爸爸的辦公室 沒人可以進來
但我是一個有血有肉的人 你
也是個有血有肉的人 所以我
們可以繼續前進 我確實是個
人 我也不太清楚 等等……
快點 我們回去吧 爸爸會發現我們在這裡的
這根本不像一間辦公室
你確定沒有隱藏的房間嗎
我爸爸的郵差雷內 活脫脫就是現實中的蝙蝠俠
而且那些會不會是隱藏通道的痕跡
帕特里克 我在这里 別擔心
這玩意兒要怎麼打開啊
別碰它 我爸爸是郵政工人頭頭
你要是敢動 他會把你打昏 然後送你去南極
而你 傑西卡 你生活中有什麼嗜好嗎
哎呀該死 我剛才不是告訴你別說些無聊的話嗎 結果你剛才已經說了兩次了
我只是想開個玩笑聊聊天而已
她那天沒被邀請卻出現了
別打開它 你根本沒有權
利你怎麼會在這裡 這不
關你的事是她 我不想讓
爸爸離開立刻給我爬起來
好吧 我們就不打擾你了 我們要回去了—
—我們不是本地人 還有一段很長的路要走
我羞愧得無地自容 從來沒有這麼難過過
你們兩個把我留在那裡不管
哦 你終於用女性代詞稱呼我了
在你的
房間裡 你的興趣是什麼
我擔心我會想你
喂 笨蛋 別浪費時間找帕特里克
了他大概想到他所謂的愛人——那
根本不是女孩——時 連自己的嘔吐物都給噎死了 至於我 我正笑得樂不可支
