【德語發音】每天一分鐘發音跟讀52集 P46 - Deutsch Satzakzent (kontrastiv)

在每一句話和每一個語句中 某些詞語會特別強調 這 稱為句重音 在一個中性而 直述的陳述中 強調通常落在 新資訊通常在德語句子中置於句尾 以下為我們範例句子的中性版本：湯姆明天要去歌劇院 因此 重點落在最後一個字的重讀音節上 湯姆明天要去歌劇院 重音的音節發音較響亮、音調較高 且比其他音節和詞語更具緊張感 如日常對話中所提及 重點通常落在最後一個 重讀的字上 然而 此一般原則並非總是適用 在所謂的對比性語氣中 語意會因語 境及說話者的意圖而有所不同 理論上 句子中的任何詞語皆可被強調 因此這稱為對比性或對比句重音 因為被強調的詞語是用來與先前的陳述或假設形成對比 且大多 數情況下 其意圖在於表明某特定事物才是所指 而非其他事物 現在 我將在範例句子中示範這一點 這個詞中被強調的字或音節會以紅色標示 湯姆明天要去歌劇院 這就很清楚了：湯姆要去歌劇院 而不是保羅 湯姆明天要去歌劇院 所以他不會開車 而 是步行前往 他不是 下週去 而是明天就去 湯姆明天要去歌劇院 而且這或許是一個少用的表達方式 但確實可行 若要強調湯姆 是走進歌劇院 而非只是經過的話 就可以說：湯姆明天要去歌劇院 而且最後一句是：湯姆明天要去歌劇院 所以他不會去看電影 而是去歌劇院 正如你在此處最後一句所見： 中性與對比句式的強調可落在同一個字上 所以這裡是歌劇 但與上述客觀陳述不同 在歌劇中 下方標示強調的音節將被更為突出地演繹 再次加大音量、提高音高並加強語氣強 度現在與中性語氣對比 湯姆明天要去歌劇院 相對地 會說湯姆明天要去歌劇院 去歌劇院 你會注意到它變得更高、更響亮 也更強烈 因此根據你想表達的內容以及想強調的字詞 你就可以…… 理論上 句子中的任何一個詞都可以被強調