【S4 · 12集全】沉浸式學法語快速提升聽說！！ P9 - Un nouveau hobby - La Petite Mort Saison 4 La Petite Morte (Ep912)

不好意思 山田夫人 您有沒有聽說過帕特里克的事 別開玩笑了 把筆記本拿出來吧 今天我們要討論的是人類靈魂的命運、輪迴以及那浩瀚的虛無 人人都知道靈魂終將歸於那偉大的存在 下次你使用鐵製割草機修剪草坪時 何不把握機會 飛向那浩瀚無垠的未知天地呢 你們這些蠢貨 快過自己的頭顱速度都不如 那兩位在上面的一定是爸爸媽媽 一定很高興看到我平安降落 你要收養我嗎 我可以叫你爸爸嗎 2 嗯 當然可以 那我該怎麼稱呼你呢 好吧 帕特里克二世 告訴我 你有想過嗎 難道你沒有任何熱情嗎 沒有 我想沒有 但說真的 每個人都有自己喜歡的事 你喜歡畫畫、運動、唱歌 真的嗎 我從來沒辦法參加任何課外活動 父母總是說「沒空間」 有時他們甚至不打電話 詢問會費多少 直接 說「已沒有空間了」 那你的嗜好就是看電視吧 因為當畫面閃得太快時 我會感到噁心 你不過是個像我一樣沒興趣愛好的小孩罷了 這完全不適合我 別擔心 爸爸 我們一定找得到 只是得再仔細找找看 你這孩子越來越討人喜歡了 要不要來玩場飛鏢 你生我氣嗎 爸爸2 別擔心 帕特里克2 我們會找到它的 你為什麼要把這個寄給我 跟你那些北約盟友聯合起來對付我 覺得很好笑嗎 讓我覺得好笑的是 他貼出你那段在Toc的影片 你根本不知道吧 看清楚 他雖是神明 其實卻跟一隻狗沒兩樣 最好笑的是 你還像隻忠心的小狗般時刻跟在他身邊不離不棄 也許他說得對 你或許是神 但蠢得跟狗一樣 發生什麼事了 我沒收到修剪草坪的訂單 我無法 出現問題了嗎 這世界沒有我無法解決的麻煩 但要我像那樣殺人 這可不是我的作風 你心裡很清楚 這次我只求你一件事 幫個忙吧 自己動手做吧 畢竟你一向這麼能幹 可是我就不一樣了 如果我這麼做 我會被整個事情給埋了 你到底在幹嘛啦 現在怎麼變得這麼軟弱 還一副感傷的樣子 不是因為他讓我想到自己小時候 我可不太相信這點 沒事的 這男孩和你一點都 不一樣 你是獨一無二的 你 真的這麼認為嗎 你只是在安慰我 讓我感覺好一點罷了 我確信無疑 來吧 我的冠軍 別讓自己被打敗 把他擊倒 我才不在乎跟你說話呢 你會為我做那件事嗎 他來了 我就知道 是雷內到了 好吧 那就不勞煩督察了 科尼爾 先生 這實在太難以置信了 我們今 天厭倦了日常的瑣事 所以他竟在地 下室裡把整個事情弄成了一個迷你版 另一場意外的嗜好——這類事件正變得越來越常見 在事故現場又發現了一本雜誌 但 或許所有這些事都彼此相關 或許這些根本就不是意外 但謀殺案 假裝成謀殺的意外 ------- 誰知道呢 這因素 放慢腳步 一步來 這是我一生中最美 好的一天 儘管我 思念著已逝的你 但我依然愛著滑冰 只要能與你一起 我願意時時刻刻 都這樣做 我想這已成為我的嗜好 你在做什麼呢 爸 稍等一下 我這邊有點困難 你要不要幫我把鞋脫掉 好啊 我很樂意幫忙 謝謝帕特里克2 真是該死的好啊 你瞧 我就知道你能做到 我開始喜歡上這小子了 我從來沒有殺人時感到這麼愉快 你知道為什麼嗎 雷內 不知道 你有個嗜好 而且還不小呢 怎麼敢用嗜好來評判他人 認真說來當然可以去死吧 郵差之馬 好吧 看來我只好偷走了 是吧 閣下這位金先生 請問…… 天啊 先生 您已經死了…… 見到您真高興 我發現帕特 里克·希死了……天啊 親愛的……