法語零基礎系統教程！ P15 - 【語音】練習：兩面派字母 C

好,那現在我們來練習一下 比如說,這個單詞 它應該讀什麼呢? 中音往後,放在A上,放下去 最後一個,對 前面都是一聲 前面都是平聲,法語的前面 不會是 這個,喉嚨要用力一點 好,我們再來讀第二個 它會讀成什麼呢? 好,注意這個字母 好,那這是我們上一期有說到的 字母S在末尾 輔音字母在末尾不僅不發音 我們當它根本沒有存在過 所以呢,最後一個字母就變成ㄜ了 那麼ㄜ在單詞末尾的時候 是不發音的 那麼就往前讀 只讀前面的四個 兩個相同輔音字母就發一個 所以這個單詞就讀成 好,再來 這個品牌大家有見過嗎? 這個法國的鱷魚這個品牌 應該怎麼讀呢? 很好 大家就會覺得說 我即使沒有記到那個規則 彷彿我讀這個 更順的也是 有沒有覺得我下意識我都沒有去想它 會要讀成 因爲那有點反人類的感覺 所以你看 它沒有在ㄜ之前 字母ㄜ不發音 所以重音在ㄜ上降下去 下面一個稍微有點難度 蔚藍海岸 有人知道這是在哪裏嗎?蔚藍海岸 OK 前面的字母 沒有在ㄜ前 所以它發的是 最後一個字母不發音 這個 大家發的怎麼樣? 稍微有點挑戰 咒語這個單詞 這兩個因素 它的發音是不一樣的 這兩個因素髮音是不一樣的 這個是喉嚨裏面發 而我們現在 說到的字母c 的這個音 它是口腔裏面發音 它喉嚨是放鬆的 它會更像是中文裏面的 哥哥的哥 中文說哥哥的這個發音的位置 像是這個g 但它還可以鬆氣 它可以發成k 但是上面這個不可能鬆氣 這個是沒有鬆氣音的 因爲它在喉嚨深處發音 這個發k 或者g 如果 當我們發這個g的音的時候 只是我們把這個氣流阻隔了 但它的發音位置還是和k一樣 如果你找不到發音位置 你先發k 就是咳嗽的k 你先發k 你會發現你的發音位置在你的 舌頭的中後段 k 你的舌頭會稍微抬起來一點點 向上抬起來一點點 就是那個位置發音 當你找到這個發音位置的時候 把這個氣流阻隔一下 不要讓這個氣流出來太多 g就對了 而上面那一個呢 是g 我們要用力 我還沒有講到這個音 待會我講到的時候會去做區分 好 那這個單詞非常的長 並且這裏面存在很多的a 它應該怎麼發呢 我們來請 前面 這幾個a 字母c在這裏 再跟我讀一遍 喉嚨用力 連起來 你們會發現 即使有這麼多的a 在單詞裏面 在法語當中它都會是飽滿的原音 不會有吞音的情況 再來一個 這個應該怎麼讀呢 它這個發音就是 而且它的意思是 法國大學的意思 大學的另外一個說法叫 那這個fac到底是怎麼回事 叫faculty faculty嚴格來說叫學院 學院 比如說我是法學院 我是經濟學院 我是外國語學院 類似於像這種 而中國呢 我們大學的這種形式叫綜合性大學 在一個大學當中 會有文科理科藝術科 各種各樣的學院 各種各樣的faculty 但是在法國的大學很特別 法國是按照專業去 按照faculty去 分這個大學的 名字的 比如說在以前我讀書的 就會有三所大學 一大二大三大 但是可能對於中國人的印象 就會覺得說一大一定是最好的 然後三大可能就排名在後面 其實並不是 他們只是給他們有一個這樣的序號 但是可能就是 一大是經濟學管理學 二大是工科理科 三大是文科藝術科 所以其實在法國的大學 université 感覺像是一個 非常綜合的學科的 一個這樣的大學 但是 因爲可能這個學院裏面 在我的這個大學裏面可能就兩個學院 所以經常大家就會說我要去我的 faculty 來表示說我要去我的大學 但其實嚴格來說faculty是 學院的意思 但生活當中大家就會用 fac來代替說大學 這是一個小小的文化的 區別 它也不是叫技校 它是按照 就比如說我不知道大家知不知道 巴黎有分好多 比如說巴黎一大二大三大四大五大六大 七大八大有沒有聽說過 那這個一大二大三大四大它可能是按照 學科來分的 比如說你有一些專業 文科會出現在哪幾個大學 理科會出現在哪幾個大學等等 它並不是技校 它還是大學 它還是公立大學 好這是一點點的文化內容 那所以這個 fac是faculty的一個縮稱 就是大家生活當中的愛稱 叫fac 接下來下一個 法國的一個城市 你們知道嗎 這個城市出現在宮崎駿的漫畫 裏面 你看右邊的這三張圖是這個城市 的原本的照片 左邊是出現在他漫畫 裏的樣子 這個城市在哪呢 這個城市就在法國的 東北角 靠近德國的這個地方 這個紅色的這個圈圈 它的中文名字叫科爾瑪 科爾瑪 那它的法語應該怎麼讀呢 我們來讀一下 嗯很好 那大家學會了法語了之後 因爲在文章當中也好 或者在我們上課的時候 或者是當大家學到了更加深入一點的 比如說到了B級別的時候 你們會了解更多的法國的文化 可能法國這個國家 會比現在在你腦海 當中的形象要立體 很多 不僅僅是從這個語言 當然還有它非常牛的一些 學科呀 一些產業呀 或者是它非常棒的旅遊的地方 可能如果大家不瞭解 沒有學過法語可能就會覺得說 哦我去法國旅遊我去巴黎 或者我去尼斯 但當你學會了法語了之後 你會發現哦哇 法國其實還有好多好多的城市 真的非常值得一去 尤其像這個Colmar 它其實是歐洲的老很 很出名的旅遊城市 你看漂不漂亮 它的這個房子是不是很可愛 都是這種小小的 然後它有各種各樣的顏色 然後它的這個建築風格也很特別 Colmar