刷完這74篇聽寫，你的聽力口語就牛了！P55 - Les vacances Idéales A2 - B1 All-in-one French Dictation Learn To French

大家好 歡迎收看學習法語的 新影片 我是伊登 我教授法語 今天的影片是聽寫練習 共有三個步驟 第 一個步驟是聆聽全文 第二步是聽聽寫並把它寫下來 這時你可以拿一張紙 或直接打開一份 Word 文件 把聽到的內容寫下來 在這一步驟中 我會以緩慢的語速朗讀文字 並加上正確的標點符號 同時重複詞 語與句子 讓你有足夠時間記下所有內容 無需中途停頓 最後一步 請仔細聆聽 最後再念一次口述內容 我會以正常的語速朗讀文字 同時也會加上正確的標點符號 以幫助你完成練習 並可能發現你先前忽略的細節 請繼續觀看至影片結尾 我們將一起檢視這項練習 你也可以查看英文版 接下來我將朗讀指示 但 如果你已經熟悉聽寫 可以直 接跳過這一步 影片說明中已 標註時間戳記 如果你聽到「 逗點」 就寫下一個逗點 現在 例如 如果你聽到「je m'appelle Marie enchantée」 你就應該這樣寫 如果你聽到句號 就寫一個句號 如果你聽到「點」 就寫下一個句號或句點 例如 如果你聽到「 non point je vais à la plage」 你就應該寫下這句話 如果你聽到問號 就寫下問號 例如 如果你聽到 「et toi 」 你就應該寫下「et toi 如果你聽到兩個點 就寫下一欄 AVI 例如你聽到「voici quelques exemples deux points la mer la plage」 你應該寫下的正是這樣 如果你聽到「point d'exclamation」 就應該寫上驚嘆號 例如如果你聽到「bon point d'exclamation」 那就應該寫下驚嘆號 如果你聽到「à la ligne」 就跳 一行如果你聽到「à la ligne」 就跳一行 例如 如果你聽到「salut Daniel à la ligne comment ça va」 然後你寫下「Salut Daniel」 空一行以便 按Enter鍵 或在紙上直接另起一行繼續寫下句子的其餘部分 你準備好了嗎 我們出發吧 先聽一遍文章內容 接 下來是《完美的假期》 我正 在尋找下一次度假的目的地 我需要一個能讓我放鬆又愉快的地方 我想找一家舒適且 位置便利的酒店 房間必須 乾淨寬敞 最好能看見海景 或山景 我也需要找找餐廳 品嚐當地美食 由於可能會下雨 我得準備合適的衣物 我必須好好規劃 才能惇使假期圓滿成功 很好 現在聽寫並記下來 完美的假期 我正在尋找一個目的地 下一次度假 我正 在尋找一個目的地 我可以休息又好玩的地方 我再 重複一次這句話 我需要一個能 放鬆又愉快的地方 我正在尋找 一家舒適且地理位置優越的酒店 房間必須乾淨且寬敞 我想要一覽海景或山色 我也需要找餐廳或品嚐當地美食 我得準備合適的衣物 因為可能會下雨 由於可能會下雨 我再重複一次這句話：我 需要打包合適的衣物 因 為可能會下雨 我必須好 好整理自己 這非常重要 我必須好 好規劃自己 才能讓假期順利成功 最後一點 我必須 好好規劃 才能讓假期 順利圓滿 這 就是重 點 完美 現在你將最後聽一遍聽寫內容 完美的假期 我正在尋找下一次度假的目的地 就這樣 我需要一個能讓我放鬆又愉快的地方 就是它了 我想要一家位置優越又舒適的酒店 就是它了 房間必須乾淨又寬敞 這點很重要 我希望能看到 海景或山景 我也需要找些餐廳或 嘗試當地美食 已完成 我需要準備合適的衣物 因為可能會下雨 我必須好好規劃 才能讓假期順利成功 故事到此結束 非常好 現在我們來修正聽寫 讓我們一起修正聽寫練習 理想的假期 我正在尋找下一次度假的目的地 我希望那是一個能讓我放鬆又愉快的地方 現在這段文字我們專注於現在虛擬式 你很可能已經注意到了 因此 它必須是 S-O-I -T所以它是 它確實 必須如此 因此 在這種情況下 休息就是放鬆 這意味著放鬆、 舒緩、休息 休息或放鬆 我正在找一家舒適且地理位置便利的酒店 房間必須乾淨寬敞 最好能看見海景或山景 我還得找找餐廳或嘗嘗當地美食 我得準備合適的衣物 因為可能會下雨 現在我們已經介紹完 il faut aussi que 和 il faut que 接下來將學習如何使用現在虛擬式 我必須好好規劃 才能讓假期順利成功 現在 讓我們來看看這段翻譯 理想的假期 最完美的避世之所 我正在尋找下一次度假的目的地 那裡必須是能讓我放鬆又愉快的地方 我正在尋找下一次度假的目的地 那裡必須是能讓我放鬆又盡興的地方 我想找一家舒適且地理位置優越的酒店 房間必須乾淨寬敞 我希望能看到海景或山景 我想找一家位置優越又舒適的酒店 房間應當乾淨寬敞 我希望能夠欣賞海景或山色 同時也得找找餐廳或品 嚐當地美食 還得準備合適的衣物 因為可能會下雨 我還得找一些可以品嚐當地美食的餐廳 我得帶合適的衣物 因為可能會下雨 我必須好好規劃 才能讓假期順利成功 我必須好好整理規劃 才能確保假期順利成功 很好 這段影片到此結束 我希望 能與你一起完成今天的練習 你會 喜歡的 如果你喜歡這種影片 別 忘了點讚並訂閱我的頻道「學法語」 非常感謝 再見