韓語零基礎教程 P76 初級入門：過去詞句尾

其實人學習東西你們覺得是 為什麼會學到呢 你們覺得人學東西學得好是為什麼 我告訴你們學習的真諦永遠只有一個 就是反復 同學們 從小我們學習阿窩阿伊烏魚 一二三四五六七 那是因為我們從小就是你接觸了教育之後 我們是在通過二年級三年級 他也在用這些 是吧 我們到現在的初試會了 我們還在用這些東西 所以這些東西他是不斷的 會反復使用的 那不斷的去反復 人的本質真的就是重復 不斷的去重復之後 你才會記得 就是他已經真的就是成為你的慣性 成為你的肌肉記憶 已經不需要你再去思考 一要怎麼說 二怎麼說 你今天才知道真諦 對啊 就真的就這樣 我們學習任何東西不是一遍你就能通的 不是一遍你就OK的 好 天才哪怕是天才 他可能也是需要時間的 對不對 那也需要反復的 就是這個樣子 媽加油 所以你不要告訴我 我看一遍直播 我就會做作業 然後我就不看了 那後面你還是要反復的 要不然的話 你後面也會忘記的 真的就是這樣的 對 所以為什麼說讀書破萬卷 下筆如有神 就是你要把這個書翻爛讀爛了 後面的東西 你都全部記住了 就不需要去書本了 是的 好 下面一個 我們第七課 第七課 最主要的過去史 其實我們在第十課也是複習了一下 好 第七課 我們學的是過去史字詞 啊 哦 嘿 好 過去史 我們說也是根據什麼來接的 好 過去史也是怎麼來接的 怎麼來接的 各位 過去史 那以後呢 我們學了很多語法 它都會與過去史 就是它的用法 接法是一樣的 接 所以它能接 怎麼接 接在動詞 詞幹 或者是形容詞詞幹 動詞詞幹 或者是形容詞詞幹 對 後面後面 好 那麼 我們說是根據原因來接 對 原因 我們呢 是根據原因來接的 原因 如果是 啊 或者是這個 哦 的時候 我們加時制詞 啊 原因 如果是其他的 對 除了啊和哦 你就記住 它都是接的哦 好 就接這個哦 如果是哈 就會變成 哈打會變成什麼 哈會變成嘿 不是看有沒有收音 川普啊 你這開玩笑嗎 有收音沒有收音 有收音的情況是最簡單的 你就看原因來接 都是看原因來接的 不是看有沒有收音 是看原因來接 看原因來接 好 然後追尋的八個字 八字箴言哦 記清楚 八字箴言 請大家記清楚 就像你們被武功避及一樣 就像古代人 他去練武功 他一定要有那個武功避及 是不是 就是他們學那個武功 感覺書上寫的很含蓄 一句話 他就可以練出好多武功的哈 兄弟合併能拼則拼 彈幕提醒了 好 那比如說最簡單的一個 我們說好 比如說看 POTA會變成什麼 POTA 記起來了 突然你的記憶又起來了 好 POTA變成什麼 PASMITA 那我們嚴格的說 第一步先是把打去掉 還是一樣的 詞幹後面接 他原因 原因是什麼 原因是哦 那我們就要加的是這個 啊 他呢 是加這個啊 十字詞啊 我們說 過去使他下面這個四 就表示一個過去的標誌了 他區分於現在時 因為呢 與這個四表示是從前的時候 所以呢 是過去 過去時 那我們能加過去之後呢 就要能拼則拼 我和阿可以相拼 所以是我 我 他 好 這個四寫下面表過去 然後這樣就是過去十字詞了 他這樣就完全變成過去使了 那我們還沒有結束 因為在一個句子的後面呢 他還要加終結詞尾 終結詞尾 是的 是的哈 將來十字詞 他就是一個給 但是過去十字詞呢 是要根據每一個單詞來變的 川普玩家記清楚啊 將來十字詞也不需要你們去變 他就只有這個給 你任何詞你都加給就行了 但是過去使是要根據每一個動詞來變的 懂嗎 對過去使的話就會複雜一點 因為他要根據每個動詞來變 他不像將來使一樣 什麼 對不對 將來十字詞的話是最簡單的 那我們能加上他之後呢 哎 就是那個小張啊 張也好 注意一下是加 所以呢 你要加 好 或者能加我們的 十字詞後面都要加 或者呢 你加這個終結詞尾 或者加終結詞尾 這個是非常重要的 好非常重要的 好 那我們一起來看一下 一起來看一下 比如說我們說的 好有收音的情況 我們說過去時有收音的情況怎麼說 如果是有收音的情況 就老師有之前截圖給大家總結的那一張裡面也好 有收音 如果有收音 不管是單收音還是雙收音 怎麼做 對 那你要記清楚有收音的情況是最簡單的 有收音的情況 直接接直接 對 直接就是跟上我們的 啊 就看原因來接行了 或者是哦 就這個很簡單 比如說 我們說吃吃了就變成什麼 那我們原因是哦 所以加的是十字詞哦 對 那也是變不了的 就直接接就行了 然後呢 摸過變成了過去時還不行 還差終結詞尾 這樣子的話才對 有收音 不管你是單收音還是雙收音 比如說人非常的多 是不是人非常多 比如說昨天人非常多 是不是 對不對 那我們這個時候要加的是 原因是啊 所以加的是這個啊 然後再加 或者是這個哦 好 兩種中間詞尾 然後要麼變成摸過 要麼變成摸過 像這個要麼變成 要麼變成 這樣的話就OK 嗯 好的 或者是 都行 好 下面一個 那我們能特殊情況 Poneda 還是一樣的 Poneda 有了文 還要再講一下 Poneda變成過去時怎麼變 也是一樣的 二字音不變 就是我們最開始從 這個過去時講的 是不是 好 Poneda就是記 比如說寄信啊 或者是讓你們把什麼東西敲給我 交作業也是它 非常好 那這個二字音不變 就是怎麼不變呢 就是二字音不產生改變啊 然後呢 它要寫變成過去時呢 把這個四直接接在它下面就行了 好 然後呢 就是過去了 Pone 然後呢 加中間詞尾 Ponestmida 或者是Poyo Ponestoyo 要麼是Ponestmida 要麼是Ponestoyo 是的 今天有很多同學沒有交作業 我都不想說了 傷心啊 Ponestoyo 我理解大家 但是大家也要相互理解一下老師 也是非常罕見的 那明天補上啊 明天補上 好吧 Ponestoyo 這樣的話就OK 好 這是特殊情況 那還有一個特殊情況原因 一呢 比如說Nelida Nelida變成過去時 變一下 原因一對不對 也是特殊情況 Nelida變成過去時 輸出啊 輸出好像是交了的呀 只是文字作業沒有交吧 輸出我記得 輸出的語音是交了的 好 下面一個Nelida就是下來 這個單詞是下來的意思 下車啊 我說下車下來就是它 Nelidosmida 我們的命運非常好 還是一樣的 按照步驟 把打先去掉 剩詞幹 那麼原因是一呢 原因就變成yo就行了 反正加十字字o嘛 加yo 對 那我們下面四給它寫上 寫過去 Nelido 對遊戲不要懷疑你自己 你是寫錯了遊戲 不是Nelido Nelido Nelidosoyo 要麼你加上oyo的終結詞彙 Nelidosoyo 或者加smida Nelidosmida 兩種終結詞彙都是OK的 都是可以的 好 這個可以明白了嗎 那我們說 Jinesoyo Jinesmiga Yeroben Jinesmiga 你過得好嗎 Jinesmiga 就是這樣來的 Jinesmida 或者是Jinesoyo 加oyo 或者是加這個oyo Yeroben Jinesmiga 對 或者是 這樣的話就OK了 這樣就OK了 嗯 這樣就可以了 好 那我們的過去式這裡還有問題嗎 Yeroben 哪個 smida可以跟它過去式 smida bomida 當然可以啊 川普他是終結詞彙 終結詞彙他可以 就是跟在最後 懂了嗎 比如說我們那就 有 沒有 對不對 什麼 yismida obsmida 對不對 它也是加了終結詞彙 最後的這個 它就接最後 當然可以接過去式 將來式 好 那我們的過去式 這裡應該沒有問題了吧 嗯 那下面呢 來講一下我們的這個 eso eso是在某地做某事 大家還記不記得 eso就是在某地做某事 翻譯成在什麼什麼地方 在什麼什麼地方 比如說在家吃飯 怎麼說 我們現在翻譯一下 在家吃飯 現在給它變成過去式 在家吃了飯 過去式 在家吃了飯 比如說 你今天待出來玩對不對 然後說 哎呀 我們要不要去吃東西 然後你說 我在家吃了飯 不吃外面的 是不是 我在家吃了飯 對 好 對 川普同學 他只是尊敬程度不一樣 對 所以呢 最後一定要接終結詞彙 終結詞彙本來就沒有什麼意思 只是為了你要讓這個句子結束 完整的結束 你要讓它變得完整 它後面不管你是什麼時態 不管你是什麼 全部都要跟終結詞彙 在家吃了飯 你一直用sumida肯定 但是如果你們關係很好了 你還用sumida 人家就覺得你這個人有點欠揍了 但是一開始和別人交往的時候 一開始和別人交往的時候 肯定我們都要用sumida 不用sumida 會比較好一點 好 在家吃了飯 來看一下 楚楚 在家吃了飯 你的飯呢 少了 楚楚 飯呢 吃飯 好 首先在家 肯定是在家 哎 奇奇怪怪的 在家吃了飯 非常好 那這句話 我們首先 你看到這樣的一句話 你要怎麼來翻譯呢 首先你把前面翻譯出來 在家 在家肯定是地點 好 就是一個地點了 在家吃飯 對 吃了飯就變成什麼 飯吃了 是飯吃了 好 在家就變成什麼 在家 加 放前面 然後加s 表示地點 在家吃了飯 然後呢 你就把吃飯先給它寫出來 吃飯 教大家造句子 飯吃了 這是原形 好 把原形打出來之後 詞幹 詞幹我們要變成過去式 那加o就行了 因為有收音 加o 吃 變成過去式 好 再加一個動詞 吃了 或者是 吃了 或者是 吃了 好 這樣可以理解嗎 各位 這樣就可以了 在家吃了飯 吃了飯 都行 在家 哎呦 看不出來 對了 哎呦 娜娜 啊 咪咪 在家吃了飯 那加上主語的話就是 在家吃了飯 這樣的話就OK了 在家吃了飯 在什麼地方 做什麼事情 一定要跟上 你在後面 做了什麼事情 下面一個 go還記不記得 用話的部落語要給這個 所以他翻譯的時候翻譯成什麼 就是我們的 從初級中級高級 就是他的演練詞 這個都會用到 有些沒有關係 所以他翻譯成什麼 之後 這裡有講到 翻譯成之後 就是動詞的時候能表之後 動詞翻譯成之後 好 現在給大家添加一個 之前沒有講 如果是放形容詞的話 形容詞後面 好 如果他放形容詞之後 就表並列 形容詞後面表並列 比如說我們說這個人 那個女人又好看 又善良 又漂亮 又善良 怎麼說 是不是表並列 她又怎麼樣 又怎麼樣 好 表並列 就是 好 表並列的時候 形容詞通常就翻譯成 又怎麼樣 怎麼樣 又怎麼樣 漂亮 又好看 漂亮是也不大 這是翻譯慢就學的知識 不僅漂亮 而且還好看 不僅漂亮的 而且還善良 善良是Takata Takata 你們來造一下 好 那這個時候 他就放在我們的兩個詞中間 就是放在第一個詞 對 表並列 兩個形容詞 來 大家嘗試著去做一下 兩個形容詞 我都寫出來 他又漂亮 然後 又善良 既漂亮 又善良 就表並列了 也不大過嗎 辭幹來接 大白 這個鍋是接了什麼 他也是接辭幹的後面 形容詞也是辭幹 要註意一下 註意一下 首先主語 可有咋能 那個女人 可有咋 就那個女人的意思 可有咋能 也不大過嗎 這個咋去掉 辭幹來接 我們是用辭幹來接過的 辭幹來接過 主語可有咋能 也不高 可以 就是那個鍋的後面要空格 空格 把咋去掉之後 直接加鍋就行了 他既漂亮 然後又善良 後面這裡 我們來接 要麼把咋去掉 加不 是不是沒有聲音 加不 要麼是 咋咁 要麼是 這樣的話就OK了 那個女人 也不高 都行 是的 既漂亮又善良 那說我們班的大白 既聰明 然後呢 又積極 或者說川普既活潑又可愛 又什麼 又幽默 說楚楚 是吧 既漂亮 然後又愛學習 那是不是誇人的 一般就是說通常要誇人的 明明 既負責任 又愛學習 各種 也不高 善良 是的 真的行 那說我們班的學生 既可愛又愛學習 這樣 好 那我們來看一下 他們放動詞的後面 是什麼 兩個事情 是不是 做了什麼 然後再做什麼 就兩件事情 就OK了 OK 下面來翻一下 這個其實書上有講過的 對不對 我之前有講過 是什麼意思 但是川普呢 你寫韓語 你這樣全部寫在一起的話 就扣分哦 空格啊 真的 你一個空格就給你扣一分 是的 我們班長及時提醒 空格哦 好 那這個 什麼意思 劇院 它對應的兩個字 就是劇院 是劇院 它對應的就是劇院 我們是比較小的那種劇院 也可以說是電影院 它可以翻譯成電影院 也可以說劇院劇場 等同於電影院 電影院 或者是劇院 都行 好 那說什麼 在劇院裡看電影 聊天 是不是把我們這三個語法 又全部結合在一起了 那你真的是厲害 你也是個人才 你看 劇院 首先是在某地 在某地 然後呢 看電影 對不對 看了什麼什麼之後 然後呢 聊天 又變成過去式 一句話就把三個語法 就可以結合在一起 你是不是第七科用一句話 就可以記住了 三個句式裡 然後呢 就變成過去式 我們現在可以換另外一個句子 在劇院看了電影之後聊天了 那下面你們來翻譯一下 在百貨店買了各種東西之後 參觀了 我看有人記不記得 如果去背的同學 應該還記得 這句話來看一下 誰最先翻譯出來 就是我們每一課用句型記憶法 就是大家造一個句子 就可以把它包含的知識 都已經全部列在裡面了 就是你自己再去復習的時候 就沒有那麼複雜了 一個句子是不是包含了三個知識點 你單獨分開來記 然後合起來了 還要知道 我怎麼把它放在句子當中 我看一下我買誰速度最快 在百貨店買了各種東西之後 參觀了 這是我們書上的原文 可以去翻書 我問問你的 有些人可能不記得 你去翻書 你把它往前打一遍 你都會有印象 知道嗎 你照著書來打一遍 也可以加深印象的 就現在大家在學走的階段 就不要想著跑 是不是 背啊之類的 是不是 記不得就翻書 很簡單 就是你查單詞也是一樣的 你去查一次 你就相當於是你在學一次 相當於你又在記一次 那就不斷的加深你的印象 有些太棒了 在百貨店買了各種東西之後 參觀了 完全完美 對 非常nice 真的 我就是鼓勵大家去動手 哪怕你是抄 明白嗎 現在沒關係 你們現在這個階段 你們能會一點點什麼東西呢 這些東西也還沒有怎麼去實際的去用 對不對 那我們現在這個階段 就是你要去不斷的去抄 不斷的去看 不斷的去寫 不斷的去動手 動手能力很重要 動手能力 明明也很棒 哪怕你看了書抄一遍 都是很好的 你抄一遍 其實也是在加深一遍肌肉記憶 就是不要不去做 就不能懶 這是最重要的 就是不能懶 非常好 那我們這句就是什麼 在百貨店買了各種東西之後 然後也去逛了逛 對吧 逛了逛 這個意思 嗯對 他就說 嗯 百貨店 那個百貨店要緊跟在他後面 控制著每個人的各種物品 那個賓客柱子要跟在我們記憶的後面 就是那個什麼物體的後面 物品就要挨在一起 逛了逛 也也 逛了逛 嗯好川普 知道就行了 好這8個第7個 現在沒有問題 再給老師抄一個7 7個給我 比我預想的時間要晚一點了 其實我們應該更早的把第7個講完了 沒去抄 那你太棒了 還得抄還得抄