【德語教程】綜合教程500集B P99 - 027-讲故事学德语⑤

麥斯與艾瑪的冒險故事 麥 斯與艾瑪從小就是最好的朋友 有一天 他們決定前往歐洲旅行 他們走遍一座又一座城市 經歷無數驚險冒險 在巴黎 他們參觀了艾菲爾鐵塔 並品嚐了牛角麵包 在巴塞羅那 他們前往海灘並享受了日光浴 在羅馬 他們參觀了斗獸場 並品嚐了義大利冰淇淋 他們繼續前往柏林 參觀了 勃蘭登堡門並品嚐了咖哩香腸 在阿姆斯特丹 他們駕車遊覽風景 並看到了風車 馬克斯和艾瑪在旅途中遇見了不少有趣的人 在倫敦 他們遇見了一位正在演出著名戲劇的演員 在維也納 他們遇見了一位為他們演奏傳統奧地利音樂的音樂家 麥斯和艾瑪在旅途中也遇到幾次意外 在馬德里 他們弄丟了行李 只好重新購買衣物 在布拉格 他們錯過了火車 只好在車站過夜 儘管面臨挑戰 麥斯和艾瑪仍充分享受了這次旅行 他們深入了解了所訪問國家的文化與歷史 旅程結束後 馬克斯和艾瑪滿懷回憶 高高興興地回到家 他們決定規劃下一次前往亞洲的旅行 麥斯和艾瑪決心體驗更多冒險 於是他們開始策劃下一次的旅程 他們確信這趟旅程一定會和他們橫跨歐洲時一樣令人興奮 馬克斯與艾瑪的冒險才剛剛開始 三隻小豬 很久以前有三隻小豬決定各自建造自己的房子 第一隻小豬用稻草建造了它的房子 第二隻小豬用木頭建造了它的房子 第三隻小豬用石頭建造了它的房子 有一天 一隻兇猛的大狼經過 狼走到第一隻小豬的家 敲門請它開門 小豬嚇得驚慌失措 躲進了屋內 狼用力吹啊吹 稻草屋終於倒塌了 小豬急忙跑向第二隻小豬的房子 狼跟著小豬 也要求它開門 小豬稍微有勇氣一點 說了聲不 狼吹了又吹 但那間木屋依然穩固如初 小豬和第二隻小豬急忙跑向第三隻小豬的房子 狼跟隨著他們 也向第三隻小豬請求開門 第三隻小豬拒絕了 大灰狼吹了又吹 再吹 但用石頭蓋的房子依然穩固不動 最後 那隻狼只好放棄 掉頭逃走了 三隻小豬慶祝他們平安無事 從那天起 他們便明白 用石頭建屋總比用稻草或木材來得好 那隻兇惡的狼自此再未出現 三 隻小豬从此過著幸福快樂的生活 這則故事的教訓是應未雨綢繆 奠定穩固的基礎 以應對人生中的各種挑戰 小美人魚 在深邃的海洋深處 住著一位小美人魚 她最渴望的 便是成為人類 有一天 她浮出水面 看見一位王子正乘著船經過 王子出現的景象讓她心跳加速 當船隻陷入風暴並開始下沉時 她決定救他 她將昏迷的王子拖上岸 當一群發現他的陌生人出現時 立刻躲了起來 她遠遠地注視著王子 心中對他的迷戀日益加深 卻深知自己永遠無法與他相守 她決定去找海巫 請求她協助將自己變成人類的形態 海巫願意幫她 但有一個條件——人魚必須放棄自己的聲音 才能獲得雙腿 美人魚答應了這筆交易 並朝王子的城堡出發 她在旅途中遇見了王子與他的妻子 而兩人並未認出她 美人魚越來越傾心於王子 期盼有朝一日他能回心轉意 愛上自己 但她得知王子將與另一名女子成婚時 心碎了 美人魚知道 如果王子娶了別的女人 她就會死去 但她卻無法讓他愛上自己 她決定重返海洋 不願錯過成為人魚的最後機會 但在她返回之前 她遇見了姐妹們 她們告訴她 她有機會延長自己的生命 她必須將象徵美貌的頭髮獻給海之主 以換取一把能延長生命的魔法之刃 美人魚答應了 並以她的頭髮交換那把刀 她立刻感受到魔法的作用 身體瞬間化作空氣與能量 憑 藉魔法刀的力量 她重返王子的城堡 抵達了婚禮慶典現場 她看見王子與他的新娘歡快地共舞 便明白自己永遠無法與他相伴 她高舉刀刃 刺入心臟 讓靈魂重返大海 美人魚雖死於水中化作泡沫 她的靈魂卻依然長存 她融入了大海 仍能凝望她深愛的世界 卻再也無法參與其中 王子與他的新娘自此過著幸福快樂的生活 然而聽過小美人魚故事的人們心中 始終銘記著那位小美人魚的身影 於是 小美人魚繼續在傳說與神話中流傳 成為愛的力量以及不可能之痛的象徵