韓語进阶大神 P58 - 58. 第五十八课(P58)

你要去見你的心動嘉賓 你要去見你讓你心動的哥哥 同學們知不知道哥哥用韓語怎麼說 看見讓你心動的哥哥是吧 BGM就想起來了 是心動啊 是吧 今天抖音非常的火 是不是啊 哥哥用韓語是什麼 同學們告訴老師 經常看韓劇的同學肯定知道啊 是什麼 歐巴是吧 歐巴 有同學打出來了 非常厲害啊 歐巴歐巴歐巴 好的好的同學們 我看見了啊 那我們來觀察一下 這個單詞是不是讀作歐巴好不好 我們來先來看下第一個字啊 同學們這是一個什麼結構 這是一個上下結構對不對 非常明顯的上下結構 上面一個圈 下面一個誰啊 我們剛剛纔學過的 咪蘇的那個歐的音對不對 非常好啊 這個同學們看過來 這個啊就是我們學過的這個歐的音 那你們肯定有同學會非常的困惑是吧 說老師 那既然韓文是從上往下的 你下面這個讀作歐 那你上面這個東西去哪了 對吧 你光寫一個歐在這 那它前面不是應該還有一個東西嗎 哎同學們記住了啊 這個圈圈它就很特殊 怎麼去記 我們說這個圈圈啊 它就像什麼 像一個數字零對吧 一個圈就是數字零嘛 那麼零加上一等於幾啊 加上一等於幾啊 等於一是不是 加上二等於二 加上三等於三 所以說這個零是什麼 它沒有任何的作用 它不會改變任何的東西是吧 所以說啊 大家記住 上面的這個圈圈 它就是個沒有人要的零 所以說啊 它在上面和左邊的時候 它都是不發音的 所以說它不發音的話 我怎麼辦 我就直接讀歐就可以了 這一點能不能理解 可以的話 給老師敲個1 或者不敲個零吧 敲個零啊 敲個零 說老師我理解了 敲個零給我啊 這個呢就是圈圈的一個作用 它在上面和左邊的時候 我們都可以忽略它 不管它 我就不讀它就可以了 ok 那我們學會歐之後 看一下第二個字 同學們 第二個字是個什麼結構呢 跟前面不一樣了 非常明顯的一個左右結構啊 我從這給它劈開 左邊這個 你們看似會覺得很複雜 其實非常簡單 我告訴你們 我給你們寫一下啊 這個像什麼呢 寫的有點歪 重新寫一下啊 有點像一個杯子是吧 一個杯子 然後呢 我倒了半杯水進去 所以說這個 我就可以讀作一個ㄅ的音 讀作一個ㄅㄅㄅ 杯子的ㄅ 然後呢 它是不是有兩個杯子 兩個杯子 我就寫兩個ㄅ 是吧 寫兩個ㄅ我就重一點去讀 讀作一個ㄅ 能不能聽出來 嘴脣一定要用力去讀 好 右邊這個我們看一下 右邊這個 這個呢 是一豎一橫 對吧 這個怎麼去記呢 我們說男左女右嘛 朝右寫的這個呢 我就看着一個小美女啊 直挺挺的 站在這裏是吧 是肯尼老師 肯尼老師 站在這裏 那有一個小人啊 非常忌妒我的容貌 他就忌妒過 就拿了一把劍 噗呲 朝我射了過來 我就會發出啊的一聲慘叫 是不是 所以說這個音 我們就會讀作一個啊的音 來把這個啊放到公屏上 好 唸作一個啊啊啊 OK 那我們說 左右結構嘛 從左往右拼嘛 這個是ㄅ 這個是啊 叫到一起誰 就是ㄅ阿巴 對不對 所以說這個單詞讀作什麼呢 讀作 歐巴 是吧 同學們 哎 可以把這個歐巴 發到公屏上 哎 大家今天是不是學會了 以後碰到你的哥哥啊 就要喊歐巴 好的 同學們 我們先來講一下啊 爲什麼我會專門把這個詞 放在這呢 因爲我今天就要來 闢個謠 啊 因爲很多的同學會說 老師這個詞啊 我都用了好多年了 我覺得就是標準的發音 那我今天就來說啊 它並不是標準的發音啊 爲什麼不標準呢 我們來看一下 哎 咱們的第一個字啊 我們用標準的普通話 我們是讀作什麼呢 記不記得 我們讀的是這個音 對不對 我們讀的是歐 發現了嗎 哎 你的嘴巴會由歐 變成烏 不信的話 我讀一下啊 會讀作歐 歐 對不對 你嘴巴嘴巴會由大 變小 所以說啊 這個音就不對 爲什麼呢 因爲我們的標準的音啊 記住一點 嘴巴是需要怎麼樣 固定不變的 哎 嘴巴不能去變 它會讀作一個 歐歐歐的音 好 那我們來對比一下 看你能不能聽出差異啊 比如說 哎 我們的標準是歐 歐 好 諧音是歐 歐 同學們 能聽出差異的話 敲個1給我 哎 爲什麼爲什麼 看見老師專門把這個歐吧 這個詞專門拿出來講啊 因爲現在就是有很多人 是吧 哎 你用中文諧音在學習韓語 有沒有 現在有沒有這樣同學 有的話 給我敲個有啊 因爲我知道 很多同學會覺得 諧音的方式 可以讓你非常快速的 記住這個單詞的發音 是不是 哈吉曼 同學們 但是啊 它會讓你的這個 口語變得非常的土 變成一種中式發音 你以後啊 你學到中高級了啊 你學到中高級 你跟韓文交流啊 學到那個時候 你再去改正啊 真的是一件 非常非常困難的事情 那個時候 韓國人說 你在講什麼鬼東西啊 我一句都聽不懂 是吧 你那個時候去改啊 真的是非常非常累 因爲我在教學的工作中 我有發現 零基礎 完全沒有 一點基礎的同學 會比自學過的同學 學得更好 更標準 爲什麼 因爲它沒有中式發音 懂嗎 所以說我希望你們 既然是零基礎 你就不要這樣去學 你記得嗎 啊 打基礎 你就跟着專業老師 去學標準發音 不要這樣去自學啊 ok 嘴型固定不變啊 讀作 歐巴 好的 那我們說這個 歐巴呀 我有專門寫一個女 是吧 是女生專用的啊 女生叫男孩子 歐巴 那我們來看一下 這個歐巴的話呢 他也不是說 隨便哪個女的 都可以抓一個男的 就叫歐巴啊 不是這樣的 其實在韓國啊 他這個哥哥這個詞呢 跟我們中文的哥哥 不太一樣 歐巴這個詞 它是不能隨便亂用的啊 首先第一點 可以對誰用呢 首先你對你的親哥哥 肯定是可以用的嘛 對吧 親哥哥肯定是可以說的 比如說我回家了 我肚子我 我肚子好餓好餓呀 我希望讓我的哥哥 給我煮碗飯吃 是吧 可以說 歐巴 我餓了 是吧 哥呀我肚子餓了 給我煮飯吃 是吧 是可以用歐巴的 好第二種是誰呢 對沒錯啊 就是你的老公 是吧 或者是你的男朋友 好 你們在看韓劇的時候 有沒有在這種情節看到說 哎 他們是戀愛關係 然後這個女孩子 叫男孩子 歐巴 哎 經常會出現是吧 那他們是會說什麼 比如說 哎 說哥哥呀 你可以給我買這個包包嗎 他們會怎麼說 是吧 說哥哥你可以給我買這個包包嗎 撒嬌的時候 是可以用這個歐巴的哈 那第三個是誰可以去用呢 同學們 哎 就是你關係非常鐵 非常好的朋友 哎 哥們是吧 你們不是戀愛關係 你們也不是夫妻關係 也不是你親哥 但是你們就是認識很多年了 是吧 我就是跟他關係很好 他也覺得 我可以叫他歐巴 那也是沒有關係 也是可以叫的啊 比如說認識很久的這種前輩呀 或者你的同事啊 你的同學啊 也可以叫歐巴 好 那什麼樣的人 不能隨便叫 同學們一定要記清楚了啊 如果說你用錯了 以後去韓國隨便抓一個人叫歐巴 那就是射死現場 哈 同學們哈 誰不可以叫 不熟的人 你不能隨便叫 爲什麼 因爲你可以觀察一下 這些關係是什麼 哎 是相對親密的關係 是吧 我們至少是非常比較 認識的比較熟的人 對不對 那如果是陌生人 你肯定不能叫啊 你連人家名字叫什麼 人家話都沒說上兩句 你上去就喊 歐巴 就很奇怪啊 跟我們中國的小哥哥 是不一樣的 是吧 比如說你在街上 我們在中國問路啊 我說 哎 小哥哥 你知道什麼地方怎麼走嗎 哎 是可以的是吧 但是你在韓國不行啊 你說 歐巴 你知道這條路怎麼走嗎 人家會一臉問號的看着你啊 一臉問號 說 你誰呀你 你誰呀 你就喊我 歐巴呀 是不是 所以說不可以啊 包括 那個防彈 有沒有防彈的粉絲 阿米 有沒有啊 你們應該知道 防彈有一首中文歌 叫男子漢 是吧 男子漢裏面有首歌詞 叫什麼 說成爲你專屬的歐巴 歐巴這個詞啊 是專屬的 不能隨便喊 理解了嗎 哎 這一頁能夠理解的同學 給我敲個6啊 所以說 這種東西是很重要的啊 跟我們中文可不一樣