Untersuchungen beim Arzt wichtige Wörter B2 C1

German Glotto
11 followers
Feb 24, 2026 #education #deutsch
Comments are disabled for this video.
Continuing with my short video series on German at the doctor's office In the
previous videos we've already discussed how to talk about symptoms and body parts
Talks about diseases injuries and pain in German
You can find all these videos in my playlist
Today we're discussing common medical examinations
What are these tests called in German and how do people talk about them
This video is designed to help you better understand your
doctor or physician in German and prepare for your appointment
Very important—I’m not a doctor myself in this
video I’m focusing on language not medical details
If you're from the medical field and have any additions
please feel free to leave them as a comment below this video
Let's start with the typical examinations conducted by the general practitioner
In Germany your family doctor also known as a general practitioner is the physician you would typically consult for primary medical care
Typically the first place you go when you're sick There standard
examinations are carried out most of which you've probably experienced before
Of course there are countless studies
Here I've made a selection
A typical example is measuring blood pressure
To measure my blood pressure the doctor puts a cuff around my arm
The cuff is a wide flat band
Air is first pumped in and then slowly released
The result is then expressed in numerical form
For instance people say their blood pressure is
120 over 80 Over is the correct preposition here
If I go to the doctor with pain he'll probably examine me
To feel someone up means touch and examine someone with one's fingers
When I have stomach pain the doctor examines my abdomen to see if anything feels unusual
can feel A typical sentence a doctor would say in this
situation is: Please expose your upper body so I can examine you
Loosening up—that's a word you usually only hear at the doctor's office
Taking off your upper-body clothing means removing what you're wearing on the top half of your body
Remove your clothing
Besides "abtasten " you should also know the verb "jemanden abhören "
When a doctor listens to my heart she places a stethoscope against my body
and listens to the sounds within my body to make sure
everything sounds normal—like when I breathe
The doctor can auscultate the lungs the heart or the abdomen
A typical instruction is "I'll listen to you now please breathe in and out deeply "
Another useful term is check-up
In Germany you can regularly visit your general practitioner
for a check-up which is a preventive medical examination
A preventive check-up is an examination the doctor performs even though I'm not currently ill
I don't go to the doctor because of a specific problem but for a check-up
During the preventive examination the doctor checks whether I'm doing
okay or if there are any signs of
illness This is also called a check-up
It's possible the doctor wants to examine my blood
She'll draw blood from me for that
That's the right verb for drawing blood from someone
So she's taking a little blood from my body
The blood sample is then sent to a laboratory for analysis Sometimes
the doctor advises arriving for the blood draw on an empty stomach
Being sober means you haven't eaten anything yet that day
There are also other materials that can be examined in the
laboratory besides blood typically urine and stool samples
The correct verb here is "abgeben "
You provide a urine sample
Urine is the fluid produced by the kidneys
And the term "stool" may still be unfamiliar to you
Stool refers to what the body eliminates after eating
In casual conversation people use different terms for it
but at the doctor's office the correct word is stool
Now the lab has received my blood sample for example
Then the staff there measure for instance how much iron I have in my blood
The appropriate verb here is to determine We say that
to determine the iron level a blood sample is required
Or else my doctor wants to check my iron levels so I
have to come in for a blood draw at the clinic tomorrow
The doctor also wants to know how much iron is present in the blood
Of course there are many other things that can also be checked in the blood
It's quite typical to then have a compound noun with
value In this example we already had the iron value
I could also say we establish the liver function
values we measure and monitor the levels in the blood
It provides some indication of liver health
The liver is an organ
There are also kidney values inflammation markers cholesterol levels and so on
Another useful expression here is to test something for
something For example the urine sample is tested for bacteria
This means it is being checked whether bacteria are present
in the urine and if so how many
Another method of examination is also a swab
When the doctor collects a small amount of cell material
Then he makes a deduction
Many of you have likely taken a coronavirus test at some point during the pandemic
A swab was taken using a small cotton tip inserted into the nose or throat
This involved collecting a small amount of material from the mucous membrane
and then examined in a laboratory
A doctor who frequently performs swabs is a gynecologist
He removes a portion of the uterus
The uterus is the organ in which the unborn child develops inside the mother's body
Also known as the uterus
This swab is part of cancer screening
That's also a useful term—cancer screening
These are tests conducted even when there are no
symptoms in order to detect cancer as early as possible
A laboratory then examines blood urine stool or another
sample and the result of this analysis is also called a report
The finding is generally the result of a medical examination such
as a list of blood values that were analyzed by the laboratory
A finding can be abnormal or normal An abnormal result means
the test results were not entirely within the normal range
Further tests might be needed
If a result comes back normal things are usually fine
And if your general practitioner thinks you need a specialized
examination that he can't perform he'll refer you to a specialist
A specialist is a doctor who has focused their expertise on specific organs or areas of the body
For instance there is a pulmonologist or an orthopedist
who is especially knowledgeable about bones and muscles
Or a gastroenterologist who is well-versed in stomach and intestinal matters
An important verb in this context is "refer "
My general practitioner is referring me to an orthopedist
That means he's sending me to an orthopedist
These specialists can then perform more detailed examinations I am convinced that
education should be free and that you should have the opportunity to access it
o improve your German without paying a thing
That's why I release a new video for you every week
I do need to earn money too which is why there's the membership option with Deutsch mit Rieke
As members you support me and my work
And as a thank-you you'll receive the scripts for all my videos practice exercises
for every video ad-free videos and exclusive extra videos only for members
If you'd like to join feel free to check out www deutsch-mit-rieke de/mitglied
And heartfelt thanks to all members who have already supported me
I'd like to discuss further examinations in which the doctor takes images of the inside of the body from outside the body
The first examination is an ultrasound
The medical term for this is sonography
During the ultrasound the doctor applies some gel to the skin and then moves a small device over that area of the body
For example he might say "We'll do an ultrasound now " or "I'd like to do an ultrasound of your abdomen "
Another method of investigation is X-ray imaging
Using an X-ray device one can produce images of for example bones
This employs so-called X-ray radiation known as X-ray in English
This radiation is named after the German physicist Wilhelm Conrad Röntgen and his name is now also used as the verb we employ to describe this type of examination
If for example I had an accident and was experiencing arm pain the doctor at the hospital might say we need to take an X-ray of the arm
Here's one more note on pronunciation The
infinitive is röntgen The
past participle is röntgt
It's not easy to pronounce well so we often simplify the pronunciation
Instead my arm was scanned let's say my arm was scanned
So not scanned but scanned
Sometimes the doctor also says we need to take an X-ray or we'll do an X-ray image
Those are the typical expressions
Treatment is not limited to hospitals but also takes place at an orthopedist’s office or even the dentist’s
Two even more specialized examinations are CT and MRI
CT stands for computed tomography and MRI stands for magnetic resonance imaging
You don't need to memorize
that In English it's called MRI
These more involved examinations produce highly detailed and precise images of the body's interior
Common phrases include "I need to go for a CT scan" or "I need to go for an MRI "
The machines used for these examinations are very large and you're slid inside them
That's why the preposition in is used here One
could also say I need to go to the CT or to the MRI
An MRI machine is shaped like a tube—a long hollow cylinder
That's why you sometimes hear people say in casual speech "I have to go down the tube "
That means I have to go for an MRI
I need to have an MRI scan done
Ultrasound X-ray CT and MRI are imaging procedures that create pictures of the body from outside
Of course there are also examinations in which the doctor views the body from the inside
To do this they insert a camera into the body
In German this is often described using the noun
reflection For example there is a knee reflection
The medical term for this is knee arthroscopy
The knee is part of the leg and during knee arthroscopy the doctor examines the inside of this area using a small camera
This also applies to organs For example we're
talking about a colonoscopy or a gastroscopy
The medical terms for these procedures are colonoscopy and gastroscopy
If you speak English or a Romance language as your native tongue these terms likely sound familiar to you
In Germany medical examinations often have two names
A medical name used by doctors when speaking to one another plus a common everyday name
This applies not only to medical examinations but also to many organs and diseases
If you'd like to learn more be sure to check out the rest of
my series German at the Doctor's Office — I've linked them for you right here
And if you have any further suggestions or topic ideas for this video series please feel free to share them in the comments below
Thank you all for watching today and I'll see you next week Take care and stay healthy
