肉が買えない中国の旧正月 団らんが消えた理由

中国見聞
291 フォロワー
#中国経済 #中国の旧正月#肉が買えない
今年の中国の旧正月は、異様な静けさに包まれていました。
肉が買えない。店に客がいない。失業が広がっている。
かつて一年で最も賑やかだった旧正月に、何が起きているのでしょうか。
〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・
【このチャンネルは】
中国見聞チャンネルは、米ニュースサイトVISION TIMESの日本語版、看中国【日本】ビジョンタイムズ・ジャパンの動画セクションです。数多くの問題を抱える中国を様々な角度から分析すると同時に、刻々変化する世界の情勢を皆様と共に読み解いていきます。
★チャンネル登録を宜しくお願い致します🔔
■著作権の関係上、この動画で使用されている画像や映像を、無断のコピー、転載などはお断りします。
◆中国見聞 ガンジンワールド (Gan Jing World)公式チャンネルhttps://ganjing.b3355.xyz/zh-CN/channel/1fmsubkt6dt1aAHMis8AvgNZG1im0c
◆VISION TIMES 公式サイト(日本語・英語・中国語)http://www.visiontimesjp.com
https://www.visiontimes.com
https://www.secretchina.com
◆看中国【日本】 公式チャンネル(YouTube,Gan Jing World)youtube.com/@--VISIONTIMESJP
ganjing.com/zh-CN/channel/1fmst3trq1hjVU0Rtbjvt4ZBk1d50c
◆看中国【日本】 Xtwitter.com/visiontimesjp
今年の中国の旧正月は、異様な静けさに包まれていました。
肉が買えない、店に客がいない、失業が広がっている。
かつて一年で最もにぎやかだった旧正月に、何が起きているのでしょうか。
例年であれば人であふれる時間帯です。
しかし広場にも商店街にも人影はほとんどありません。
農村でも同じ現象が起きています。
一年で最もにぎやかだった旧正月は、
肉が買えない、店に客がいない、失業が広がっている。
かつて一年で最もにぎやかだった旧正月に、何が起きているのでしょうか。
例年であれば人であふれる時間帯です。
信じられますか。
来年からもう旧正月を祝う人がいなくなるかもしれません。
今年が普通の人にとって最後の旧正月になるのかもしれません。
昨年のこの時期、村は寄生した人たちであふれていました。
村の東から西まであちこちで行き来があり、挨拶をかわす声が響いていました。
通りには正月の買い出しをする人々が行き交っていました。
しかし今年を見てください。
道には立ち行きナンバーの車はほとんどなく、村全体がひっそりとしています。
人の往来もありません。
正月用品を売る露店にもほとんど人が立ち寄っていません。
収入が減り、生活が苦しくなっている人が増えています。
その影響は農村でより深刻で、今年は肉さえ買えないという人もいます。
関中地域の村民、大潤さんは海外メディアに対し、
昨年は出稼ぎに出ても安定した仕事を見つけるのが難しく、
一年働いてもほとんどお金を稼げなかったと語りました。
彼は言います。
今年は本当に貧しくなりました。
今は一斤約500グラムの肉さえ買っていません。
例年であれば50から60斤の肉をまとめて買い、
野菜もたくさん用意してしばらく食べ続けることができました。
しかし今年は少しだけ買って数日しのぐのが精一杯です。
もう肉が買えなくなりましたと彼はそう話しています。
旧正月に肉を買えない。
それは単なる節約ではなく、生活そのものが限界に近づいているという現実です。
私は今年30歳で未婚の一人暮らしです。
家も車もなく、失業中で家で半年間何もせずに過ごしています。
もうすぐ旧正月ですが、みんなが喜んで準備している中、
豚よりも旧正月が怖いのです。
なぜそういうのかというと、豚は旧正月に葬られるのを待っていますが、
私は旧正月に問い詰められるのを待っているからです。
親戚のおばやおばたちの口はまるで機関銃のようです。
恋人はいるの?家や車は買ったの?仕事はどうなの?
正直に言って、こうした質問は耳にタコができるほど聞いてきました。
毎回地面の割れ目にでも入り込みたくなります。
経済の停滞は若者の将来にまで暗い影を落としています。
家も車もなく、仕事もない。
旧正月は祝う日ではなく、問い詰められる日になりました。
夫が失業するかもしれません。
出勤中に上司に呼ばれて話をされ、おそらく解雇されるようです。
旧正月まであと十数日しかありません。
今年は穏やかに過ごせると思っていましたが、
まさかまたリストラの風が吹くとは思いませんでした。
この知らせは本当に不意打ちでした。
数日前まで夫は笑いながら、
今月は残業を増やして旧正月前にもっと稼いで、
帰省したら子どもや両親を連れて遊びに行こうと言っていました。
こんなに急に状況が変わるとは誰が思ったでしょうか。
家族の支出はすべて夫一人が背負っています。
毎月二千元、約四万五千円の自動車ローンは
必ず支払わなければならない固定費です。
さらに子どもの学費、家賃や公熱費、
四人の高齢の親の扶養費、付き合いの出費など、
生活のあらゆるところでお金が必要です。
ブロガーは、夫は家族の大黒柱であり、
もし解雇されれば今後の生活がどうなるのか、
想像もできないと語りました。
ここ数年の苦しい生活をようやく乗り越え、
やっと一息つけると思っていたのに、
またこの出来事に直面したのです。
一人の収入に支えられた家庭は、
解雇の一言で揺らぎます。
旧正月は本来、安心を確かめ合う時間のはずでした。
しかし今は、明日の生活を心配する時間になっています。
今の旧正月はまだ意味がありますか?
本当に面白くありません。
なぜ面白くないのでしょうか?
人に人情味がなくなり、正月らしさもなくなりました。
今の人は変わってしまい、正月もつまらなくなりました。
昔は貧しくても助け合っていました。
正直に言えば、70年代生まれ、80年代生まれが子供の頃、
旧正月は本当に楽しかったのです。
一晩中寝ずに、近所の家を回って新年の挨拶をしました。
おばさんは急いでらかせやひまわりの種、
飴を出してくれ、袋いっぱいに持たせてくれました。
断ろうとしても受け取らなければなりませんでした。
昔の人の心は優しく、あなたが助ければ私も助ける、
そういう関係でした。
今はどうでしょう?
あなたが自分よりうまくやっていれば、嫉妬し、恨まれるのです。
そのブロガーは、もし外でうまくやっていて、
小さな車でも乗って帰省すれば、
周囲の人に妬まれるだろうと嘆きました。
今の人の心は、ますます複雑になっているようです。
経済が変われば、人の心も変わります。
かつての助け合いは、いつの間にか、比較と嫉妬に変わりました。
今年の旧正月は帰省しません。
この賃貸の部屋で、一人で旧正月を過ごすつもりです。
以前は、お金があってもなくても帰省して、正月を迎えると信じていましたが、
今はわかりました。
お金がある人だけが正月を過ごしているのであり、
お金がない人にとっては、試練を乗り越えるようなものです。
実は、お金を稼げなかったから、帰省できないわけではありません。
一番怖いのは、親戚付き合いです。
私は多くの人と少し違って、親戚の家を回ること自体は怖くありません。
あれこれ聞かれても、話題があった方が気まずくならないと思っています。
ネットで言われているように、親戚にそれほど悪意があるわけではありません。
ただ、あなたはどんな仕事をしているのか、どこで働いているのか、
恋人はいるのかといったこと以外に、本当に話題がないのです。
そうなのです。私たちと年長者との間で話せる話題は本当に少ないのです。
ブロガーは、これが初めての一人きりの旧正月で、その感覚を体験してみたいと言います。
ただ、旧正月の間にスーパーが縛らないか、野菜が買えるかを少し心配しています。
賃貸の部屋には冷蔵庫がなく、事前に食料を買い溜めすることができないからです。
もし野菜が買えなければ、年越しの食事はインスタントラーメンになるかもしれません。
今年は、このブロガーのように規制しない洗濯をする人も増えています。
旧正月は断乱ではなく、静かにやり過ごす時間になりつつあります。
肉が買えない、仕事がない、帰る場所もない。
今年の中国の旧正月は、このように静かに過ぎていきました。
