濱海小屋第三季(下) P1 - Beach Cottage Chronicles_S03E07_Boat House.UMMU.NET

生活插曲
126粉絲
2026年3月9日
我父親曾對我說:站定凝視
你便會察覺到一些事物
確實 如果你停留的時間
比平常感到舒適的時間更久
你將會注意到一些極其細微的現象
我相信 從事設計工作確實會改變你體
驗一切的方式 因為你時時刻刻都在觀察
在這裡 我們可以為自
己設計 打造真正想要置
身其中的空間 並專注於對我們而言重要的細節
當你花時間去尋找時 便會發現更多細節
我和我的丈夫理奇來緬因州已經有大約
26年了 一開始就深深愛上了這片地區
我是在緬因州南部長大的
我每年夏天都會來馬奇亞斯波特這裡
因為我父親是老師 夏天有假期
所以我們會來到這片有著深厚家族根源的地方
甚至回溯到一百五十年前也是這樣
他會帶我們去捕龍蝦
這確實是這裡文化的一部分
大多數人都是漁民
這片區域彷彿被時間遺忘
因此我的女兒真的能親身感受
我當年在這裡所經歷的一切
我也很喜歡它完全放鬆的感覺
我們在徒步時停下腳步 欣賞眼前的風景
注視著樹木 環顧腳下的大地
試著留意周遭的細節
我們住在羅德島州普羅維登斯 單程約八小時 通
常我們會花上十到十二小時
因為沿途喜歡慢慢遊覽
我們一向都堅持走沿海公路
我們沿途有最喜愛的停靠點
Rich小時候曾去過的地方
如今成了我們女兒最喜愛的去處
這趟旅程本身便是吸引人的地方之一
當我們購入這間小屋時
只是因為那片景致
所有建築物都面向水面
這艘船既是休閒區也是圖書館 我們在這裡聽唱片、讀
書只是悠閒地待著 主屋則用來
提供各種生活上的舒適與便利
能夠下廚 能夠睡在大床上
第三個空間 倉房
只是一間房間
我們在擁有小屋之前就已經擁有這艘船了
我們發現這艘船孤零零地停在路邊
它已經破爛不堪 看起來相當孤單
每次經過時 我們都會停
下車來凝視那艘船 並思索著:
我們能對這艘船做些什麼呢 我們必須為這艘船做點什麼
因此我們在當地看了幾處房產
當我們發現這處地方時 立刻就知道它再完美不過了
一方面因為這棟房子極其簡潔 造型極為簡約
讓這艘船成為了整體的焦點
我們在安置船隻之前 已將一切設計妥當
若你觀察碼頭 會發現碼頭
與房屋的前方有著緊密的關聯
碼頭的寬度與屋前完美對齊 讓整
體呈現出極為順暢均勻的視覺流線
我們重新建造了船體的大部
分外殼 因為原先的結構實
在不穩固 這艘船有長型船艙 是因為曾用於捕撈扇貝
裡面會放著潛水氣瓶以及其他漁民使用的裝備
進門時小心頭部
這裡是休閒
區這裡的用意就是讓你真正放鬆 品酒、閱讀
這艘船基本上就是我們放鬆嬉戲的許可證
我並不適合駕駛真正的船隻在水上航行
所以這樣做能讓我好好扮演一回船長
這艘船在某種程度上是對我父親的致敬
他是一位作家 當然也對海洋著迷
他的骨灰灑在那
艘船所指的水域中
每當我們駕船經過 都能想起他
在某種意義上 我們當時實在太天真了
但另一方面 我也慶幸當時並
不知道翻新一艘船會這麼困難
保持船隻穩定且牢固
漁民經常將船
隻從水中推出 並放置於這些船架上
但我們在某種意義上也將住在這艘船上
所以它不能歪斜
必須完全平衡 並且能承載我們的重量
我們也擔心風力 因此這艘船被
牢牢綁住、固定住 甚至用鏈條鎖住
有數個支撐點 它現在穩穩地立著我們已經這樣享受多年了
我們是兩個富有創意的人 當我們集思廣益時
就能想出許多精彩點子
只是花了一段時間 才終於弄清楚那會是什麼
這間小屋本身約十五英尺
寬、四十英尺長 可說十分緊湊
因此我們對這間小屋做了許多修繕工作
我們最初購入這處物業時
它其實覆蓋著一層淺灰色的塑膠外牆板
這棟建築相當新穎 大量使用木材
因而營造出一種它早已存在於此的錯覺
實際上卻遠比看起來年輕得多
而且那艘船相當古老 因此我們希望它看起來
你知道的 整體風格都像是出自同一個時代
走進屋內 便是開放式的生活空
間包括客廳、餐廳和廚房
我認為你第一眼注意到的
就是與自然的連結 我甚至
可以坐在沙發上幾個小時
只是凝望窗外 看著光影變幻
窗外鳥兒飛過
我愛那個角落
我們都是設計師
我是燈光設計師 所以總是抬頭望天
我是平面設計師
我也在羅德島設計學院授課
我對這片區域的記憶源自七十年代
我們現有的幾件物品與周遭環境十分相襯 你知道的
我們試圖再現的時代背景 是
1960至1970年代的緬因州
在這個用餐角落裡 我們
有幾樣珍愛的物品 其中一
項就是這張桌子 而它特別
之處在於椅子能收納進桌底
它確實帶有一種節省
的觀念 但卻不失風格
主臥室 另一個採光充足的空間
這間房我們只能擺放一張雙人床
因為如果換成 queen size
就無法關上臥室的門了
我們曾擁有過一部需要撥號的電話
因為它是類比式的 因
為你得用手操作 因為你不得
不與這些物件互動 你知道的
我們在這間屋裡所做的選擇
有些獨特的設計
有些是人們前所未見的
這正是讓人心情放慢下來的方式
那是我們的後院露台 我們在
那裡吃午飯 也喝早晨的咖啡
你擁有這片美麗繁
茂的田野 緩緩延伸
至水邊 為海景營造出一幀絕美的前景
木板路蜿蜒穿過園區
以減緩遊
客步伐 讓他們更留意周遭環境
宿舍是最新興建的部分 也是我們
最後一項為平衡船身所進行的工程
同時也確實為我們提供了更多的
使用空間 宿舍主要作為睡眠之用
主要針對年輕人
有點像露營的感覺
我們甚至還備有對講機 用
來與其他建築物裡的人聯絡
我們真的買了一間倉庫
在另一側 我們有一些存放耙
子和庭院用品的儲物空間不過
這邊我們已經完工了
還加裝了這扇矩形窗戶
恰好將船隻的景色完美地框入畫面中
然後我們在這邊安裝了玻璃門
讓你能夠欣賞到海景
你想要停下腳步 好好看看
我認為這裡最大的
差異在於它會讓你放
慢速度 你的眼睛
始終保持警覺 干杯
真正重要的 是我女兒也能
愛上這片地方 並開始創造
我所擁有的那些回憶 因為
我知道這些回憶有多麼強大
我們真的很幸運
能有這麼一個
地方可以來 也能有這樣的機會
