【中英字幕】阿拉斯加北極圈狗拉雪橇體驗

旅途觀察記
15粉絲
12 次觀看·2026年3月21日
AI 生成·可能包含錯誤
盧克 here with the Outdoor Boys YouTube channel and welcome to the Arctic
For the next three days I'm taking a team of dogs mushing through the mountains and frozen
北極的河流 我正在追捕石雞 住在熱氣騰騰的帳篷裡 品嚐著美味的食物
玩得非常盡興 但要做到這點 我得駕車
橫跨整個阿拉斯加州 並穿越數場暴風雪
一群雪鴞出現在路上 噢 那些運動鞋跑得很快 但還是不夠快
好了各位 歡迎來到阿拉斯加的寒冷腳部
很高興再見到各位 好了 路上見
好了各位 時間不早了 我準備去睡了 明天早上見 日子是
北極這裡開始漸漸變長了 現在是早上六點半 太陽已經升起了
有點滑 看起來大約是華氏8度或攝氏負14度
好的 我會盡快出發 我大概要開150英里
輪胎被凍在地面上 我看到下方那條冰封的河上有一群馴鹿
好吧 我已經到集合點了 外面是零下十八度
我有個朋友是狗拉雪橇的駕駛員 他會在這裡跟我碰面 但我提早了一小時到
那我就先穿上裝備 準備妥當 等他出現 看看我的車
天啊 一些厚厚的泥冰柱 沒錯 你可以看到一隊狗拉雪橇正穿越苔原
做好事 勞拉 噢 那是一支非常出色的狗隊伍 真是太棒了 歡迎加入團隊
這裡 好 這是我朋友勞羅·艾克倫德 他會帶我出去拉雪橇 歡迎你
前往北極 謝謝 嘿 你剛結束了愛迪塔羅德狗拉雪橇賽 對吧 是的
而這裡的Lancer則帶領了大部分路程 雖然有幾支小隊 但當你駕馭著大隊伍時
像這樣 你就不用懸在半空了 抓住裝備 好了 各位 讓我為你們介紹我的狗
這裡是隊伍 這是領頭犬藍瑟 藍瑟 你想被摸摸 對不對 還有 一隻搖擺的狗
這裡有巴西莉亞和諾亞 我的拉雪橇狗有甘道夫 試過了 領頭狗在前面
讓輔助犬在領頭犬後方擺動 轉向犬則位於雪橇前方右側
好了 各位準備好了嗎 好 開始吧
這些狗激動得不行 你得緊握煞車 才不會讓它們衝得太猛
噢 那粉末可費了不少工夫 我們得帶著狗沿著這條結冰的河往下走大約八英里
到勞雷爾營 各位 這就是深 Arctic 我們位於北極圈以上兩百英里處
而且美得令人屏息 好了 看到前方那片蒸汽嗎
那就是河水從冰面之上湧出的地方 稱為溢流
哦 現在全都被凍住了 滑得很
我的襪子開始濕了 天氣零下十八度時這實在令人倒胃口
我們正行駛在結冰的溢流區 行駛時能聽到冰面裂開的聲音
120年前 這是前往阿拉斯加內陸的唯一方式
馱馬夫會跋涉數百英里 將物資送達各個社區
而在阿拉斯加的許多地區 這仍然是最佳的出行方式
所以有兩個指令 左邊是「哈」 右邊是「 Gee」 這會告訴狗該走哪條路
但他們很聰明 清楚自己要去哪裡
同時駕駛雪橇並拍攝實在相當困難 雪橇其實需要
有人操控 對不起 狗狗們 因此我必須格外小心
我往哪邊傾斜 雪橇就會往哪邊偏離路徑 然後卡進深雪裡
一邊拍攝一邊用單手操作 讓我稍微偏離了小徑
而且惹得狗很煩 哦 嗨 好樣的 做得好 夥伴們
噢 看那裡 好孩子 嗨 我是羅恩 羅恩
盧克·尼科爾斯 天氣再好不過了 不過昨晚有點冷
是啊 零下24度 這裡是零下20度 河上可能低至零下30、40度
好吧 給你 諾亞
勞拉 你有史上最美麗的鬍鬚冰錐 有一天我長大成人
我也要留一臉像你這樣的鬍子 有時它會結得那麼厚
吃東西或喝水都困難 只覺得疼痛
這裡有點暖烘烘的 有點像溫室效應的感覺
說真的 該吃午飯了 來 我拿了一大塊布里奶酪
浸泡在蜂蜜和大蒜中 我們要把這東西融化後搭配餅乾食用
我還有上次去諾姆時剩下的雪雞燉菜 所以我也要煮一些
好吧 我拿到了冷凍雷鳥湯 我要把它放進按摩浴缸裡
我們要把蜂蜜大蒜布里開胃菜放進去
這就是其中的體驗之一 你會吃到在飛行麵包上搭配異國奶酪與醬料 這可真是高級的荒野風味
蜂蜜與布里乳酪的搭配實在難以超越
雷鳥甘藷燉菜在這裡 我們這裡有燉菜 有點像綠豆
甘藷、胡蘿蔔、雷鳥 抓到雷鳥後 我會將其開膛去內臟
然後我將屍體煮成湯 再撈起肉來燉成燉菜
吃點東西感覺真好 但我覺得我們該帶狗出
去走走 稍微探索一下 順便也試著獵點東西
所以這把槍是我帶來的 這是一把上下疊式槍 有兩根槍管 下方的
這把槍的下膛是20號霰彈槍 上膛則是 222步槍
無論是獵狼還是打岩雷鳥 都是把好槍
好的 那裡有一大群雪鴞
看看那個
我們離開營地還不到一百碼 就看見一大群雪雞
勞蕾爾 你幫我們抓到鳥了
這是一隻柳雷鳥 夏天時羽毛變為棕色 冬天則轉為白色
時間 它們在冬天會聚集形成巨大的鳥群 實在是美不勝收
吃吧 看看這地方 滿是雷鳥的腳印 瞧那裡 全部都是
我們正留意著雷鳥和麋鹿的蹤影 勞蕾爾有捕鹿許可證
所以如果我們看到一隻 他一定會抓走的 噢 它們就在那裡 露絲 看到了嗎
你去哪裡了 還有三張嗎 哦 對 我們這裡還有三張
一組麋鹿的腳印就在此處 可以看出牠當時是往那個方向走的
噢 深雪 是的 那裡的雪勢大概就這樣減弱了
真酷 那裡、那裡 到處都有一點點雪
現在有戲了 那邊有幾隻雷鳥
給你 一隻肥碩的雪鴞 天啊 這隻可真大 沒錯 一隻體型不小的雪鴞
這是一隻體型粗壯的鳥 等一下 你們都急著回家呢
所以你覺得我們在雪橇犬拉的雪橇上走了多少英里 19英里 18英里
天啊 太棒了 我們要在晚餐前給狗狗一點小點心
我們有些豬里脊 後腿肉 好吧 我去了 哦 抱歉 是後腿 嘿 給你
你們應得的 很好 裡面還有一点 他使用的燃料是生產過程中的廢液
威士忌 它是蒸餾酒類時最先蒸餾出來的酒精 正是這部分賦予了酒液獨特的風味
你瞎了所以不喝 但喝起來很爽 給你 來 點起來吧 這就是
熱水已經在裡面了 溫水也在那裡 這就是重點 沒錯 我們就是從處理過程中得到這些
把植物切碎 牛肉 拿一塊肥肉 對 我們從這兒切下幾塊不錯的肉塊
我們來煉一下牛油 把滾水澆在那塊牛油和牛肉上
這些狗吃了多少卡路里 六千到八千卡路里 但若真的……
像在愛迪塔羅德 Trail 上跋涉或賽跑這樣艱苦的一天 他們的消耗量可能高達十至十二萬卡路里
一千卡路里 我剛發現你做錯行業了 你應該去從事減肥事業
我們有個營地 讓人們綁上雪橇犬拉的雪橇 一天想消耗15 000卡路里嗎 當然可以
嗯 來參加勞蕾爾的減肥夏令營吧 好吧 我把雞胸肉取出後 通常會保留
等一下再把屍體熬成肉湯 不過我這兒有幾隻狗 我想你可能更想要它
們喂 boys 誰想吃一隻雪兔當點心
他們對那些雷鳥零食感到興奮
金屬湯匙很冰冷 這裡有一份凍住的義大利麵肉醬
濕漉漉的金屬湯匙 義大利麵配肉醬 我想我就不進去了 我的
食物不會結冰 我告訴你 那是一次極其耗費體力的經歷
有一陣子沒這麼享受了 我真的很期待這餐飯 怎麼樣 不錯啊
尤其是那款布里奶酪 我覺得那一口讓你驚為天人了
哦 沒錯
準備烹調我的雷鳥胸肉 我剛才把它們放這邊了 怎麼不見了
他們就在那裡 這是他們所在的袋子 好了 你們之中誰幹的
我敢打賭都是她幹的 她太放蕩了
有一隻狗走失了 她今晚多得到了一點小點心
這裡位於北極圈以北 樹木不多 找柴火可有點困難
這些東西比實實在在的木柴容易攜帶多了 好了
一公升的保溫瓶裝滿熱水 我打算把它放進睡袋裡
一個熱水袋 我明天真的很想烤些麵包 所以帶了這袋
高筋麵粉和一些酵母 加入一些水 讓它發酵一整夜 我們就能做出麵包了
清晨時分 現在快凌晨十二點了 我累壞了 我打算吃兩顆撲熱息痛
上床睡覺 明天早上見 嗯 這就是冷凍生麵包
布丁 基本上就是打散的法式吐司 蛋、奶油、糖、牛奶、
香草精與撕碎的麵包和葡萄乾混合在一起 放入盛有沸水的容器中
然後煮約15至20分鐘 所以這是煙燻豬頰鹹肉
第一次烹飪是預熱鍋具的好方法 瞧 那麵團多膨脹 完全鼓起來了
好極了 這塊麵包真棒 瞧瞧這樣子 就是它了 豬頰 bacon 新鮮麵包 奶油
還有蜂蜜 還不錯喔 給你 那就是布丁麵包 如果你喜歡法式吐司的話
你會喜歡這道麵包布丁 我喜歡在裡面加一點杏仁香精 味道非常棒
就是這樣 喂 勞羅 要吃早餐嗎 記得讓大家放輕鬆點 這是一道燉豬肉
下巴 幾條麵包配一些牛油和蜂蜜 這就是面包布丁
我已經吃過了 所以那樣也沒問題 老兄 好的 非常感謝 你想要過來嗎
不 我剛才只看到山頂有些舖面道路 我要去穿好雪鞋 上去看看
如果我能稍微製造一點噪音的話 嘿 慢慢來 我過一會兒再見
一群雪鴞就在我們取水處那邊 它們剛剛往旁邊移動了一點
但我會去那裡遠足 看看能不能拍到一隻 你從這就能看出天氣有多冷了
這裡聽起來像是雪地裡的聲音 雪越吱嘎作響 天氣就越冷 大概有三十個左右
他們只是因為看到我而往山上跑 噢 瞧 那個剛才飛起來了 就只是小小的而已
太警覺了 又稍微遠了一點 你怎麼樣 我無法確定誰吃了我的
雷鳥昨晚出現過 但那正是我最懷疑的人 噢 我們搞砸了 已經吃飽了
是時候準備了 剛才那一段我是臨時發揮的
如果看起來輕鬆自在 是因為在最混亂的那段時刻 我必須把相機放下
這感覺就像駕駛一輛有自己意識的肌肉車 天啊 我們要開到25了
今天要走好幾英里 所以我們得花上幾個小時 這還不到總路程的四分之一
這些狗在賽跑時的表現 因此 此刻根本沒有任何路徑可供狗隻前行
因此 他們很難精確知道該往哪裡走 勞蕾爾可以為他們提供指引
他會喊「哈」表示往左走 或喊「吉」表示往右走 如果狗們還是不懂 勞萊就
必須停下雪橇 走過去站在領頭犬前面 引導牠朝正確的方向前進
方向 噢 好孩子 沒錯 這裡真是個絕佳的位置 正好在山脊上 一整片……
麝牛 如果你們不知道麝牛是什麼 它們外型有點像蘇格蘭高地牛
那種想打你屁股的 卻喜歡爬上那些山 其中一座就在那裡
山脊的尖端 還有兩個就在山脊邊緣 有日期嗎 嗯 好吧
即使我們無法射殺一隻麝牛 也不會餓肚子 對吧 不會的 我不記得是否
它們是凍住的 還是裡面有核 我會待在這裡 用望遠鏡觀察一下
尋找動物 特別是在沖溝底部的柳樹叢附近 我告訴你吧
我沒看到麋鹿 但那邊有好多麋鹿的腳印 嗯 我想我們得……
去那邊吧 嗯 那裡是個不錯的小休憩處 四處看了看 我們就往那湖邊走吧
看起來像有隻熊把門給拆了 是啊 看起來那裡有一間老舊的
狩獵小屋 小屋裡所有的補給品應該都是靠水上飛機運進去的
就落在那裡了 風景宜人 得戴上我的防寒面罩 以免曬傷
等一下 各位
我沒事 那件事我幾乎完全無法控制
這種天氣容易導致雪盲 你沒戴眼鏡就出來了
保護不周 陽光會反射自冰雪 導致眼睛晒傷 約兩三小時後
幾天之內 你的視力就會喪失 在輕微的情況下 眼球會疼痛、發癢 僅此而已
只是非常不舒服 我們正從冰封河面的頂部滑行而過 一路從
那裡是河岸 我能聽見那邊冰塊裂開的聲音 外面暖得不得了
它正在增加冰層下水流的量 而這些水無處可去 因此它有
從冰層中湧出 流經表面 冰層正在移動並出現裂縫 我想
我們要停下來做點午餐 如果你能找到什麼堅實的東西來生火
那樣我們就能省下不少挖掘的功夫 好了 這裡有個地方可以生火
我想你可以從腳開始 噢 天啊 就這樣了
好吧 我買了個冷凍的馬瓦多夫 聽起來不錯 有點像咖哩 還有櫻桃派也一起買了
一碗熱騰騰的白飯和馬瓦多夫 燜上十一分鐘就完成了
所以這是馬瓦多富 一道源自中國菜的日本版本 牛肉絞肉
青蔥、豆腐 還有這紅辣椒豆瓣醬實在非常美味 我們吃著這些的時候
我來放點櫻桃派進去 快點吃 不然就涼了
好吧 我試過了 沒問題 我正試著用和我盤子一樣的那一個
請原諒我 好吧 我喜歡你用一根棍子吃那個 這可是我的第一次體驗
用叉子吃飯 亞洲那麼多人用兩根筷子吃飯 拜託 一根就夠了
很多事 很多釣槍魚的活動
你們最近怎麼樣 太陽下山後 天氣就會變冷
這種晴朗的日子 日夜溫差總是極大
你看 山頂上有兩隻麝牛
噢 那真是太酷了 juste here 留意一下麋鹿和狐狸
看到不少軌跡了 走吧 轉角處 準備好了嗎 好 我們開始了
噢 你們真棒 我的靴子濕了
哇哦 好孩子 噢 我今天 definitely 晒傷了
一些雪雞咖哩 哦 這食物聞起來真香 已經這麼晚了 快十一點了
我得趕快準備睡覺了 我累壞了 向廚師致上我的敬意
把這爐子點起來 好了 我要吃點阿司匹林 上床睡覺了
明天早上見 好吧 我想是時候吃早餐了
早餐我吃了個煎蛋捲 裡頭有蛋、起司、洋蔥、青椒和蘑菇
鹽、胡椒 還有所有好吃的東西 juste放進滾水裡煮一下
就是這樣 如果你想吃得好好 又不想到野外花
太多工夫做複雜的料理 真空冷凍餐就是最佳選擇
我想狗醒過來了 好吧 這樣很好 就這樣
哦 那真不錯 那也吃了不少東西 好了 是時候起床穿衣服了
這些都乾了 噢 那些也都乾了 在熱帳篷裡露營的好處就在此
東西乾得很快 雖然不多 但你們還想要一條麵包嗎
哦 我真的很喜歡 我確實喜歡 沒錯 我稍微追上了一些進度
冷凍攪打好的蛋 不錯
嗯 我想我該稍微整理一下我的帳篷了 看起來像被炸過一樣
好渴啊 我得去拿點水
我們原本希望這裡能發現一些馴鹿和麋鹿 但沒人真的看到什麼
所以大家決定放棄 準備換個地方
爐子底下有一個挺好的洞 我心裡想著 真不敢
相信你的床鋪沒像掉進巨大的地洞一樣直接塌下去
好吧 事情就是如此
就是那樣 當勞爾開始打包他的腿時 我想這表示我們可
能會遇到河川溢流的情況 好吧 我知道我本來應該只是……
專注於收拾東西離開這裡 但一群岩雷鳥又回到那個小地方了
我覺得我可能得去關照一下它們 好 不錯
我猜如果你成功了 你應該也不介意來點雪雞
有血跡 正往那邊延伸 找到了 一隻雪鴞
好了 就這樣吧 我知道那些人還想要更多雪雞
裝載的雪橇在深雪中難以拖動 所以我得花更多的力氣
但當你往前推進時 就不能以人類的速度前進 你必須以哈士奇的速度往前衝
你得在齊膝深的雪中全力狂奔 簡直令人難以承受
雪橇從我身下滑脫 我只能緊緊抓住 被拖行了一段距離
但我還是成功地把它扶正並放回雪橇上 中途沒有停下來 所以 這也算是件值得說的事
哦 這很深刻
我的雪橇翻倒進溢出的水中 水進了雪橇裡 我想我的夾克都濕透了
我知道這隻手套裡全是水
向上
很高興認識你 非常愉快
是啊
嗯 勞蕾爾 非常感謝你陪我度過這麼愉快的時光 真的非常有趣
如果你們在阿拉斯加 也想體驗狗拉雪橇 不妨看看斯科科
姆探險公司 那是勞蕾的生意 我會在下方提供他的網站連結
在下方影片說明中
哦 你們要去追捕北美驯鹿嗎
是的 我們還剩下大約四到五天的時間 然後就會啟程回家
嗨 謝謝你 祝你剩下的時間愉快
嗨 謝謝你
總共下來 這次行程我靠狗拉雪橇走了大約五十英里 這實在很酷
當然想再來一次 但我還得再開大約16小時或758英里才能到達
回到家 據說阿蒂甘山口會有暴風雪
我不想在那時被困在山口這邊
這條路上有些瘋狂的積雪堆 我樂意
跟著半拖車的車痕行駛 但可惜的是
我沒有他們那樣的權限 只
能猛踩油門 祈求最好的結果
那些積雪非常深 把我的拖車燈都埋住了
天氣真糟糕 我已經看到三輛翻覆的
半掛卡車了 那些車就這麼停在路中央
已完成約一百五十英里的未清掃公路
我的蜂蜜兔在哪裡
