Telefonieren auf Deutsch: Konversationstraining | Sprich mit uns!

German Glotto
11 followers
Comments are disabled for this video.
Hand on your heart.
Do you sometimes also feel afraid,
to call in German?
You stare at the display
and you actually hope,
that no one picks it up.
That ends today.
We are training together now
the final opponent,
A phone call with customer service
due to an internet outage.
We go through four steps
From vocabulary to genuine dialogue
Training, so that you can start tomorrow
you can reach for the listener without fear.
Here we go.
Talking on the phone is not a talent,
but preparation.
Therefore, we will start immediately
with the first step,
namely the vocabulary,
what you need
to sound sure and professional
Number one expression.
To be dependent on something
I work from home
and am on a stable
Dependent on internet connection.
Or nothing works without my car.
I depend on my car.
to get to work
When you depend on something,
Then you urgently need something.
Without it, it wouldn't work.
Also at home your internet
or your car.
If you don't work from home.
It is more urgent than merely needing.
Correct a mistake.
Could you please report the error
Please fix as quickly as possible?
Our team is already working on it,
to fix the error.
Fix a mistake
is nothing other than the error
Find and resolve or remove.
So that everything works again.
Pass on a number.
Could you please
Provide your customer number?
Please give me
but your mobile phone number through,
so that I can refer to them in case of follow-up questions
can reach.
That's typical on the phone.
A number is given.
You say your number.
One dictates them,
so that the other person can take notes as well.
Schedule an appointment.
That suits me very well.
Please enter the appointment
Set it for tomorrow.
I have scheduled our next appointment
already fixed in my calendar
registered.
To enter here is like to note down
also enter in the calendar,
so that you don't forget the appointment.
Remain, remain.
We remain as such,
that you give me the documents
send by email by Friday.
Then we will stay like this,
that we meet tomorrow at 11 a.m.
We remain as such,
signals the end
from a conversation.
One expresses this way,
that something is firmly agreed upon
and now we both know,
What happened next.
In step two
Let's practice the most important sentences,
so that they can assist you when you're on the phone
come naturally to your lips.
I will always read you a question
or a sentence beforehand
and you deliver the appropriate response
shout out loud right after me.
Pay attention to my intonation.
also how I stress the sentences.
Here we go.
Good afternoon, how can I help you?
Good afternoon, my name is Schmidt.
I have a problem
with my internet connection.
Good afternoon, my name is Schmidt.
I have a problem
with my internet connection.
Could you please
Provide your customer number?
Yes, of course.
This is the XY 130 599.
Yes, of course.
This is the XY 130 599.
I have been since last evening
No more internet.
That is really very annoying.
Would 10 o'clock work for you?
Yes, I'll enter the appointment right away.
The technician will come then
Tomorrow at 11 a.m., if that works for you.
Yes, then we'll stay this way.
Now we go into intensive training.
First of all, listen to yourself
Go ahead and calmly present the complete dialogue,
so that you can understand the situation
and you understand the emotions.
Good afternoon, customer service here.
How can I help you?
Yes, good day, my name is Schröder.
And I have a problem
with my internet connection.
Since last night, it has been working
Unfortunately, nothing at all anymore.
I'm sorry to hear that.
Could you please
Provide your customer number?
Then I'll check it immediately.
Yes, of course.
This is AB 23 0897.
I see here in our system
no general disturbance
in your residential area.
That is very annoying.
Actually, I am for my work
I'm at home office urgently
dependent on a stable connection.
Yes, I understand that.
We would need a technician
to send to you
to directly address the error
To be resolved on site.
Would it be possible?
that someone still comes by today?
Today it unfortunately is no longer possible.
But I could offer you
Offer an appointment tomorrow at 11 a.m.
Yes, if it can't happen any sooner,
Then we'll do it this way.
Good, then I'll note the appointment.
immediately book it and send it to you
a confirmation by SMS.
Thank you very much.
Then we will stay like this
And I am expecting the technician.
Tomorrow morning.
Before you speak yourself shortly
Let's quickly look at two details,
your German immediately
sound more natural
Namely.
In the dialogue, the customer says
Actually, I am doing this for my work
blablabla instructed.
Remember this, namely it is in German
not at the beginning of a sentence.
We mainly use it
in spoken language,
to give a reason
It is the perfect alternative
to a relative clause.
In the last sentence, the customer says
I am expecting the technician.
What is the difference between "warten auf"?
Very simple, wait
It is an active activity.
You're also standing at the bus stop,
You're doing nothing else
while waiting for the bus.
We need the preposition "on" here
with the accusative case.
To expect means,
I am counting on it firmly.
The appointment is in my calendar.
Meanwhile
Of course, you can also do other things
just waiting.
Expecting does not require a preposition.
The verb stands directly
with the accusative case.
Also for example
I expect her tomorrow at 11 a.m.
So, now it's your turn.
I'm inserting the customer's sentences for you.
Say sentence by sentence.
At your own pace.
Pay special attention to the pronunciation
and the intonation.
Try to do it as well as possible
possible to imitate.
Good afternoon, customer service here.
How may I assist you?
Yes, good day.
My name is Schröder
And I have a problem
with my internet connection.
Since last night
Unfortunately, nothing works anymore.
I'm sorry to hear that.
Could you please
Provide your customer number?
Then I'll check it immediately.
Yes, of course.
This is AB230897.
I see here in our system
no general disturbance
In your residential area.
That is very annoying.
Actually, I am for my work
I'm at home office urgently
Dependent on a stable connection.
Yes, I understand that.
We would need a technician
to send to you
to directly address the error
To be resolved on site.
Would it be possible?
that someone still comes by today?
Unfortunately, it's no longer possible today,
but I could offer you
Offer an appointment tomorrow at 11 a.m.
Yes, if it can't be done any sooner,
Then we'll do it this way.
Good, then I'll wear it
Fix the appointment immediately
and send it to you
a confirmation by SMS.
Thank you.
Then we will stay like this
And I am expecting the technician.
Tomorrow morning.
So, Endspurt.
We're playing the dialogue
Now turn it off completely once more.
This time, however, there are no breaks.
Your task is to
simultaneously with the customer
to speak along with
Also the sentences,
the one you just practiced.
Try again exactly
my rhythm
and to imitate my breaks.
If it's too fast for you?
No problem.
Just do it one more time
one step back.
It's completely normal.
that it might perhaps not
It works on the first attempt.
Good afternoon, customer service here.
How can I help you?
Yes, good day.
My name is Schröder
And I have a problem
with my internet connection.
Since last night
Unfortunately, it does not work
nothing at all anymore.
I'm sorry to hear that.
Could you please
Provide your customer number?
Then I'll check it immediately.
Yes, of course.
That is the A B 2 3 0 8 9 7.
I see here in our system
no general disturbance
In your residential area.
That is very annoying.
Actually, I am for my work
I'm at home office urgently
Dependent on a stable connection.
Yes, I understand that.
We would need a technician
to send to you
to directly address the error
To be resolved on site.
Would it be possible?
that someone still comes by today?
Unfortunately, it's no longer possible today.
But I could offer you
Offer an appointment tomorrow at 11 a.m.
Yes, if it can't be done any sooner,
Then we'll do it this way.
Good, then I'll enter the appointment.
immediately fixed
and send it to you
a confirmation by SMS.
Thank you.
Then we will stay like this
And I am expecting the technician.
Tomorrow morning.
Incredible, how well this is already working, right?
You might notice,
Shadowing is the fastest way.
smooth and safe
To speak German.
Exactly according to this principle
work as well
all our German courses
In German Campus.
If you therefore intend to target
for your profession
or daily life
if you want to train in Germany,
Then definitely drop by.
You'll find the link there
below in the description
There we will accompany you
Step by step toward your goal.
But now you are ready
for the final step.
Now it's serious.
We are now simulating
One more phone call,
but this time you answer freely.
I am the employee
from customer service
and ask yourself the questions
and you answer completely spontaneously.
I'm blocking you below
also include even small hints,
what you could say
but try to make it sound as natural as possible
as possible
Are you ready?
Your phone is ringing
Here we go.
Good afternoon, how can I help you?
Could you please
Provide your customer number?
I could give you
Offer an appointment at 11 a.m.
Then I'll take care of the appointment
Immediately fix it.
Done, you've made it today
not only listened,
but actively trained.
How did it feel?
Write to us sometime.
I am a professional in the comments,
if you take the free part at the end
without thinking twice, you managed it.
And don't forget,
The first time is always the hardest.
Save this video for me
and come next week
Just go back once more,
to repeat the dialogue.
And if this training has helped you,
Let's give a thumbs up there
and subscribe to our channel,
so you don't miss any videos anymore.
See you in the next video.
