【全398集】看動畫學韓語 P84 - 初級入門：連接詞尾總結

好,我們進行到第八項 連接詞尾中間接 連接詞尾是什麼呢?就是放在中間的 一定要記清楚,不要放在句末那個地方 動作並列表先後 好,這個過我們說表示之後 你做了什麼之後再做什麼 就是有一個先後的,做了兩件事情 或者說呢,形容詞的時候 漂亮,又漂亮又善良 又聽話又可愛 對不對?那這個呢就是我們的 並列先後用過 並列或是先後用過 原因先後用阿 阿有,阿有 阿索,阿索 這個有索其實就是黑索 你把它理解成黑索就行了 進去之後這個表原因 也可以表先後,比如說先起牀 再刷牙,一起來 工作了,對不對 做完飯之後吃飯 煮了飯 好,那這個呢就是 它的一個先怎麼樣後怎麼樣 然後呢表原因 就是因為沒有時間 就去不了了 因為感冒了 對不對 很多都用到了 原因表先後都是它 放在中間,一定要強調是放在中間 中間中間 然後呢實質命令 實質命供限制 這個阿索,阿索 前面不能接其他時代 前面只能跟現在是 後面不能跟共同句和命令句 好,這個阿索 這個有強調很多 它前面只能用現在是 動詞 它後面終結詞彙那個地方絕對不能用 命令句和共同句 絕對不能用命令句和共同句 比如說 這種表達方式就根本不對 說不通啊,說不通 好,原因呢 因為這個 那這個 後面所有的都可以接 這個沒有限制 轉折對你 但是 雖然 韓語雖然難 但是很有趣 就是我們經常說的 來幹嘛去幹嘛 這個還記不記得 來去的目的還記不記得 或者是 比如說 去喝咖啡 有衰陰加惡弱 沒有衰陰加弱 來幹嘛 去幹嘛 就是表來去的目的 這個是我們連接詞彙 同樣的一起來做下題 第一個 要請別人 一起看電影可以嗎 一起看電影好嗎 什麼什麼 就是他說的是我們先去電影院然後看電影嘛 我們先去電影院然後一起看電影吧 這裏是共同句咯 所以應該選哪一個啊 各位 我們先去電影院然後一起看電影吧 所以這裏有表現後的意思是哪一個 他肯定是先去電影院然後再看電影嘛 對不對 有一個順序關係的 你不可能說我們去電影我們不會去電影院看電影是不是 一般電影的就是他們只看電影都是去電影院看哈 所以同學們這裏幹什麼 對先去電影院然後看電影啊 有先後關係的表現後關係的 阿所歐所哈 阿所歐所 瞭解清楚啊 阿所歐所或者是那個歐所哈 他就有表現後哈 第一種表現後 好 對 好 我們去電影院看電影吧 其他同學呢 川普 巴里巴里啊其他同學 真的我口水都講幹了 我就是爲了不給你們拖堂 但是今天肯定要拖堂了哈 最後一刻東西比較多 你說我要等你們吧 肯定會花更多的時間 大家都快一點積極一點 我們就快了哈 課程的進度是看你們的 我沒有時間喝水哈 大家快一點哈 就是你們快點跟上 卡路 這個是表來去的目的嗎 這裏用的也不合適 他後面通常要跟卡達或是歐達纔對哈 卡里嘎因爲去不對哈 卡基曼雖然去 但一起看電影吧 不對 好 那就是原因先後我們是阿所歐所哈 下面一個 你卡幫有得喲 這個包包怎麼樣啊 什麼中叉嘎喲叉嘎喲 單詞叉叉變來的哈 就小的意思 這種是我們正常學的哈 稍微有點小稍微有點小哈 你卡幫有得喲 比如說你們兩個去購物 你問你的朋友 哎 這個包包怎麼樣 然後他說了個什麼什麼 哎 但是有點小啊 中叉嘎喲 也不得嘎 因爲漂亮 稍微有點小 如果漂亮 這個你們還沒有學肯定排除掉 雖然漂亮 但是有點小 因爲漂亮 如果這個都是表因爲 那這兩個就衝突了 肯定呢 也要排除掉 對所以呢 就選第三個啊 雖然漂亮 但是小啊 中看不中用 對就這意思啊 雖然漂亮呢 但是很小 有時候所有的男孩子都不理解女孩子 爲什麼買那種什麼都裝不了的那種包包 是不是轉折哈 它是個轉折關係啊 雖然漂亮了 但是小中看不中用的意思哈 這邊呢 幾個哪裏卡喲 很簡單的中文句子哈 現在去哪裏啊 現在去哪呀 這個 多少把內卡喲 皮力達 皮力達是借的意思哈 借 這個皮力達是借 借書嘛 好 所以這裏一個動詞 皮力達 皮力達是借 所以他去了圖書館哈 再選哪一個同學們 皮力哥 皮力姐們 皮力羅 皮力能得 能得你們還沒有學 所以先排除掉 選哪一個 巴里巴里 哦 巴里巴里 我們這個應該選哪一個 啊 雖然借書 但是去圖書館 琪琪 你覺得這樣翻譯通順嗎 你們代入進去翻譯一下 第一個 他說借了書之後去圖書館 那你們一般去圖書館都是去借書的呀 對不對 第一個 我借了書之後去圖書館 這邏輯也有點不太對吧 第三個 爲了借書去圖書館 第三個翻譯出去啊 你可以翻譯成爲了借書去圖書館 你們覺得哪個是對的 第一個借了書之後去圖書館 第二個雖然借書 但是去圖書館 第三個爲了借書去圖書館 對啊 琪琪 這個所以你們翻譯的時候呢 一定要把代入進去啊 代入進去 他選第三個別來去的目的啊 你看到沒有 這個是我們書上其實之前講的時候有講過例子的 我們在學習的時候 他雖然中間可以加地點 但是他也是表來去的目的 爲了幹什麼而去了什麼地方 爲了見哥哥來了韓國 歐巴德爾曼納哥 什麼曼納羅韓國來了韓國 還記不記得那個例子 爲了見哥哥來了韓國 下面第四個 我今天將要走了 就表一個人的說話人的將來的一個什麼計劃打算 說話人的意志啊 我將要走了啊 這個呢可能就是主人對他留的一個話了 就是想要留他 你明天再去吧 請明天走吧 我今天將要走了 真理是否定對不對啊 不怎麼樣 今天天氣 我將要走了 好同學們 那這裏的話我們先排除哪一個 你看到終結詞位是 我將要走了 命令句 同學們看清楚啊 這裏是命令句 剛剛說了哪一個語法不可以用接命令句的 先排除哪一個 對 首先呢 我們說那個阿所歐所哈 特別原因他絕對不可以跟命令句和共同句的 所以所以先排除第一個 安隊友哈 第一個先排除掉 好 那我們從第二個第三個你代入進去嘛 那這裏是肯定是說啊 今天天氣不好之後不好 然後不好之後 今天天氣不好 明天再走吧 因爲今天天氣不好 明天再走吧 選哪一個 所以應該選哪一個很明顯啊 這個 就可能有時候說 哎 我要走了 然後呢 人家想要琉璃多玩幾天啊 今天你看我天氣不好 你明天再走嗎 是不是 因爲今天天氣不好 明天再走 所以選的是什麼 原因啊 原因