Akuyaku Reijou Tensei Ojisan - Ep 12 (gọi tắt là “Grace #46”)

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 Everywhere I look, there are nothing but villagers. God grants wishes freely to those who pray to the stars. Believe in what you yourself decide. In a loud voice Not everything I want is what I actually desire. To your voice, the things you love It has already started. This is the school festival. After taking a quick look around, I'll return to the student council room. We should at least do a bit more rehearsal for the play. Yes, Crazy-sama Ah, here it comes. Mom! Madam! No, Lady! Wow, it's really bustling here. Welcome to the school festival If you please, here is the information. Sure, sure, not at all. You guys have lots of things to do, don't you? That may be true, but... Attendance We, the Earth Magic Research Society, are We will host an incredibly impressive Golem Fight starting from noon. Wait a moment, you all! Magic demonstrations are prohibited outside the designated areas. What's wrong with that? It disappears right away anyway. It's just a brief promotion, that's all. Return to the earth Father Duke of Auvergne Lord Crazy's father The Secretary of the Treasury, as expected. It's perfectly fine that you're full of energy, but A noble must consider the time and the place. Yes! I apologize deeply. Come on! Goodbye Thank you, Father. What? Don't worry about it A school festival is something like this. All noble children are spoiled, that's just how it is. Starting to do guerrilla-style live performances and magical acts It's something that happens every year. There's a sound that seems fun. That area is禁止演奏. Here it is, just as I said. Forget about me, go ahead, Grace Excuse me, Father. I'll go see the play with your mother, so don't you worry. Yes, I'm waiting. The young lady's appearance You resemble Jacqueline-sama in her younger days perfectly. Ah, really now. I also recall my student days here. Ah, my dear husband No, nothing at all We've finally reached a conclusion, haven't we? Yes, it was very difficult. It was as my father said. Before you can even blink, there's music over there and magic over here. I never thought my students would be this selfish. But Lady Grace, as expected. Persuade everyone carefully and patiently without scolding them outright. That's about it It would be rather undignified to suppress it merely by virtue of the duke's authority, wouldn't it? I can understand the excitement of wanting to join in such a festival. I used to do guerrilla shows at cultural festivals back when I was a student too. In any case, there's less than an hour left until our performance. We must start preparing right away, or else Fran, just in time! Then let's quickly gather everyone. Yes, please don't worry. Please. Finally, you two have arrived. Well done! Everyone already? Everyone, why is this happening? Because I've seen both of you putting in so much effort into this play. Of course, we all feel that we really have to do our part properly. Dear all I'm sorry. I did my utmost effort, but There are so many lines I just can't express properly. If this continues, I will surely be a nuisance to all of you. Ah, it's unfortunate that I can't speak the words of the common people. My eyes aren't peepholes, Grace. I had already heard how you were doing from Miss Anna and Miss Fran. I have no intention of blaming you at all. I can't speak in an ordinary person's tone. It means that the etiquette education has truly taken root in your body. That is precisely what it appears to be. Yes, as expected of Lady Grace. Thank you, Heaven! Your excessive consideration is deeply appreciated. The depth of insight and understanding of the other party's circumstances, all the more remarkable given such youth. I hope he continues to grow into a good king. Shouldn't Grace-sama just continue speaking in the manner of a noble? I think so too. In such a situation, you might as well speak boldly. The audience would also readily understand it as something natural. Hey, don't worry. We're all amateurs anyway. Nobody expects perfection anyway. Yeah, those who laugh at my all-out performance are the ones who make me put on a show. They're the ones who enjoyed this kind of thing, aren't they? Well, I won't fail, you know. I remember every single line everyone has said. If anyone gets stuck, I can immediately follow up. I do too, Lady Grace. Yes, I rely on you. Then let's move on to action. The performance will begin shortly. Yes It's almost full, isn't it? The student council members are truly popular, as expected. Lady Grace Next to His Grace the Duke in the second-row seat She is your mother. I can't see them clearly because they're moving too fast. I just greeted you, Madam Jacqueline. Lord Luka And at that time, you know Well, I'll do it later. Then let's all enjoy ourselves. You're right. Yes, let's do our best. We apologize for the wait. On my first stage performance It's common to suddenly go blank here. I'm ready to convey the lines with my wind magic, but Alright, wait a moment, Renka. No matter how much I work, no matter how much I work Life is not getting any easier. I'm not giving up, you know. I was born on the same day as the prince of this country, that's for sure. There will surely be something good about it eventually. Excellent! The guest was instantly drawn into Mr. Anna's performance. Yes, as expected. Indeed, he is truly the protagonist's worthy vessel. I tend to forget it lately, though. After all, I am the villainous beautiful woman, so I don't need to worry about standing out on stage. Leave the starring role to Anna. It's best to stick to being a supporting character. Gatekeeper! That boy must not be treated with contempt. Bring it to me. I too would like to live in a palace like this. I see. I also once thought I'd like to experience living in a city government. I'll fulfill your wish for you. I'll swap the hearts of the two of them with fairy magic. Lord Dambert This... is It's me who's there. That means So I'm supposed to become the boy Toby? Lord Crazy So does that mean I've turned into the prince? So, does that mean I've become the prince? Correct answer By the way, my magic, you know. I want you to make it so that I can only speak in a prince's manner. Ah, I see. Dragon Prosperity, Your Highness Dragon Prosperity Moreover, Ryuga would say something like that. In that case, it would sound natural even if the tone remained that of a prince. Isn't it? You know, just kidding. Actually, this improvisation I received a note from Madame Jacqueline telling me to do it this way just now when we met. Then, your mother is The situation I am in That is, you know my elegant cheat. When you think about it that way Even though the script for this play was written thirty years ago, Actually, I'm thinking of stepping down and handing over the throne to her soon. I believe that is a good idea. Your Majesty The noble guest and the dignified queen role, Prince Biljeer Pierre as a capable maid角色 Do you really believe you're a prince? What a strange kid you are. A bold female knight role suited for someone like Ous? I'm sorry always. If I were feeling well, I wouldn't be living in a place like this rundown shack. Everything about the cast was perfectly suited to the current student council from the very beginning. In that case, my child is even more suitable to become the next king. It doesn't seem like a mere coincidence. Then, in that case Could it be that Jacqueline possesses such abilities or magical powers? To execute a single person based on such ambiguous evidence? I could never possibly compete with that. Oh, what boundless compassion! Damn it, damn it—forget about unnecessary things for now I must now focus entirely on this play. I am the villainess, and Anna is the protagonist. No, that's not what I meant at all When I succeed the king, surely I'll show you a country where you can live happily. In this play, one thing I want to be of help to those young people who are putting in their utmost effort. Isn't that fine, Grace? Jacqueline, our daughter, is truly amazing. Yes, Leopold Much more than I had imagined You're doing a great job. Well then, the retirement ceremony is finally here. As I've said many times, I am the real prince. I am merely an ordinary commoner. I can't believe that. Show me some evidence. Toby That boy is my son. Toby, stop saying strange things; let's go home. Mother Please forgive my rudeness, Your Highness. That child is my beloved son. Please, give me me I can't believe you're making a pun here! To me Please return it to me I managed to hold back. Richard-senpai, well done! Mother The gentleness of the hand that supports me Are you really the real Toby? Fairy If the truth is seen through by someone dear to you Fairies' magic melts away, you know. That's why this time the dam is Hey, you there What is it? Toby Mom I will make use of this peculiar experience I've just had Let us vow to become the greatest king in the history of this nation. Good job! Good job! It's over, it's over I'm so grateful to have been able to participate in just this little performance. Thank you, Fran. Without your power, This play was never completed. You're absolutely right, thank you so much, Fran. It's not just Fran, is it? Anna, seniors, and everyone in the drama club as well Thank you so much indeed. What are you talking about? The reason this play became something so excellent You're right, I guess. Of course, Miss Anna and Miss Fran are Everyone did their best, but Indeed, Miss Grace is the one It must be because you agreed to come with me. Yeah Lady Grace, we feel the same way. We were honored to be able to participate as well. I do too, Lady Grace. Um, that is to say I didn't do anything significant. No. Thank you, everyone Surely today will be I will never forget it. Perhaps today, let's consider everyone's feelings. Accept it honestly. Father That was a wonderful play, Grace. She's my daughter, after all. Thank you very much. Your mother is That's what it is. I had to say I had an unavoidable commitment. You have returned. Just In lieu of that, I'm holding onto a letter. Letter The same script as that one It's your mother's blood. Dear Grace First of all, I apologize for not being able to meet directly. The performance was wonderful. You are my mother's pride. And wonderful people will be by your side I am happy that there are so many of you. Ahead of you from now on No matter what difficulties arise Together with those dear to us, we can combine our strength. I firmly believe it can be overcome. Please don't ever forget that. We may not be able to meet for a while yet I'm thinking of you all the time. From my mother Mother Something like that, huh? I wanted to see you too, Grace. That child, who's grown bigger again while I wasn't looking Hold me tight and stroke my hair I wanted to kiss your cheek, you know. But it's still not the right time yet. You know, don't you? Well, yeah It's such a pity that it was going so smoothly this far I can't let it go to waste, can I? If the truth is seen through by someone dear to you Can fairy magic be undone? Who the hell wrote a line like that? It's you, Jackie. I know, I know. In the end, I never got to meet Grace's mother, did I? Rather, the mystery has deepened. And after this In the game, after this, it's the Wild Festival. At that moment, together with the opponent I wanted to conquer the most It's an event for watching fireworks, isn't it? By the way, it's a magical firework. I see, it's a classic then. But right now, Anna is the one I'd most like to be with. The person who seemed to have seen the fireworks Lady Grace Sorry Have you seen Miss Grace? No Is that so? I'm sorry, Anna. I'm not being deliberately mean by hiding either. But who to spend the Wild Festival with? It should be a crucial branching point for future strategies. Anna, not Grace I should watch fireworks with someone from the student council. No doubt about it, Dad. Perfectly deducing the walkthrough of a game I haven't played Meanwhile, in the meantime I'll go to places where students are least likely to come. I want to watch over their departure. Grace is nowhere to be seen That's right. Given what that guy's like, Maybe I'm being asked to do something somewhere else. Lady Grace until today You have tirelessly worked for the sake of all the students. I just wish you'd take your time and enjoy the fireworks of the Wilds Festival at a leisurely pace. You're right. Alright, let's split up and search. There are about 30 minutes until the fireworks start. In any case, in 30 minutes Meet in the student council room. Couldn't find it. A red and blue color are mixed in one firework. Our school's magic fireworks are The color is determined by the attributes of the object being launched. One firework The fact that two colors of light are mingling together means To you, who possess two magical attributes all by yourself I'm glad I could get your help. Grace-kun I'm truly honored, Principal Sir. I don't know who he is with right now. If we share memories of rare fireworks, Our mutual affection is sure to rise significantly. Fireworks of the Wild Festival are the wild. Unaware He's quite something, huh? A big, imposing figure indeed. It's beautiful. This is the true spirit of the nobility. Indeed, I shall speak of my own country. As expected of Lady Grace Well, my好感度 has gone up, but... Oh, whatever. Girl Game Magical Academy Love & Beast The man who is a man without death himself Why I ended up being reborn in this world It remains a mystery to this day. To become a force for young people living in the present here and now Isn't that the role assigned to me? I am thinking that way now. My villainous spirit chant life is It has just begun.