100 Kanajo (Ss1) - Ep 6 (gọi tắt là “Rentarou #65”)

You suddenly start talking about going to an indoor pool when we're already heading toward the light. I never thought I'd wear a swimsuit to a date. I've never been to a pool with anyone other than female friends before. First of all, I wouldn't wear a cute swimsuit even if I could. Hmph! I-I don't think that swimsuit is cute or anything! I'm truly sorry, dear customer T-Then, something this cute couldn't possibly suit me! But maybe Renrō would praise me if it were him. Just opened, and already such a busy place. You've waited long enough, Rentarou-kun No regrets in a lifetime Rentarou-kun! I'm sorry. Yeah That's what I thought it looked like Resulting in embarrassment No, that's wrong, Shizuka-chan The high school student who dares to come to the recreational pool wearing a swimsuit is truly something special. Because of Shizuka-chan's national treasure-level preciousness What, such a pure tear Hey, speaking of which, where's Karane? Ah, yes, I'm here, I'm here. Why are you so far away? You came while you were in the middle of changing clothes! No good, I have to get back quickly! I'd rather die than have anyone see Karane naked! That's impossible! It's a bit chilly, you know. I'm taking a break, so come back and play with the four of us. Are you feeling unwell? Shall we just go home today without pushing ourselves? You're right. If we're going to do it, it's better when everyone is feeling energetic. It's not such a big deal after all. If you're looking to warm up, the sunlit spot over there would be the most efficient. Thank you You know, you don't have to worry about it at all. We're not close enough for me to worry about your feelings. What! Just an overestimation Ah, come on! Shut up! Hurry up and go! He seems to be doing well, though. He is not specialized for combat underwater. We only request thermal insulation. You're really okay, so don't worry. It's a large flowing pool, isn't it? You're right, how long would a full round be, I wonder? Shizuka-chan? Why are you spinning around? I don't understand it myself. I finally understood the meaning of resistance. Prepare for scarcity by mastering the means to resist nature naturally. Facility designed for the purpose of acquisition What is it? Don't you dare go the wrong way. This is too powerful. I'll be swept away. Achiri! You're doing it on purpose, aren't you? The pulse is faint but present. Not breathing There is nothing we can do but save them with artificial respiration. Please, Rentaro-kun Come back! What are you freezing? Get out of the way I'll do it. Absolutely not letting you go—Exclusion Rentaro There is still so much I want to learn from you. This is not the time to be losing. I will truly die. Rentalou-kun is going to die. Raido-kun is going to die. This time for real, I'll properly do artificial respiration Where is this place? I just realized I've started drifting away from you I tried my hardest to go back, but In the end, I've been carried all the way here. As soon as I try to get out of the poolside Silence at that moment I finally became aware of the fact that I was the one carrying it all myself. April 30th A certain spa resort Too much in the flowing pool Silence was shipwrecked. I just can't manage to do artificial respiration Cannot do it It would be more efficient to rely on another human being at this point. You're right. Eiyai-san That's good. Look for the male staff member Just a moment, you guys It's cute, isn't it? Don't want to play with us Well then. Just listen to what I have to say, for heaven's sake. Your boobs are huge. His soft-looking arm of the second fabric According to one account, The girl's upper arm Having the same softness as breasts Moreover, there's no need to take such a risky move as suddenly grabbing breasts. Being able to experience breasts Gray zone Once upon a time the wind pressure from extending your hand out of a car traveling at 60 kilometers per hour I have practiced the theory of feeling the breasts, but And the air There was no genuine article there. This thirst for intellectual curiosity Thirst for breasts My PURPOSE Now tell me, please The feel of your breasts What? Grabbing my wrist like that? active Then I'll have your breasts too. Grab it! This is efficient for the time frame. Hey Don't you dare act all cocky just because I'm a girl. If it's come to this, I've got to make them fight back no matter what. Despite being a mere scale, it looms ever closer. The real hand of the grotesque children The quiet one who met with disaster That's because you're complaining about a mysterious chill. Rentalou wandering at the brink of death I'm dead. What happens in the Spardoot arc? If it's come to this, I have to make them fight back no matter what. Got it Then I'll play with you all. Aiyoi-san You're looking for a male attendant. Hurry up and save Love Rentaro as soon as possible That's the highest rate. Even so, why would you take on such a role? Trying to protect my arm as it gets grabbed If anything happens to you, Aijou Rentarou will be sad. It's just that I dislike it. Something like that You will feel sadness. I've only just started dating him. You're not like that. Theoretically speaking If anything happened to you, Love Rentaro would be sad. What the hell are you talking about? Shall we confront the opponent head-on, or should we use force? What difference does it make? That's why I We are both We won't fight against you guys. Garden is a little bit tricky What is it? You're right, we've only been together for a short time. You still don't understand Renrō-kun. You've got some nerve, huh? Then I guess I have no choice but to force them to deal with me. Stop it Rentalou-kun Love Rent-a-Loaf What are you doing to my girlfriends? This guy delivers his catchphrase on the other side of Iron Claw. It's her. Don't you dare be evil. I'm the one whose comrades had their eyes put out by that woman! Because he tried to forcibly grab my arm. Got it Then the part where Nano blinded his eyes I'll play with you guys as much as you like. What the hell do I get out of playing with you? I've had enough. Which one of us is your girlfriend? Take only them. Hurry up and go Both of them are my girlfriend. Don't go stripping off something arbitrary! No, really, both of them are my girlfriend. You dare to disrespect me and then strip me bare? Then you should. Kiss the two of them right here, then. If they're both really her, it'd be easy, wouldn't it? You damn oboe player! Could he possibly kiss another woman in front of the real girlfriend? Don't be ridiculous. It's not a fake. Something that would make those girls dislike That's good enough. We are both genuine rent-a-boys. Brother These guys are way too dangerous. Kids these days are so eccentric about sensing love, aren't they? What? What happened? I can't see it, though. Even someone like Harichan I cried out my plea from this side. Let's go! Hey, reincarnate! I'll kill you. Rent a Rock When did I suddenly wake up? And why is this place here? That's something You're way too early, you know. Ms. Aronee Dead What's wrong with you? Rentaro What? Akarī and Nano are in trouble! Where is it? Therefore, I was able to come here thanks to Karane. Such an efficient way to wake someone up You're truly amazing at blinking. Thank you, Nano Thank you for protecting Aki. I knew it all along. To you Akariko, the one dear to me But Don't be too reckless. Don't do it, please. If anything happened to Nano I am You are still About Rentarō You don't understand. I'm sorry. Thank you That... By the way, Shizuka is After leaving the flowing pool I haven't seen it either. What? Then I might be drifting along endlessly. As long as you're being carried along by the flowing pool It's nothing special, is it? But Shizuka can't swim anyway. I'm thrilled, but... In case of emergencies, children Shinako-chan! Shizuka-chan Where is it? He is not in the pool. Did you go to another pool? The only thing I can do is scream with my own voice. My voice is small, and It's hard to hear. There's no way I could hear anything in this mess. Shizuka-chan! Shizuka-chan Good! It was fine. I'm sorry. Do something to me, alone. You're fine now. Come here S, Shizuka-chan You're bold, aren't you? In a place like this Sachiko was found, wasn't she? Good! You okay? Only one person keeps running all the time. Ah You're right, that's true. Yeah I think I'll take a little break. Everyone was playing around. Karané, are you going on a trip with me? It's still cold, isn't it? When we're all talking together I've noticed it, though Karanesha Akarī and Nano's chests You were totally staring at me sideways, weren't you? Compare them over in the kindness room the confidence to show off my swimwear form That's where it's gone, isn't it? I'm telling you it's wrong, aren't I? I'm just really cold. That cold guy ordering a melon soda float? You're kidding me, right? Indeed, both of them are attractive. But simply because the two of them are age-related It's just that I'm doing it. You understand, don't you? People like Karane or Shizuka-chan would be better It's just an ordinary good intention, after all. It's not something worth worrying about. It's different with Shizuka, isn't it? Shizuka is petite and cute, that's for sure. I don't at all I'm tall too. I'm not someone who's cute or of that sort. Yet despite that Not at all feminine-like or anything Already Karanekiri Yes What? Hey That's too strict. It fits you so well, doesn't it? So incredibly cute No, no, that's not it What I want to say is I understand. I'm really, really nervous. I understand. Karané is really, really nervous. You are the one who is I'm doing it, and I'm doing it. Heart pounding The fluttering of Karane's heart and My heartbeat sticks perfectly onto yours I feel so close it's almost embarrassing. To feel this close to each other So what if it's a karané? It's not a matter of one being better or worse. Both have their own wonderful qualities. At the very least, me As much as possible I think she's a charming girl. How It's cold. It's already healed. Shall we go to everyone else's place? Love Cute So cute Love you, love you Cute, cute, cute Love you, love you I love you so much I'm back It's fine, Karane. My body warmed up. Isn't swimsuits really cute? What? Not really What are you blushing about? Show it to me properly, now. Alright Then in that case Now that everyone's gathered Pool date once again Let's enjoy! Oh~ I'll paint a color that will never fade. The words I'm about to swallow are hesitating. My wavering gaze is searching for you Even back-to-back, it starts to become audible Rising rhythm Feeling warm and cozy I want to keep looking at it forever. That profile view Still painful By your side I want to confirm it together. Sweet Sign