最特別的一卷敦煌遺書

千年前的某個唐朝人 寫下了一首充滿愛譽的情詩 穿越千年依舊能直擊人心 公元1900年5月的某個夜晚 一個名叫王淵璐的道士 在敦煌墨高窟的一處牆壁後 偶然發現一間密室 鑿開牆壁裏面密密麻麻堆滿各種書籍字畫 這就是舉世聞名的墨高窟十七號洞窟 也稱藏經洞 東中文獻最早可追溯至五湖十六國 最晚到南宋 於是有人懷疑是爲了躲避戰火 特意棄入牆內的 由於這些古籍中九成是經書 而且大部分是殘卷 因此也有人懷疑 這是中原某間古寺的棄藏 但王道士完全不知道這些 因爲他根本不識字 不過他卻隱約意識到自己挖到寶了 他首先選擇上報朝廷 我們現在無從得知他的動機 但我猜多半是爲了求點賞賜 實在不行撥點修繕經費也好 事實上王道士當時確實是以一己之力 在維護墨高窟 但清廷並沒有把他的發現當回事 別說撥款了 連他嚮往已久的 住持實名認證都沒有等到 爲了維持生計 他便開始將經文包裝成 包治百病的藥方 倒賣給周邊的百姓 叫他們燒成灰兌水喝 這個舉動並沒有給王道士 帶來一本萬利的生意 卻引來了正在周邊探險的 英國人斯坦因 據斯坦因日記記載 他經過了長時間的軟磨硬泡 用四定馬蹄銀 換走了近30箱寶物 但這些實在是因爲馬隊 這筆交易其實有點詭異 一個把經書當藥方 賣的文王道士 碰到洋人買家 就要軟磨硬泡了 我不覺得這是民族自尊心在作祟 甚至懷疑這是王道士的銷售策略 四定馬蹄銀 相當於200兩白銀 王道士或許一輩子 都沒見過那麼多錢 當時多半覺得洋鬼子很蠢 總之這在當時 應該是一筆 雙方都很滿意的交易 當然了前提是王道士 不知道自己將從此 背上罵名 一臭萬年 我想你大約在哪裏 聽到過這個故事 而當年被換走的那批古籍 如今大部分都藏於大英圖書館 編上了英文字母 加阿拉伯數字的身份證號 他們其中有一件編號爲 S1824的唐代手抄本 特別有趣 它不是什麼書法傑作 內容也沒有隱藏重要的歷史信息 但卻承載着一份穿越千年的愛戀 古卷的文字內容 爲佛教的壽時戒文 就是針對沙彌 告誡佛門弟子 人世間一切因緣 皆是暫時因緣 百年之後 各隨六道 不相細數 而在戒文的背面 不知是誰 寫了一首短詩 用白話翻譯就是 日月總是互相守望 彼此光芒纏綿不離 如同你我的心意 緊緊相連 每當我看到你的一舉一動 心中便如同火焰燃燒一樣 不能自已 一首充滿愛戀的情詩 卻寫在了清規戒律的背面 更是其增添一份詩意和遐想 網上有一句一針見血的評論 正面是戒律清規 背面是三丈紅塵 20個字 使一張薄而泛黃的紙 瞬間充滿了人情味 當然我們永遠不可能知道 這是一個什麼樣的人 懷着何種心態 寫下了這首詩 但它卻如同一股穿越千年的暖流 至今依然令人動容 懷着無限的好奇 我們曾經造訪了大英圖書館 並嘗試借閱s1824 渴望近距離感受這20字的力量 可惜遭到了館方的拒絕 本以死心 卻沒想到這份封存了上千年的愛戀 居然會以另一種方式打開 這是一款名爲煙雲十六聲的遊戲 而遊戲6月份上線的主線任務中 有一段情節 正是以s1824背面的20字情詩 爲基礎展開的聯想 爲它補全了一段 充滿想象力的來龍去脈 故事中的兩位女主 被這本經卷聯繫到了一起 在經歷了生離死別之後 經卷本身也成爲了二人之間 看得見卻摸不着的記本 正如詩中所寫 婉轉不離心 遊戲充滿了中式審美的情節設計 將這份情愫刻畫的恰到好處 而兩位主角的結局 也如同這首詩一樣 美麗卻叫人唏噓 千年前的古物 卻啓發了一款電子遊戲 這不禁叫人感慨 將古樸的文物 熱情的文字 和充滿人情味的創造力結合起來 就能創造出動人的作品 像我這個年紀的人 從小或多或少 都會被灌輸電子遊戲毒害論 反正它不是影響學習 就是影響勢力 我媽經常問我一句話 你能說出遊戲的一個優點嗎 它會讓我對千年前的一卷敦煌遺書 產生興趣 這算優點嗎 由於歷史的原因 許多文物 我們一輩子都無法親眼見到 或近距離接觸 但通過遊戲這種媒介的復原 我們是真的可以通過另一種方式 感受和體會 這種本該流淌 在我們血液中的文化 這算優點嗎 好了 我是小谷 感謝你看完 拜拜