Tin tức Đại Lục - Số 307 | Minh Huệ Việt Ngữ

Chào mừng các bạn đến với chương trình phát thanh minh huệ, bản tin về cuộc bức hại Pháp Luân Công tại Trung Quốc đại lục. Nội dung của chương trình hôm nay cùng 2 tin tức sau đây. Tin tức thứ nhất, 4 người dân ở tỉnh Hạc Long Giang bị ép tham dự phiên tòa trực tuyến bất chấp sự phản đối của họ. Tin tức thứ hai, 1 người dân tỉnh Cát Lâm bị bắt ở tỉnh Hải Nam vì tu luyện Pháp Luân Công. Sau đây là nội dung chi tiết. Tin tức thứ nhất, 4 người dân ở tỉnh Hạc Long Giang bị ép tham dự phiên tòa trực tuyến bất chấp sự phản đối của họ. Bản tin của phóng viên minh huệ ở tỉnh Hạc Long Giang. Ngày 13 tháng 4 năm 2026, 4 người dân ở thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hạc Long Giang bị ép tham dự một phiên tòa trực tuyến vì đức tin của họ vào Pháp Luân Công, một môn tu luyện tính mệnh song tu bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ tháng 7 năm 1999. Ngày 21 tháng 8 năm 2025, bà Lưu Thụ Trân khoảng 70 tuổi, ông Thạch Tá Sinh 74 tuổi cùng vợ là bà Trần Tú Mai 54 tuổi và bà Lý Hồng Mai 65 tuổi bị bắt cóc trong một đợt càn quét của cảnh sát nhắm vào các học viên địa phương. Luật sư của bà Lưu không hề được phép đọc hồ sơ vụ án của bà. Ngày 30 tháng 3 năm 2026, các học viên ra tòa lần đầu tại tòa án quận A Thành. Các luật sư của họ đã bảo chữa vô tội cho họ. Các chi tiết về phiên tòa đầu tiên vẫn đang được điều tra. Ngày 13 tháng 4 năm 2026, phiên tòa thứ hai được tổ chức trực tuyến bất chấp sự phản đối của bốn học viên và luật sư của họ. Theo luật pháp, thẩm phán không thể tổ chức một phiên tòa trực tuyến mà không có sự đồng ý của bị cáo. Trong suốt phiên tòa trực tuyến, thẩm phán chủ tọa, công tố viên, các luật sư và gia đình của các học viên đều có mặt tại tòa án, trong khi các học viên vẫn ở trại tạm giam. Do góc máy quay tại trại tạm giam, khuôn mặt của các học viên không được hiển thị trên màn hình trong phòng xử án. Gia đình, luật sư của họ, thẩm phán và công tố viên chỉ có thể nghe thấy giọng nói của họ. Không rõ liệu họ có thể nhìn thấy phòng xử án từ trại tạm giam hay không, nhưng tất cả họ đều cảm thấy bản thân không thể tự bảo chữa tốt như khi họ có mặt trực tiếp tại tòa. Đây không phải là lần đầu tiên những học viên này bị nhắm đến vì tu luyện pháp luân công. Trước đây, vào ngày 16 tháng 11 năm 2004, bà Lưu từng bị bắt cóc và bị kết án hơn hai năm lao động cưỡng bức. Bà bị bạo hành đến mức rơi vào tình trạng trở nên nguy kịch và được tại ngoại để chữa bệnh vào ngày 23 tháng 11 năm 2006. Sau khi bị bắt vào tháng 11 năm 2004, ông Thạch đã bị kết án hai năm lao động cưỡng bức. Trước đây, bà Lý đã phải thụ án hai lần trong trại lao động cưỡng bức với tổng cộng bốn năm. Năm 2000 và năm 2002, mẹ của bà và em trai đều là học viên pháp luân công đã lần lượt qua đời do hậu quả của cuộc bức hại ở tuổi 70 và tuổi 43. Tin tức thứ hai, một người dân tỉnh Cát Lâm bị bắt ở tỉnh Hải Nam vì tu luyện pháp luân công. Bản tin của phóng viên minh hệ ở tỉnh Cát Lâm. Một người dân gốc thành phố Cát Lâm, tỉnh Cát Lâm, hiện đang cư trú tại huyện Lăng Thủy, tỉnh Hải Nam, bị bắt cóc vào ngày 19 tháng 1 năm 2026 vì đức tin vào pháp luân công. Ông Liêu Ngọc Hòa, 55 tuổi, bị từ chối tiếp nhận vào trại tạm giam địa phương vì lý do sức khỏe. Ông được bảo lãnh tại ngoại sau khi nộp 1.000 nhân dân tệ tiền bảo lãnh. Một cảnh sát mang họ Tống gọi cho ông vào cuối tháng 3 năm 2026 và lệnh cho ông phải trình diện tại Cục Công an huyện Lăng Thủy vào ngày 6 tháng 4. Cảnh sát Tống nói thêm rằng họ đã nộp hồ sơ của ông cho Viện Kiểng sát địa phương. Kể từ khi Đảng Cộng sản Trung Quốc bắt đầu bức hại pháp luân công vào năm 1999, ông Liêu từng nhiều lần bị nhắm đến vì kiên định với đức tin của mình. Khi còn sống ở tỉnh Cát Lâm, ông từng bị kết án lao động cưỡng bức vào năm 2005 và bị kết án 8 năm tù vào năm 2007. Ông đã phải chịu đựng những màn tra tấn dã man trong thời gian bị giam giữ và suýt mất mạng. Người mẹ qua đời. Một nhóm cảnh sát đã đột nhập vào nhà ông Liêu vào tháng 11 năm 2003 và đưa ông đến đồn công an Tôn Gia Đồn. Cảnh sát đồng kiến quân đánh vào mắt trái của ông, khiến ông ngất xỉu ngay lập tức. Sau khi tỉnh lại, họ đưa ông đến Cục Công an TP Hoa Điện. Mắt trái của ông bị sưng tấy nghiêm trọng và tụ máu. Ông cũng lên cơn đau tim. Sợ ông có thể chết tại đồn cảnh sát, các cảnh sát liền đưa ông tới bệnh viện. Trong khi ông Liêu đang được điều trị, cảnh sát đến nhà ông và yêu cầu mẹ ông đưa 3.000 nhân dân tệ để chi trả viện phí. Nghe tin ông Liêu bị đau tim là một cố sốc đối với bà cụ. Bà bị lên cơn đau tim và qua đời ngay sau đó. Sau 3 ngày điều trị nội chú, ông Liêu bị đưa đến trại lao động cưỡng bức âm mã hà. Do bệnh tim của ông, lính canh từ chối tiếp nhận. Ông được trả tự do và suy sụp khi biết tin mẹ mình đã qua đời. Vị tra tấn trong trại lao động. Ông Liêu bị bắt lại vào tháng 6 năm 2005. Cảnh sát thẩm vấn và đe dọa tra tấn ông. Họ nói với ông, nếu chúng tôi tra tấn ông đến chết, chúng tôi sẽ ném sát ông ra ngoài cửa sổ và viết một bài báo cáo nói rằng ông nhảy lầu tự tử. Cảnh sát chói ông Liêu vào một chiếc ghế kim loại và còng tay ông ra sau lưng. Họ cũng nhét một miếng rẻ vào miệng ông và sau đó đổ nước ớt nóng vào miệng ông. Ông suýt chết ngạc. Sau vài giờ tra tấn, họ đưa ông đến một trại tạm giam. Vài ngày sau, ông bị chuyển đến trại lao động cưỡng bức âm mã hà để thủ án không rõ thời hạn. Các lính canh buộc ông phải ngồi trên một chiếc ghế đầu nhỏ trong nhiều giờ liền mà không được cử động. Họ cũng đánh đập ông, treo ông lên bằng cổ tay và buộc ông làm việc trong nhiều giờ. Ông bị lên cơn đau tim và được đưa đến bệnh viện để cấp cứu. Bất chấp khuyến cáo của bác sĩ rằng ông cần được chăm sóc nội chú, các lính canh nhất quyết đưa ông trở lại trại lao động. Họ chói ông vào giường và tiếp tục đánh đập ông. Ông không thể đi lại trong suốt thời gian thủ án còn lại. Bị kết án 8 năm tù. Ông Lưu bị bắt lại vào ngày 12 tháng 2 năm 2007. Ông bị cỏng vào ghế kim loại tại đồn cảnh sát qua đêm và sau đó bị đưa đến trại tạm giam thành phố Cát Lâm vào ngày hôm sau. Tòa án quận Thuyền Doanh kết án ông Lưu 8 năm tù vào ngày 10 tháng 7 năm 2007. Ông bị đưa đến nhà tù tỉnh Cát Lâm vào ngày 13 tháng 11 năm đó. Lính canh đã kéo căng tay chân của ông và chói ông ở tư thế đại bàng giang cánh. Tay của ông bị thương và vẫn còn cảm giác tê liệt cho đến tận ngày nay. Các lính canh cũng từ chối cho ông Lưu sử dụng nhà vệ sinh và buộc ông phải đi tiểu ngay trong quần, trong khi vẫn bị chói trên giường. Khi ông phàn nàn với lính canh, họ tra tấn ông thậm chí còn nghiêm trọng hơn. Ông Lưu bị biệt ra vào tháng 4 năm 2009. Ông tuyệt thực để phản đối bức hại và bị bức thực. Cuối cùng, ông được trả tự do vào năm 2015 và sau đó chuyển đến tỉnh Hải Nan để làm những công việc lặt vặt. Cảm ơn các bạn đã lắng nghe bản tin về Trung Quốc đại lục. Để tìm hiểu thêm nhiều thông tin hơn nữa, xin vui lòng truy cập trang web vi.minhui.org.