【全90集】少兒英語啟蒙王炸讀物《劍橋彩虹分級閱讀》，培養孩子閱讀力 P9 - 少兒英語分級閱讀 第9集

Hi everybody, welcome to a brand new English story time with me, 董莫寒。 我們上學的路上一定要特別注意,尤其是我們的書包是否關好。 爲什麼呢? 因爲你有可能會像這個故事裏面的那個女孩一樣的,所有的東西一個個掉到外面去了。 幸虧有一個好心女孩,名字叫Jamila,幫幫這位女孩把她所有的東西撿起來了,然後最後還是還給她了。 一起來看看今天的故事。 她爲什麼會在大街上找到這本書呢? 你看看右邊呢? 看看還有什麼東西會掉到地上去? 還是沒有注意她自己的揹包一直在掉東西。 那還有什麼東西會掉出來?你們看得出來嗎? 最後呢? 她玩具都掉到外面去了,這麼多東西。 但是還是沒完呢。 你看看那是什麼? 香蕉?香蕉是…… 這麼多,一大堆的。 趕緊往前跑,跟那個女孩說。 你覺得她說了什麼? 最後,Jamila finds a friend. 當然了,因爲那女孩很高興啊。 Jamila幫她撿起來她所有的東西。 沒有Jamila,這女孩一定會特別的傷心。 所以爲什麼說,把東西放到書包裏之後呢,一定要確認這個書包是否關好了,繫好了,不然會有這麼一個結局。 What was the first thing? Do you remember? I'll give you a clue. It was small and it was like rectangle shape. A book. Very good. It was a book. The next thing was a pencil. Good. After the pencil, ruler. A ruler, long and also rectangle. What happened after the ruler? That's right. There was a round red ball. And then, a beautiful doll. A doll fell on the ground. After the doll, there was a banana. A banana. 好,今天的故事就跟你分享到這兒了。 不過呢,我還是希望你自己能抽空跟爸爸媽媽朗讀練習。 另外呢,看看你能不能想一想平常都有什麼東西要放到書包裏面,並且說得上來它的英文名稱。 What things do you normally put in your school bag? Books, pens, copy, school books, maybe you bring other things, your lunch, etc. Try and find the names of all of the different items you put into your school bag. 好了,今天就跟你說到這兒了。 感謝你的收看。 Looking forward to sharing more English stories with you very soon. Bye bye.