Thầy Phong Thủy Chỉ Một Câu, Anh Nông Dân Đổi Cả Số Mệnh

Sống thuận tự nhiên
440 người theo dõi
Được tạo bởi AI·Có thể có lỗi
Tóm tắt video
Được tạo bởi AICâu chuyện chia sẻ những bài học sâu sắc về nhân sinh, khẳng định rằng vận mệnh con người không do trời định mà được tạo nên từ sự cần cù, lòng tốt, sự chính trực và tư duy giúp đỡ người khác một cách bền vững. Qua các tình huống cụ thể, video nhấn mạnh giá trị của đạo đức và nỗ lực tự thân trong việc tạo ra hạnh phúc và thành công.
Liệu số mệnh con người có thật sự đã được an bài từ trước?
Chúng ta hãy nghe câu chuyện này. Bạn sẽ có câu trả lời.
Ngày xưa dưới chân núi xanh có một ngôi làng tên là Dương Liễu Thôn.
Trong làng có một người đàn ông tên là Trần Lực.
Hơn 30 tuổi mà vẫn độc thân.
Ba gian nhà tranh của anh siêu vẹo.
Ngay cả bức tường rào cũng không ra hồn.
Người trong làng thường bảo nhau,
Trần Lực à, nhìn anh mà chạy lỏng,
nhà thì rột trước rột sau,
bữa đói bữa no,
sống lay lắt như ngọn đèn dầu trước gió.
Thật chẳng khác gì con chim sẻ co ro
dưới mái hiên giữa trời đông bốt giá.
Cuối năm đó, trong làng có một ông lão dâu bạc,
lưng đeo gói vải,
tự xưng là Vương Thiên Sư, chuyên xem phong thủy.
Trần Lực nghe vậy, vội vàng mời ông lão vào nhà,
luộc con gà mái duy nhất trong nhà ra đái.
Vương Thiên Sư, ông xem giúp tôi căn nhà nát này.
Có phải phong thủy có vấn đề không?
Sao tôi làm gì cũng không thành công?
Trần Lực ngồi sổm trên ngưỡng cửa thở dài.
Vương Thiên Sư vuốt dâu đi vòng quanh nhà ba vòng,
rồi đi ra con đường lớn phía sau nhà xem xét.
Đột nhiên mắt sáng lên.
Chàng trai, phía sau nhà anh là một con đường sống đấy.
Trần Lực vội vàng xích lại gần.
Đường sống gì ạ?
Tài lộc trong mệnh của anh đều giấu ở núi sau rồi.
Vương Thiên Sư chỉ vào con đường dẫn ra chợ phía sau nhà.
Từ ngày mai chở đi,
mỗi ngày gà gái là dậy,
đục một cái cửa sổ ở bức tường sau,
thắp một ngọn đèn dầu,
đợi người qua đường hỏi Trần Lực,
dậy chưa?
Thì anh hãy trả lời thật to, dậy rồi.
Kiên trì ba năm, đảm bảo anh sẽ gọi Tài lộc vào nhà.
Trần Lực nửa tin nửa ngờ, đơn giản với sao?
Vương Thiên Sư nghe mặt nói,
đừng xem thường nhé,
phải mưa gió không ngừng,
thiếu một ngày cũng không linh,
nếu bỏ giờ giữa chừng,
đời này coi như hết hy vọng.
Sáng hôm sau, trời chưa sáng,
Trần Lực đã bò dậy đục cửa sổ.
Ngày đầu tiên làm,
trường lão Hán đi ngang qua nghe thấy động tính,
quả nhiên cách tưởng hỏi Trần Lực,
dậy sớm vậy làm gì thế?
Trần Lực lắp bắp trả lời,
cái đục trong tay suýt nữa đập vào chân.
Một tháng sau,
Trần Lực buồn ngủ díu mắt,
nhưng lạ thay,
sau khi trả lời người qua đường,
anh lại không ngủ được nữa.
Nhìn vầng sáng trắng như bụng cá ở chân trời,
anh chợt nhớ đến đống dơm chất ở góc tường,
trong lòng tính toán.
Không ngờ lúc cảm kích,
tất cả số dây dơm này đã được chủ tiệm gỗ mua hết.
Thoáng cái đã đến mùa hè,
ngày nọ Trần Lực đang xay đậu nành,
nghe thấy tiếng Lý Tam bán hàng rong bên ngoài cửa sổ.
Trần Lực trời chưa sáng,
đã bận rộn rồi,
dậy chưa?
Trần Lực lau mồ hôi đáp lại,
đang xay đậu làm đậu phụ đây.
Lý Tam thò đầu nhìn vào,
ngạc nhiên,
ồ, cối đá này của anh ở đâu ra vậy?
Tôi mua bằng tiền bán dây dơm đấy.
Trần Lực ngại ngùng cười,
bây giờ mỗi ngày tôi có thể làm thêm hai tấm đậu phụ.
Mùa xuân năm thứ ba,
người trong làng đột nhiên phát hiện nhà Trần Lực đã thay đổi hẳn.
Nhà tranh biến thành nhà ngói gạch xanh,
trong sân gà vịt đầy đàn,
còn mới xây thêm chủng heo.
Điều đáng kinh ngạc nhất,
là bà mối còn để ý nói cưới cho anh cô Diệp Thảo,
chăm chỉ nhất nhất làng bên.
Ngày nọ,
Vương Thiên Sư lại đến làng.
Trần Lực kéo tay ân nhân mà lau nước mắt.
Vương Thiên Sư,
phương pháp của ông thật sự linh nhiệm quá.
Ông xem tôi bây giờ.
Vương Thiên Sư ngắt lời anh.
Anh kể xem ba năm nay anh đã làm gì.
Trần Lực bẻ ngón tay đếm.
Năm đầu tiên xe dây dơm,
năm thứ hai xay đậu phụ,
năm ngoái nuôi gà vịt,
năm nay mở một mảnh vườn rau.
Thằng ngốc!
Vương Thiên Sư cười ha ha.
Anh tưởng thật sự là nhờ tiếng gọi mà giàu sang sao.
Nếu không phải anh mỗi ngày dậy sớm làm việc,
bây giờ e là ngay cả mái nhà cũng rụm hết dơm rồi.
Trần Lực đứng xứng tại chỗ,
đột nhiên vỗ tráng.
Con hiểu rồi.
Khóa da ông là đang chữa bệnh lười của con.
Vương Thiên Sư vút râu gật đầu.
Hãy nhớ kỹ.
Trên trời sẽ không có bánh rơi xuống,
nhưng dưới đất thì cây cối mọc lên.
Đời người nào có gì là số phận,
tất cả đều do mình có chịu khó cửa quậy tay chân,
xiêng năng làm việc hay không.
Sau này,
Dương Liễu Thôn có thêm một ông chủ Trần cần củ.
Anh ta luôn thích nói với thanh niên,
muốn có cuộc sống tốt đẹp,
trước tiên phải tự mình đứng dậy.
Câu chuyện này cho ta thấy,
như lời cổ nhân từng dạy,
tận nhân lực,
chi thiên mệnh.
Chỉ khi con người dốc hết sức mình,
mới có thể thấu hiểu ý trời.
Số phận không phải thứ để ngồi chờ,
mà là con đường do từng bước chân xiêng năng tạo nên.
Người biết sửa mình,
chăm chỉ mỗi ngày,
ác sẽ tự mở ra thiên mệnh của chính mình.
Người ta thường nói,
vợ hiền như ngọn đèn trong nhà,
soi sáng và sua tan tai hỏa.
Có lẽ bạn sẽ nghĩ đó chỉ là lời nói xưa cũ,
nhưng sau khi nghe câu chuyện dưới đây,
bạn sẽ hiểu vì sao một người vợ đức hạnh
lại có thể âm thầm che chở cho cả gia đình,
khỏi bao điều rủi ro.
Ngày xửa ngày xưa,
trong một ngôi làng có người tên là Lý Đa Phúc.
Ông là người chất phác,
thật thả,
sống bằng nghề đánh cá dưới nước.
Hai năm trước,
Lý Đa Phúc được dân làng Mai Mối lấy vợ là Xuân Mai.
Hai vợ chồng rất yêu thương nhau.
Hôm nay,
Lý Đa Phúc vừa chuẩn bị ra ngoài đánh cá,
thì bị vợ giữ lại.
Xuân Mai nói,
Phụ quân, hôm nay trời âm u thế này,
chắc hẳn là không yên bình,
chàng đừng ra ngoài nữa.
Nghe vậy,
Lý Đa Phúc cười,
Xuân Mai,
nàng đừng lo,
ta đánh cá bao năm rồi,
sóng gió nào mà chưa từng trải qua,
nàng cứ yên tâm ở nhà đợi,
ta nhất định sẽ bình an trở về.
Nhưng Xuân Mai vẫn không cho ông đi.
Thấy vợ kiên quyết như vậy,
Lý Đa Phúc đành thỏa hiệp,
bên ở nhà nghỉ ngơi.
Hai giờ sau,
bên ngoài đột nhiên gió lớn nổi lên,
tiếp đó là mưa như chút nước.
Đợi đến khi mưa tạnh,
bên ngoài lại truyền đến những tiếng ồn ảo.
Lý Đa Phúc ra ngoài hỏi thăm,
không khỏi giật mình toát mồ hôi lạnh.
Hóa ra những chiếc thuyền ra ngoài
đánh cá hôm nay đều bị lật,
còn có mấy người dân làng vì thế mà thiệt mạng.
Lý Đa Phúc thầm nghĩ,
may mà mình đã nghe lời vợ,
nếu không thì cái mạng nhỏ này
chắc cũng đã bỏ lại rồi.
Thoáng chốc,
nửa tháng trôi qua,
hôm nay Lý Đa Phúc ra ngoài đánh cá,
chỉ để lại Xuân Mai ở nhà
làm công việc theo thùa để kiếm thêm thu nhập.
Đúng lúc này,
Xuân Mai nghe thấy bên ngoài có tiếng ồn ảo.
Vì tò mò,
cô bèn đứng dậy ra ngoài xem.
Cô thấy bà Vương hàng xóm
đang cãi nhau với một ông láo ăn xin.
Bà Vương chừng mắt quát lớn.
Láo già kia,
không xin được thì tính giờ cho hả?
Ngươi tưởng đây là chỗ cho kẻ vô lại
muốn làm gì thì làm sao?
Ta mà báo quan,
thì ngươi đừng hòng yên thân.
Nghe vậy,
ông láo ăn xin run lên.
Ông vội vàng nói,
Tôi không muốn ăn không của bà đâu.
Chỉ xin một miếng lót giả qua ngày.
Sau này nếu có ngày đổi đời,
tôi nhất định sẽ quay lại trả nghĩa.
Nhưng bà Vương đang lúc tức giận.
Làm sao mà nghe lọt tai lời giải thích của ông?
Liền kéo ông láo ăn xin định đi đến nhà môn.
Thế vậy,
Xuân Mai vội vàng tiến lên nói,
Bà Vương, tôi trả tiền thay ông ấy.
Bà đừng làm khó ông ấy nữa.
Nói rồi,
Xuân Mai liền móc ra mấy đồng tiền đưa quà.
Thế vậy,
bà Vương nói một cách khó chịu.
Hôm nay người may mắn đấy.
Nói xong,
bà Vương liền bỏ đi.
Xuân Mai tốt bụng,
đón ông láo ăn xin vào nhà,
lấy đồ ăn trong nhà ra đái ông.
Ông láo ăn xin cảm động,
đợi đến khi ăn no uống đủ,
mới nói,
Cô nương,
cô có tấm lòng lương thiện.
Sau này tôi nhất định sẽ báo đáp cô.
Xuân Mai lắc đầu,
Ông láo,
đó chỉ là một bữa cơm thôi.
Ông đừng để trong lòng.
Nói xong,
còn móc ra một ít đồng tiền đưa quà.
Ông láo ăn xin nhận lấy đồng tiền rồi rời đi.
Đến tối,
Lý Đa Phúc lại được người ta đưa về nhà,
theo lời dân làng kể.
Lý Đa Phúc bị trúng độc rắn,
đưa đến y quán,
gần đó.
Vị lang y cũng không thể chữa trị,
vì vậy mới đưa Lý Đa Phúc về.
Nhìn người chồng đang hôn mê bất tỉnh,
Xuân Mai cũng khóc nức nở.
Nhưng đúng lúc này,
ông láo ăn xin kia lại quay trở lại.
Ông láo ăn xin tiến lên nói,
Cô nương,
nhà tôi chủ yếu sống bằng nghề bắt rắn,
có lẽ tôi có thể cứu chồng cô.
Nghe vậy,
Xuân Mai mừng rỡ,
vội vàng nhường chỗ cho ông láo ăn xin.
Ông láo ăn xin sau khi xem xét một lượt,
liền quay người lên núi.
Chỉ một lúc sau,
ông mang về một ít thảo dược,
đợi đến khi Lý Đa Phúc uống vào,
Lý Đa Phúc lại kỳ diệu mà khỏi bệnh.
Biết ông láo ăn xin đã cứu mình,
hai vợ chồng vội vàng lấy tiền ra tạ ơn,
nhưng ông láo ăn xin lại từ chối.
Đây coi như tôi báo đáp ân tình của bữa cơm đó vậy.
Nói xong,
ông láo ăn xin,
liền quay người rời đi.
Lý Đa Phúc biết rằng,
việc làm tốt bụng của vợ đã cứu mình.
Càng yêu thương vợ hơn,
cuộc sống của hai vợ chồng cũng ngày càng tốt đẹp.
Cổ nhân có dạy,
Gia hữu hiền thê,
như thuyền gặp gió thuận,
như ruộng gặp mưa lạnh.
Vợ hiền chẳng cần lời cao tiếng trọng,
chỉ lấy tâm thiện đối nhân,
lấy nhu hòa cảm hóa,
mà lại cứu chồng trong hòa,
giữ nhà trong nguy.
Thiện niệm một lần gieo,
Phúc báo theo sau một đời.
Lý Đa Phúc gặp họa mà không vong,
cũng bởi trời thương kẻ giữ đạo nghĩa,
người mang lòng nhân.
Xét cho cùng,
Phúc Đức ra môn phần nhiều do nữ nhân mà thành,
họa Phúc nhân sinh,
đều khởi từ tâm.
Người biết trọng vợ hiền,
khác nào kẻ biết giữ ngọc trong tay,
càng giữ càng sáng,
càng quý, càng lâu.
Của cải vốn có duyên,
là của mình,
thì sớm muộn gì cũng về tay.
Không phải của mình,
thì dù có ở ngay trước mắt,
cũng không thể giữ được lâu.
Chúng ta hãy nghe một câu chuyện.
Vào thời nhà Tống,
có một chàng trai tên là Lý Ngọc Thiện,
người Hà Nam.
Mọi người đều gọi anh là Tiểu Lý.
Tiểu Lý từ nhỏ đã học nấu ăn,
đạt đến trình độ rất cao,
vì vậy đã mở một quán ăn nhỏ ở địa phương.
Cha anh vì kiếm sống vất vả mà qua đời sớm,
do đó mẹ anh đau buồn tột độ,
mắc bệnh nặng.
Từ đó về sau mang bệnh tật,
mỗi ngày đều phải uống thuốc bắc
để điều dưỡng cơ thể.
Tiểu Lý vừa phải kinh doanh quán ăn nhỏ,
vừa chăm sóc mẹ.
Mặc dù việc kinh doanh quán ăn nhỏ khá tốt,
nhưng chi tiêu trong nhà cũng không nhỏ.
Mỗi ngày ngoài ăn uống ra,
còn phải mua thuốc bắc cho mẹ.
Một ngày nọ,
mẹ anh đột nhiên mắc bệnh nặng,
hề, nằm liệt dưỡng.
Điều này khiến Tiểu Lý vô cùng lo lắng,
vội vàng mời Thầy thuốc đến.
Thầy thuốc khám xong thở dài,
nói,
bệnh này phải dùng những vị thuốc quý hiếm
như thiên sơn tuyết liên
để sắc thuốc uống mới có thể chữa khỏi.
Tiểu Lý để cứu mẹ,
đã tiêu hết tất cả tiền tiết kiệm.
Kết quả là trong nhà nghèo rớt mồng tơi.
Mẹ anh an ủi anh rằng,
chỉ cần một lòng hướng thiện,
cơ hội sẽ đến.
Vài ngày sau,
Tiểu Lý gặp được một chuyện tốt.
Có một vị khách ăn mặc sang trọng
khi đi ngang qua đây,
người thấy mùi thơm từ quán ăn của Tiểu Lý
liên bước vào quán gọi vài món ăn.
Sau khi ăn xong,
vị khách đó hài lòng rời đi.
Khi dọn dẹp bàn,
Tiểu Lý phát hiện vị khách
để quên một gói nhỏ,
Cậu lớn trường này
chưa từng thấy nhiều bạc như vậy.
Liên vội vàng đóng cửa quán,
chạy về gặp mẹ.
Gặp mẹ xong,
kích động nói,
Mẹ ơi,
nhà mình có thể sống sung sướng rồi.
Con nhặt được một túi bạc.
Mẹ ơi,
lời mẹ nói lần trước thật đúng.
Cơ hội quả nhiên đã đến rồi.
Mẹ nhìn số bạc trong tay con trai,
nhíu mày nói,
Con nhặt được bạc cảm thấy rất vui,
nhưng con có nghĩ đến
tâm trạng của vị khách
đánh mất số bạc đó
sẽ như thế nào không?
Cơ hội mà mẹ nói
là thông qua đôi bàn tay
cần cù để làm giàu,
chứ không phải dựa vào
số bạc người khác đánh mất.
Mà sống qua ngày,
gia đình mình bây giờ
tuy rất nghèo,
nhưng làm người phải
có khí phách,
có nguyên tắc.
Con mau đi làm một cái
thông báo dán lên
tìm được vị ân nhân này
để vị ân nhân
không phải lo lắng.
Tiểu Lý cảm thấy
mẹ nói rất có lý.
Tuy nhà nghèo,
nhưng làm người phải
là người có nguyên tắc.
Vì vậy, cậu đã viết
một thông báo
trước cửa hàng của mình
muốn trả lại số bạc này.
Những người qua đường
và khách ăn nhìn thấy
tờ thông báo,
ai nấy đều lắc đầu cười mỉa.
Có người nói,
thời buổi này
ai lại khờ đến mức nhặt
được bạc mà còn đi
tìm người trả lại.
Nếu không muốn giữ,
thì đưa đây cho ta.
Kẻ khác lại biểu môi,
chắc nó bị ngốc bẩm sinh,
bạc trắng lấp lánh
ngay trong tay
mà cũng không biết giữ lấy.
Người như thế
có cho cả núi vàng
chắc cũng không giàu nổi.
Mặc cho những lời chê bai đó,
nhưng Tiểu Lý không để tâm,
bởi vì cậu cảm thấy
làm như vậy
thì lương tâm của mình
được thanh thản.
Còn về vị khách kia,
ông ta về nhà
phát hiện tiền bạc của mình
bị mất.
Liền vội vàng nhớ lại
mấy ngày nay
đã đi những đâu.
Sau đó Liền đi tìm khắp nơi.
Khi đến trước cửa quán ăn
của Tiểu Lý,
nhìn thấy thông báo.
Liền tò mò hỏi,
có phải tiền bạc của mình
bị thất lạc
ở quán ăn không?
Tiểu Lý nói,
đúng vậy,
mấy ngày nay
cháu đang tìm ông
để trả lại số bạc đó.
Điều này khiến
chủ nhân số tiền tò mò.
Nhìn trang phục của Tiểu Lý
cũng không giống
người giàu có, hỏi.
Nhiều tiền như vậy
cháu không động lòng sao?
Sao lại coi tiền bạc
nhẹ nhàng như vậy?
Tiểu Lý nói,
đây là nguyên tắc
làm người của cháu.
Tiền bất lương
không thể lấy.
Sau đó,
Liền trả lại số bạc
không thiếu một đồng
cho ân nhân.
Vì ân nhân này
rất cảm động,
Liền lấy một nửa số bạc
đưa cho Tiểu Lý
để báo đáp.
Tiểu Lý lại nói,
nếu cháu
thật sự muốn
số bạc này,
không dán thông báo
là được rồi.
Ông mau cầm tiền đi đi.
Bây giờ
mọi người kiếm tiền
đều không dễ dàng.
Ân nhân bị phẩm chất
của Tiểu Lý
chinh phục
khi rời đi nói,
mấy ngày nay
tôi đi làm việc trước,
sau này nhất định
sẽ báo đáp cháu.
Tiểu Lý
không để lời
báo đáp đó
trong lòng.
Khoảng nửa tháng sau,
vì ân nhân đó
lại đến quán ăn
Trong bữa tiệc,
ân nhân đã kể chuyện,
Tiểu Lý nhặt được
của rơi trả lại người mất.
Những vị khách khác
trên bàn nghe xong
đều dơ ngón tay cái tán thưởng.
Tiểu Lý tò mò hỏi,
Ông làm nghề gì vậy ạ?
Sao lại chi tiêu
phóng khoáng như vậy?
Vị khách cười trả lời,
tôi là chủ tiệm cầm đồ.
Mấy hôm trước
đi gặp một vị khách
phương xa.
Đi vội quá,
nên để quên tiền bạc.
Không ngờ lại gặp được
người tốt bụng nhặt nhược
của rơi không tham như cháu.
Tôi làm như vậy
là để báo đáp cháu,
nên đưa bạn bè
đến ủng hộ
việc kinh doanh của cháu.
Từ đó,
Tiểu Lý nổi tiếng khắp địa phương,
khách đến quán ăn của cậu
ngày càng đông.
Trong đó,
có rất nhiều người
thuộc gia đình giàu có.
Gọi toàn những món đắt tiền,
thu nhập của Tiểu Lý
cũng ngày càng tăng.
Sau này mới biết
những vị khách này
đều do vị ân nhân kia
giới thiệu đến.
Tiểu Lý vì thế
cũng rất cảm động.
Cậu biết đây là ân nhân
đang dùng một cách khác
để báo đáp mình.
Nhiều năm sau,
quán ăn nhỏ của Tiểu Lý
đã phát triển thành
một nhà hàng lớn.
Cậu và mẹ
đã có một cuộc sống sung túc.
Mỗi khi nhớ lại
chuyện năm xưa,
Tiểu Lý vẫn còn nhớ như in.
Nếu khi đó
cậu đã tham lam số bạc kia,
cũng chỉ là giải quyết được
cái khó khăn nhất thời mà thôi.
Còn giờ đây,
nhờ tài nấu ăn xuất sắc
và lượng khách hàng ổn định,
cậu đã thực sự đạt được
thành công rực rỡ.
Điều này cũng đúng
với câu nói xưa,
người tốt,
át có phúc bào.
Câu chuyện này
cho chúng ta thấy rằng,
giữ được lòng ngay thẳng
giữa những cám dỗ đời thường
không phải ai cũng làm được.
Người có thể
vượt qua được lòng tham,
sống với nguyên tắc
và lương tâm trong sáng,
sớm muộn gì
cũng sẽ gặp được quý nhân
được đền đáp xứng đáng.
Bởi vì
phúc không từ trên trời rơi xuống,
mà từ từng hành động thiện lương
ta gieo hàng ngày.
Tiền bạc có thể mua được
nhiều thứ,
nhưng không bao giờ mua được
sự thanh thản trong lòng.
Làm người nên giữ lấy phẩm hạnh,
rồi vận may sẽ tự tìm đến.
Người xưa dạy,
dạy người cách câu cá
còn hơn cho con cá.
Nhưng trong đời,
mấy ai thật sự hiểu
và làm được điều đó?
Câu chuyện về hai anh em
nhà họ lưu dưới đây
sẽ khiến ta suy ngẫm,
làm thiện là cho đi,
hay là giúp người khác
tự đứng lên.
Ngày xưa có một viên ngoại họ lưu,
gia đình giàu có,
cả đời tích đức.
Viên ngoại họ lưu
có hai người con trai,
người Anh thông minh tài trí.
Người em từ nhỏ
bị bán thân bất tỏi.
Khi lớn lên một chân hơi ngắn,
đầu óc không được nhanh nhẹn,
chỉ có thể coi là người thật thả.
Khi viên ngoại họ lưu già yếu,
trước khi lâm trung
đã để lại di ngôn,
dặn người Anh là người có học,
có thể làm ăn buôn bán,
tuyệt đối không được
tham gia khoa cử,
làm quan.
Người em cũng vậy,
nhưng tự lo cho cuộc sống
nhỏ bé của mình
thì không thành vấn đề.
Có lẽ đây là số phận.
Ông dặn hai anh em nhất định
phải chăm sóc lẫn nhau,
đừng vì tiền mà nảy sinh mâu thuẫn,
hãy làm việc thiện
trong khả năng của mình.
Sau đó,
ông chia tài sản của mình
thành hai phần,
chia đều cho hai anh em.
Người Anh là Khương Phân Đức
đã giành ra hai gian phòng trong nhà,
trải rơm bên trong,
chuyên dùng để tiếp nhận
những người vô gia cư,
lang thang mỗi gian
trong một nam và một nữ ở.
Những người đến đây trọ mỗi ngày
được cung cấp hai bữa ăn sáng tối,
lâu dần.
Khắp nơi đều có người chạy nạn
đến đây tá túc.
Người Em là một người thật thà ít nói,
anh ta sống trong căn nhà được chia,
không có sự phân biệt giai cấp.
Nếu có người đến nhà anh ta xin ăn,
anh ta sẽ bảo người đó
giúp anh ta làm việc,
rồi cho họ thức ăn và tiền công.
Một ngày nọ,
một người ăn mày chân tập tĩnh
đến nhà anh ta xin ăn.
Anh ta hỏi,
anh có thể giúp tôi làm việc được không?
Chân tập tĩnh.
Người ăn mày đáp,
Ôi chào,
chân tôi tật nguyền thế này,
làm sao giúp gì được cho anh đây?
Người em nói,
Không sao,
anh xem tôi cũng có một chân bị tật.
Không phải bảo anh làm một mình,
mà là bảo anh giúp tôi,
chúng ta cùng làm.
Người ăn mày chân tập tĩnh
giúp người em di chuyển
một đống củi trước nhà,
ra phía sau nhà.
Người em cho anh ta thức ăn
đủ dùng cho một ngày.
Khi anh ta ra về,
còn cho anh ta một trăm tệ.
Bảo anh ta đừng đi ăn xin nữa,
hãy về làm một công việc
kinh doanh nhỏ,
phù hợp để tự nuôi sống mình.
Người ăn mày chân tập tĩnh
vui vẻ cầm tiền rời đi.
Ngày hôm sau,
những người ăn mày trẻ tuổi
lại đến cửa nhà người em.
Người em vẫn bảo họ
giúp di chuyển đống củi.
Hôm qua đã chuyển ra phía sau nhà
về lại trước cửa.
Sau đó cung cấp thức ăn một ngày.
Khi ra về thì trả một khoản tiền.
Và nói,
bảo người đó
về làm một số công việc kinh doanh
để tự nuôi sống mình.
Mỗi người ăn mày đến cửa,
anh ta đều bảo người đó
giúp di chuyển củi,
luôn từ trước nhà ra sau nhà,
từ sau nhà ra trước cửa.
Một ngày nọ,
vợ anh ta không hiểu nói,
anh làm như vậy qua lại trước nhà,
sau nhà có ý nghĩa gì?
Tốt nhất là cho người ta một ít tiền.
Người chồng chậm rãi nói,
bảo người ta làm rồi trả công,
ấy là họ tự kiếm được bằng sức mình.
Còn nếu em đưa tiền không,
thì là bố thí.
Một bên giúp người ta đứng dậy,
một bên khiến người ta quen ngửa tay,
khác nhau lắm.
Anh dừng một chút rồi nói tiếp,
nếu họ biết làm ra cái ăn từ mồ hôi,
họ sẽ quen sống bằng lao động.
Mà đã quen rồi,
ai còn muốn đi ăn xin nữa đâu.
Nghe đến đây,
người vợ như bừng tỉnh,
nhìn người chồng ít nói bên cạnh,
mà trong lòng dâng lên cảm phục.
Thì ra đằng sau sự thật thả ấy,
lại là một tấm lòng sâu sắc đến thế.
Năm nay, quê hương gặp phải hạn hán lớn,
mùa mang không thu hoạch được,
người anh đang phải đưa vợ con rời quê hương,
những người đã từng sống ở nhà anh ta
cũng giúp đỡ anh ta như vậy.
Người anh mời người em cùng rời quê hương,
người em từ chối,
anh ta sẽ kiên trì ở lại quê hương.
Ngay khi nhà người em không thể cầm cự được nữa,
một cỗ xe ngựa đến cửa,
một người đàn ông que từ trong xe bước xuống,
cười đi đến cửa nhà người em,
nói với anh ta,
ân công cảm ơn ân nghĩa của anh ngày đó,
tôi về dùng nó làm công việc kinh doanh nhỏ,
sau này mua đất,
cuộc sống gia đình ngày càng tốt hơn.
Mấy ngày trước nghe nói chỗ anh bị hạn hán,
đặc biệt mang gạo, mì,
dầu, rau giúp anh vượt qua khó khăn.
Ngày hôm sau,
lại có một cỗ xe ngựa đến,
cũng là để mang thức ăn đến nhà mình.
Ngày thứ ba,
ngày thứ tư,
cho đến ngày thứ mười,
luôn có người mang thức ăn đến nhà mình.
Ngày này,
gia đình người anh trở về,
xem nhà người em sống thế nào,
thấy gia đình người em không thiếu thứ gì,
cảm khái nói,
thì ra giúp người tự đứng lên,
mới là cách giúp đỡ bền vững.
Câu chuyện này cho ta thấy,
làm việc thiện không nằm ở số tiền bỏ ra,
hay hành động to lớn đến đâu,
mà nằm ở tấm lòng
và cách ta gieo hạt giống tử tế vào lòng người khác.
Bố thí một bữa ăn chỉ giúp người qua ngày,
nhưng dạy họ biết cách tự nuôi sống mình
mới là cứu họ cả đời.
Việc thiện chân chính,
không cần ồn ảo,
chỉ cần bền bỉ
và xuất phát từ tâm.
Trong cuộc sống,
hãy là người gieo hy vọng,
chứ không chỉ là người cho đi.
