獨家還地於民！川普白宮簽署猶他土地令：縮減300萬英畝紀念公園｜中文即時字幕

美東時間7月13日下午，美國總統川普在白宮橢圓形辦公室舉行重要簽署儀式，川普親自主持簽署兩項總統公告，大幅調整猶他州兩個大型國家紀念地的邊界。出席者包括猶他州州長史賓賽·考克斯（Spencer Cox）以及州眾議院議長等地方官員。他們圍繞總統，共同見證這一刻，凸顯聯邦與州政府的緊密合作。

此次行動的核心，是對「熊耳國家紀念碑」與「大階梯-埃斯卡蘭特國家紀念碑」的合理化調整。「熊耳」從原約136萬英畝縮減至約12.11萬英畝，減少約91%；「埃斯卡蘭特國家紀念碑」同樣縮減約90%，兩者合計移除近300萬英畝的嚴格保護範圍。這是川普延續第一任期政策，批評前任總統克林頓、歐巴馬與拜登過度援引《古物法》，將紀念地擴張至遠超「最小必要面積」，導致土地「鎖死」，無法供當地民眾狩獵、釣魚、放牧或開發，嚴重影響地方經濟與管理資源。

簽署前，川普邀請州長考克斯率先發言。Cox強調，《古物法》立法120多年來，最初紀念地僅數百至數千英畝，如今卻出現大於德拉瓦州的巨型區域，違背立法原意。縮減後，剩餘土地仍受既有保護，但交由內政部土地管理局（BLM）更務實管理，讓猶他州本地人——他們世代守護土地——能更好平衡保育與發展。川普補充，這比第一任期做得更徹底，是「還地於民」的公平之舉。他回憶已故參議員Orrin Hatch的堅持，並親手將簽署筆贈予州長與國會議員，象徵勝利。

這項決定在猶他州獲得強烈支持，因為該州逾三分之二土地為聯邦所有，某些郡更高達90%以上，地方稅收、基礎建設長期受限。官員們指出，遠在華盛頓的決定忽略在地聲音，如今終於修正。川普簽署後表示，這不僅解決不公，更確保古蹟能獲得實際資源保護，而非僅停留在紙上。

簽署後，川普轉向記者提問，話題迅速擴及國際與國內大事。在伊朗議題上，他態度堅決，透露美軍正「強力打擊」伊朗，已摧毀其軍事能力，針對霍爾木茲海峽相關目標行動。他批評伊朗違反先前協議、鎮壓國內抗議（造成數萬人死亡），並預期衝突將快速結束，美國可能最終掌控該戰略要道。這反映川普對中東政策的強硬立場，強調不容忍破壞穩定的行為。

另一焦點是南卡羅來納州資深參議員林賽‧格雷厄姆（Lindsey Graham）的突然逝世。格雷厄姆於週末因短暫急病離世，享年71歲。川普深表哀悼，說「很難相信他走了，這很艱難」，並透露自己在格雷厄姆去世前數小時還與他通話。格雷厄姆當時聽起來疲憊但狀態不錯。川普讚揚格雷厄姆是「偉大參議員」、忠誠盟友，像家人一樣，總是努力推動議程。他的離世被視為重大損失，尤其對推動該法案而言。
——
💛 支持我們: https://donorbox.org/ntd

🧶 Shop: https://www.ntdgiftshop.com/
——
© All Rights Reserved.