仿寫實戰:學會通感式表達,寫出富有感染力的文字(張愛玲)

诗酒趁年华
1 位粉絲
3 觀看·2026年8月24日
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成本視頻由柳依依主講,重點解析張愛玲小說中的「通感」修辭手法。透過分析《金鎖記》與《清晨之戀》兩段經典文本,探討如何將聽覺轉化為觸覺或視覺,以增強文字的攻擊性與意境感,並為學習者提供文本細讀、思路解構及仿寫方法的系統化指導。
大家好,我是柳依依
這期視頻我們重點學習張愛玲的通感修辭手法
我選取了兩段文本作為我們的防寫素材
第一段文本選自張愛玲的小說《金鎖記》
七小天生著一副高爽的喉嚨
現在因為蒼老了些,不那麼尖了
可是炯炯的,依舊四面刮的人疼痛
像剃刀片
第二段文本選自小說《清晨之戀》
葉子像風尾草一陣風過
那清鮮的黑色剪影,零零落落顫動著
耳邊恍惚聽見一串小小的音符
不成腔,像眼前鐵馬的叮噹
接下來我們先進入今天的文本細讀部分
從字詞視角,欣賞這兩段文本的獨特美感
第二部分我們會解構思路,重點學習通感修辭
第三部分呢,是關於仿寫這兩段文本的具體方法
好,我們先進入第一部分內容文本細讀
大家讀完《金鎖記》對七巧的聲音有什麼印象?
在整篇裡,張愛玲多次提到七巧的聲音
第一個場景是與紀澤說笑時有這麼一句話
七巧直挺挺地站了起來,兩手扶著桌子,垂著眼皮
臉旁的下半部抖得像嘴裡含著滾燙的蠟燭油似的
用尖細的聲音逼出兩句話道
你去挨著你二哥坐坐,你去挨著你二哥坐坐
這是第一次明確描述七巧聲音的特質,尖且細
再一次描述七巧聲音的特質是
有一個太太誇新娘子說
嘴脣厚的人天性厚
那七巧兒怎麼回話的?
她說但願白哥兒的命別送在新娘子手裡
在這句話的後面張愛玲寫道
七巧天生這一副高爽的喉嚨
現在因為蒼老了些不那麼尖了
可是炯炯的依舊四面颳得人疼痛像剃刀片
從描寫七巧聲音尖細到聲音不那麼尖
中間是相隔了數十年
那時剛剛結婚沒有太久
而此時她的兒子已經要結婚了
隨著年齡的變化
七巧的聲音確實發生了一些變化
但整體的特質我們可以說實際上仍然沒有改變
她的聲音從始到終都有一種攻擊性
讓人聽著感覺是刺耳的,是不舒服的
我們看這個量詞一副
通常是說一副嗓子一副喉嚨這個搭配
其實比較少見我們在作品裡面
一副是怎麼去使用的
