Phim TVB lồng tiếng Cửu Nguyệt Ưng Phi (Condor in September) Diễn viên: Lưu Tùng Nhân | Trần Phúc Sinh | Ngụy Thu Hoa | Quan Hải Luân | Cố Quán Trung | Kênh TVB kinh điển
Nội dung phim: Diệp Khai - đệ tử chân truyền của Tiểu Lý Phi Đao nhận lời ủy thác bảo vệ Thượng Quan Tiểu Tiên khỏi những sóng gió giang hồ. Tuy nhiên, Tiểu Tiên lại là người nắm giữ bí kíp võ công thượng thừa và kho báu khổng lồ do phụ thân quá cố để lại, khiến cô trở thành mục tiêu săn đuổi của toàn bộ giới giang hồ. Diệp Khai vì thế mà dấn thân vào những cuộc chiến đẫm máu và dần nhận ra mình đang lọt vào một âm mưu vô cùng thâm độc, nơi ranh giới giữa chính và tà, sự thật và giả dối vô cùng mong manh. Cuộc đối đầu giữa các thế lực võ lâm để tranh giành quyền lực tối thượng tạo nên những màn đấu trí và võ thuật vô cùng kịch tính...
The narrative explores the volatile power struggles within a demonic sect, contrasting the ruthless pursuit of leadership with personal desires for peace. It follows the internal betrayals surrounding the succession of the Sect Leader, the emotional bonds of those seeking escape from violence, and a desperate quest for survival against lethal poisons and relentless pursuit.
Sinh hoàn sinh ngô,
Nhã sinh cô rừng,
Nghĩ tâm hồn,
Thuyết phàn chân,
Tù sinh nhân,
Hồng hồn,
Chân trễ,
Cộng ký sân,
Sười giã,
Bất cân,
Sạn phúc biệt nhân,
Tìm nhạc thiên...
Diệp Khai!
Lạng Nguyên hả?
Sao khuya về còn chưa ngủ?
Còn ngơi!
Bộ xảy ra chuyện gì sao?
Sau khi từ Thần Sơn trở về đây,
Ngươi không nói năng gì hết.
Lá Mã Đầu nói gì với Ngươi vậy?
Không có gì.
Hắn không giết Ngươi,
Lại cho Ngươi đi.
Chuyện này...
Hắn chỉ muốn ta vào nhập bài giáo thôi.
Vậy Ngươi đã nhận lời chưa?
Vào nhập bài giáo thì không dễ dàng.
Thật ra Lá Mã Đầu quan trọng Ngươi như vậy.
Lần này Ngươi ở Thần Sơn nên phát hiện nhiều việc chứ.
Không có.
Ta đã đi khắp Thần Sơn.
Không có trung tích của Bố Đạt Lạc.
Coi bộ...
Đinh Đinh Lâm giúp không có ai Thần Sơn.
Ta cũng biết.
Thật ra trong tâm tâm Ngươi chỉ có Đinh Đinh Lâm thôi.
Ngươi định lúc nào...
Giới tính tổng đoàn bài giáo?
Giờ những công chú bị xử bằng môn quy.
Kế hoạch ta có đổi thay.
Chúng ta phải bàn tính lại.
Có vẻ càng lúc càng càng thông.
Ta chỉ là càng lúc càng quy mến tính mạng thôi.
Nếu có ý tới thì ta lỡ nói chuyện.
Ta vẫn không có ý đến Ngươi.
Ngươi...
Ta là Hào Mạch Hữu Tinh.
Và là sách bố nhị thốt Ân Trương Dương.
Ta không bao giờ ngờ được.
Ta cũng không ngờ được.
Ngươi là hộ pháp mới.
Cũng có thể trở thành giáo chủ mới nữa.
Trên thế giới này...
Không có gì không có thể xảy ra đâu.
Cho nên trức của giáo chủ...
Ngươi cũng có thể không chịu nổi.
Ngươi định dành cho ta?
Không phải.
Cho như ta biết...
Đa Dĩ Giáp và Điệp Nhị Bố rất thích thú về chiếc ghế này.
Ở con đỉnh Thừa Diệp...
Giáo chủ truyền thủ tâm pháp mà còn cho Ngươi ở hậu sườn.
Để đối phó Ngươi.
Tại sao Ngươi nói chuyện này vậy ta?
Mạch Hữu Tinh nguyện thể chất tận trong giáo chủ mới.
Vậy Ngươi định đối phó Điệp Nhị Bố và Đa Dĩ Giáp là sao?
Trường đó...
Ta sẽ cùng Đa Dĩ Giáp, Điệp Nhị Bố tới đánh.
Cho họ ra tay.
Ngươi sẽ đối phó Đa Dĩ Giáp.
Ta sẽ đối phó Điệp Nhị Bố.
Kế hoạch của Ngươi chủ đã thiệt.
Ta chỉ mong được góp sức mộn cho giáo chủ mới thôi.
Ngươi tưởng ta sẽ tin Ngươi sao?
Ngươi chỉ muốn lợi dụng ta để giết Đa Dĩ Giáp và Điệp Nhị Bố, hai tên nề thủ.
Nguyên hai tên nề trách gì...
Thường không bị huy hiếp nữa.
Với Ngươi và ta đều có lợi mà.
Trường đó, ma giáo sẽ thuộc về Ngươi.
Ta cũng có thể giúp Ngươi một tay.
Thuộc hạ của ma giáo rẽ khắp thiên hạ.
Lại có nhiều vàng bạc trao bảo cũng thiệt hấp dẫn lắm.
Còn nữa, Ngươi có thể dùng tranh nghĩa Diệp Khai
làm môn khoai khét để quýt trương thế lực của ma giáo.
Lúc đó, cả các võ lâm sẽ nghe lệnh ma giáo.
Tiếc là ta không có ý làm giáo chủ.
Ngươi thì không muốn làm.
Không sai.
Chắc Ngươi muốn giành nghĩa giáo chủ thì cứ gì.
Ta quyết không giống ta.
Quả như ta nói không sai.
Diệp Khai không muốn ngồi nghĩa giáo chủ.
Vậy cần bà tối nay mình còn đi với Đa Dĩ Giáp không?
Tha Nghị, không cần nữa.
Tối nay mình chỉ có họ đấu nhau được rồi.
Ủa?
Thơ ta thấy giáo công của Đa Dĩ Giáp không bằng Diệp Khai đâu.
Hắn đi thì chỉ có đường trách thôi.
Chỉ cần là giáo chủ trách đi
thì cả các ma giáo sẽ thuộc về Ngươi và ta rồi.
Ủa, Ngươi đã tới rồi hả?
Ngươi là con của ta.
Chứ giáo chủ như như là giáo người thừa kế.
Cũng tầm pháp ma kinh này.
Đi trích ba tầm sáu mươi năm loại ma pháp kỳ công.
Chỉ có giáo chủ mới có thể tu luyện được.
Ta không lấy tầm pháp ma kinh.
Tại sao?
Ta quay phim làng giàn hổ.
Bây giờ nếu lên làm giáo chủ
thì ta sẽ có nhiều răng buồn.
Lâu sống này ta không quen đâu.
Có phải vì có người cha đại ma đậu thấy xấu hổ không hả?
Ta không muốn làm giáo chủ.
Hai đồ!
Đừng được thêm.
Là đại nghĩ giáo, ta đã biết hắn có lòng phản bội ta rồi.
Không những đại nghĩ giáo còn điếp như bố này.
Không sao.
Tại vì ta muốn con lên trước giáo chủ cho sớm.
Là vì trong giáo chủ có người bất trung giữa ta.
Hơn nữa ta lại mang bệnh.
Giờ cũng phải hiểu rõ rồi chứ gì.
Ta nghĩ đại nghĩ giáo đã bị phi đau bởi vì cài sinh tâm mà chết rồi.
Hắn không chết vì giáo chủ biết hắn có mưu đồ hoành thích.
Từ nay, hắn đã hết chỗ đúng công bài giáo rồi.
Không dễ dào đâu.
Sao ngươi lại ở đây?
Ta đi chịu chết.
Dĩ nhiên là không muốn ta ở đây.
Các ngươi thiệt là quá bị dội.
Chắc ngươi đã hiểu lầm rồi.
Ta không có hiểu lầm gì hết.
Hai ngươi gà rẫy để ta đạp giáo.
Các ngươi sẽ được thu lại.
Khi thất bại, thì có thể mượn giáo với ngươi.
Muốn dùng cây bột đa cho hạ chim hắn.
Bây giờ ngươi muốn gì?
Lòng này ta không chết.
Thì tới khi hai ngươi đếm một chặt.
Nếu hắn dám đẩy về,
mình sẽ sự tạo phản giá cho hắn.
Khi hắn tự chết,
thì chiếc ghế này sẽ thuộc về ta rồi.
Ngươi không thích cười quá sớm sao.
Ngươi định chiếc ghế giao chỗ nhất định của ngươi sao.
Ngươi đa dĩ dắt bỏ đi.
Nhưng còn có ta.
Đa dĩ dắt và địch như bố đã có lòng phản bội.
Lần này đa dĩ dắt âm ngưu bị bại lộ.
Coi địch như bố có bắt hắn về trị tội hay không.
Nếu như có,
thì địch như bố còn ít lòng tinh thần.
Ai rằng hai ngươi còn có kích lặng phản thuộc?
Con người ở đây chịu đối sao rồi?
Thốc ân Thiên Dương cũng bị đa dĩ thạc.
Bây giờ chỉ còn lại một mình ta thôi.
Bắt hắn lại.
Điệp như bố,
sao ngươi tối găng như vậy?
Bảo nha, giờ tới đại Thiên Dương chỉ có ba thần Sơn.
Tới đại công chúa cũng đều bị chết hết.
Còn giáo chủ ngươi là già cả, ngươi bệnh.
Ngươi nên thói hiệu cho ta chứ.
Ngày nào có ta ở đây,
ngươi đừng có hổng.
Bây giờ dịch này đã mười mấy năm rồi.
Chiếc ghế này ta nhất định phải lấy.
Con của ngươi.
Không sai.
Giờ đồng giáo có phong nửa người thuộc về ta.
Ai sống ai tính còn chưa biết.
Ngươi khai.
Giờ ta phong cho ngươi làm giáo chủ mới.
Ngươi đừng bắt hắn giết ngay.
Đi.
Ta chưa hề có ý làm giáo chủ.
Cũng không xem giáo chủ mà giáo các ngươi.
Ngươi là con của ta.
Sao không giúp ta chứ?
Ngươi vốn cũng phải là nhà ta.
Ngươi biết họ sẽ đối phó ngươi.
Ngươi chống không nổi.
Nên nguồn tay ta chiêu diệt bộ.
Ngươi nói là cha của ta.
Được.
Như khai.
Nếu ngươi không chống lại với ta,
từ nay ngươi là bạn của ba giáo.
Nghĩ lắm.
Dù lắm mà đâu cũng phải cha ta.
Chắc vậy.
Ba giáo được chiêu diệt.
Khi về tới tổng đà,
ta sẽ sắp nằm.
Cạn lên.
Cạn lên. Cạn lên. Cạn lên.
Mà chỗ mới, phiền lắm.
Tối quá.
Đi ngủ ngủ ngủ.
Có tin gì Linh làm nhậu bố thật là yên tâm không?
Chạy đi.
Chúng tôi tìm khắp tổng tàng ma giáo.
Không có thấy.
Giờ nay Duy giáo đã bỏ chạy.
Thống Ấn Thiên Dường đã bị độc Duy bố đánh xuống núi.
Tin rằng đã bị chết.
Giờ ma giáo đã không làm gì được nữa.
Nhưng tậm thời không thể buông lỏng được.
Nghe là bộ ma giáo chưa cho thấy
là mình còn quý vị.
Ngươi đi dò tính tức của đai nhậu giáo
cho bố thật lao cho ta.
Cảm ơn.
Nhất là Linh cô nương.
Dù sống hay đã chết,
cũng biết tìm cho ra cổ.
Dạ.
Diệp Khai.
Ngươi định đi đâu vậy?
Không biết.
Mình về ban kinh tiền đi nha.
Ma giáo đã bị tuyệt.
Giáo giữa ta với ban kinh tiền
còn gì để?
Không ai biết.
Ngươi còn nói chuyện này với ta không?
Tấm trong tâm tâm người.
Ngươi thích con Linh Linh lắm.
Giờ ta tốt với ngươi thế nào
cũng không thể xác định điều gì của ngươi.
Nếu ngươi biết vậy,
giúp ta làm gì?
Cũng chính vì vậy
ta còn phải tìm lại cổ thương lắm.
Tại sao ngươi lại?
Chỉ cần ngươi vui lòng,
ta làm bất cứ chuyện gì cũng được.
Đợi ngươi nhé.
Đừng chán, Diệp Khai.
Rất thương.
Trời sắp tối rồi,
khó tìm ra lối thoát lắm.
Chẳng như là bị thương nữa.
Dạ bây giờ bà làm sao?
Coi bộ,
mình phải anh lại đây một điểm.
Ngươi không đóng lòng trở ra sao?
Giờ mai giá đã bị tiêu diệt.
Ta chỉ lo cho một người định lưu lắm thôi.
Dù lớn lớn cũng vui.
Nếu ông trời bắt mình ở lại đây,
thì mình ở lại đây nha.
Hoàng canh ở đây khá lắm chứ.
Lại có phong cảnh đẹp vậy.
Giờ làm sao?
Ngươi sao rồi?
Sao rồi?
Bên kia có một hang đầu,
ta đưa ngươi qua biển nha.
Tối nay mình ở lại trong đó.
Ngươi có biết không,
lúc trước ngươi đã chăm sóc ta như bây giờ.
Khoảng thời gian đó,
là vui mừng nhất trong đời của ta.
Vậy ngươi không vui sao?
Thật ra con ngươi nó biết thơm hơn.
Giá ta biển lớn hơn.
Bỏ đi mọi gì,
làm một người đàn bà thân thương,
thì tự nhiên sẽ được vui lắm.
Sống trong giang hồ,
ai tự chủ được.
Ngươi tưởng ta thích giam giết lẫn nhau,
lo sợ này lo sợ nọ.
Thật ra ta cũng mong như những cô gái khác,
mong có người nương tựa.
Cũng như ngươi ở bên cạnh ta vậy,
ta thấy rất là yên tâm.
Không cần lo sợ gì hết.
Ngươi biết không,
bao nhiêu năm nay,
không có đêm nào ta được ăn giấc.
Với bọn đó,
ai nấy đều có ác ý với ta.
Chỉ có ở bên cạnh ngươi,
ta mới được ngủ ngon giấc thơm.
Trên thế gian này,
ta chỉ tin có một người ngươi.
Thức rồi hả?
Nè!
Bên ngoài sương mù đã tăng.
Ý ngươi là,
ngươi nhất định phải đi.
Ngươi không muốn đi sao?
Chỗ này giống thấy ngọi đào diệt.
Tiếc là mình không phải thấy ngọi cao như vậy.
Thôi mình đi nha.
Khóc làm gì đó.
Ngồi nghỉ chút đi nha.
Ngươi cũng mỏi lắm rồi,
ngồi xuống nghỉ chút đi.
Được rồi.
Hay là ta nắng bớt cho ngươi?
Không cần đâu.
Ta ngồi nghỉ một chút là hết.
Ê! Hàng Tránh!
Ban chủ!
Chúng tôi đang tìm ngươi cả đêm.
Các ngươi có sao không?
Đêm qua chúng tôi gặp Đa Nhị Giáp.
Rút theo hắn tới dốc núi.
Ai về sẽ ý rơi xuống dưới.
Đa Nhị Giáp đã bắt tức đâu tròn rồi?
Đa Nhị Giáp xuất hiện đột nhiên.
Chuyện này chắc không đơn giản.
Ta sợ hắn tới trả thù,
tới Tổng Đà sớm hơn mình.
Ban chủ đừng lo.
Ta đã phải chính cao thủ,
đóng thủ Tổng Đà.
Đề phòng bất tráng.
Ngươi đi báo với các anh em ngay.
Phải cho Nhân Trân trở về Tổng Đà.
Dạ.
Ngươi bị trúng trong đập cạn không?
Dấu.
Ngươi không tin cũng không có cách nào.
Ta sẽ túc cho ngươi
chỉ kéo dài mạng của ngươi thôi.
Kéo dài đường mạng ta,
thì ngươi nhất định sẽ cứu được ta.
Giờ ta đã gặp ra độc tách đáy vào tim rồi.
Giờ ngươi chỉ còn sống ở một giấc ngây thôi.
Ta khuyên ngươi,
đừng có dùng trầm khí.
Quả may còn sống lâu chút.
Nếu như không,
ngươi có thể bị chết bất tử độc.
Ngươi...
Mình thôi.
Nhưng đây sẽ có cách.
Mình khóa hắn lại đã,
rồi nghĩ có cách gì hơn.
Bạn nói vậy có ích gì.
Rốt cuộc thì ta cũng chết thôi.
Không lẽ ông trời
nhất định sẽ giết ta sao?
Không phải ông trời muốn giết anh đâu.
Chỉ là ba kim tiện muốn giết anh thôi.
Ta chỉ sống được một trăm ngày.
Một trăm ngày sau,
thì ta sẽ bị chết.
Quê Tử Thanh cứ không nói ra cách giải độc.
Thì anh làm sao giết được hắn?
Vì phải nhờ hắn hót thuốc mà.
Hơn nữa, trời biết anh chỉ còn một trăm ngày thôi.
Anh chết đi thì hắn sẽ được tự do.
Vậy hắn chờ đợi, còn anh không chờ đợi được.
Thì ra,
chờ chết
là một việc đau khổ.
Em thì không tin trên đời này không có ai sẽ chết đâu.
Quê Tử Thanh chắc cũng không ảnh lệ mà.
Ngươi vô đây làm gì?
Hả?
Ngươi muốn gì?
Muốn gì?
Ta hỏi ngươi thêm một lần nữa.
Chất độc trong mình ta,
không thể chết được thì sao?
Phải.
Được, vậy thì ta đành chết chung với ngươi.
Ta cho ngươi biết mùi.
Chờ chết ngợi là sao?
Ngươi, ngươi theo lạnh nhanh đi.
Ngươi...
Mẫu độc trong mình ta
giống như mẫu độc trong mình ngươi.
Ngươi với ta cùng nhau
phía trâu diêm dương đi.
Một mình sao?
Ừ, hồi nãy
anh đã lén bỏ dây xích của hắn rồi.
Nếu hắn muốn đi,
nhất định sẽ bỏ đi.
Anh không sợ hắn đi rồi không về sao?
Hắn nhất định trốn đi.
Hắn đi để tìm thuốc dài,
để cứu hắn trước.
Ờ, nếu là mà đi theo hắn
thì sẽ được thuốc dài độc.
Vậy bây giờ mình làm sao đây?
Lục lại.
Màu...
đỏ...
Sao hồi nãy không có thuốc dài?
Dây này làm gì đây?
Ngươi, ngươi trả lại cho ta.
Vậy là em được cứu rồi.
Mãng nó đi anh.
Đang tìm tìm ta thiếu gì tại mặt.
Sau khi quê tưởng thành mất tích,
đã phái người tới đây rừng chỗ này,
ta biết người sống mộng cũng lộ mặt ở đây.
Hàng Trinh,
nếu tình chúng ta quen biết nhau,
lần này,
đưa cho ta một con đường sống đi.
Hừm,
Trinh đang chủ gọi ta tới đây để sửa chết người.
Làm biết nghe người đẹp hay sao?
Ta đang nghe dở lắm hả?
Tiếc là ta không thích luôn.
Xin lỗi nha.
Ngươi định đi đâu?
Không lẽ ngươi không muốn biết
hành tùng có bớt đặt lại ở đây như giáp sao?
Ngươi muốn đi tìm một mình sao?
Thế gì ngồi chờ,
ta sẽ đi tìm thêm coi.
Nhưng ta đã phái ngươi đi tìm rồi.
Ngươi tưởng một cặp mắt của ngươi
hơn được mua ngàn tay mắt của ban tin tiện hay sao chứ?
Hơn nữa chúng ta đi điều tra ngầm,
thấy tiện lợi hơn là ngươi chứ.
Vậy ngươi thích là ra sao?
Giờ chúng ta
phải tiếp tục chờ.
Quang trụ!
Có chuyện gì?
Đã phát hiện hành tùng của Duong Thiên.
Dạ ở đâu?
Ở trong nhà quê Tử Thanh.
Vậy ngươi đâu?
Bị hắn chạy thoát rồi.
Duong Thiên đang bị thương nặng.
Quê Tử Thanh lại chết đi.
Hắn bị chữa bệnh.
Cách duy nhất là rời khỏi gian nặng càng sớm càng tốt.
Vậy ta đi tìm hắn.
Bị hiểu Duong Thiên là phi thiêm hồ lì.
Ngươi đi tìm hắn
chỉ là mất công mà thôi.
Thằng này chờ được,
ta không chờ được.
Ê, ta đi với ngươi nha.
Duong Thiên mua máy
cũng không trở về đây đâu.
Chỉ cần có Minh Muôn
là ta phải điều trạng ngay.
Yên trí.
Duong Thiên bị thương trong mình.
Đã có người đằng bà bên cạnh.
Ta nghĩ hắn không chạy xa được đâu.
Ban chủ!
Chúng ta phát hiện một người đã tới Trúc Long Tự.
Hành động của người này.
Khách!
Việc này không rõ lắm.
Nhưng mà
người mình phát đi điều tra
giờ không thể trở về.
Điều tra tiếp.
Không cần.
Chúng ta để thằng đi một chút.
Mời dùng trả.
Bằng tăng pháp hiệu khổ hành.
À nè!
Ba dị thí chục
xin hỏi tới Vũng Tự
muốn thắp nhang
hay định nở trò vậy?
Chúng tôi tới tìm một người.
Ờ!
Các dị tới tìm người à?
Tối qua còn có mấy người thí chục ở đây
nhưng giờ đã đi hết rồi.
Đi hết?
Ý thì tại người đó.
Hắn vừa tới đây
là các người khác bỏ chạy rồi.
Chúng tôi đến định tìm người đó.
Ây da!
Người đó quái lạ lắm.
Quái lạ sao hả?
Tóm lại là quái lạ.
À!
Hay là tôi dẫn các dì đi tươi coi.
Đúng rồi.
Phòng này thì là quái lạ.
Phòng này đâu?
Ây!
Ngươi coi đi.
Nè!
Chỗ này có cái đinh mà.
Bên kia cũng có một cái.
Nhưng chỉ có con rùi mới đậu trên đinh ngủ thôi.
Ây!
Đinh chỉ có thể dùng mắt dây thôi mà.
Mắt dây được sao?
Ờ!
Mắt dây rồi thì dùng để mắt áo.
Người ngủ trên đó cũng được mà.
Phải không?
Người ngủ trên sẽ dây được sao?
Không sai.
Nếu người đó thích ngủ trên một sợi dây.
Không nhớ tính tình quái lạ.
Võ công cũng quái lạ.
À!
Còn nữa.
Trong phòng này giống không phải thông đồ.
Đâu? Đâu? Đâu?
Chỗ này đáng lẽ là có chiếc giường kia à.
Bên đó là có cái bàn.
Còn nữa à.
Ở góc tường ở đây á.
Bù đầy thằng Lăng đó.
Bàn ghế bị người đó dọn đi hết rồi.
Không sai.
Vậy thằng Lăng đâu hết rồi?
Bị hắn ăn hết trong rồi.
Sao người này ăn ít quá vậy à?
Ăn thằng Lăng là đủ nổi rồi sao?
Ê! Người giật ăn thằng Lăng ra.
Hắn còn ăn nhiều thứ lắm đó.
Còn ăn nhiều thứ gì nữa?
Nè!
Con rớt nè.
Con rắn nè.
Còn nhiều loại nữa.
Vậy người này là ăn nhiều lắm.
Nhưng mà ta hơi lo lắm.
Thử nghĩ nếu hắn ăn hết thằng Lăng ở đây.
Và rắn ngọc vào đây.
Thì hắn đâu có còn gì ăn nữa.
Không lẽ người sợ hắn ăn thịt của người sao?
Ở vậy thì ta không sợ.
Thịt quà thường chắc thấy chỗ đó không thích ăn.
Nhưng mà nếu ba dì thấy chỗ muốn đi tìm hắn.
Thì ba dì nên cẩn thận là hơn.
Ta chịu đốt không sai.
Người này không phải đơn giản đâu.
Hắn là ai?
Có lẽ mình đốt không ra.
Ta nhất định phải cập nhật.
Được.
Ngày mai mình trở lại.
Thì cứ vô đi.
Người hiền trí.
Có tường người mà đáng bị chết.
Mình cử tình.
Không ngờ người còn chưa chết.
Người nên chết thì sẽ chết.
Người không nên chết dù sao cũng không chết đâu.
Ngươi là người không nên chết.
Đúng vậy.
Liên tiếp hai lần rớt xuống cốc sầu không chết.
Còn học được ăn rắn rích để sinh sống.
Thế dân này các muốn ăn ngon sao cho chết.
Tại sao ngươi lại ăn tránh nước dẻo.
Nhưng ngươi lại không chết.
Vậy ngươi thích ăn gì?
Thịt heo, thịt bò.
Nhất là thịt heo quanh.
Trương Tâm là tiểu nhân bì hội.
Lý Tư là quân tử thật tạ.
Nếu hai người bắt ngươi giết một người.
Ngươi giết ai?
Dĩ nhiên là Trương Tâm.
Nhưng ngươi đã giết Lý Tư.
Ta đâu biết người đó là ai.
Ngươi nên biết.
Hắn đã nằm trong bụng ngươi.
Con vật có độc là rắn.
Không phải bò.
Nhưng ngươi đã giết nó.
Và để nó nằm trong bụng.
Giờ ngươi hiểu ta rồi chứ.
Ta chưa hề nghe đạo lý như vậy.
Tuy nhiên không ăn thịt heo, không ăn thịt bò.
Cũng đâu phải là một quân tử.
Tại sao ngươi phải tới đây?
Chờ ngươi.
Chờ ai?
Đa nhĩ dép hay là bố đạc lại.
Ta phải giết họ.
Ngươi biết người đó sẽ tới đây.
Ban Kiêm Tiền và cả Diệp Khai cũng tìm tới đây.
Sao hắn lại không tới?
Thật ra lần này ngươi tới không phải thiếu khỉ.
Ngươi tưởng ta là đa nhĩ dép hay bố đạc lại.
Mai gió đã bị Ban Kiêm Tiền đi.
Không lẽ ngươi còn muốn làm vô chỗ sao?
Lúc đầu do mà giáo.
Quả thật muốn làm giáo tộ lắm.
Nhưng sau chiến dịch thần sợ, ta mới biết được.
Chém giết lẫn nhau thì quá tàn nhẫn.
Uống chì, ta rơi xuống cốc sâu.
Được một co tăng số sống, không bị bỏ má.
Và đã thâm hiểu thiền cờ, làm lại con người.
Trên giang hồ, tranh quyền đoạt lợi.
Đối với ta, chỉ những bầy khóa mà thôi.
Vậy tại sao ngươi còn giết hai người đầu?
Các bọn Mai giáo ai cũng muốn giết họ.
Nếu để Mai giáo dừng lại, sẽ gây quả cho Võ Lâm thôi.
Giết họ là việc cuối cùng ta làm cho Võ Lâm.
Ngươi có muốn gặp họ không?
Ngươi biết một trong hai người họ tối nay nhất định sẽ đến.
Muốn ở lại thì cứ ở lại.
Nếu như không, con Mai giữ người đầu.
Được. Vậy ta ở lại đi chờ những người.
Đi chờ ta.
Ngươi rẽ một điều khắp sân, muốn ăn luôn cái gì này sao?
Lát nữa ngươi sẽ biết.
Rồi chắc là đa nhị giáp.
Vì thế tâm của đa nhị giáp chỉ có ba người.
Ngươi đã làm ta tới mà. Giờ ta đã tới rồi.
Ngươi đi đi.
Ta đã tới đây, thì nghĩ vào gì mà đi.
Ngươi muốn chết ở đây sao?
Đáng lẽ, ngươi cũng xứng để ta ra tay.
Nhưng bây giờ...
Ám thí của ngươi thiệt là hại.
Tức là đa nhị giáp lần này là giả.
Ta cũng nhận ra.
Má Nam của hắn giết không chết người đâu.
Đa nhị giáp đều vẫn chưa thất.
Ngươi nói thiệt không, sai chỗ nào?
Sao ngươi biết chính tòa là đa nhị giáp thiệt?
Đa nhị giáp.
Ngươi đừng bắt các người khác hy sinh vì ngươi nữa.
Sao ngươi biết ai là đa nhị giáp thiệt đây?
Ngươi có thể ra mặt, nhưng giấu chẳng thể ra mặt.
Giấu cung càng cao, giấu chân càng lực.
Điểm này là các người giả mạo không làm được.
Mà chủ tịch, ngươi nghĩ ra cách này thiệt hay quá.
Mà chủ tịch, phải ngươi lấy danh nghĩa cốt ưng thiên giường và xách nghĩa hiện tại đến đây trước đâu hả?
Phải.
Giờ má giáo chỉ còn ta với ngươi.
Với bố Đặc Lạy, ba vị thiên giường, bọn ngươi định giết ta để ngồi lên giới giáo chủ phải không?
Không phải.
Sao ngươi còn giận với ta?
Ta hối hận việc xưa của ta. Ta phải giết ngươi, rồi giết bố Đặc Lạy, tư hại cho vợ Lâm.
Sau đó, ta sẽ lùi khỏi giang hồ.
Thiệt là kẻ có trách nhiệm. Được, ta không người có trách gì giết ngội ta.
Giờ ta chỉ có một người, nhưng con người lại có đến hai người.
Nhưng chỉ có một người ra tay.
Tuyên ngươi không ra tay, nhưng cái đau con người sẽ huy hiếp ta.
Ngươi muốn ta đi?
Không phải. Ta muốn ngươi biết, tối nay sẽ có hai người chết tại đây.
Ngươi giết hắn trước, rồi giết ta sau.
Đúng vậy.
Không lẽ ngươi bắt ta vào phía đầu trước, rồi ngồi chạy chạy sau?
Không cần. Chỉ cần ngươi hứa với ta một điều.
Là hai ngươi không thể ra tay cùng một lúc.
Phía đầu của ta quyết không dùng để tập kết cả.
Được, ta tin ngươi.
Chỉ cần ta đánh trúng một chiều, thì ngươi có quyền phóng phía đầu.
Vì nếu ngươi đánh trúng, thì hắn sẽ chết chắc.
Vì đôi tay của lữ địch là chủ khí lựa hại nhất.
Ngươi biết ta là lữ địch sao?
Chỉ có lữ địch mới tự tin vào đôi tay của mình hiểu vậy.
Ngươi giỏi thiệt.
Nếu ngươi đã dạy ra trường tướng ta, ta cũng không cần nhu nhín nữa.
Không ngờ để tôi có phá võ đường để gia nhập Mai Giao.
Giờ ngươi biết được đã quá muộn.
Vì ngươi sẽ phải chết ở đây.
Nhưng mà ngươi phải chờ.
Ta sẽ chờ.
Vì ta sẽ giữ lượng tướng của ta.
Vì ta đã có lần đợi ngươi.
Ngươi đã nợ ta hồi nào?
Ngươi có lần cứu ta mà.
Nếu ngươi chưa quên ta có lần cứu ngươi.
Ta tính lần ngươi còn nhớ.
Mình đã hẹn sẽ quyết đấu công bằng một phe.
Nắng lẽ ta chỉ nghĩ thi đấu võ công với ngươi.
Vì ngươi là lữ địch.
Nhưng giờ ta thành quyết đấu sống chết.
Vì đối thủ của ta là Đàn Vĩ Dạng.
Dù sao gì nữa.
Ngoài ta giết mạch của tinh thần.
Thế của ngươi?
Ta lấy danh nghĩa Thất ân Thiên Dương hẹn hắn tới.
Bề mặt là liên kết tới phong người.
Thật ra, đối với hắn không đẹp vòng, giết cho hắn.
Ngươi thiệt xạo ra.
Vì đối phó bọn môi giáo.
Không xạo ra làm sao được.
Ngoài nữa, ta không chắc thắng được hắn.
Hèn chỉ lúc hắn chết.
Cũng bây giờ không tin ngươi sẽ giết hắn.
Tin gì không tin.
Hắn mới bị chết.
Em là em hay là em?
Em cũng là một người.
Hỏi em làm sao để thoát khỏi khó khăn.
Trở thành một sinh vật.
Không tìm hiểu gì.
Hãy tìm kiếm sức mạnh.
Ai cũng không tìm kiếm sức mạnh.
Hãy tìm kiếm sức mạnh.