The Brazilian state of Amazonas: a vast territory at the ends of the world, a concentrate of the beauty of the Amazon and an Eldorado for many travelers.
Following the flow of the water, Christophe Cousin sets out to meet the men and women who confront one of the last authentically wild places on our planet.
What drives the inhabitants of this end of the world to travel the river waters? Trade, the thirst for gold, fishing, religion, or perhaps the feeling of having succeeded in creating, in the middle of this "green hell," a small corner of Eden?
A traveler explores the Amazon, contrasting the desperate pursuit of wealth in gold-mining camps with the serene, sustainable lives of the Caboclos and indigenous communities. The journey highlights the stark economic disparity between local producers and global consumers, ultimately suggesting that true treasure lies in living in harmony with nature rather than material accumulation.
C'est fou.
Vraiment fou.
Il n'y avait pas d'autre moyen d'aller plus loin sans Alk.
Je suis heureux qu'il m'ait aidé.
Il y avait un pont, maintenant il n'y en a plus.
Si le voyage commence comme ça, ça va être dur pour la suite.
L'Amazonie.
4,5 millions de kilomètres.
Environ 7 fois la taille de la France.
Une des régions les plus hostiles et les moins populaires du monde.
Le gouvernement du Brésil a décidé de donner de l'inhabité à des gens sans-abri.
Je veux rencontrer certains d'entre eux, qui espèrent transformer cette mer en paradis.
D'ici là, mon chemin est la rivière.
Ils appellent ça une douche amazonienne.
Oh, c'est un village.
Un vrai village.
El Dorado de Juma, c'est un village dans la forêt.
7 heures de distance de son voisin le plus proche.
Cette rivière de neige a éclaté lors de la crise de l'or en 2006.
La plus grande des 20 dernières années.
Pour certains, l'Amazonie est un enfer.
Pour d'autres, c'est un jardin caché.
Pour moi, c'est le Moyen-Orient.
Je ressens la fève qui m'embrasse.
Je veux comprendre ce qui m'empêche d'accueillir un morceau d'Amazonie,
en espérant trouver de l'or.
Bacino, combien de gens travaillent ici ?
Un millier.
Et ils vivent ici aussi ?
Ils travaillent et vivent ici.
Toi aussi ?
Oui, viens, je vais te montrer comment on extrait de l'or.
On a commencé à miner de l'or il y a deux ans.
Au début, il n'y avait que quelques tentes.
Graduellement, le camp a devenu plus grand.
La réalité est un peu décevante.
El Dorado de Joma n'est qu'un trou.
Un trou de 10m2 au milieu de la forêt,
envisagé par des hommes et leurs machines.
Mais tout ce que je vois, c'est des hommes en recherche d'aventure.
Bacino est le nom qui signifie « petit homme ».
Il est un homme calme, mais il est aussi peurseux et respectueux ici.
Il est le chef de la coopérative des prospecteurs d'or.
Il m'offre de me guider.
La machine pumpe l'eau et la terre jusqu'à la sève.
D'ici là, tout s'écoule dans une barre.
Ensuite, on peut passer à la fin.
Ce n'est pas de la technologie.
Ce que nous faisons, c'est du travail manuel.
Comment ont-ils trouvé ce lieu ?
Nous sommes au milieu de nulle part.
Garimpeiros est venu ici en recherchant.
Ils ont pu voir tout de suite que cet endroit avait un grand potentiel.
Et puis ils ont trouvé de l'or.
C'est comme ça que tout a commencé.
Et c'est ce que ça a devenu.
Quand les gens trouvent de l'or, où les vendent-ils ?
Certains vendent leur or ici.
Mais la plupart vont en ville,
parce qu'ils peuvent avoir un meilleur prix là-bas.
Ici, un gramme vende seulement pour 42 euros.
En ville, tu en as 46 ou 48.
Tu perds de l'argent si tu le vends ici.
Environ 20 grammes d'or.
À la moitié de la richesse.
C'est le bureau de coopération de Juma,
où on collecte les sous-titres et partage l'or.
Tant que c'est inutile,
la terre n'appartient à personne.
Mais depuis que cet Eldorado a été découvert,
tout le monde s'est battu pour l'avoir.
L'État dit qu'il est le propriétaire,
mais les gens viennent de milliers de kilomètres loin,
avec des faits nommés forgés,
et disent que la terre appartient à eux.
Les prospecteurs ont organisé une coopérative
pour se battre pour leurs prétentions.
J'ai rencontré Antonio.
Il vient de Maranao,
2000 kilomètres loin, au nord-ouest du Brésil.
L'eau et la terre viennent de ce trou là-bas,
et ils se battent ici.
Et pendant 2 ou 3 jours...
Quoi ?
Pendant 2 ou 3 jours,
l'eau s'écoule.
Les nougats d'or restent dans les trous,
et après ça, vous essayez de trouver l'or.
Tout ce que vous faites, c'est parler.
Venez m'aider au lieu.
Ils utilisent l'eau, et pas la mercurie,
pour séparer l'or de la terre.
Les hommes travaillent en équipes de 4.
Ils sont employés par les propriétaires de machines.
Ils gardent seulement un petit pourcentage,
environ 6 %,
de ce qu'ils trouvent,
qu'ils donnent en or, bien sûr.
Comment avez-vous entendu parler d'Eldorado de Joma ?
Il y avait un programme sur la télévision.
Les gens m'ont parlé de ça.
À l'époque, j'habitais à Mato Grosso,
et j'ai voulu ouvrir un bar à déjeuner,
à Santarém.
Mais ma copine,
qui est une pétaleuse de rue,
m'a proposé de venir ici.
Elle espérait trouver un emploi et faire de l'entreprise.
Je ne voulais pas venir d'abord,
mais elle a continué,
et c'est ainsi que je suis arrivé ici.
Vous faites un bon boulot ici ?
Ça dépend de votre chance.
Trouver de l'or, c'est comme jouer à la loterie.
Si vous avez de la chance,
vous pouvez trouver 150 grammes d'or
dans 3 kilos de terre.
Dans 2 semaines,
vous pouvez en gagner 4 ou 5 mois.
Mais c'est assez rare.
Combien de temps allez-vous le faire ?
Vous pouvez le faire pour toujours.
Qu'allez-vous faire avec votre argent ?
Agarimpero, un prospecteur d'or,
a toujours du mal à se déplacer,
car le jour où il trouve 200 grammes,
il pense qu'il peut peut-être trouver
un kilo le lendemain.
Les pauvres ont toujours l'espoir
d'améliorer leur vie.
Dieu sait quand cette mine
va se fermer.
Quand ce jour arrive,
tout le monde va se déplacer.
Je n'ai pas de liens.
Je suis un rodado,
un homme sans terre.
Quand ce jour arrive,
je chercherai ma fortune
quelque part d'autre.
Les prospecteurs ont besoin de courage
et de détermination
pour l'amener au cœur de la forêt.
Ils laissent leurs familles derrière
pour embrasser une nouvelle terre,
pour transformer des tonnes de poussières
en quelques grammes d'or.
Ils cherchent l'aventure
et une nouvelle vie.
Comme ça ?
C'est facile.
Vous devez le tenir plus doucement.
Ne le tournez pas si vite.
Je vous enseigne le petit gars
à partir de scratch.
Regardez tout ça.
C'est fou.
Il y a de l'or partout.
Devrais-je le tourner à l'envers ?
Regardez, vous devez faire comme ça
avec votre main
pour que l'or reste
au fond du pan
et ne tombe pas dans l'eau.
Vous avez besoin de beaucoup de patience.
Vous avez raison,
mais la patience prend de l'exercice.
C'est un rêve d'enfance qui se réalise.
C'est vrai.
J'ai toujours voulu tourner
pour de l'or en Amazonie.
Je vois que je ne suis pas le seul
à avoir ce rêve.
Lorsque les moteurs de mine
s'arrêtent,
et les prospecteurs retournent
je peux entendre la forêt crier.
Mais à l'œil de mon voyageur,
le ciel se transforme en un pan d'or,
au fond duquel
j'espère voir la lune
briller.
Au fur et à mesure que je vis,
je réalise à quel point c'est valable de voyager
et à quel point
la vie d'un homme est pire en Amazonie.
Les hommes portent des armes
pour nous protéger
sur la voyage de 7 heures à la prochaine ville.
Un chignon a un poids de 0,5 kg d'or,
de 10 000 euros,
caché dans un sac.
Il va le vendre dès qu'on arrive.
Je vais partir d'El Dorado
pour continuer ma recherche pour le paradis
au cœur de cet enfer amazonien.
Cela me prend 3 jours
pour arriver à Manaus.
Manaus est une jungle concrète,
la maison de 1,5 millions de personnes
à la junction du rio Salimos
et du rio Negro.
Il n'y a pas d'évacuation à Manaus
sur ma voyage en haut de la rivière.
Tout doit passer par Manaus
avec des produits fabriqués
de partout au Brésil
et des produits exotiques de la forêt.
Manaus n'est pas seulement un bateau,
c'est comme une station de bus géant.
Les passagers peuvent aller
de partout d'ici.
Je me dirige vers le rio Negro
pour rencontrer un chasseur anaconda.
J'espère qu'à la fin de ce ski,
je devrais trouver un bateau
qui m'amène là-bas.
C'est un bateau pour Navarra ?
À quelle heure il part ?
À huit heures.
Où peux-je dormir ?
Tu peux monter là-haut
et plier ton hamac.
Le bateau part à huit heures,
mais les passagers peuvent y arriver à six.
Merci.
Il y a maintenant une route
entre Manaus et Novoerun,
mais les bateaux sont toujours
la meilleure façon de voyager dans l'Amazonie.
C'est combien ?
Un réel ?
J'ai besoin de stocker
parce que ce sera une longue nuit.
C'est une voyage de douze heures
et une attente de huit heures.
Ils chargent le bateau
et je pense que j'aurai une banane frite.
Le bateau s'éloigne doucement
et les chasseurs anacondas
s'assoient à côté des vélos.
Lorsque l'heure de départ s'approche,
les hamacs se remplissent
et la tension augmente.
Il ne devrait pas y avoir plus de 50 passagers,
mais nous sommes à environ 100.
Je n'ai pas dormi.
Aujourd'hui a commencé hier soir.
Les hamacs sont confortables,
mais il n'y a pas d'endroit
où tu peux te reposer
quand il y a 100 de toi
dans le même bateau.
Merci.
Je m'en vais.
Le bateau s'éloigne
avec toute l'énergie nerveuse
d'un habitant de ville.
Mais dans ce pays loin,
la vie est lisse et facile.
Le temps n'a pas de sens.
Les eaux de Rio
font le ton pour tout.
Je suis sorti du bateau,
un petit chemin vers la rivière
et maintenant un taxi d'eau
m'emmène voir Bello,
un chasseur anaconda.
Bello est ce qu'ils appellent un caboclo.
J'espère qu'il me montrera
comment vivre dans l'est de l'Amazonie
car je n'ai pas de clues.
C'est la maison
où je vis avec ma famille.
C'est ma fille
et mes deux grands-enfants.
Venez avec moi.
Je vous présenterai les autres.
C'est mon fils-enfant.
C'est lui qui chasse les anacondas.
Qu'est-ce que vous chassez ?
Seulement les caimans.
Moi, je chasse seulement les oiseaux.
De leur petit paradis de paix,
Bello et sa famille
regardent les visiteurs
venir et partir avec le ralentissement de la rivière.
Pendant la saison de pluie,
l'eau peut monter à 15 mètres.
Mais sur un bateau de maison,
on sait toujours qu'on peut être en sécurité,
vivre au bon niveau,
celui de la nature.
Ici, j'ai l'impression d'avoir découvert
un nouveau genre de trésor.
C'est comme Noah's Ark
où tout le monde fait les choses facilement.
C'est comme le fleuve
qui gère cette maison.
Il a juste vu les bouteilles.
Il ne peut pas aller plus vite.
Nous allons essayer
d'attraper l'anaconda
que mon fils-enfant a vu hier.
Il ne pouvait pas s'approcher
parce qu'il était seul.
Il pense que son nez est proche
et qu'on pourrait l'attraper aujourd'hui.
Allons-y !
Combien de temps
avez-vous chassé les anacondas ?
Environ 20 ans.
20 ans ?
Pourquoi les chassez-vous ?
Pour les montrer aux touristes.
Tout ça a été une blague,
n'est-ce pas ?
Vous voulez juste me montrer les mosquitos, n'est-ce pas ?
Vous ne pouvez pas tuer les mosquitos.
C'est prohibitif.
Vous ne pouvez pas les tuer.
Vous ne pouvez pas tuer les mosquitos ?
Vous devez laisser les nourrir de votre sang.
Un soldat va sortir de la forêt
pour vérifier que je n'ai pas tué quelqu'un, n'est-ce pas ?
C'est vrai.
Les anacondas vivent dans l'eau ou sur la terre ?
Ils vivent dans l'eau
mais nous les capturons
quand ils se cachent sur la terre.
Nous les attrapons comme ça.
La vérité,
c'est que les oiseaux m'ont fait peur.
Je n'ai même pas vérifié
l'anaconda avant d'arriver.
Comment savez-vous où aller ?
Est-ce qu'il laisse des traces ?
Vous devez regarder prudemment.
C'est tout.
Je regarde fort.
Je ne vois rien.
Vous voyez ? C'était ici.
Vous pouvez voir certains de ses excréments.
L'anaconda doit avoir été au soleil ici.
Peut-être qu'elle est retournée dans l'eau.
C'était il y a combien de temps ?
Je crois qu'il y a quelques minutes.
Peuvent-ils monter les arbres aussi ?
Oui, parfois, quand ils ne trouvent rien à manger sur la terre,
ils montent les arbres pour attraper les oiseaux.
Regardez là-bas.
Allez l'attraper.
Je peux y aller aussi ?
C'est énorme.
Combien pèse-t-il ?
Environ 20 kilos.
Est-ce que ça mange ?
Oui.
Quelle taille ont les anacondas ?
J'en ai vu un de 8 mètres.
Qu'est-ce que vous devriez faire
quand vous attrapez des anacondas ?
Ça a l'air très facile.
Vous l'attrapez de l'arrière, et c'est tout.
Je ne dis pas que je pourrais le faire.
Vous devez l'attraper comme ça,
avec les deux mains.
Et quelqu'un d'autre doit prendre soin du reste de son corps,
pour qu'il ne s'éloigne pas.
Sinon, vous pourriez mourir,
vous couvrir à la mort.
Les anacondas sont très forts.
Est-ce que vous avez été touché par un anaconda
pendant la chasse ?
Oui, une fois, j'en avais un,
et il a sauté et a frappé ma main.
Dès que vous êtes frappé,
les Indiens disent qu'il faut déchirer la bouteille
pour qu'elle se cure plus rapidement.
C'est la meilleure façon de traiter
une bouteille d'anaconda dans la jungle.
Belo a tenté la serpente,
pour que ce jardin de l'éternité
puisse durer pour toujours.
Il est le gardien de ce lieu.
Quand je suis avec lui,
je peux presque croire
que je pourrais vivre ici en sécurité
une fois que je suis arrivé à Termes,
avec les distances
et les conditions d'extrême climatisation.
Le soleil s'ouvre sur mon paradis.
La nuit est remplie de bonbons,
et mon cœur est rempli de tristesse.
C'est l'heure d'y aller.
Merci, Belo.
Ça nous a pris deux jours
à naviguer dans la rivière
jusqu'à Barcelos,
où j'ai espéré
trouver un bateau pour aller
à Rio Negro,
à São Gabriel da Cochera.
Mais malheureusement,
le bateau vient seulement une fois par semaine,
et je l'ai perdu.
Donc j'ai trouvé ce bateau
pour m'emmener vers un village de pêcheurs.
C'est Christophe,
un Français,
et François.
Bonjour, je suis Francisco.
C'est ce qu'on fabrique ici.
Nous fabriquons aussi ça
et ça.
C'est magnifique.
Il ne fait pas trop froid aujourd'hui.
Normalement, c'est plus froid.
Mais l'air est vraiment pur ici.
C'est très tôt le matin.
Il fait déjà 30 degrés.
Les enfants sont en train de nager.
Nous sommes prêts à aller pêcher,
et ça prend toujours du temps pour faire n'importe quoi.
Francisco, sa femme,
et sa soeur
vivent avec une sorte très spéciale de pêche.
Ils pêchent des poissons tropiques
pour les aquariens.
C'est le début d'une longue voyage
qui finira
au fond d'un tank de verre.
Quelle connexion étrange
entre l'Amazonie
et le reste du monde.
Ils sont vivants aujourd'hui.
As-tu pêché ?
J'ai pêché quatre poissons.
Attends, il y a un problème ici.
Nous appelons le poisson rouge un rhodoche,
et celui avec les points un chadrèche.
Celui-ci est un cardinal.
Ils sont tous des poissons aquariens.
Ils ont pêché des centaines,
et ils ont pêché quatre.
Facile, facile.
Tu as juste tué un.
C'est un crime écologique.
Tu dois payer la peine.
C'est mort.
Je suis désolé.
Tu vas devoir passer toute ta journée avec nous
pour apprendre à les attraper correctement.
Pour éviter de les tuer,
tu dois les attraper
où il n'y en a pas trop
et tirer rapidement le chadrèche.
De cette façon, tu ne les tueras pas.
Tu as juste tué un autre.
J'y joue. Tu le fais.
Je l'ai compris.
Qu'est-ce que c'est ?
C'est des bouboulettes.
Tu dois les attraper sans eau,
sinon ils sautent.
Attention, ils sautent.
Qu'est-ce que tu leur donnes ?
Quels que soient les poissons que tu attrapes,
les cadrans ou les tetras,
les bouboulettes, les pistogrammes,
les chadrèches, les lapins,
on reçoit 10 reals pour 1 000 poissons.
C'est des bouboulettes.
Parfois, on ne peut pas attraper autant d'animaux
qu'une journée.
Est-ce que tu peux soutenir toute la famille de cette façon ?
En général, ce n'est pas suffisant.
Quand il y a beaucoup de poissons
et qu'on a réussi à attraper 6 000 ou 10 000
ou même 15 000 dans une semaine,
c'est bon.
Mais la plupart du temps, c'est difficile
et on ne fait pas beaucoup d'argent.
C'est le même problème partout.
Les pêcheurs attrapent les poissons
et les fermiers, jusqu'à la Terre.
Et ils gagnent moins d'argent que tout le monde.
C'est la même chose partout dans le monde.
Il y a tellement d'entrepreneurs.
Des poissons tropiques comme ceux-ci
sont vraiment chers en Europe ou en Amérique.
Essayons quelque part d'autre.
Nous faisons trop de bruit.
Nous effrayons les poissons.
Est-ce qu'on va prendre le bateau ?
Oui !
Ils nous donnent un vrai défi.
Hé, Francesco !
Est-ce que ce truc peut me tuer ?
Oui, ça peut vous faire mal.
Je ne vais pas rentrer dans l'eau.
Attention !
Ça peut te frapper et te frapper.
Ça fait vraiment mal.
Tout bouge ici.
Tout est dangereux ici.
Surtout les femmes.
Ici, seuls les poissons vont dans les aquariums.
Les tutelle sont mangées.
Est-ce que vous mangez souvent les tutelles ?
Oui, nous en mangeons souvent.
Ce sont des tortoises de Kabissou.
Pouvez-vous manger tout ?
Oui, tout mais la coque et les os.
Rien n'est perdu, rien n'est ajouté, tout est transformé.
Non, je ne vais pas l'enlever.
Je vais mettre ça sur la table.
Ça sent bon ?
C'est délicieux.
Combien de personnes vivent dans le village ?
Environ 60 personnes en ce moment.
Est-ce que tout le monde entend le poisson ?
Oui, tout le monde l'entend.
C'est pour moi ?
Goûtez ce morceau, c'est grillé.
Vous aimez le poisson ?
Oui, c'est très bon.
C'est bon, hein ?
A Francisco's, vous n'avez pas de repos après le déjeuner.
Vous devez finir votre déjeuner.
Et c'est trois heures de canoë.
La challenge ici, c'est d'aller chercher des snacks,
et d'aller chercher l'açai,
l'arbre que nous essayons de trouver.
Faites attention aux arbres.
Ok, c'est bon, essayons d'une autre façon.
C'est là que vous montez ?
Comment faites-vous ça ?
Regardez.
Oh, un bon morceau d'arbre, alors.
Monter en bas doit être dur aussi.
Essayez un, ils sont épais.
Le jus est magnifique.
Il goûte à quoi ?
Il n'est pas épais, c'est ça ?
Non, en fait, il goûte à des fleurs bleues.
Votre tour.
Attendez, attendez.
Laissez-moi le faire bien.
Réfléchissez.
Utilisez vos bras.
Poussez avec vos pieds et enlevez-vous.
Ok, ok, j'ai compris.
Vous devez le faire.
C'est trop épais.
C'est plus facile de cette façon.
J'abandonne.
Les arbres ne ressemblent pas beaucoup,
mais ils deviennent de plus en plus populaires dans les restaurants du Sud-Ouest.
Ils sont supposés aider à prévenir le cancer.
La santé ne connaît pas les frontières.
Mais il y a deux prix.
Un litre de jus coûte quelques rouleaux ici dans la forêt.
Mais il vend pour 35 dollars aux Etats-Unis.
Pourquoi avez-vous choisi de vivre dans une zone si isolée,
trois heures de votre ville la plus proche ?
Il y a eu beaucoup de raisons.
Nous pensions que Barcele, la ville la plus proche,
était trop violente pour nos enfants.
Et notre vie est plus saine ici,
parce qu'on mange de la nourriture.
C'est mieux que Barcele.
N'est-ce pas difficile d'être si isolé ?
N'y a-t-il pas toujours quelque chose que vous avez besoin ?
Si nous le voulons, nous pouvons avoir quelqu'un
qui apporte des affaires deux ou trois fois par semaine en bateau.
Combien de fois par mois allez-vous à la ville ?
En tant que chef du village,
je regarde la santé des gens.
Donc ça dépend de s'il y a des accidents.
Si quelque chose de sérieux se passe,
je vais à la ville autant de fois que nécessaire.
Sinon, je vais seulement une fois par mois.
La petite république indépendante de Francisco
est un paradis à la fin de la Terre.
Cela ne peut pas être tout à fait self-suffisant.
Mais ici, les acaïs sont aussi sucrés que les fruits prohibits,
et vous pouvez les plier des arbres.
Et le meilleur aquarium en création est à votre portière.
...
Merci beaucoup.
C'était un plaisir.
J'ai perdu le bateau, mais maintenant j'ai un autre.
Bon voyage à São Gabriel, et restez en contact.
Merci beaucoup.
Au revoir à tous ceux qui nous suivent.
Nous nous mettons en contact avec de nouveaux sourires dans la rivière.
Nous nous dirigeons directement vers la frontière colombienne.
J'ai enfin atteint São Gabriel da Cochera,
la capitale de la région supérieure de Rio Negro.
Mais c'est seulement une petite capitale,
avec 13 000 habitants,
et une personne en quatre dans l'armée.
Je vais avec quelques soldats
pour rencontrer le Père Juan,
un missionnaire au cœur de la forêt.
Ça pourrait être un bon voyage.
La région supérieure de Rio Negro,
sous les frontières colombiennes et vénézuéliennes,
est l'une des régions la plus sauvées du monde.
C'est le territoire de la forêt et des agriculteurs de coca.
Les soldats connaissent cette forêt très bien.
Il y a des anges gardiens avec des armes de machine.
Ils sont les seuls garantis de l'autorité de l'État.
Ils tentent de détruire les trafiquants de drogue.
Et parfois, ils protègent les voyageurs aussi.
Le Père Juan est un indien et un missionnaire.
Il est venu à Taracua il y a deux ans
pour dédicacer sa vie à Dieu
et à son pari de 300 soldats.
Il est un membre de la Salvation,
une communauté chrétienne
qui veut apporter l'éducation aux jeunes indiens
et l'Évangile aux anciens.
J'ai l'impression d'avoir voyagé pendant des années
et j'ai seulement suivi le Rio Negro pendant quelques semaines.
Quand je suis arrivé ici, j'ai vu une église gigantesque.
Qu'est-ce qui a fait que la Salvation s'est installée ici,
dans une région si hostile ?
Pour nous, les Indiens, c'est un paradis.
La nature nous a apporté tout.
Les poissons, la pêche, les fruits des arbres.
Nous ne travaillons pas comme vous, les gens de l'Ouest,
où vous commencez à payer les impôts dès que vous êtes né.
C'est pourquoi la vie moderne est si difficile.
Vous vous endormez en pensant aux billes qui viennent
et vous vous réveillez pour les payer.
Ici, nous n'avons pas ça.
Nous dormons en paix ici.
Nous avons juste besoin de protéger la nature et de vivre.
En tant qu'Indien, en vivant dans des communautés indiennes,
je sens que j'ai un grand appétit pour le paradis.
L'Évangile de Dieu a plus besoin que de la pluie et de l'air pour se diffuser.
Pour y passer, Frère Juan doit voyager sur la plus grande diocèse de la Terre.
Avec des prix de l'huile qui s'accumulent,
il ne peut voyager que deux semaines chaque trois mois.
Frère, combien de kilomètres est-il d'un bout à l'autre de votre parish ?
Nous ne voyons pas les kilomètres.
Nous comptons les jours, les heures.
Avec ce bateau, ça me prend 4 à 5 heures
pour voyager vers l'autre communauté.
C'est la meilleure partie du jour.
Mais compte tenu du grand territoire
et de la petite taille de votre congrégation,
n'est-ce pas un peu inréaliste
de penser que vous allez diffuser la pluie de cette façon ?
Ce n'est pas économiquement efficace.
Nous dépensons beaucoup d'énergie et d'argent
pour atteindre un certain nombre de personnes.
Mais c'est valable.
Notre sacrifice et notre dédicace aux enfants de Dieu sont valables.
La solidarité nous conduit.
C'est presque la fin de mon voyage.
Mais ça promet aussi un nouveau début,
une sorte de baptême par la forêt.
Je veux rencontrer des Indiens
qui peuvent trouver tout ce qu'ils ont besoin dans la forêt,
sans faire de mal.
Comment vas-tu, Marcelo ?
C'est un plaisir de te rencontrer.
Konuri est une communauté pacifique avec seulement 7 familles.
Le monde extérieur s'est affiché avec eux.
Mais Marcelo, leur chef,
essaie de révéler leurs traditions.
Chasse avec une balle.
Pour Marcelo et sa famille,
c'est principalement une opportunité pour s'amuser,
pour apporter de la connaissance
et communiquer avec les esprits de la forêt.
C'est une liana que nous appelons wempe.
Nous faisons nos maisons et nos sacs à partir de ça.
Pour l'utiliser, il faut retirer l'arbre.
Nous n'utilisons que les fibres à l'intérieur.
Donc tu connais la forêt comme tu connais la rivière ?
Je suis né et apporté dans la forêt.
C'est comme ça que je connais la forêt.
Je viens ici tous les jours.
Je prends toujours ce chemin.
Il y a plein de différents espèces d'oiseaux à chasser ici.
Et c'est ici que j'obtiens les matériaux et le bois
pour construire nos maisons.
Est-ce important pour toi de vivre en harmonie avec la nature ?
Il y a de plus en plus de pression pour vivre comme des blancs.
Cela a commencé quand les premiers missionnaires sont arrivés.
Je sais que cela nous a apporté de nombreuses choses,
mais nous avons aussi perdu beaucoup dans le processus.
Je préfère vivre comme mes ancêtres,
de façon traditionnelle,
avec la forêt et avec la nature.
Lors de mon dernier jour à l'Amazonie,
je me réveille, entouré d'angels.
Ils m'invitent pour une dernière visite au paradis.
Pour y arriver, vous avez besoin d'un paire d'ailes
et de milliers de pieds.
Nous nous assemblons tous ensemble.
Les Indiens savent
que pour préserver l'harmonie,
tout ce qu'il faut faire est d'écouter la nature.
C'est le nouveau défi de l'humanité.
C'est le moment de partir.
Les gens disent au revoir ici
avec un seul mot,
un mot qui signifie forêt.
Donc, bon voyage
et
Selva !