Thiên Tự Văn - Bài số 1

Thiên tự văn, bài số 1, âm Hán Việt Thiên địa huyền hoàng, vũ trụ hồng hoang, nhật nguyệt doanh trắc, thần tú liệt trương ý nghĩa văn bản 4 câu trên là đoạn mở đầu của toàn bộ cuốn Thiên tự văn nó kể về hoàn cảnh lúc khai thiền tịch địa vũ trụ vừa mới sinh ra và sự vận hành, sắp xếp của mặt trời, mặt trăng cùng các ngôi sao Đó là điều mà người Trung Quốc cổ đại quan sát vũ trụ thấy được Lời dịch tham khảo Vào lúc trái đất mới sinh ra, bốn bề trái đất được bao quanh bởi một thể khí màu đọn đen hỗn đạn không rõ và biến ảo khó lường Còn đại địa, mặt đất là một vùng khô vàng Khắp nơi đều là lũ lụt Phóng mắt nhìn đều là cảnh hoang vu Trải qua một đoạn thời gian rất dài Không gian giữa thiên và địa dần sáng tỏ Lúc này có thể nhìn thấy mặt trời Mặt trăng vận hành rất có quy luật trên bầu trời Cứ đến đêm 15 âm lịch, mặt trăng sẽ lại sáng và tròn Còn mặt trời, hễ qua giữa trưa là bắt đầu ngã dần về hướng Tây Hiệ tượng này chưa từng thay đổi Vô số vì sao phân bố trên bầu trời rộng lớn vô hạn Hoặc tốc 5, tốc 3 Hoặc một mình đơn lẽ Lấp lánh ánh quang khiến con người say mê ngắm nhìn Mang đến suy tư vô hạn cho nhân loại Suy ngẫm và thảo luận Phạm vị của vũ trụ lớn cỡ nào? Đối với nhân loại mà nói thì trái đất tương đối lớn Bán kính của nó ước chừng 6.371,2 km Nhưng còn chưa bằng 1% bán kính của mặt trời Trong khoảng cách từ mặt trời đến sao Diêm Vương Hành tinh xa nhất trong Thái Dương hệ ước chừng có thể đạt vừa 2 triệu cái trái đất Mà mặt trời chỉ là một hành tinh trong hệ ngân hà Trong hệ ngân hà khổng lồ ước chừng có hơn 100 tỷ hành tinh lớn như mặt trời Thậm chí có hành tinh còn lớn hơn mặt trời mấy nghìn lần Từ đó có thể thấy hệ ngân hà khổng lồ biết bao