HỒNG LÂU MỘNG 1987 TẬP 36 (TẬP CUỐI)

Episode 36 Heaven and Earth A Pure White Prize The ferry crossing to the tow Be careful be careful Hey wait for me Hey Miss Miss Tu Why why are you here Ms Tu Don't you recognize me I am Madam what are you saying Ms Xuan Trieu They've already faked an accident at her house Do you have it or not What are you riding the Buddha for What's real and what's fake here You're mistaken This is a test I once asked her for a painting while I was in the garden Ms Xuan Trieu Hey Eat slowly here I'll be back later Yes you can go with peace of mind In this region over the years Who would praise her A true and solid person Or help those in need Yet people still say She is a kind-hearted person who accumulates virtue Doing good for the world Enough I'll tell you I respect you for being old already Yet not fearing the long journey to come here But she kept begging like this Then I finally agreed to let her buy it back I said again if the silver is not enough then it's not going to work with me She left quickly If she doesn't earn enough money she has to entertain customers I'm going to get the money here But please have mercy and let me see my grandchild for a moment No The teacher is teaching it to sing About selling houses and fields The second son The eldest and second son the younger brother The one with the foot has already been dealt with All have been executed It's time for the autumn executions What did you say There's also this matter Some of the guests from our office before Now they have gone to the Jia Wutun office Giả Vũ Thôn accuses the second son of imitating Hoang To In some poem They are backing it up I heard this case will be big You have to find a way to deal with it Lard Mom look at the silverware bring the girl here Dear ghost Clever Poetry Dear ghost Child Hùng comes home with his mother Little Hong Fat is two What did you say about fat Fat two Fat two I can speak now Fat you can speak now you're feeling better now Fat two Take me back to the mausoleum Clever Poetry Good child We are going home First we need to visit your mother Ms Phuong Fat two Life is very smart As for me I calculate my fate and still make mistakes Living has torn my intestines apart Dying carries the reputation of a good person One who is known for their integrity Once prosperous and glorious later the family's fortune crumbled all in vain half a lifetime wasted like a long dream Wakeful night the sound of rain like the temple about to collapse the sky flickering like the green lamp running out of oil just cheerful already sorrowful Life is changeable Who knows where deception lies My intestines are already shattered I die with the reputation of a good man I am a man of virtue once wealthy and prosperous later my fortune was lost everywhere It was all in vain Midnight The sound was like the temple was about to collapse The sound of rain like it's about to collapse the temple Hearing the false news of the village's destruction corruption in power being accused to the imperial court on approval is removing the minister of justice handling the trial Your Majesty please take pity on the boy The innocent person The order to release him home That is a great blessing the Where is the second son Congratulations second son He is Oh the miracle of the second son's profession It turns out you're the one I heard Van talk about Good thing you took care of it He came here Van had told me before leaving To come and pick him up Little Van and Xiao Hong They must have arrived at Zhou Ping'an by now I just received the news Our mistress How is she Thanks to the imperial favor The head-chopping case of the old man Reduced to a case of exile sentencing Then our wife passed away Going early is also good Less suffering I'm sorry for you That's where I left him Come on eat Come on She is standing on the bridge holding a lantern Who are you anyway Is she the one they fake Who is she Is that the person they're pretending to be That is it He loves her I am who else I am Tương Vân Tương Vân Who else I 'm here I'm Vân Hey why are you standing here alone Are you all well He's dead already How are the two fats It's over Where is Sister Lam Ms Bao Thoa in the time of chaos how could there be a united group Some people die Some are scattered apart He is all that remains That Mid-Autumn Festival year Me and Linh Wrote poems at the clear pond pavilion That was the last time Do you still remember The last verse of yours is Who is the crane shadow by the shore Sister Lin answers the poem The flower's soul is tightly bound Under the pale moon I never thought it would become real Today is the Mid-Autumn Festival I sit alone on the boat As for you you no longer have a form anymore I wanted to argue with her But it wasn't possible either He loves her Van is gone Who is it Please bring me back Van is gone Who are you Bring me back Who are you Come and take me back Take me back to you my love Em Va Stay bac Blossoms wither Petals fall Flying all over the sky The red color fades and the fragrance disappears Who still loves the flowers The spring silk falls It is the time Gently follow the flower Hit it from the outside One year three hundred and sixty days Wind blows through the bones Where are you waiting for How many days of fresh spring Will pass away Sorrow is multiplied by floating clouds It blooms then Again vanishes where Before longing to escape Sad my dear The tears flow again The thread on the scene is bare There is still fresh blood This body Wants to flutter its wings Where the horizon is She holds the withered flower in her hand Where the horizon is Where there are sand dunes Where the horizon is With a brocade bag I have to pick it up Choose a high place Where is the fragrance of the ashes That body Pure and spotless Do not let it fall Into the mire and filth Bloom time My heart is hidden My heart is mine Not knowing when The flower makes others lost in thought After I die Who is hiding Where the horizon is there are the fragrance hills where the horizon is when late spring is reflected the flowers wither yet it is also the spirit Fate's beautiful woman in old age A beautiful woman quickly passes through spring Flowers wither people vanish Who knows who Jia Wu Village Little Uncle This is a translation of the Vietnamese text into fluent natural-sounding English following all the rules provided: There's something going on You are Not wrong You are Bao Ngoc Is it Bao Ngoc Please come Why did you bring the beggar here That beggar Look carefully to see who it is There The second so Please sit down I'll rest my head on you I know You hate me But my heart Will never forget you Then after that Mr Ham Took me And they treated me very well I saw my scarf at Anh Ham's place and found out that the scarf you gave me was his That's right There's good news for you Miss Bao Thoa has been sold here Thank goodness I saw her Find a way to redeem her He said he will bring them here tomorrow The second son is here already Let my family go pick him up right now please You're tired now Let you rest for a while Lie down She's at home taking care of the second son I'll go get the second wife and bring here Get off here Come this way She goes in Hurry up Wake up now Hello sister Let me go find it Take two The translation must be fluent natural and follow all the guidelines No source language words proper nouns must be preserved etc The user wants only one line of translated text so I need to combine both segments into a single line Now the grass is sparse and desolate Before the bed was full of scattered grass Now the grass is scattered everywhere This was the place where the martial arts master once performed That distant sound is light and full of teeth The curtain now hangs just by the door of the sky Back then the fragrance was rich and strong Now the bones are stained like cotton on the head The field of ghosts is not far from the head It is where the thick curtain is the pavilion of vows Yesterday was full of silver and gold That moment of begging Who is it by the road The fate of people is uncertain who knows if they will leave the swamp long time ago those good things who knew that thieves and robbers would be so evil in the future The time of poor lodging at home Unexpectedly entered the place of blooming flowers Is the hat too small or something To be bound together must be worrying Tattered clothes reveal the body's weakness When will the long robe be worn again Dampness on the hidden dance floor When one person descends another ascends It's truly foolish and crazy to act that way who 's hometown is it that we claim as our village turning back at the right time to suddenly realize all the clouds of wedding clothes are for whom Some of the main actors in the movie are Bao Ngoc Auyang Fenqiang Lin Daigu Chen Xiaohu Bao Tao Zhang Liao Jia Mu Li Ding Wang Xi Feng Dan Tie Wang Fu Ren Zhu Xian Yu Xing Fu Ren Xia Ming Hui Jia Zheng Ma Jiaqi Yuan Chun Chen Mai Yin Chun Jin Lili Tan Chun Dongfang Wenzhou Zhi Chun Hu Zhehong Tuong Van Quach Tieu Tram Gia Chen Ly Chi Tan Bing Ni Shen Ling Ji Ren Yuan Mai Qing Wen Zhang Jinglin Zi Juan Cong Lihua Nguyen Uong Trinh Thanh Jia Wu Village Liu Zongliu Zhu Xiaoxiao Hong Danchang