日本沖繩石垣島時空穿越，變身原住民，探訪古琉球建築魅力 ！|【沖繩特色建築】|【琉球衣裝】|【沖繩原住民】|【沖繩歌舞】|【石垣八重山民俗村】|【你好日本】沖繩石垣島2

石垣島隸屬八重山群島,位於距離那霸四百多公里,距離臺灣兩百多公里的位置。 這座全年平均溫度為二十四度,第二代氣候的島嶼,有著自己獨特的植被,神奇的地貌和可愛的生物。 在遠離喧囂,溫暖舒適的南國小島上,人們日出而坐,日落而息,演繹著屬於八重山獨特的生活趣味。 如果你想知道沖繩人到底都過著怎樣的生活,那我推薦你來這裡。 這裡是石垣八重山民俗村,在這裡還原修復了很多古民宅,也展示了當時石垣島人的生活模樣。 走進石垣島八重山民俗村,彷彿登上了一臺通往舊時的時光機。 傳統的沖繩紅瓦古民宅,被從市區完好的轉移到這裡,沖繩,古稱琉球,整個園區就是一個可以自由體驗琉球人生活的室外博物館。 門口兩側站立的威武大獅子,表情嚴厲,威懾力十足,肩負了守護家門的任務。 與中國的獅子不同,沖繩的獅子雄獅開口,將好運吸入家門,磁獅則閉口,將好運流入。 這裡有一個牆壁,叫做Hinpun,或者叫做Pifun。 在沖繩,壞東西,像魔物之類的東西,會從家門外直直的進入。 所以因為有這個牆壁,牆壁就在這裡,防止壞東西進入家門。 隱蔽,也稱照壁,削牆,位於大門外,用來遮擋視線。 這種中國傳統建築中的元素,也影響了古琉球的建築風格。 內地的牆壁是一塊一塊的,一塊一塊的,一塊一塊的。 牆壁是這樣排列的。 這裡的牆壁,下面有兩塊有阿塞裕字的牆壁,還有這個山形的牆壁。 比起一般的內地家居,牆壁的數量是四倍或五倍的。 哦,原來如此。 而且牆壁是用漆製成的,所以牆壁非常重。 如果不這樣做,牆壁就會被颱風吹走。 內地的家居也稱為大國柱。 家居的柱子是最大最厚的柱子,但是在沖繩是沒有這樣的柱子。 所有柱子的重量是均衡地支撐著的。 柱子不是最大最厚的柱子,而是全部都支撐著。 古琉球的上下尊卑也是非常嚴格的。 這間傳統的氏族曾經居住過的民宅,以右手的入口為尊,鋪著傳統的榻榻米房間裡。 最中心供奉著祖先,陳設則古樸簡潔。 房間為全木製結構,前後通透。 遊客可以自由進入參觀,感受琉球人的居住環境。 古民宅裡還可以體驗色彩豔麗,花色大方的琉球衣裝,真實感受穿越時空,變身琉球少女的神奇體驗。 除了一間的古民宅,還有復原普通漁民農家的房間,可以一窺當時以捕魚為生的普通沖繩人的生活常態。 這是木柱的底部,這是珊瑚。 這是珊瑚石。 在內地的家庭,我們通常會使用石頭,但是這裡是使用珊瑚。 珊瑚有什麼特別的特徵呢? 當然比起一般的石頭,珊瑚的硬度會比較弱。 但是這裡有一個特別的特徵。 這個石頭吸收了水分,珊瑚有一個小的洞,所以珊瑚會把水分吐出來。 而且這裡是石灰室,所以珊瑚有很多白色的洞。 以珊瑚礁岩為底座的樑柱結構,不只可以防止濕氣侵入,也可以防止白蟻啃食。 還有樹民們生活的小智慧,也可以在復原建築中一窺究竟。 這裡是廚房,有個有趣的地方就是這個。 痛嗎? 痛! 這個叫做Harrison Bone,是用珊瑚乾燥製成的。 這個叫做螞蟻餵食。 螞蟻想吃裡面的食物,所以牠們會從上面走過來,但是因為這裡有一個洞,所以牠們不能進去。 牠們會把食物放在裡面嗎? 牠們會把食物放在裡面,然後螞蟻從上面走過來,但是因為這裡有一個洞,所以牠們不能進去。 這個是夜間室。 夜間室? 夜間室。 這裡有水,然後把飯煮開。 這個廚房也沒有什麼問題。 在日本,他們會把竹子切成半,然後把飯煮開,然後把竹子切成半,然後把飯煮開。 然後把飯煮開,然後把竹子切開,然後把飯煮開。 所以我覺得這個廚房跟日本的比較像。 很聰明。 真的很聰明。 然後這裡是廚房,廚房的這邊,漢字上寫著水。 因為廚房是用火的地方,所以漢字上寫著水,防止火災。 沖繩人有著自己的喜樂哀愁,更多的則是源自於生命深處的活力與熱情。 從中國飄洋過海,傳到沖繩的傳統三味線。 獨特的韻味,微微地講述著這一方生命對生活的感悟。 漢字翻譯 一般認為起源於中國的傳統樂器三絃。 經過琉球演變為琉球的三味線,之後在日本廣泛流傳,回味無窮的樂聲,穿越時空的間隔,也成了所有沖繩人共同的鄉音。 三味線獨特的韻味,微微地講述著這一方生命對生活的感悟。 曾經在農作時哼唱的歌謠,也成為了不朽的經典。 漢字翻譯 沖繩人在歷史的滄桑歲月中,經歷了自己的喜樂哀愁。 但留給人們更多啟發的,則是源自於生命深處的那份活力與熱情。