Em Làm Bài Tập của kênh học Tiếng Trung Thần Truyền tối thứ 3 tuần này xin kính chào quý vị khán giả!
Để kỷ niệm mốc 10.000 đăng ký, Học Tiếng Trung Thần Truyền đã mở thêm “nhà mới” trên nền tảng Gan Jing World. 乾淨世界 /Gànjìng shìjiè nguyên nghĩa là Kiền tịnh thế giới với hàm nghĩa như Cực lạc thế giới của Phật A-di-đà. Một thế giới kiền tịnh, một thế giới mới tốt đẹp, một môi trường thân thiện, lành mạnh dành cho mọi lứa tuổi, không bạo lực, không độc hại. Rất mong các quý vị khán giả cùng học Tiếng Trung Thần Truyền trải nghiệm Gan Jing World. https://ganjing.b3355.xyz/zh-TW/channel/1fr0guo8clv1zuilzFHEdpA6I1840c
Trong video “Nền tảng tư duy” - cô Elizabeth có chia sẻ: “Hãy cố gắng vứt bỏ những quan niệm của các bạn. Tôi sẽ giúp các bạn mường tượng người Trung Quốc học tiếng Trung như thế nào. Một đứa trẻ người Trung Quốc học tiếng Trung thì hầu như sẽ học, gồm: Hán tự, cách phát âm, thanh điệu, ý nghĩa của Hán tự và luyện viết. Và sau đó, có thể sẽ học về nguồn gốc của Hán tự. Do đó, chúng sẽ hiểu về Hán tự một cách cơ bản từ nhiều giác độ.”
Vậy nên, đối với những người mới học – những người chưa có nền tảng tiếng Trung cơ bản – chưa có những quan niệm về cách học tiếng Trung hiện đại có thể lại là điều tốt khi học Tiếng Trung Thần Truyền theo cách truyền thống mà gs Hà, cùng cô Elizabeth truyền đạt hơn.
Và trong video bài 1 “Giới thiệu lộ trình học tiếng Trung” gs Hà đã nói: “Để đọc hiểu tốt tiếng Trung, bạn chỉ cần biết khoảng 2.100 Hán tự; 1000 trong số đó được dùng với tần suất hơn 90%. Cơ sở của 2100 Hán tự này là khoảng 108 Hán tự thường xuyên được sử dụng và chúng cũng là cơ sở của văn hóa Thần truyền.
Điều thú vị nữa là căn bản của những cơ sở này là 36 văn tự… Với lộ trình 36 - 108 - 1000 - 2100 rất nhanh bạn sẽ cất cánh lúc nào không biết…Và chúng ta dành 3 tháng đầu, để thành thạo 36 văn tự cơ bản nhất…”
Thật tuyệt là chúng ta đã cùng nỗ lực, chăm chỉ để chinh phục con số 36 Hán tự này trên con đường học Tiếng Trung Thần Truyền cùng gs Hà và cô Elizabeth trong những tháng đầu vừa qua.
Hy vọng mọi người sẽ luôn kiên định, chăm chỉ học Tiếng Trung Thần Truyền theo lộ trình mà gs Hà đã đưa ra, để chúng ta có thể “cất cánh” trong một ngày không xa. Đây cũng chính là điều mà gs Hà, cô Elizabet cũng như team Em Làm Bài Tập luôn mong muốn. Và đừng quên đăng ký tài khoản trên GJW để gửi bài tập của mình cho chúng tôi thông qua nền tảng này. Cũng đừng quên theo dõi, tương tác, chia sẻ các bài giảng được công chiếu vào 21h30 tối Chủ Nhật, Thứ Ba và Thứ 5 hằng tuần trên Youtube, để Youtube đề xuất cho nhiều người hữu duyên hơn nữa.
I am the editor of the channel Hoc Tien Trung Than Truong for 3 weeks, I would like to say hello to the audience
To commemorate the 10,000 subscribers, Hoc Tien Trung Than Truong has opened a new house on the Kanchi World platform
Kanchi Shuche means the world of love with the meaning of the world of Buddha Ayida
A world of love, a new world, a good environment, a friendly, healthy environment for all ages
No violence, no harm, I hope you and Hoc Tien Trung Than Truong can experience it on Kanchi World
In the video of the mind-based platform, Ms. Elisabeth shared, try to let go of your opinions
I will help you imagine how Chinese people learn Chinese
A young Chinese Chinese will learn Chinese characters, pronunciations, tones, meaning of Chinese characters and writing
And then maybe learn about the origin of Chinese characters
Therefore, we will understand Chinese characters in a basic way from many angles
Therefore, for beginners, those who do not have a basic foundation of learning Chinese
Not having a concept of how to learn modern Chinese
It may be a good thing when learning Chinese Than Truong
According to the traditional learning method that Professor Ha and Ms. Elisabeth conveyed more
And in the video lesson 1, the introduction of the Chinese learning method that Professor Ha said
To read Chinese characters, you only need to know about 2100 characters
1000 of which are used with a frequency of more than 90%
The basis of these 2100 characters is about 108 characters
Commonly used, and they are also the basis of the traditional culture
Another interesting thing is that the basis of these facilities is 36 characters
With the process 36, 108, 1000, 2100
Very quickly you will get used to it without knowing
And we spend the first 3 months to master the most basic 36 characters
It is great that we have worked together to conquer these 36 characters
On the road to learning Chinese Than Truong with Professor Ha and Ms. Elisabeth in the first few months
Here is a part of the lessons of the students sent back to the program
I would like to introduce myself
My name is Nguyen Ha
I will introduce myself
My surname is Ruan
My name is Ho
When I was a student, my master named me Son Cha
Learn Taoism
My master called me Shan Cha
Do the exercises of the teacher
I took the pen name is Dan Binh
Tan Thieng means peace of mind
I really like to learn Chinese Than Truong
Every time I have time
I open the videos to learn
Watch the video of the teacher teaching the poem
I remember the poem
The sound of the flute in my heart
In the story of Thach Sanh
Thach Sanh is the prince of the son of Ngoc Hoang
Down to the world
He is the son of the emperor
Reincarnated in a poor family
His father was very poor
But he was kind
He took care of his parents
Parents since childhood
Four seasons spring, summer, autumn, winter
Spring, summer, autumn, winter
All live in the corner of the village
Winter wind
South wind
West wind
North wind
South wind
Southwest wind
Northwest wind
Northeast wind
He is still happy, kind, ready to help everyone
He believes that people in the four seas of the universe are all brothers
I am a doctor
Up to 7 years old
I am a doctor
Thach Sanh is the son of the emperor
He is the son of the emperor
He teaches martial arts
Thach Sanh killed Chan Tinh
Killed Dai Bang Tinh to save the princess
Destroyed Dai Bang Tinh's cave
Save the prince of King Thuy Te
And was given by King Thuy Te
The sound of the zither from the tomb
Ringing in the ears of the princess
She laughed and said
Who broke the zither?
I would like to ask for my son's shoes
So the queen said
Thach Sanh was given by the prince and the princess
18 days after the invasion
Thach Sanh used the zither to comfort them
Let them eat and then go home
He is truly a very kind person
Thach Sanh is the son of the emperor
He is the son of the emperor
Music is truly gifts from the emperor
for example, all of you in the middle class of Chinese, all have the fate of being in the middle class of Chinese,
I also know that in a very long time ago, the emperor used music to govern the country, the word Lui was created by the word Rui, which is a pen and a set of chains that show that it is moving,
Lui is the law, the law of law is Fa Lui, the grammar is Yin Lui, the grammar is Yun Lui,
the teacher used the grammar of Yin Lui and the grammar of Yun Lui to compose poems to help them easily learn and easily remember the poems,
then I will read the poem,
I will read the poem,
This is the end of this week's lesson, I thank the teacher, thank you for listening,
Thank you for watching, thank you for watching,
I would like to greet the teacher and you, I would like to read verse 26,
to greet the teacher and you, I would like to greet the teacher and you, I would like to greet the
teacher and you, I would like to greet the teacher and you, I would like to greet the teacher
and you, I would like to greet the teacher and you, I would like to greet the teacher and
you, I would like to greet the teacher and you, I would like to greet the teacher and you, I would like to
yu, yue, din, yang, you, chi, chui, chen, chen, chung, chung, fu, fu, fen, fa.
That's all I have to say.
I wish you all good health.
Thank you, teacher.
Hello, Mr. and Mrs. Elizabeth.
I would like to read and write Chinese characters for lesson 26.
Pronunciation practice.
ru, ru, rua, rua, rau, rau,
ren, ren, yu, yu, yue, yue, yin, yin, yang, yang, you, you,
chi, chi, chui, chui, chien, chien, chien, chien, chung, chung, chung, chung, fu, fu, fu, fu,
fen, fen, fa, fa,
yi, e, gun, ri, yue, ren, hou, shi, qi, fu, tian, yu, xiang, yan, shi, mu, xin, shou, zi, nv, xie, chi, chu, chou,
fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, fǎ, f
lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, lǜ, l
血 xiě 血, 血, 血, 血, 血, 血, 血, 血, 血, 血, 血, 血, 血, 血, 血, 血, 血, 血, 血, 血, 血, 血, 血, 血, 蜜, 蜜, 蜜, 蜜, 蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜,蜜
蜜,蜜,蜜, 蜜,蜜,蜜, 蜜,蜜,蜜, 蜜,蜜,蜜 Typical Chinese.
Me, me, nuh, nuh, nuh, nuh, nuh, nuh.
Nuh, nuh, nuh, nuh, nuh, nuh, nuh, nuh, nuh, nuh, nuh.
Nuh, nuh, nuh, nuh, nuh, nuh, nuh, nuh, nuh.
Mien, mien, mien, mien, mien, mien.
Sing, sing, sing, sing, sing, sing.
xīn, xīn, xīn
yǒu, yǒu, yǒu
ròu, fù, yì, yù, fǎ, lù, nǚ, xié, mì, nùa, mián, xīn, yǒu
yí zhòu shí gōng
kāng tīng dà dì
shàng shà wú chóng
huà xì huà shān
yí zhòu shí gōng
yīng yáng wù xún
dà dào kāng chóng
huò xīn wàng míng
tīng dì xīn zhōng
Hi vọng mọi người sẽ luôn kiên định
chăm chỉ học tiếng Trung thân truyền
theo lộ trình mà giáo sư Hà đã đưa ra
để chúng ta có thể cất cánh
trong một ngày không xa.
Đây cũng chính là điều mà giáo sư Hà
Cô Elizabeth
cũng như team em làm bài tập luôn mong muốn
Và đừng quên đăng ký tài khoản
trên kênh Teen World
để gửi bài tập của mình cho chúng tôi
thông qua nền tảng này.
Cũng đừng quên theo dõi, tương tác
chia sẻ các bài giảng được công chiếu
vào 21h30 tối chủ nhật
thứ ba và thứ năm
hàng tuần trên Youtube
để Youtube đề xuất cho nhiều người
hữu duyên hơn nữa.
Em là bài tập của kênh học tiếng Trung thân truyền
xin cảm ơn sự đồng hành
của quý vị khán giả.
Xin kính chào và hẹn gặp lại quý vị
vào 9h30 tối thứ ba tuần sau.