Gaëlle Schwimmer et Carlyn Monnin sont deux jeunes femmes trentenaires, jurassiennes et cousines. Gaëlle est courtière en immobilier et photographe ; Carlyn est chanteuse lyrique. Un lien particulier unit les deux cousines depuis qu’elles sont toutes petites. Elles partagent une passion commune pour la musique et pour la nature. PAJU est parti à la découverte de leurs univers respectifs au cœur du canton du Jura.
Passe-moi les jumelles du 5 mai 2023, une émission de la Radio Télévision Suisse.
"Les cousines jumelles", un reportage de Romain Guélat
[Musique]
ce lien il est depuis toujours en fait
parce que j'ai eu la chance de moi avoir
eu l'occasion de pouponner ma cousine on
a deux ans de différence donc juste
privilège là et puis après il y a
quelque chose qui s'est tout de suite
construit au fil des années
on est très différente et en même temps
il y a une espèce de tronc commun
peut-être des valeurs familiales ou
quelque chose comme ça mais quand on
était ado je me souviens qu'on s'était
dit une ou deux fois si on n'était pas
cousine on se détesterait
[Musique]
[Musique]
depuis toute petite on s'extasie sur des
objets des des sons qui peuvent nous
faire partir dans des fous rires
incroyables mais les gens à côté ils
sont là ils nous regardent ils
comprennent rien mais on a toujours eu
ce feeling là nous on sait pourquoi
vous pouvez me donner un exemple
[Rires]
[Musique]
je m'appelle Karine Monin je suis
chanteuse lyrique professionnelle et
pianiste et à côté aussi enseignante de
piano et de chant et j'ai deux petites
de grandes filles on va dire maintenant
depuis toujours avec ma cousine on a
cette passion comme une pour la musique
quand on était petite Végéta amené à la
voir une fois par semaine le mercredi
passer ma maman qui devait la garder
pendant que sa mère donnait des leçons
de piano en l'occurrence c'était ma
professeur aussi on a grandi ensemble
puis après bien sûr il y a eu
l'adolescence alors chacun a pris un peu
différent on a toujours su se retrouver
[Musique]
ok moi je vais déjà dormir au
responsables des ventils quels sont ces
voilà c'est conditions les tarifs etc
et puis que déjà c'est pas les mêmes
charges que quand c'est des charges
propriétaires parce que Ben typiquement
dans les charges locataires j'ai une
trentaine d'années
j'invite dans un petit village avec
quelques kilomètres de Léman et puis je
travaille principalement comme courtier
en immobilier donc je m'occupe de vendre
des maisons et puis à côté de ça j'ai
une activité annexe de photographe en
freelance
j'ai pas mal de loisirs étant donné que
j'ai pas mal de temps libre aussi j'ai
pas d'enfants j'ai pas beaucoup de
responsabilités en dehors de de mon
travail
ce que j'aime particulière mon faire
c'est tout ce qui me permet de mettre
quelque chose au monde donc tout ce qui
touche à la créativité
en particulier la musique
l'écriture j'aime écrire j'aime aussi
beaucoup être dehors évidemment avec un
chien c'est obligé par tous les temps et
c'est vrai que la randonnée fait aussi
partie de mes activités favorites
j'habite un petit village que les gens
aiment bien appeler un trou c'est pas
tout faux
mais en même temps c'est vraiment joli
parce que dès qu'on monte un petit peu
ben justement on a pas mal de crêtes on
a des endroits et des comprendre un
petit peu de la hauteur on a vraiment ce
paysage typiquement jurassien et que
j'adore
[Musique]
c'est c'est toute cette succession de
Coline c'est comme plein de petites
mottes et j'adore ça
les épaules et puis tu peux baisser un
petit peu les bras juste ouais parce que
le crédit
je me sens nourrie par par les énergies
de la terre et du coup j'essaye un peu
de de représenter ça à travers mon
travail photo personnel de pouvoir
vraiment faire cette fusion entre
l'humain et la nature et avec douceur et
délicatesse c'est une façon un peu pour
moi de ramener l'humain à ce qu'il est
vulnérable fragile et puis il a besoin
de la nature donc voilà c'est un petit
peu ça que j'essaye de transmettre avec
mes photos la lumière est quand même pas
de voir un peu dans ce sens là
[Musique]
je suis passionné par la nature je
pourrais rester des heures si c'est
possible ça m'arrive des fois quand j'ai
le temps mais de rester des heures juste
assise dans mon jardin à observer les
petites bêtes observer les oiseaux à
regarder une fleur poussée chaque jour
pour moi ça c'est quelque chose qui me
ressource énormément et je trouve aussi
cette énergie dans la forêt donc quand
je me balade ou quand je vais faire la
course à pied ça paraît bête mais tout
d'un coup il y a un arbre qui m'appelle
puis je m'arrête net puis qu'est-ce que
je vais aller faire ça allait prendre
l'énergie de l'arbre
quand je joue du piano j'adore j'adore
m'inspirer de ce que je vois dehors quoi
simplement les arbres qui bougent dans
les feuilles qui bougent dans le vent
etc ça m'aspire beaucoup j'ai mis une
petite maison d'oiseaux l'hiver parce
que en plus ça amène un peu de la vie
parce que moi je déteste l'hiver mais le
seul truc qui me met en joie dans cette
saison je mens c'est ces petits oiseaux
qui viennent pendant que je joue ou qui
viennent picorer donc ça fait un peu du
bruit quand même où ça peut déconcentrer
j'avoue quelques élèves
mais voilà c'est ce côté nature tout en
jouant qui que j'apprécie énormément
en anglais
c'est là que j'ai rencontré mon ami en
neige avant on est une famille de
musiciens donc forcément ça a été là
tout le temps depuis toute petite
il était entre deux trains
il n'avait que 4 minutes
mon grand-père est aussi pianiste comme
ça il joue il adore un petit peu jouer
et puis il invente des petites chansons
puis un jour il a même proposé des
textes dont un qu'on a mis en musique
avec ma cousine un blues
[Musique]
aujourd'hui la relation est toujours la
même dès qu'on est ensemble puis qu'on
se met de nouveau dans un espèce de trip
on peut de nouveau surplongée comme si
on avait 10 ans
[Musique]
et puis
très bonne idée de mettre du blanc pour
manger du
chiliée
de ma fille aînée donc on se voit
régulièrement pour pour les fêtes on se
voit bien sûr pour les fêtes de famille
que ça soit à Noël bien sûr on accueille
toujours les bras grands ouverts
et les filles uniques
en vacances vous avez des plans vous
partez j'ai jamais connu mon père
j'ai jamais cherché à le connaître j'ai
jamais eu d'impression de
manque ou de j'ai jamais été très
curieux ce par rapport à ça ça m'a pas
je pense j'ai reçu tellement dans mon
entourage familial j'ai eu quand même
une figure paternelle avec mon
grand-père et ma maman a vraiment assumé
les deux rôles elle savait être stricte
quand il fallait mais en même temps j'ai
grandi dans un dans un espèce de cocon
de douceur
[Musique]
des émotions c'est un terme qui m'est
venu il y a quelques années déjà mais je
me suis rendu compte de ça en fait je me
suis rendu compte que j'aime explorer
tout ça j'aime explorer le monde
émotionnel et j'aime ressentir j'aime
vibrer j'ai besoin j'ai besoin de vibrer
et
[Musique]
le chant c'est vraiment ma thérapie par
rapport à ma vie et d'adolescente que
j'ai vécu vraiment c'était très
compliqué et puis j'ai petit à petit en
faisant des cours de chambre on apprend
à s'ouvrir
et à travers justement leur travers la
voix qui sort c'est comme si il y avait
une part en moi qui se libérer
j'étais plutôt
une fille très réservée à l'époque en
tout cas pendant mon adolescence et puis
de me retrouver dans un public tout d'un
coup ben voilà on est au centre de tout
alors que que j'ai pas l'habitude de ça
je suis quelqu'un de très modeste j'aime
bien être un peu dans mon petit coin ça
va être très discret comme ça plutôt
qu'on a amené justement à chanter devant
public un public qui apprécie un public
qui applaudit et tout d'un coup on se
sent comme important et pour moi c'était
aussi révélateur et me dire ah bah tiens
je suis quand même quelqu'un on peut
quand même m'apprécier puis ça m'a
beaucoup aidé à aller de l'avant
[Musique]
[Musique]
si lui convient de la fusée
souvent les gens ils disent un don tu
arrives à chanter c'est incroyable alors
que c'est pas vrai ma voix j'ai dû la
construire
que je préfère il n'a rien dit quelqu'un
qui chante bien c'est extraordinaire la
facilité moi j'ai dû construire ma voix
et ça prie vraiment plusieurs années
[Musique]
c'est assez compliqué parce que j'étais
vraiment arrivé à un point en tant que
chanteuse ou je commençais à me faire
connaître dans la région et puis à cette
petite voix qui dit mais va plus loin
essaye de crocher d'aller à l'étranger
puis l'autre voix qui me disait au
secours au secours au secours reste ici
tu es trop bien et puis j'ai vraiment
pesé le pourris le contre puis je pense
que si on se lance dans une carrière il
faut aussi faire des sacrifices alors
c'est clair qu'on peut avoir une vie de
famille quand même à côté mais j'aime
trop faire beaucoup de choses j'ai trop
de passion pour pouvoir tout laisser
tomber il faut dire qu'on a j'ai
vraiment de la chance pas dans cette
région ici au Jura et en Suisse il y a
beaucoup beaucoup de possibilités j'ai
beaucoup d'engagements dans l'année donc
je peux vraiment concilier les deux puis
pourquoi chercher plus loin finalement
si je suis bien comme ça
j'ai la chance en fait d'avoir une très
jolie vue dégagée sur une espèce de
petite combe avec un Fred tout au bout à
l'horizon et j'ai des levées de soleil à
l'entre-saison qui sont assez
spectaculaires et qui arrive pile poil
au moment où je pars bosser 10 minutes
avant que j'aille bosser donc souvent
j'ai le temps le matin depuis ma
terrasse saisir mon appareil photo et te
faire ou de clichés de cette vue chaque
matin un spectacle
on était extrêmement proche on a
vraiment grandi ensemble et elle elle
était toujours en train d'inventer des
trucs elle a toujours aussi mis des
choses au monde on a vraiment un lien
qui est un petit peu particulier
effectivement
[Musique]
à l'intérieur comme ça de nous oui on
peut se considérer presque comme sœur
jumelles alors qu'on est complètement
différente ce qu'on a en commun c'est on
va dire le délire
je peux pas je peux pas c'est difficile
à décrire mais on a un délire que
personne ne peut comprendre en fait
même passion pour pour le son les
harmonies on est toujours en train de
rechercher des des dissonances quand on
chante ensemble qui nous donne la chair
de poule comme on dit
les grandes tentes les grands-mères on
était tous un peu musiciens dans la
famille puis ça se transmet donc on peut
dire qu'il y a quelque chose dans nos
gènes
[Musique]