《德语零基础语音入门》第 02 课：03．字母 e 作为非重读元音时的读音 #學德語 #德語口語

好好的學習,天天向上,只要勤勉缺費全免。大家好,歡迎來到學費全免網。這裏是楊森老師的德語基礎課程,精講德語語音。 第二章第三節,我們來兌現承諾了,咱們上節課講PPT的時候說過一句話,這個字母A作爲非中毒原因時候的讀音,後面會細講。 咱們今天來兌現承諾,就來說字母A它作爲非中毒原因時候的讀音,同學們還記不記得它讀什麼? 咱們上節課不是做過那個預論嗎?做過那個讀音練習,你們都張嘴了,讀什麼? 貌似讀E是不是?好,咱們今天就來說。 咋讀?剛正不E的E,你讀輕一點就行了。 這個很簡單,你們讀那個wa字就聽出來了,但是,我這裏有紅字標出,不要帶漢語的兒化音,因爲德語它沒有兒化音。 德語聽上去比較粗比較硬,英國人都說德語聽起來比較粗魯,比較不柔美,沒有兒化音,有兒化音就聽着有點油腔滑調了。 咱們,就像我說的德語聽起來非常硬,聽上去不夠言笑。 誒,同學們這個人大家認不認識?都認識是吧?阿諾德·史瓦辛格。 史瓦辛格,師哥是這個說德語的,我相信同學們看很多,你別看師哥現在去老美那邊發展,還當上了加州州長,前幾年。 咱們今天的內容比較少,我先來做個趣味小對比,對比啥?就是美國英語和英國英語的某些發音。 我找了個視頻,是多年前的視頻了,比較老,所以清晰度不是很高,你們着重去聽美國英語和英國英語的發音。 你說爲啥要聽美國英語和英國英語的發音?咱們不是講德語嗎老師? 甭着急,先聽,馬上再跟你說。 同學們,有沒有什麼感覺? 儘管咱們是講德語的,但是你們記不記得楊森老師剛說語音的時候說過一句話,叫英語和德語它都是同屬於日耳曼語系對不對? 而且英語和德語,你別說五六百年前,人家就是一家,尤其是英倫三島,英倫三島的島民就是那幾個國家,他們繼承了我們日耳曼語系的粗獷和堅硬。 老美那邊就特別喜歡兒化音,你們能聽出來那個I need a glass of water,這是英國人說話,老美是I need a glass of water,那個兒化音就比較重。 因爲美國是全世界民族的大熔爐,英語說白了離正統越來越遠,保不齊是全世界各民族的大熔爐,咱們中國人說話就比較兒化音,保不齊就是被咱們漢語影響的。 這個楊森老師胡說八道,就當個課堂的小調節,緩解同學們學習的疲勞,也算看個新鮮。 咱們說一說啥時候讀,規則是啥,第一條規則很簡單,已經碰到了,就是詞尾,詞尾的時候讀那個ㄜ,不帶兒化音的ㄜ。 我們來看。 詞尾的時候都是不帶兒化音的ㄜ。 剛正不ㄜ,你要剛正不ㄜ一點,不能帶兒化音。 第二條規則,非重讀音節時,你說非重讀音節不瞭解,咋回事? 非重讀音節啊,大多都是動詞的完成時的形式,咱們現在是語音階段啊,沒有講到語法,所以你這個完成時,我不懂,楊森老師不給你們製造麻煩。 你們只需要瞭解有這麼回事,咱們以後講語法肯定會說到現在完成時,毫無疑問的啊,學者也繞不開這個事。 然後呢,你們再看看啊,完成時大體長啥模樣就行了,知道有那麼回事啊,貌似非重讀音節在這個完成時裏面大量出現,那麼我們今天再看看這個完成時都長啥樣就行了。 那麼,請看和聽。 好,這兩個我跟同學們畫出來了。 有同學會說,楊森老師,你這個我就不明白了。 你不是上節課說過嗎,這個st它不位於此首誒,你怎麼還發成stein和stein,你是明顯的ste,ste,對不對,new,而不僅發成那個溼的音,還發成了那個灼化音,這是咋回事? 那是因爲stein它本身就是一個詞,就是站立,站着,就相當於英語的那個stand,stein啊,人家本身就是一個詞。 你變成完成時的時候,加上這種非重讀前綴,不影響它本身的讀音。 這現在說起來有點超前,對不對,不要緊,你先看這麼回事,聽我這麼讀啊,很多時候都是你們都是聽出來的,規則你們記不全,可以聽老師讀。 咱做幾個預論,你說這個非重讀,對,完成時你們不瞭解,不要緊,你們可以先記着,就是見到有ba和ga這種,你們可以讀作ba和ga。 例外我會告訴你們的,咱看看啊,第一個,biene,怎麼聽起來像biene,那是因爲先把b發出來,這個r很輕的e,聽起來像b, biene,biene,biene,guoke,guoke,guoken,guoken,kiesie,kiesie,kiesie,kiesie是那個櫻桃,kiesie是一些櫻桃,櫻桃的複數。 tomaten,tomaten,tomaten,這都知道啥意思了對吧。 geraten,geraten,geschlossen,geschlossen,bestehen,bestehen,bekommen,bekommen,gerufen,gerufen,bestanden,bestanden, 你看到沒,ga和ba這種詞一般都不是重讀的,它的重音在後面,發現沒,geraten,geschlossen,bestehen,bekommen,gerufen和bestanden,重音都不在ge和ba上面,對不對。 好,請注意,注意啥呢,你這個字母啊,字母組合al和aln放在,大多數你看都在詞尾出現,這時候啊,別讀作l,還讀作那個剛正不e的e,再加上l的n,e和ln,聽起來有點彆扭是吧。 咱帶到單詞裏邊啊,第一個,anpen,anpen,別偷懶,把舌尖頂住上顎啊,anpen,anpen,anpen,gabel,gabel,gabel,gabel,kartoffel,kartoffel,kartoffel, 好,有l一定要頂住,而你這個字母a,以這種形式出現的時候,就是al和aln的時候,這個字母a啊,就是剛正不e的那個e的音了,別讀成l,別是kartoffel,kartoffel,tafel和tafel,ar和arn依舊按照那種方式來, mowel, mowel nomel, nomel, nomel, nomel 很簡單 在國家城市和大洲以及個別詞當中 有個組合叫EA組合 咱們以前學EA組合還記不記得 它一般情況下發的是長音的e 還記不記得 好 個別詞中 尤其在國家城市和大洲裏邊 EA要分開發 發成 EA 這個字母A還是讀e的音 EA 比如說 Italian Li Lian Italian Vian 這都知道哪個國家吧 意大利 就那靴子形狀的國家 Vian是維也納 Asian Asian是亞洲 Familia 就是We are family 那個 We are family Family 現在流行那句話 Ferian Linear 就是英語的那個line 幾號線的線路 這些不符合規則的詞 同學們 見一個記一個就行了 除卻 這些不規則的 一般它都是髮長音的 E 對不對 Lib 對不對 這種詞Lib Linear 這倆詞同學們 會分開就行了 Lib Linear 很好 這節課咱們就說這麼多 下節課來學習新的內容 Cheers