滬江網校《延世韓國語》第四冊 — 第 12 課：그렇게 시끄러워서야 어디 쉴 수 있겠어요？（3）

大家好，今天又是韓語 講述任務1 從解說指南中可以看出， 在故事裏 看看公寓 分行張貼了告示。 隨着內容 我們去公寓分店看看。 我會先通知你 校車絕對不允許進入公寓。 可以繞過去 轉眼間天氣就變熱了 從六月開始 公寓將在九月之前節省能源 沒有充分加熱 不是第三次回收廢物 請務必僅在指定日期扔掉它。 請每週一下午 2 點開始 直到12點 對分配決定有何不滿？ 有幾件事。 校車去公寓很不滿意 可以進去 六月至九月沒有供暖。 夏至 僅在指定日期回收垃圾 三個孩子 我對凱莎不滿意 兩個女人正在交談的視圖 我有一套公寓 其中由婦聯決定的內容 有件事我不滿意 我想這是今天早上一樓的電梯。 通知附在旁邊 我看到了，是的，不管婦女協會怎麼決定。 即使這是真的，我們的意見也被忽視了。 有點像 是的，我很沮喪，但是這個決定 就算你有一點不滿意 但事情已經決定了 所以我別無選擇，只能跟着它。 如果不能乘坐校車我可以去哪裏？ 您可以安心送孩子去幼兒園 有嗎？ 會議決定的事項中， 哪一個 我不滿意，六月到九月沒有暖氣。 我不這樣做。現在，什麼樣的對話即將到來？ 晚安 今天早上一樓有電梯嗎？ 通知附在旁邊 我看到了，無論分支做出多少決定。 即使這是真的，我們的意見也被忽視了。 有點像 是的，我很沮喪，但是這個決定 就算你有一點不滿意 但事情已經決定了 所以我別無選擇，只能跟着它。 不，六月至九月沒有供暖。 如果你不讓我這麼做，我就能感到自由。 我可以洗澡 有嗎？ 別的東西 我不滿意，可回收垃圾不能集中處理。 我們來看看當天應該扔掉的對話。 今天早上，一樓電梯旁 該通知在 我看到了，無論扶余決定了多少。 即便如此，我們的意見還是被忽視了。 一點 我很失望 是的，但是需要做出一些決定。 就算你不滿意，事情已經決定了 我別無選擇，只能跟隨 請僅在指定日期處理回收廢物。 我不得不把它扔掉，因爲我擔心垃圾會去哪裏。 事情做得妥當 我會買它，當回收廢物出來時，我會把它帶回家。 堆積太多了 很不舒服 大家好，請處理您指定的回收廢物。 只在幾天內扔掉它到底是什麼意思？ 是這樣的情況嗎？爲了瞭解這個 您需要了解的有關韓國體積率廢物系統的信息 我是垃圾 體積費率系統基於廢物排放量。 個人支付處理費用 這是一個系統 隨着廢物排放量的增加，處理成本也隨之增加。 那麼多 它會增加，因此個人將不得不承擔費用。 這是一個系統 在韓國 1995 年 1 月 1 日起的垃圾 現收現付 實施：可回收廢物和一般廢物 區分垃圾和食物垃圾 你必須把它扔掉。單獨回收廢物。 丟棄 將一般垃圾放入標準袋中。 標準信封必須扔掉。 您可以在商店以特定價格購買。 垃圾大致可分爲三類： 數字 它是可回收的 類型、一般廢物和食物 不能分類爲垃圾 有一個yoi看第一張圖 圖爲可回收垃圾的分類情況。 這是一個盒子和紙 PET瓶 金屬 塑料 因爲玻璃瓶可以回收利用 將它們分開並放入每個盒子中。 然後是一般垃圾 什麼是不可回收垃圾？ 這就是所謂的一般垃圾。 對於一般垃圾，請使用標準垃圾袋。 我買了它，然後把袋子裏的垃圾扔掉了。 稍後你必須把它扔掉 食物垃圾與一般垃圾不同。 不能一起扔掉，但是老師說 食物垃圾和一般垃圾仍然存在 當我無法區分時 是啊，大家有什麼困難嗎？ 魚骨頭是食物 是垃圾嗎 一般 是垃圾嗎 一般 都是垃圾，然後，大醬、辣椒醬 是食物垃圾還是一般垃圾？ 這可以嗎？這也是普通垃圾。 始終在扔掉食物垃圾之前。 我很擔心，這到底是什麼東西？ 這是垃圾嗎？在韓國，我們每個人都扔垃圾。 不要忘記分開並扔掉 接下來別睡了 我們看一下，又貼了一個通知。 是的，說明書的內容是 我去看看，18號我跟公司見了面。 我將向您通報會議詳情。 有件事，第一年的工資是 2% 第二天工資增加 5% 第三次帶薪休假現在是 一年在一起20天。 在公司的決策中 有不滿意的事，也有慶幸的事。 有什麼不滿意的地方 怎麼了？工資小幅上漲了。 而且帶薪休假也比較少。 什麼是幸運？ 甚至還漲了一點點，而且今天是假期 津貼增加5% 好吧，讓我們看看正在進行什麼樣的對話。 今天早上我們來看看一樓的電梯。 旁邊的信息門 我看到了，無論公司決定多少。 圖表 沒有太大改善 不，是的，但是沒有要做任何決定。 就算你不滿意，事情已經決定了 我別無選擇，只能跟隨它。 那麼，如果工資上漲 2% 會發生什麼？ 我想給我的父母一些零用錢。 就算漲了我也高興不起來 這不起作用 儘管如此，還是上漲了一點。 終於解脫了 5% 假期午餐津貼 我向上走了 嘿，即使假期工資上漲 5% 留級的效果與現在一樣。 20天 是的，付費效果僅持續20天。 只有這樣我才能去某個地方旅行。 有嗎？ 即使有點不滿意，情況也比去年好 情況好轉了 我很高興作業 2 是我第一次寫作和演講 因爲大多數人的意見，你 你曾經被傷害過嗎？ 難道大家的意見都一樣嗎？ 由於沒有，所以在決定某件事時需要做很多事情。 現在是人們決定自己想要什麼的時候了 有很多 所以有時候我不想 即使你不做某事，你也會遵循大多數人的意見。 我想你們是有案例的。 這樣的經歷 你還有第二個故事要講嗎？ 一起 我看一下，我看了網上的文章。 請寫下回復和您的 評論意見 請在布告欄上收到“生命”的信息。 把它寫成一篇 我把它貼出來了。寄宿處的寄宿生。 一篇題爲“召開會議”的文章 我把它和內容一起上傳了 讓我們看看，我住在寄宿公寓裏。 寄宿生，每月一次 總有一天我們會相聚 但在那一天 如果你不去參加會議，你將會被罰款。 讓我們輪流在每個房間見面。 確實如此 事實上，我很重視我的隱私。 我們不是那麼親密，因爲我們是人，但我 大家都聚集在房間裏玩 不方便，無法回覆。 有意見嗎？ 一次可以嗎？ 我去看看，因爲那是很多人住的地方。 規則 您需要召開會議來制定規則。 即使有點不方便 因爲這是必要的 我必須參加 難道我不需要交罰款嗎？ 我可以強迫會議變得有趣嗎？ 會議召開 即使是由反對派多數人決定，我 我不喜歡它，但還有另一個評論。 讓我們看看，即使寄宿生是這樣決定的。 你不必這樣做，但團隊 這就是生活，你必須配合 爲什麼寄宿是集體生活？ 這是我的生活，我害怕別人。 可以發表自己的意見 嗯，有很多意見。 你們怎麼樣 想一想，我不喜歡，但如果大多數人想要的話 我必須 我應該繼續下一個故事嗎？ 讓我們看看，名爲employee 的作者是免費的。 寫在布告欄上 我發佈的標題是：所有員工週末 體育比賽的內容是什麼？ 讓我們來看看 每月一次，週末在我們公司 我們正在進行體育比賽，所有員工 必須參加 我身體虛弱，所以週末 應該很簡單，但是公司不做體能訓練。 你必須來參加比賽 我之前工作的公司非常 自由的 這是一種氛圍，但這家公司有一種氛圍。 它具有權威性，日期和地點都是單方面的。 如果你不參加，你的公司生活就會被毀掉。 確實有影響。 好難啊，這個帖子有什麼回覆嗎？ 什麼評論 它跑了嗎？ 嘿嘿，如果你不參加的話，會影響你的工作生活的。 有 這是威脅嗎？不管員工有多團結。 即使這很重要 情況太糟糕了，我哪兒也去不了，因爲我很害怕。 社交生活很難嗎？ 圖表 我必須這麼做，因爲每個公司的氛圍都不一樣。 你必須適應，但公司 氣氛就是這樣，才能安心 公司 週末我會去那裏，因爲我很虛弱。 我需要休息一下，但週末我也會鍛鍊身體。 只有比賽結束了，我才能好好休息。 我想我也不能去參加體育比賽了。 耐力 弱了，第三人寫的回覆是 談談您收到的評論 大家看看，你寫的是什麼樣的回覆呢？ 另一條評論 你明白了，這是一個非常困難的問題。 我想在我們共同生活的社會裏 我不能只爲自己而活，但是 不能每次都只聽大多數人的意見。 那我到底該怎麼辦呢？ 所以，知識在生活中是必需的，但是 需要更多智慧 我想今天就這樣了。 再見