有聲書《天使與魔鬼》解讀,《天使與魔鬼》承襲了丹·布朗作品的一貫風格,創作靈感來自於作者的一次梵蒂岡之旅。其主人公仍為《達·芬奇密碼》中的羅伯特·蘭登。

解读智慧
83粉絲
6 次觀看·2024年1月19日
欢迎大家来到智慧解读,你的订阅,点赞,收藏与转发是我创作的最大动作,尽量每两天一更,感谢大家的支持和信任。
虔诚的上帝信徒——欧洲原子核研究组织的杰出科学家列奥纳多·维特勒毕生致力于以科学的手段证明神的存在。
他和其养女、神秘妩媚的科学家维特多利亚在实验室里成功地制造出了一种极其强大的能量——“反物质”。
在这个重大发现尚未对外公布时,列奥纳多在实验室里惨遭杀害,一颗眼珠被凶手挖走,胸口上赫然印着一个神秘的标记——“光照派”!
更令人震惊的是,藏在地下的反物质不翼而飞。哈佛大学符号学专家罗伯特?兰登应欧洲原子核研究组织首领之邀,前来调查这个神秘的符号。
就在他到达的当天,失踪的反物质在梵蒂冈城地下某处被人发现。离开了实验室的反物质,会在二十四小时之后自行爆炸。
这天正是天主教教皇选举日,来自世界各地的天主教首领会聚在梵蒂冈城,藏在地下的反物质就如同一枚定时炸弹,如不能及时找到,整个梵蒂冈城便会在顷刻间灰飞烟灭。
歡迎大家來到智慧解讀
你的訂閱、點贊、收藏和轉發是我創作的最大動力
儘量做到每兩天一更
感謝大家的支持和信任
今天爲你解讀這本書
是美國暢銷小說家丹布朗的代表作《天使與魔鬼》
在此之前啊
我們每天聽本書
已經爲你解讀過丹布朗更有名的那部作品《達芬奇密碼》
《達芬奇密碼》其實是在《天使與魔鬼》之後出版的
故事的主角呢
都是來自哈佛大學的符號學教授羅伯特蘭登
而且在《達芬奇密碼》中啊
還提到過羅伯特蘭登在《天使與魔鬼》中經歷了冒險
所以這本《天使與魔鬼》啊
可以說是《達芬奇密碼》的前傳
丹布朗的小說有一種獨特的風格
被稱爲知識型懸疑小說
在小說中
丹布朗會把宗教、科學、歷史、藝術與推理
謀殺、敵戰、懸疑結合在一起
很多讀者表示啊
在丹布朗已經出版的七部小說中
《天使與魔鬼》是最能體現丹布朗知識型懸疑小說風格的代表作
故事發生在21世紀
大概是《達芬奇密碼》故事發生的前一年
故事的主角呢
依然是羅伯特蘭登
他是哈佛大學的宗教符號學教授
專門研究歷史、宗教
還有各種神祕符號之間的關聯
某個凌晨的一通電話打斷了蘭登的美夢
蘭登一接電話呢
電話那頭的人自稱是一位物理學家
希望蘭登啊可以過來幫個忙
但是具體是幫什麼忙
對方不肯在電話裏邊說
只說我有一點東西啊
蘭登有必要來看一看
對於這樣奇怪的請求啊
蘭登是一笑置之
因爲作爲一個研究宗教符號學的教授
幾乎每個禮拜都有一些神神祕祕的人找上門來
請他看一些奇奇怪怪的東西
實際上呢
都不過是那些人自己的空想
所以蘭登認爲啊
這次在電話那頭大概也是一個妄想症患者
沒有想到啊
過了一會兒
蘭登收到了一份傳真
是一張照片
照片上是一具屍體
胸口被人用烙鐵烙上了一個神祕的符號
蘭登一眼就認出了那個符號
它代表着一個神祕的組織
叫光照派
在16世紀
一些被天主教會迫害的科學家們組成了光照派
他們祕密集會
並且對抗天主教會的專制與壓迫
在一次迫害中啊
光照派有大量的科學家被天主教會殺害
從此之後
光照派就把自己變成了一個更加神祕
也更加危險的組織
如果今天光照派還存在的話
那麼這個組織應該是世界上最古老
也最可怕的神祕組織
這時電話又一次響起
還是那個物理學家
蘭登這一次才意識到自己真的是被捲進一場不得了的事件當中
物理學家說啊
他已經派了一架飛機去接蘭登
坐飛機只要一個小時就能抵達案發現場
結果到了機場
蘭登才發現
他要坐的飛機是當今世界上最先進的實驗型高速飛機
每小時可以航行兩萬五千公里
而蘭登的目的地竟然是半個地球之外的瑞士日內瓦
而且到了瑞士
瑞士海關一聽說蘭登是那位物理學家請來的客人
根本就不對蘭登進行任何盤查
直接就把蘭登放了進去
這讓蘭登不禁開始想
邀請他的這位物理學家到底是何方神聖
最終呢
蘭登被送到了位於瑞士的歐洲原子核研究中心
這是世界上最大的科研機構
邀請蘭登前來的那位物理學家叫做馬克西米利安·科勒
他是歐核中心的主任
相當於是掌門人
科勒主任告訴蘭登
死者叫做利奧納多·維特勒
主要研究方向是理論物理
簡單來說
就是探索物質的規律
還有宇宙的起源
可是利奧納多·維特勒除了是一名物理學家
竟然還是一名天主教神父
維特勒自稱是一位神學物理學家
在他看來
物理學其實就是在研究上帝的自然法則
他希望通過科學向那些懷疑上帝的人們證明
上帝依然存在
維特勒的願景聽起來像是癡人說夢
但是科勒主任告訴蘭登
維特勒的研究已經取得了突破性的進展
至於是什麼樣的進展
科勒主任本人也沒辦法說清楚
他還要再等一個人
這個人就是維特勒的女兒維多利亞
她和父親父將都是物理學家
他們共同進行研究
所以她最能說清楚
到底維特勒的突破性進展是什麼
維多利亞告訴蘭登和科勒主任
他們藉助歐核中心的大型電子對撞機
小規模的重現了宇宙大爆炸的過程
用能量創造出了物質
而且他們發現在模擬的大爆炸中
產生了兩種物質
一種是我們所看到的
就是組成地球岩石樹木人體的這種普通物質
另一種物質與普通物質的結構相同
它們的原子都是由原子核和電子組成
只不過呢
普通物質是原子核帶正電
電子帶負電
而另一種物質是原子核帶負電
電子帶正電
換句話說
維多利亞他們發現的另一種物質
就是科學家們一直在努力尋找的反物質
不過反物質很難儲存
因爲反物質非常容易和普通物質相互發生反應
轉化爲巨大的能量
而維特勒確實是個天才
他發明了一種反物質存儲器
可以穩定的儲存反物質
維多利亞帶着蘭登和科勒主任來到實驗室
想給他們展示一下這個反物質存儲器
結果發現存儲器不翼而飛了
維多利亞大驚失色
反物質存儲器是依靠電力維持反物質的穩定
自帶的電池呢只能維持大概24個小時
如果沒有及時充電
存儲器失去了效果
那麼裏邊的反物質就會和普通物質發生反應
轉化爲巨大的能量
維多利亞估計轉化而成的能量
大概相當於5000噸TNT炸藥爆炸的威力
換句話說
這個不翼而飛的反物質存儲器
它的殺傷力幾乎相當於一顆原子彈
這時蘭登才意識到
光照派已經變成了恐怖組織
他們殺害維特勒就是爲了拿到反物質存儲器
再把反物質存儲器當成炸彈去搞更大的破壞
那接下來的問題就只有一個
光照派想讓這顆炸彈在哪裏爆炸呢
這個時候
科勒主任突然接到一個神祕的電話
有人告訴科勒主任
反物質存儲器就在梵蒂岡城
梵蒂岡是這個世界最小的國家
它整個被羅馬城所包圍
面積只有0.44平方公里
只相當於天安門廣場的大小
但是梵蒂岡的影響力卻不小
因爲教皇和整個天主教會的中書都在梵蒂岡
半個月前
上一任教皇突發中風
醫治無效離開了人世
今天天主教會中最有影響力的紅衣主教們齊聚一堂
他們要從四個最具影響力的紅衣主教中選出一個人
這個人就會成爲下一任教皇
這可是世界級的大事件
所以不僅是紅衣主教們齊聚在梵蒂岡
各國媒體還有無數虔誠的天主教徒也在趕往那裏
光照派如果想搞一場大破壞
那麼選在今晚的梵蒂岡城確實是非常合適
於是蘭登和維多利亞火速趕往梵蒂岡
在那裏他們首先見到的是強硬頑固的侍衛隊長
隊長是個傳統的軍人
相信自己的保衛工作那做的是天衣無縫
所謂的反物質炸彈在他聽起來完全是天方夜譚
所以隊長拒絕給蘭登他們提供任何幫助
無奈呢
蘭登只好想方設法找到了教皇內侍
教皇內侍呢是教皇的私人助理
同時呢
他還肩負着另一項職責
那就是在老教皇去世
新的教皇還沒有選出來的那段時間
他會成爲天主教會的臨時負責人
也是梵蒂岡城的臨時行政長官
所以今晚教皇內侍是梵蒂岡城的第一負責人
教皇內侍是個三十多歲的年輕人
他在和蘭登談話的時候
也突然接到了一個神祕的電話
電話那頭啊
自稱是光照派的成員
他們宣稱今晚就要在梵蒂岡城裏邊搞一場大破壞
而且電話那頭還告訴教皇內侍一個更驚人的消息
那就是那四位最有希望被選擇教皇的紅羽主教
都已經被光照派綁架了
光照派的成員說
在1668年
天主教會搞了一場肅清運動
給四個光照派的科學家打下了十字架的烙印
而今晚呢
光照派就要以奇人之道還治奇人之身
他們計劃每隔一個小時
就在衆目睽睽之下處死一位紅羽主教
而到了夜裏十二點整
反物質儲存器就會爆炸
把梵蒂岡城炸成一片瓦礫
距離午夜只剩下不到五個小時了
蘭登和維多利亞成爲了解開謎題
找到兇手最大的希望
教皇內侍只能把天主教會的那些清規戒律先放在一邊
他要求侍衛隊長儘可能滿足蘭登的一切要求
並且破例允許蘭登進入梵蒂岡檔案館
查閱那些有上千年曆史的檔案
爲什麼要查閱那些歷史檔案呢
因爲蘭登發現光照派的成員是一羣非常有歷史儀式感的人
殺害維特勒的時候給他烙下烙印
威脅教皇內侍的時候
提到1668年的肅清運動
所以蘭登相信光照派在處死紅衣主教的時候
也一定會選擇那些充滿歷史紀念意義的地點
所以破案的線索就在那些古老的歷史檔案中
但是梵蒂岡的檔案館收藏了超過兩萬冊的圖書
還有不計其數的文件和手稿
要從哪裏開始找起呢
蘭登不會只研究宗教符號學的教授
他想到了一個關於光照派的古老傳說
據說在17世紀
光照派的成員們爲了防止被天主教會迫害
只能舉行祕密集會
最危險的地方往往是最安全的地方
所以祕密集會的地點就選在羅馬城的教堂裏
光照派的成員們設置一連串的路標
這些路標會一步一步把人帶往光照派的總部
只不過這些路標都是以暗號的形式出現的
這也是光照派的一種入會儀式
只有最聰明的科學家纔有能力破解暗號
找到光照派的總部
他們纔有資格加入光照派
最重要的路標是四座雕塑
光照派的藝術家們把這四座雕塑都雕刻成神話故事裏邊的形象
這樣呢
就不會引起教會和普通民衆的注意
但是實際上四座雕塑表現的是當時科學概念裏邊組成宇宙的四種基本元素
土
氣
火和水
四位弘一主教四座雕像
蘭登相信這並不是一個巧合
今晚光照派就很有可能在這四尊雕像下面行兇
那麼找到四尊雕像的位置
就有可能順藤摸瓜找到光照派的線索
那這四尊雕像從哪裏找起呢
蘭登想到了十七世紀最著名的光照派成員
也是最讓教會頭疼的科學家
他就是伽利略
在檔案館中啊
蘭登找到了伽利略的手稿
果然在裏邊發現了光照派的線索
這個線索啊
是關於土之雕像的
線索暗示啊
這個雕像在一個叫桑蒂的人的墳墓旁邊
維多利亞就感覺一頭霧水
這個桑蒂是誰啊
根本沒聽說過
蘭登就告訴他
其實桑蒂就是文藝復興時期大藝術家拉斐爾的姓氏
於是蘭登和維多利亞趕到拉斐爾的墓地
也就是著名的羅馬萬神殿
卻沒有在那裏啊
找到任何線索
細心的維多利亞看了寫給遊客的遊覽說明
才發現拉斐爾是在十八世紀被安葬在萬神殿
那十七世紀的伽利略當然不可能知道這一點
所以所謂桑蒂的墳墓並非是安葬拉斐爾的墳墓
而是拉斐爾在世時爲其他人設計的一座墳墓
蘭登和維多利亞又火速趕往那裏
在那裏他們找到了土質雕像
只不過爲時已晚
他們發現第一位紅衣主教被埋在土裏
已經死去
蘭登他們雖然無比懊悔
可是他們還要繼續和時間賽跑
蘭登就發現這座墳墓的建築設計師是拉斐爾
而室內裝飾則出自當時另一位著名的藝術家貝爾尼尼
那座土質雕像也出自貝爾尼尼之手
所以那位設計路標的光照派藝術家
應該就是貝爾尼尼
接下來
他們只要從貝爾尼尼的雕塑中找到與土氣
火水四元素相關的雕塑
就能找到線索了
這樣蘭登和維多利亞又振奮了起來
接下來
他們順藤摸瓜
找到了關於氣的雕像
關於火的雕像和關於水的雕像
可是一路上就像是背後有一隻看不見的手在操縱一樣
蘭登他們每一次都來遲了一步
紅衣主教們先後喪生
而且四位主教分別是被土活埋而死
肺部受傷而死
火燒而死
水淹而死
連死法都對應了土氣火水這四個元素
就在此時
蘭登接到了科勒主人的電話
科勒主人說
自己也趕到了梵蒂岡
而且有非常重要的事情要告訴蘭登和維多利亞
希望他們儘快來找自己
而當蘭登他們趕往約定地點的時候
他們看到的是令人震驚的一幕
科勒主人倒在血泊之中
昏倒在他旁邊的竟然還有教皇內侍
而教皇內侍的胸口上被烙下了光照派的印記
難道科勒主人就是光照派的成員
難道是他堅守自盜
拿走了反物質存儲器
這時的蘭登來不及細想
因爲教皇內侍已經悠悠轉型
此時的教皇內侍已經近乎瘋狂
他跑了出去
在大庭廣衆之下向着上天呼喊
彷彿自己正在和上帝對話
之後呢
他仰天大笑
說自己已經得到了上帝的指示
找到了拯救梵蒂岡城的辦法
蘭登等人啊
跟着教皇內侍果然在一個大教堂的地下室找到了反物質存儲器
可是這時距離午夜已經只剩下十分鐘的時間了
想要把這顆定時炸彈轉移到沒有人的地方
完全不可能
可教皇內侍彷彿真的是得到了上帝的指點
他開上直升機
把反物質存儲器送到了幾千米的高空
反物質存儲器在高空爆炸
無論是梵蒂岡城還是羅馬城都沒有被破壞
人們先看到天上出現一團巨大的火光
之後看到教皇內侍
乘着降落傘從天而降
在場的紅衣主教和無數虔誠的天主教徒
開始唱頌教皇內侍的名字
按照天主教會教皇選舉法的一條古老的條款
當所有的紅衣主教齊聲唱頌一個人的名字時
這個人啊
其實已經被選做教皇了
所以教皇內侍拯救了天主教會
拯救了梵蒂岡城
也成爲了新的教皇
可是當他落地之後
面對的卻是蘭登的指控
原來科勒主任啊
偷偷錄下了他和教皇內侍的談話
並且在臨死之前把錄像交給了蘭登
錄像裏邊
教皇內侍先對着科勒主任開槍
之後是自己用烙鐵給自己烙下了光照派的印記
原來啊
所謂的光照派只不過是個幌子
這一切的一切的幕後指使
竟然就是教皇內侍
僱兇殺人的是他
偷走反物質存儲器的也是他
給科勒主任打出神祕電話
讓蘭登他們來破案的也是他
教皇內侍啊
想用自己導演的一出鬧劇給天主教增光
給科學家們抹黑
同時呢
還要清除競爭對手
好讓自己坐上教皇的寶座
只可惜啊
沒有不透風的牆
在故事的最後
東窗事發的教皇內侍結束了自己的生命
故事講到這裏啊
就結束了
接下來呢
我們跳出小說
來看看丹布朗給我們講述的這個傳奇驚悚的故事
到底有幾分是真幾分是假
《天使與魔鬼》這本小說的創作靈感
來自於丹布朗的一次梵蒂岡之旅
丹布朗參觀了梵蒂岡城地下的一條祕密通道
導遊告訴他
這條地道是早年間教皇爲了躲避敵人而修建的
在數百年前啊
最讓教皇畏懼的敵人就是一個名叫光照派的神祕組織
這個組織成員都是受宗教迫害的科學家
他們發誓要對梵蒂岡進行報復
於是
丹布朗以光照派和天主教會的鬥爭爲主題
創作了《天使與魔鬼》這部小說
在小說的一開頭
丹布朗信誓旦旦地寫了一個聲明
他說
本書所涉及的藝術作品
墓地
地道和羅馬建築均確鑿無疑
包括其具體位置已極爲精確
這一切今天仍有跡可查
他還說
光照派組織也真實存在
他在小說裏邊還附上了羅馬城
還有梵蒂岡城的地圖
證明自己所有描寫的細節都是準確無誤的
這是丹布朗最擅長的寫作手法
他會着重在小說當中創造一種真實感
不過
丹布朗的小說可以說是七分真三分假
這七分真就是無數的細節都力求真實
而三分假則是小說最核心的那個驚天祕密
更多來自於虛構
當然
這裏的虛構也不是來自憑空的想象
如果你聽過達芬奇密碼的解讀音頻就會知道
在達芬奇密碼裏
丹布朗是把陰謀論者對於歷史的細說和猜想
改造成了小說最核心的那個驚天祕密
同樣
在天使與魔鬼裏
丹布朗也把陰謀論者的猜想吸納了進來
小說中的神祕組織光照派
歷史上確實真實存在過
只不過按照目前可以找到的文獻
光照派並非成立於伽利略的時代
而是誕生在18世紀的德國
光照派當時確實在德國產生了不少的影響
也引起了天主教會的重視
到了19世紀初
天主教會聯合普魯士
巴伐利亞等國共同鎮壓光照派
此後呢
光照派就在歷史中消失了
不過光照派一直是陰謀論者津津樂道的話題
他們繼續給光照派編造了各種各樣的傳說
按照他們的說法
不論是法國大革命
還是滑鐵盧戰役
還有美國總統肯尼迪被刺殺
其實都是光照派策劃的
著名的羅斯柴爾德家族
洛克菲勒家族也都是光照派的忠實成員
光照派已經無孔不入
他們侵入到各國政府
還有各大跨國公司
控制着人民生活的方方面面
前面說這些陰謀論啊
當然都是無稽之談
不過光照派的傳說流傳的時間極長
影響的範圍也極廣
擅長描寫神祕懸疑故事的丹布朗
當然願意以光照派作爲背景創作這部小說
小說中的其他描寫
就更能體現丹布朗講故事的能力了
他會在歷史和現實的基礎上做一點點的修改
讓虛構和真實的界限更加模糊
比如小說中那個能夠毀天滅地的反物質
丹布朗在天使與魔鬼的開頭信誓旦旦的宣佈
世界上最大的科研機構瑞士的歐洲原子核研究中心
新近首次成功製造出幾滴反物質
這個說法雖然有點誇張
但是這確實是當代物理學家們努力探索的方向
一點點的反物質就能造成巨大的破壞
這個其實啊也是有科學依據的
你可能聽說過愛因斯坦的那個著名的方程
E等於mc的平方
這個方程叫做智能轉換公式
講的就是物質和能量之間轉換的相互關係
科學家們預言如果真的存在反物質
那麼反物質跟普通物質相互作用
正負電子互相碰撞之後
兩種物質就會徹底消失
全部轉化爲純粹的能量
這個過程就叫做湮滅
在智能轉換公式裏面
m代表的是物質的質量
E代表的是轉化之後的能量
而c代表的是光速
也就是大約每秒30萬公里
光速的平方啊那是一個巨大的數字
所以反物質跟普通物質的湮滅
確實可以產生巨大的能量
科學家們估算
0.5赫反物質湮滅所產生的能量
就和二戰時美軍在日本廣島投下的那顆原子彈
所產生的能量差不多了
確實是非常可怕
在1995年
歐洲原子核研究中心
沒錯
就是小說裏邊說的那個研究中心
成功地製造出了帶正電子的氫原子
他們把這種物質稱作反氫
這也是人類歷史上第一次成功製造出反物質
只不過這種物質極其不穩定
目前只能出現在幾千攝氏度的環境下
而且出現之後很快
就會和周圍的普通物質湮滅
科學家們至今沒有辦法順利地捕捉這些反物質
把它們穩定地存儲起來
而且想要製造反物質
需要花費大量的金錢
美國航空行天局就曾經估算過
想要製造出一克的反物質
目前的成本是96萬億美元
所以
如果真的像小說那樣
製造出具有原子彈威力的反物質
那得需要歐洲所有的國家
把全年的GDP都捐出來
纔可以勉強負擔成本
所以你看
反物質能夠造成巨大的破壞
這個是真的
歐洲原子核研究中心曾經制造出過反物質
這個也是真的
只不過
像小說中出現的那種反物質炸彈
還有反物質存儲器的技術
今天還沒有真的出現
再比如小說後邊提到那個場景
教皇內侍乘着降落傘從天而降
在場的弘一主教
還有無數的天主教徒
開始唱頌教皇內侍的名字
按照天主教會教皇選舉法一條古老的條款
所有人唱頌一個人的名字時
這個人就被選舉爲教皇
實際上
在天主教歷史上
確實曾經有這樣的規定
這樣的選舉方式
被稱作一致歡呼
在天主教的歷史上
曾經有七位教皇是以這樣的方式被選出來的
只不過
最近一次用這種方式選出教皇
已經是公元1676年的事情了
到了1996年
教皇約翰保羅二世頒佈了法令
宣佈廢除了九位使用的一致歡呼條款
而且根據天主教會的規定
教皇內侍其實並沒有競選教皇的資格
這樣是爲了保證他可以公平公正的安排
接下來教皇選舉的事務
所以
如果按照今天天主教會真實的規定
教皇內侍的陰謀
就算成功了
他又沒有機會坐上教皇的寶座
但是小說裏邊
有關一致歡呼的選舉條款
確實在天主教歷史上出現過
從這兩個例子
你就能看出
丹布朗講故事的高明之處
他會在現實和歷史的基礎上
只做那麼一點點小小的修改
也許是把未來可能發生的事情搬到今天
也許是把過去曾經發生的事情放到今天
之後
用大量準確的事實
把自己虛構的部分掩藏起來
用這樣的方式
他就創造出了一個足夠真實可信的世界
在這個世界裏
他會把宗教
科學
歷史
藝術
與推理
謀殺
諜戰
懸疑
結合在一起
並且他提出了一個尖銳的問題
那就是
宗教歷史與傳統
如何跟這個現代世界相處
又會出現什麼樣的衝突
到這裏
這本《天使與魔鬼》其中精華的部分
我就爲你解讀完了
我們來總結一下
丹布朗的小說有一種獨特的風格
被稱爲知識型懸疑小說
在小說中
丹布朗會把宗教科學歷史藝術
與推理
謀殺
諜戰
懸疑結合在一起
而《天使與魔鬼》
就是知識型懸疑小說
最具代表性的作品之一
《天使與魔鬼》這本書
可以說是達芬奇密碼的前傳
故事的主角呢
依然是哈佛大學的宗教符號學教授
羅伯特·蘭登
這一次
他來到了梵蒂岡
試圖阻止古老的神祕組織
光照派
發動一次恐怖襲擊
故事的最後
蘭登發現
所謂的光照派
只不過是一個幌子
這一切的幕後主使
竟然是教皇的內侍
而教皇內侍
想用自己導演出的一出鬧劇
給天主教增光
給科學家們抹黑
同時呢
清除競爭對手
好讓自己登上教皇的寶座
當然
他的陰謀也覆滅了
跳出故事來看
丹布朗的小說
可以說是七分真
三分假
這七分真
是無數的細節都力求真實
而三分假
則是小說
最核心的那個驚天祕密
更多來自於虛構
丹布朗就用這種方式
創造出了一個
足夠真實可信的世界
同時呢
他還提出了一個尖銳的問題
那就是
歷史宗教與傳統
如何跟這個現代世界相處
又會出現什麼樣的衝突
以上就是這本書的精華內容
好了
本書的解讀就到這裏
記得訂閱並打開小鈴鐺
那就不會錯過更新哦
恭喜你
又聽完了一本書
