146, #新概念英語第四冊 , #李延隆 , Lesson38(1) , #語言學習 , #新東方 , #英語學習 , #語言 , #教育, #新概念, #英語
親愛的各位同學 大家好
下面我們開始來學習第四冊的第38課
這就是Water and Traveller
水和旅行者
這篇文章不光怎麼學英語
特別是一個人想孤身探險的那些旅友們
這個也特別有科普的意義
首先打開書的223頁
Please open your books at page 223
Let's look at the new words and expressions
我們先來看看這顆書生詞和段語
Read after me 跟我念
acidic
alcohol
disinfectant
sterilize
ethanol
bactericidal
negligible
methylated
這顆書生詞裏邊出現了一些術語
我們把其中一些咱們比較重點的
需要大家掌握的一些重點詞
咱們先看一看
其中第一個就是污染這個詞
咱們剛好三冊見過它的動詞形式
我們大聲再讀一遍
contamination
再來一遍
contamination
好 這個詞我們先看它的動詞形式
動詞形式咱們三冊就見過
大聲再讀一遍
contaminate
再來一遍
contaminate
它的意思就是
to make substance or place dirty
or no longer pure
by adding a substance that is dangerous
or carries disease
它說使一個物質或者一個地方變得髒
或不再那麼純淨了
通過往裏加一些危險的
或者會傳播疾病的東西
就是污染了 玷污了什麼地方
我們看一些例子
比如說a river contaminated by chemicals
這是一條被化學物質污染了的一條河
在這過去分詞當後製定語的
對吧
我們複習三冊54課
就是本能還是機制那課
是我講蟲子那課
三冊的244第二行
我們總是對它們是昆蟲
要發動戰爭
因爲它們會怎麼樣
contaminate our food
它們會玷污我們的食物
會攜帶病菌傳播疾病
並且會吞噬掉我們的莊稼
這是玷污或者弄髒的意思
再比如說我們經常也可以用它做比喻
它不一定真是從物理上把某個東西弄髒
你想they were accused of
contaminating the minds of our young people
他們被指責玷污了我們的年輕人
他們的心靈
玷污了心靈
這是一個抽象的比喻
也可以用它
這是動詞contaminate
那麼它的名詞有兩個
除了玷污contamination之外
還有一個表示污染物
就是把東西弄髒的這種介質
我們大聲再讀一遍
contaminate
好 我們看這是一個可屬名詞
後面fml一點還是表示formal
就是正式書面語
它表示substance that contaminates things
就是玷污別的東西的這樣的物質
就污染物
然後另外一個詞就是不可屬名詞
就本文中生詞中的污染
這樣一個狀態或者這樣一個現象
抽象詞不可屬再讀一遍
contamination
它的意思是contaminating
or being contaminated
就污染這樣一個狀態
或者被污染這樣一個現象
都行就是污染
你比如說radioactive contamination
這是放射性的一些污染
再比如說contamination of the water supply
水源的污染
就是整個自來水的供應等等
污染 玷污
注意這是不可屬名詞
好 這個詞相關的幾個同個字
可老師就看到這
下面我們再來看一個又是名詞
它可以表示衛生系統
或者衛生設備
我們大聲再讀一遍
sanitation
再來一遍
sanitation
好 咱們看什麼意思
首先這名詞咱們先看可屬不可屬
這本身這名詞又是不可屬
大寫的字母U還是uncountable
不可以屬的
它表示
the protection of public health
by removing and treating waste
dirty water etc
就是對於公共健康的這種保護
通過去除或者處理
一些什麼垃圾污物
什麼污水等等
就是往往是一個城市或者一個地方
它的衛生系統或設備
尤其是垃圾處理
廢水的排放
就衛生系統或衛生的排污設備等等
叫sanitation
就注意這是一個不可屬名詞
當然我們看經常會用到
inadequate sanitation
或者是poor sanitation
就是不合格的
不夠資質的
或者比較糟糕的
衛生系統
說明這個地方的排污不好
到處是垃圾物
髒水糞便氾濫等等
是表示這個意思
但注意它不可屬
我們看一些例子
比如說
disease resulting from poor sanitation
由於比較糟糕的衛生系統導致的疾病
一個地方如果文營滋生
垃圾遍地
當然就經常會傳播疾病
我們再看在本文中
就是咱們38課的223頁第一行
Contamination of water supplies
is usually due to poor sanitation
close to water sources
水供應的污染現象
通常都是由於
臨近水源地區的糟糕的衛生系統
就是一些什麼污水
工業廢料
可能污染了河流了
而導致的糟糕的衛生系統
好 我們再看一個例子
Many illnesses in these temporary refugee camps
are the result of inadequate sanitation
這些臨時難民營中的很多的疾病
都是由於怎麼樣
就是不夠合格的衛生系統
難民營周遭可能是不衛生
垃圾遍地亂扔
廁所也是臨時的
分店到處都是
弄的是文營滋生
到處是疾病
就是這個意思
那麼Sanitation
它的同根的形容詞也用的特別多
咱們同時也看一看
大聲再讀一遍
Sanitary
好 什麼意思呢
他表示
Connected with keeping places clean
and healthy to live in
especially by removing human waste
他表示這是與讓一個地方保持乾淨
和衛生能夠居住起來
衛生乾淨相關的
尤其是指把人類的垃圾廢物
包括糞便
就是生活垃圾把它弄走
就是清潔衛生的
尤其是城市的什麼環保局
包括衛生局
他們要處理的這方面的
我們有一個同義詞
可以大聲再讀一遍
大聲來一遍
Hygienic
再來一遍
Hygienic
都是表示清潔衛生的
尤其是在對公共垃圾處理這方面
跟它相關的
我們看一些例子
比如說
Overcrowding and poor sanitary conditions
lead to disease in the refugee camps
這個Refugee Camp
咱們剛纔出現過了
就是難民營
過分的擁擠和糟糕的衛生清潔的狀況
導致了在難民營裏的疾病
這是我們看到sanitary
清潔衛生的
衛生這方面的
再比如說
The hut had no cooking or sanitary facilities
這個hut是小木屋
可能是臨間的一個小木屋
這小木屋住不了人
爲什麼
裏邊也沒有做飯的設施
也沒有衛生清潔的設施
Facilities主要是設施
衛生清潔設施
就是這連垃圾沒有一個固定的垃圾場
這種衛生清潔的設施
這兩個同根詞把它記住
這個P寫都有個共同特徵
它裏有字根
這更重要
就是san
這字根還是相對比較常見
它的意思就是
Whole健全的
健康這個健
健全的
我們看幾個常見詞
這個詞其實三冊咱們就講過
它表示神志正常的
就是精神正常
沒精神病
或者表示明智的
就是神志健全
對吧
沒病沒災的
當然是指精神方面
大聲讀一遍
Sane
當然它的名詞就是神志正常或明智
注意這詞字沒變化了
翻一遍
大聲來一遍
Sanity
再來一遍
Sanity
同根的名詞
它的反義詞也很常見
就前面加否定字
它Ian
Ian is not
就是精神失常的
瘋狂的
或者很蠢的
大聲讀一遍
Insane
我們經常說
Are you insane
怎麼樣
你瘋了嗎
你
這精神失常的
當然它的名詞形式
就精神失常
或者瘋狂愚蠢
同樣字母a會變化成a
大聲讀一遍
Insanity
這都有類似拼寫
對吧
還有像本文中的清潔衛生的
咱們再讀一遍
Sanitary
好
不衛生的
大聲讀一遍
Insanitary
還有衛生系統和設備不可數名詞
咱們剛剛講過
再讀一遍
Sanitation
還有同根詞
公共衛生
公共健康方面的專家
我們大聲讀一遍
Sanitarian
Ian一邊是指人的這個詞根
對吧
還有我們指療養院
後面Ium
大家還記得
我們在第18課
指蝙蝠
有關海豚的迷信
那課書咱們講過
它表示某個場所
像stadium
就是表示什麼
大型的體育場
對吧
我們說Auditorium
是表示大禮堂等等
在這是表示療養院
就讓你健康的這個地方
大聲我們也讀一遍
Sanitarium
再來一遍
Sanitarium
這幾個同根字
包含它剛纔我講的幾個詞彙
放在一塊
咱們把它同時記住就好了
這個詞跟老師就看到這
下面我們再看個
斷斷續續的間歇性的
我們大聲先讀一遍
Intermittent
我們知道
Inter讀快了之後
Anti字母組合讀快了以後
往往字母T會被吞掉
所以我們聽到美國人
都經常把它都
Inner
就是Inter
變了Inner
因爲前逼跟字母T的爆破
是舌位是一樣的
都是貼住上顎
所以讀快了以後
這字母T就沒了
咱們再快點讀
Intermittent
再來一遍
Intermittent
所以InterInner都行
Intermittent
讀得更快的
甚至這個Mitten
都會讀成Mitten
因爲我們講過Tin
或者Din這兩個音節
它會鼻腔爆破
所以理論讀成Intermittent
這是慢慢讀
讀快了
Intermittent
是這麼一個聲音
所以在聽力考試
出現的種種發音變化
我們如果有常識的話
我們不光口語好
聽力問題也能解決一大半
我們先看它的英文解釋
Intermittent
它的意思是
Stopping and starting
often over a period of time
but not regularly
在一段時間之內
經常一會停止
一會開始
一會停止
一會開始
但是並不是特別有規律的
就間歇的
斷斷續續的
但是並不是一秒鐘停
一秒鐘開
一秒鐘停
一秒鐘開
並不是這麼有規律
那就間歇的
一會有一會沒有
你比如說
Intermittent bursts of applauses
斷斷續續的
一陣一陣的掌聲
Applauses
就是我們鼓的那個掌
一會有一陣
它並不是一二三鼓掌
一二三鼓掌
並不是很有規律這種
那斷斷續續的
再比如說
Intermittent flashes of light
from a lighthouse
Lighthouse海邊的燈塔
從燈塔裏邊
斷斷續續的燈的閃爍
就是一會開一會關
一會開一會關
斷斷續續的
Intermittent這個詞
它裏面有字根
這個字根我們三測就講過
而且特別高頻
就是M-I-T
但注意它有時候有一個變種
就是M-I-S-S
它的意思都可以表示
Send送出去
跟這個有關係
我們先看一下這個動詞
大聲讀一遍
Intermittent
這個inter這個字頭
它的意思表示
Between在什麼之間
兩個之間把它送到那了
不讓它暫時停
兩個之間送一個信號
停一下一會再繼續
就使它暫停的意思
叫Intermittent
但一會暫停一下
同根形容詞
就斷續的或間歇性的
大聲再讀一遍
Intermittent
好還有它的同根的名詞暫停
也可以表示表演的幕間休息
來用這個詞大聲再讀一遍
Intermission
這幾個是完全同根的字
我們還有這個詞很常見
它這個動詞可以表示
准許某人進入
或者是承認什麼事
大聲讀一遍
Admit
對這個字頭AD的字都表示
To讓他去做某事
To send把它放進去
好你進去吧
好你有票進去
剛好准許進入是讓他進去
放他進去
那麼承認好你這個事實我接受來吧
我接受接納了
還是To send
表示准許進入或者承認叫Admit
同樣它的名詞准許進入
或者承認或者接納
用這個詞大聲再讀一遍
Admission
這個詞咱們三冊18課
當代藝術中的電流就講過對吧
大聲再讀一遍
Admit
它可以表示發射或者發出什麼聲音
光線的熱量等等
字母E表示out
剛好是send out
把東西發出來或者發射或發出對吧
還有它的名詞形式發射或發出讀一遍
Admission
還有我們常見的動詞叫Omit
這個字母O或者字母OB可以表示Away
把某個東西送走了不要它了
剛好是省略刪除
或者忽略掉疏忽掉某個東西
把它送走了沒了
大聲再讀一遍
Omit
同時讀一下它的名詞形式
Omission
好還有大家非常熟悉的允許
我們大聲再讀一遍
Permit
允許P12它可以把穿透穿過去的意思
允許你過去剛好把它送穿過去了
送它穿過這裏
就好像我允許讓它通過
Permit送它穿過去對吧
非常好記
它的名詞形式再讀一遍
Permission
還有咱們常見的動詞
可以表示提交上交
作業完成了提交給老師
任務完成了提交給上級領導
或者表示屈服服從於
這個我們大聲讀一遍
Submit
剛好Anders是下面在下方
從下邊往上送
這不是上交提交嗎
如果我們把投降書提交給您了
就服從的屈服對吧
用它
我們同樣這個詞的名詞
也大聲讀一遍
Submission
還有它同根的形容詞
咱們三冊第九和飛貓就講過
溫順的服從的
大聲讀一遍
Submissive
這也是同根字對吧
還有我們常見詞叫Transmit
可以表示傳輸
像什麼電臺的信號
或者疾病的傳播傳染都可以用它
Trans可以表示across
從這邊跑到那邊去了
從這邊電視臺的信號
傳到你們家裏去了
這個人的疾病跑到你身上來了
這不傳輸或傳染傳播
對吧
大聲再讀一遍
Transmit
同根的名詞再來一遍
Transmission
傳輸傳播或傳染
還有還是先看動詞
這個詞可以表示赦免寬恕
三冊我們也講過
還可以表示匯款
大聲讀一遍
Remit
這個re字頭的意思很多
其中有一個常見意思是back
剛好把它送回去了
好你回家去
讓他回去了
剛好是赦免寬恕
如果把錢匯回家裏去
不是匯款嗎
我到了北京掙了掙完錢之後
把錢匯回家裏去
匯款也用它
還有當然它同根的名詞
赦免或者寬恕
注意它同根名詞有兩個
如果赦免寬恕是這個名詞
大聲讀一遍
Remission
當然如果表示一筆匯款
那麼用這個名詞大聲讀一遍
Remittance
這是這個remit同根的兩個動詞
再難一點
我們還有動詞叫解放
尤其是解放奴隸等等
大聲讀一遍
Manumit
這個mit是表示送
Manu這個字頭
三冊第四課咱們就講過了
它表示手的意思
把手放出來了
原來手被捆着沒有自由
現在手放出來了
這不是解放嗎
尤其解放奴隸
大聲再讀一遍
Manumit
同根的名詞
咱們大聲再讀一遍
Manumission
特別指奴隸的解放
好
這大量的同根的詞彙
咱們很快速就輕鬆背下來了
這個詞跟老師就看到這
下面咱們再看一個詞
表示消毒劑
或者是殺菌劑
大聲讀一遍
Disinfectant
再來一遍
Disinfectant
消毒劑或者是殺菌劑
咱們先看看它的英文解釋
Disinfectant表示
A chemical or cleaning product
that destroys bacteria
Bacteria附屬名詞
是表示細菌的意思
這是一種化學物質
或者一種清潔用品
它能夠殺死細菌的
就消毒劑或者殺菌劑
那麼這個詞我們非常好記
爲什麼
因爲咱們以前
曾經多次見過一個動詞
就是傳染疾病
就是中間的動詞
把中間的摳出來
大聲讀一遍
Infect
它的意思就是
to give someone a disease
傳染給某人某種疾病
也經常用的是
Infect somebody with something
傳播給某人
with後面跟這個病
你比如說
He has been infected with HIV
這個人很不幸
他被傳染上了
艾滋病毒了
HIV艾滋病毒
那麼它的名詞形式傳染
或者當科數名詞來用
也可以表示傳染病
就是用它同根的名詞
大聲再讀一遍
Infection
好 這是傳染對吧
那麼同樣的
我們殺菌消毒
我們在Infect前面加個DIS
就好了
DIS表示消散掉
使能傳播的這個東西消散掉
沒了
不是殺死細菌消毒嗎
大聲再讀一遍
Disinfect
你想Disinfect wound
給一個傷口消毒
Disinfect surgical instrument
給一個外科手術器械消毒
Disinfect hospital ward
給一個病房消毒
Hospital ward
表示病房
就是住院的這個地方
給什麼什麼消毒
還有同根的一個形容詞
就是傳染性的
這個詞怎麼17課
講澳大利亞的兔子
那課時候咱們講過
對吧
大聲再讀一遍
Infectious
同時記它的同根字
Contagious
同義詞我應該說
它的同義詞也是傳染性的
再看這個詞
也是同義詞
大聲讀一遍
Communicable
因爲動詞Communicate
除了表示交流之外
也可以表示傳播疾病
這幾個表示傳染性的
你想比如說Be highly
後面加任何的一個形容詞
高度傳染性的
像Be highly infectious
這種病傳染性非常高
這是做表語
這些詞也都可以做定語
你像Contagious diseases
或者Communicable diseases
都行
叫傳染性的疾病
所以這三個形容詞
表示傳染性的
做表語做定語都可以
我們以前曾講過一個變系
這個詞也是形容詞
表示傳染性的
但這個詞我們一般是做表語
它不能做定語
大聲讀一遍
Catching
你想Catching disease
這個表達錯了
因爲它不能放在名詞前
當定語來用
它一般是這麼來用
I hope his cold isn't catching
我希望他的感冒怎麼樣
別傳染纔好
這是傳染性的
當然這個表語可以
但不要做前置定語
好
這幾個特殊的
一些詞彙中間的變系的
一些重要用法等等
咱們給老師就看到這
下面我們再看一個詞
又是跟細菌相關
叫殺菌的
我們大聲再讀一遍
Bactericidal
再來一遍
Bactericidal
它表示殺菌的
什麼意思
就是destroying bacteria
能夠殺死細菌的
就是殺菌的
This bacteria不是細菌嗎
對吧
然後Bactericidal
咱們發現後面多了一個CIDAL
其實中間又有一個重要字根
叫CID
有的時候是CIS
它是這樣一個變形
它的意思都表示cut
用刀去切
用刀把細菌給切了
是不是殺死細菌
用刀殺它
所以Bactericidal是殺菌的
還有我們常見的形容詞
叫言簡意賅的
簡明惡要的
大聲讀一遍
Concise
C O N是together
一起一塊
把多餘的東西一塊
七十咔嚓全切掉
是不是言簡意賅的
簡明惡要的
對吧
再讀一遍
Concise
它的名詞形式
是言簡意賅
簡明惡要
大聲再讀一遍
Concise
好
還有同文字特別多
這個詞叫切除
切掉
或者可以表示刪除掉
大聲讀一遍
Excise
非常好
因爲EX咱們前面見過
表示剛好切掉了
剛好切除掉刪除掉
對吧
同樣它的名詞
切除或者刪除
大聲讀一遍
Excise
名詞字母i都變成a的聲音
還有表示切開
或者是去雕刻
我們大聲讀一遍
Incise
這還是一個動詞形式
這個in就是into進去
用刀把它切到裏邊去了
是不是把它切開
用刀在裏邊切
不也可以表示雕刻嗎
對吧
再讀一遍
Incise
它的名詞形式
我們猜也能猜到
中間這個字母i又是變成a
這個聲音再讀一遍
Incision
好
它同根的形容詞敏銳的
或者是有洞見的
也是一針見血
能夠切入最核心的地方
對吧
大聲讀一遍
Incise
又是同根詞
還有我們常見的一個形容詞
表示精確的
大聲讀一遍
Precise
它的意思可以表示
before
在什麼之前
你切以前當然要看精確
切以前當然要很精確
才能去下刀
對吧
所以切以前的叫precise
它同根的名詞
也是中間這字母i變成a的音
大聲讀一遍
Precision
就是表示精確
對吧
還有以前我們講過
爸爸那個字頭patr
它表示父親爸爸
後面再加殺
殺死爸爸
叫弒父
這種罪或者這種行爲
大聲讀一遍
Petricide
Patr
或Patr是表示爸爸
對
弒母這更缺德了
對吧
這弒母這種行爲
就要大聲讀一遍
Metricide
這殺死母親
對
還有殺死自己
你看這不是自殺的意思嗎
大聲讀一遍
Suicide
SU表示self
表示殺自己
對吧
剛好自殺的形容詞
大聲讀一遍
Suicidal
我們還有一種叫殺蟲劑
或者是農藥
用這個詞
非常好記
因爲前面pest
就是表達害蟲害鳥害獸
對吧
大聲讀一遍
Pesticide
這是殺蟲劑或農藥
還有一種叫除草劑
前面Herb
它是表示grass
表示草的意思
我們大聲讀一遍
Herbicide
還有一種發音
就前面的H不發音
直接翻成r也行
再讀一遍
Herbicide
剛好把草殺死
叫除草劑
好
我們第38課
生詞跟短語部分
跟老師先看到這

