L’intégrale de l’émission du 02 mai 2024

[Musique] à hambar il n'y a pas de passage du mois d'avril à mai sans exenart illustration cette année encore où mardi soir se déroulait la fameuse marche de nuit des sorcières organisée par le club de basket de la commune plus de 800 marcheurs courageux se sont élancé sur le parcours malgré les créatures malveillantes qui rodaient pas de mauvaise blague au bols s'il y avait des tireurs à l'arc hier il ne cherchait pas à atteindre les promeneurs mais les cibles disséminées un peu partout par les archers sargeminois ces derniers ne se sont d'ailleurs pas contentés d'organiser l'événement ils y ont également pris part et obtenu d'excellents résultats de jours de concert de théâtre et d'expo c'est le cocktail festif proposé par artopi lors de sa fête du premier maisonal elle a eu lieu mardi et mercredi et elle a une nouvelle fois attiré de nombreux spectateurs avide de se divertir de se cultiver et de s'ébader coup de chance pour les organisateur la météo aussi était de la partie ce mur du préUt de l'ancienne école était morne est triste mais ça c'était avant avant que les enfants du périscolaire d'Aron décident de lui donner un nouvel éclat en réalisant une fresque avec l'aide de l'artiste apaise pour cette réalisation ils ont décidé de s'inspirer du thème de [Musique] l'environnement et en deuxième partie d'émission vous aurez rendez-vous avec le cadre cette semaine c'est ma folker qui viendra partager sa passion pour la musique et plus particulièrement son amour du chant commençons par évoquer quelques-unes des traditions du 1er mai qui se déroule sur notre secteur commençons avec la marche de la exenart organisée par le Basket Club de hambar mardi soir ils étaient plus de 800 à sélancer sur le parcours de 5 km parmi eux notre journaliste marieorgane piir vous l'avez vu vous non parce que si je vais dans non non si je vais dans le même sens qu'elle elle va me retrouver vous savez que c'est une femme terrible on peut vivre des moments atroces vous avez déjà vécu sur un bai un mystérieux personnage qui arrête les marcheurs il s'agit du compteur Christian Herman il a participé pour la première fois à la nuit des sorcières organisé depuis plus de 10 ans à hambar d'autres créatures sont sorties de leur cachette cette nu-à pour tenter d'effrayer les passants mais certains n'ont pas perdu leur sang-froid des nouveautés les attendaient avec la mise en place de scénographie en son et lumière et la semaine suivante elle a dévoilé son caractère il s'agit du plus gros événement de l'année pour le basket club de bar et les habitants sont comme d'habitude au rendez-vous l'argent récolté permet de financer du matériel et des formations pour les basketteurs pour organiser cette manifestation près de 100 bénévoles étaient mobilisés ce premier mai de nombreux archés se sont donnés rendez-vous en forêt du Bolz pour le championnat départemental en individuel plusieurs archés de la première compagnie de tir àar de sargemine sont d'ailleurs devenus champion de moiselle retour en image sur cette compétition viser dans le 1000 pour marquer un maximum de points c'était tout le défi pour ces archers réunis en forêt de burolz ce mercredi 1er mai précision et concentration maximale sont nécessaires quatre archers par cible trois flèches à tirer à chaque fois sur un parcours de 24 cibles avec une difficulté qui varie tout au long du parcours la distance de tir augmente et la position des cibles change six archers de la première compagnie de tir à l'arc de sargemine concourent pour le titre de champion départemental face à eux de nombreux compétiteurs venus d'Allemagne de Belgique et de Bretagne ils sont quand même d'un niveau assez ils sont un niveau assez élevé il participent quasiment tous au championnat de France depuis des années donc il y a pas de il y a pas de problème quoi il faudrait vraiment d'être que ça soit vraiment un mauvais jour pour eux pour ne pas performer la compétition était rude d'autant plus que le nombre de participants a presque doublé par rapport aux autres années un record de fréquentation qui s'explique en raison d'un bouleversement du calendrier comme la saison est raccourcie à cause des Jeux Olympiques les championnats de France qui ont lieu dans normalement début août ont lieu début juillet donc la saison elle est raccourcie comme je disais et les gens pour avoir leur quotas Ben se déplassent d'un peu plus loin et viennent chez nous on se ce qui nous plaît bien quoi la première compagnie de tir à l'arc de sargemine a su tirer son épingle du jeu plusieurs archers ont obtenu le titre de champion demoiselle chez artopie qui dit début du mois de mai dit maisental pendant 2 jours les animations artistiques se sont succédé et elles ont attiré du monde en raison notamment d'une météo très favorable regardez [Musique] entre le public et les musiciens du groupe Bernard la cohésion est parfaite on sent tout de suite la complicité qui s'est créée entre les artistes et le public ce sont ces jolies notes de musique et cette bonne ambiance qui vous accueille lorsque vous vous rendez chez artopie lors de la manifestation maisental et cela fait plus de 20 ans que ça dur lors de chaque début du mois de mai cette année encore de nombreux concerts étaient programmés il y avait également du théâtre et une exposition [Musique] sonore les projets de street art se développent de plus en plus et en particulier avec les enfants cette semaine ce sont des enfants du périscolaire dararen qui participe à la création d'une grande fresque c'est avec l'aide de l'artiste apaèise de son vrai nom Félix i que les enfants transformment un mur du préhaut de la cour de l'ancienne école le thème choisi pour cette œuvre est l'environnement un reportage d'Émilia zel vieux vêtement sur le dos rou l'au de peinture en main les enfants sont prêts à relookquer le Pro 17 enfants de 6 à 11 ans de l'accueil périscolaire d'Aran réaliseent une fresque sur le thème de l'environnement du 29 avril au 3 mai pour imaginer l'œuvre le street artiste apaise qui encadre les enfants c'est un inspiré de certains de leurs dessins il a notamment repris le titre le monde des fleurs la peinture du mur se fait en plusieurs étapes donc commencer par faire les repères donc ça c'est les traits de bombe un peu sorte de dessin un petit peu aléatoire ça c'est des repères et ensuite là avec les traits qui sont plutôt rougeore on vient tracer les grandes lignes et et donc après on va venir remplir les les lignes comme une sorte de de coloriage et du coup c'est un mélange en fait de zones de de forme plus ou moins abstraite qui une sorte de grands àlat de couleur qui sont du coup assez faciles pour les enfants de de de de pouvoir peindre parce que l'idée c'est ça aussi c'est de combiner quelque chose qui soit à la fois ludique éducatif voilà qui soit pas trop compliqué pour les enfants une grande fleur au centre de la fresque sera réalisée par l'artiste très bien donc là vous prenezv grandes surfac surfac à remplir vous prenez commentit ben j'aime bien c'est très joli et ben vu que c'est pas encore terminé je pense ça va encore plus puisse évoluer je me suis dit ça va être une peinture on va faire chacun de notre côté alors qu'au final c'est un truc collectif bah moi je pensais déjà qu'on allait peindre à la bombe et on a peint avec des pinceaux mais c'est très facile c'est très bien expliqué et ben je trouve qu'elle est vraiment jolie je trouve que cet artiste a vraiment fait du boulot on a vraiment on a vraiment bien travaillé je trouve l'idée de la réalisation d'une fresque sur un mur du préUt de l'ancienne école est née l'année dernière donc ce projet il est partie du centre de loisirs que nous avons fait en juillet 2023 où avec les enfants nous nous sommes amusés à peindre les bouches d' goûts de de l'école façon street art et donc c'est un projet qui a beaucoup beaucoup plu aux enfants et en discutant avec ma collègue Sabine on s'est dit tiens pourquoi pas faire quelque chose d'une plus grande ampleur on va dire pour que ce projet soit possible c'est la halle verrière qui a pris en charge le cachet de l'artiste la commune d'aren s'est occupé des frais de déplacement et de l'achat de la peinture de nombreuses découvertes vous attendent encore cette semaine voici une liste non exhaustive de sorties autre que culturelle ou sportive qui pourrait vous intéresser samedi de 10h à 17h les restos du cœur de moselest organisent une journée porte ouverte les bénévoles et les salariés de la structure d'insertion de shorebac vous attendent à la ferme des deux sources le public pourra ainsi découvrir les jardins du cœur et pourquoi pas acheter des plans ou de petits objets décoratifs une vente organisée au profit des Restos du cœur de moselest le refuge SPA de sargemine ouvre lui aussi ses portes au public samedi et dimanche de 11h à 17h30 les activités proposées seront particulièrement nombreuses outre la visite du refuge et la rencontre avec les différents pensionnaires qui l'accueillent des petites attractions sont prévus pour les enfants ainsi que la vente d'objets destinés notamment aux animaux dimanche vous vilire et la cas que vous attendent à l'édition printanière du grand marché des producteurs une trentaine d'exposants seront présents au centre de la commune pour vous faire découvrir leurs objets et surtout leurs produits alimentaires à noter que des animations tout publiques seront proposées pour vous divertir notamment une démonstration de guidage doigt si vous êtes intéressé vous pouvez vous y rendre de 10h à 18h autre lieu autre ambiance dimanche à Haren dans la salle communale est organisé un salon du bien-être il se déroule de 10h à 18h en présence de très exposants avec un mélange de thérapeutes et d'artisans il sera même possible de participer à des ateliers ce qu'il y a de bien avec les événements programmés à l'intérieur c'est que peu importe le temps ils auront lieu mais j'ai quand même bien envie de savoir la météo qu'il fera demain qu'il vente pleuve fasse froid ou chaud une maison isolée par Moder habit reste agréable et scines au fil des [Musique] saisons bonjour tout le monde pour demain on va retrouver une certaine instabilité surtout dans la matinée avec des averses localisées mais dans l'après-midi on retrouve une météo plus favorable et des éclaircis côté température les minimales iront de 7 à 9°gr et les maximales de 12 à 15°r demain nous fêons les Philippes et il fera jour de 6h05 à 20h50 passez tous une belle journée et à demain la culture s'invite au pays de Beach rendez-vous vendredi 3 mai pour découvrir The cracket cookies sing and roll un trio vocal et multi-instrumental féminin aux accents vintage et desluré sur scène elles font cohabiter le swing le jazz le rock et la chanson réservez votre place au siège de la Communauté de Communes du Pays de Beach ou en ligne sur ticket-regional.fr fini la galère avec GB Baty Center votre nouvelle salle de bain de A à Z nous proposons tous les éléments pour concevoir votre salle de bain de la robinetterie jusqu'au plafond tendu notre équipe se charge aussi de la pose et de l'installation profitez d'un large choix de carrelage intérieur ou extérieur et de revêtements de sol pour tous les goûts et pour tous les budgets nous effectuons les livraisons la pose et les finitions GB battis Center à RBAC qualité et satisfaction depuis plus de 40 ans j'ai toujours un peu peur que les appareils ne soi pas adaptés à mon oreille et qu'au final ça me gêne dans la vie de tous les jours avoir des appareils auditifs sur mesure c'est tout à fait possible grâce à l'autoscan nous modélisons en 3D votre oreille pour que votre appareil épouse parfaitement les formes de votre conduit auditif et vous offre un confort optimal [Musique] comme annoncé en début d'émission je vous propose de regarder mais surtout d'écouter un numéro du cadre aujourd'hui c'est temma folker qui partage avec nous sa passion pour la musique et en particulier le chant je passe la main à margaot d'impre qui a partagé un moment en sa compagnie [Musique] bonjour à tous bonjour à toutes et bienvenue dans le cadre cette semaine nouvelle émission nouvelle artiste c'est une jeune femme de 24 ans que je reçois aujourd'hui passionnée de musique depuis l'âge de 8 ans elle chante joue du piano et de la clarinette et c'est sa voix qu'elle est venue nous faire découvrir aujourd'hui voici Emma Volker would I do without your me and you k me out you got my spinning kiding I can't you down what's going on in that Beautiful Mind on myy and don't know what hit me but I'll be all my head under water but I'm breathing fine you're crazy and I out of my minduse all of me loves all of you love your curves and all your edges all your perfect imperfections give your all to me I my all to you you're my end and my beginning even when I lose I'm winninguse I give you all of me and you give me all of you how many times do I have to tell you even when you're crying your beautiful to the word is beting you down I'm around through every m you're my jump you're my my worst dction my and bles I singing it's ringing in my head for you my head under the water but I'm brething fine crazy and I'm out of my minduse all of me loves all of you love curves and all your edges all your perfect imperfections give you all to me I get my old to you you're my end and my beginning even when I lose I'm winninguse I give you all of me and you me all you oh Give me all of you CS on the T we both showing heart risking it all it's harduse all [Musique] me you and all your edges all your perfect imperfes give to me I give my all to you you're my end and my beginning even when I lose I'm winninguse I give you [Musique] all and you give [Musique] Emma Volker mesdames et messieurs avec all me bonjour bienvenue Bienvenue dans le cadre merci merci installe-toi je t'en prie comment ça va écoute ça va je suis contente d'être là d'être de retour mais oui de retour puisque ça fait à peu près 6 ou 7 ans déjà que tu étais venu ben sur cette scène au casino pour notre émission face à moi euh bah quoi neuf j'ai envie de dire et ben les choses ne se sont pas passées comme je les avais prédites entre guillemets dans l'émission face à moi je ne suis pas partie en prépa littéraire j'ai préféré bifurquer euh vers plutôt un master d'études germaniques voilà ok d'accord pourquoi ce c'est vrai que tu viens d'une famille franco-allemande c'est ça tout à fait mon père est allemand ma mère est française et j'ai vraiment grandi avec ces deux cultures j'ai passé laabbac donc pour moi c'était vraiment un choix en fait au final hyper logique et je m'y sens super bien d'accord et le là tu tu es en quelle année en ce moment donc là du coup je suis en Master 1 d'études des cultures des mondes germaniques et à côté de ça je suis traductrice et relectrice à mon compte en freelance voilà et ben bravo félicitations et bah ce qu'on voit tu continues chanté alors toujours ouais tout à fait c'est une passion qui t'anime depuis l'âge de 9 ans c'est ça ouais c'est ça j'ai commencé assez jeune et ça m'a jamais quitté mais tu fais pas que ça tu je crois que savoir que tu joues du piano d'ailleurs à l'époque tu étais venu chanter avec ton piano et du piano et de la clarinette alors vraiment toi tu tu as toutes les cordes à ton arc je sais jeessis non franchement la musique ça ça a vraiment ça m'a fait du bien en fait quand j'ai commencé j'ai commencé à l'âge de 8 ans la clarinette et j'avais beaucoup de choses à extérioriser beaucoup de d'énergie à canaliser et en fait aujourd'hui que ce soit le chant le piano la clarinette ou d'autres instruments ça m' toujours en fait à canalyser mes émotions à les véhiculer au mieux et voilà ça me fait me sentir super bien je pense que ça se voit oui ça se voit on voit que tu es dans ton élément est-ce que tu te souviens de la première fois où où tu as chanté pour de vrai la première fois où j'ai chanté pour de vrai devant des gens devant des gens je devais avoir certainement 10 11 ans et on était parti en en vacances à la montagne avec mes grands-parents en plein été et il faisaent une scène ouverte et du coup bah je suis allée chanter une chanson de cœur de pirate devant des gens voilà ouis c'est vrai qu'à l'époque elle était assez connue cœur de pirate on en entend plus parler d'ailleurs plus trop non et qu'est-ce que tu as ressenti tu t'es dit ah ouais ça ça je veux continuer à faire en fait j'étais hyper stressé et au dernier moment je me suis dit non je vais pas le faire j'ai trop peur et puis au final mes grands-parents ont été super supportifs et bah ils m'ont tout simplement poussé entre guillemet à le faire quand même et je suis hyper heureuse de l'avoir fait et c'est quoi c'est quels artistes qui t'ont poussé à à T mettre je veux dire est-ce qu' tu as des artistes de référence que dont tu t'inspires ouais alors aujourd'hui bah forcément les chanteuses à grande voix adè sia Lady gagar j'aime énormément aussi Sam Smith euh j'aime beaucoup Mika il y a tellement d'artistes ouais il y en a tellement c'est dur de chois de tous les citer mais toi tu as pris deux cours de chant dans ta vie ouais j'ai pris deux deux cours de chant en dehors des cours de formation musicale donc de Solf ouais deux cours de chant lyrique quand j'étais majeur et puis et puis voilà pourquoi pourquoi le chan lyrique d'ailleurs ben parce que je m'étais posé la question est-ce que du coup ça pouvait être intéressant pour compléter la formation de musicienne de partir sur du champ lyrique donc en utilisant toujours beaucoup le solfage et ce genre de choses et au final bon ben le champ lyrique je le pratique chez moi principalement mais ça m'éclate aussi d'accord qu'est-ce que tu comment tu te vois là dans dans 5 dans 5 10 ans toi tu tu disais que tu voulais être traductrice bah d'ailleurs tu es traductrice à ton compte mais tu vois tu vois une carrière musicale ou pas du tout tu comment tu vois évoluer ta passion pour la musique alors j'ai la chance de travailler du coup en traduction en télétavail donc je travaille de mon domicile donc je peux aussi faire mes horaires un peu à la carte en fonction bah des des contraintes du quotidien et j'aimerais beaucoup pouvoir concilier mon travail de traductrice et une carrière dans la musique et plus spécialement dans le chant oui et d'ailleurs tu en expérience scénique tu as fait quand même déjà pas mal de scènes euh j'ai fait quelques scènes après la scène que sur laquelle je vais le plus souvent c'est celle du McLaren au karaoke les dimanches soir mais c'est super sympa l'ambiance est top et ouais et tu je crois savoir que tu fais partie de la musique municipale de sargemine avec ton papa qui est le qui en est le président est-ce que tu peux me parler un peu de ça ex alors la musique municipale de sargemine ou l'harmonie municipale euh du coup on est une batterie fanfare et une musique donc c'està-dire qu'on va faire aussi bien des services devant les monuments au morts par exemple l'appel du général de Gaulle ou la bataille de Cameron ou là pour le 14 juillet du coup et on va aussi bien faire des concerts après avec d'autres harmonies ou nous tout seul et on en fait un tous les ans un gros gros concert au niveau de la scène de l'Hôtel de Ville voà ok ben pour ceux qui qui voudrai te voir mais c'est c'est l'occasion faut se noter le rendez-vous sur le sur l'agenda tu disais donc pour toi que la que la musique c'est comme un exutoi est-ce que tu te vois composer aussi alors je compose déjà depuis une bonne huaine d'années euh oui j'écris je compose des morceaux après pour l'instant je les ai pas encore remis en live ou ou quoi que ce soit pour l'instant je les garde pour moi ouais ok peut-être qu'on aura l'occasion de les découvrir un jour peut-être a PLA 7 ans si tu reviens dans 7 ans peut-être avant quand même oui j'espère à quoi ressemble Tappel qu'est-ce que tu écoutes comme musique au quotidien alors ça c'est difficile comme question parce que vraiment j'écoute de tout euh j'écoute aussi bien voilà comme j'ai pu dire adelle sia les les derniers morceaux qui sont sortis aussi je pense que c'est important de se tenir au courant mais alors j'écoute aussi énormément de Sardou de Michel delpèche ok de Jin merci papi et mamie bah oui forcément il y a toujours un petit peu de de de parents ou de grands-parents qui qui influenc tout ça ouais on écoute vraiment de tout euh si tu devais chanter qu'une seule chanson ce serait laquelle ça c'est très très dur comme question très on a tous un peu on a tous un peu notre chanson favorite qui nous fait vibrer qu'on qu'on aime bien chanter ce serait je pense que ce serait une belle histoire de Michel fugin ah ouais ouais d'accord mais par pour pour son texte ou pour pour sa chanson alors pour son texte et pour la la signification très sentimentale qu'elle a pour moi voilà d'accord je m'attendais pas à cette réponse je me serais dit elle va me me citer une chanteuse à voix comme adelle ou d'accord je suis très surprise tu tu as choisi deux autres chansons pour nous aujourd'hui exactement des lesquels alors j'ai choisi Rolling In The Deep d'adelle et j'ai choisi writings on the world de Sam Smith et ben Emma c'est quand tu veux je jeis t'écouter merci beaucoup merci à toi [Musique] there is a fire starting in my heart reaching a fever beach and it's bringing me out the dark finally I can see your Crystal Clear go ahead and sell me out andar see how I live with every piece of you underesate the things that I do fire starting in my heart reaching fever beach and it's bringing me all the dark of your love remind me of first keep me thinking we almost had it all of your love to leave me breathless I can't feeling we could had it all rolling in you had my heart and you to [Musique] the B i have no story to be told but I one on you and I'm gna make your head burn think of me the DEP of MAK m won be shared of love me first keep me thinking we almost had it all of your love leave me breathless I can't help feeling we could had [Musique] all and my heart inside your hands and you it to [Musique] the through every open door count your blessings to find what you look for turn my sorrow into treasure gold you pay me back in kind and R just what you saw turn my through open door your blessings to what look for my sorrow into your treasure gold you pay me back in kind and R just what you [Musique] saw could [Musique] [Applaudissements] ring your and you to the we could [Musique] you my [Musique] heart and you play you play it you play you to the beat [Musique] I've been here before but always h the floor I spent a lifetime running and I always get but with you feeling makes me Wan [Musique] stay I'm prepared for th i never shoot to me but I feel like a storm is coming if I'm gna make it through the day no more r this is I got face if i r it all could you break [Musique] my how do I how do I breath when you're not here I'm suffocating I to love r through my BL where all for you I have to rkuse the riding on the a million SH of me from my past as the stars begin to gather and a light begins to fade when all hope begins to shadder know that I won't be afraid if I risk it all could you break [Musique] my how do I breath when you not here suffocating i W to feel love r through my blood is this where I give it all how do I live how do I breath when not here I so [Musique] how do I how do we breath when you're not here I'm suffocting i want to feel love run through my blood me is this where I give it how do I leave how do breath when you're not here I'm suffocting i W to feel love run through my blood me is where I give it for you [Musique] [Musique] [Musique] Emma folker avec the writing on the world pour nous sur la scène du cadre merci beaucoup Emma 7 ans plus tard tu nous réinterprètes cette chanson ici sur la scène du Casino quel plaisir on sent les influences de champ lyrique je vous remercie ça me touche beaucoup je suis hyper heureuse d'avoir pu revenir aujourd'hui pour un nouveau concept d'émission voilà très différent de face à moi mais tout à fait en plus on aime bien prendre des des nouvelles de nos anciens invités et et quel plaisir de de voir que tu chantes encore mieux cette chanson aujourd'hui d'ailleurs j'avais une question est-ce qu'est-ce que tu préfères dans cette chanson est-ce que tu préfères la version au piano ou la version comme ça aujourd'hui c'est une question très difficile parce que les deux ne véhiculent pas je trouve les mêmes émotions je trouve que celle-ci est plus impressionnante dû à l'instrumental derrière très grandiose enfin c'est c'est c'est un morceau qui vient de James Bond donc forcément ça force le respect c'est ça mais mais c'est vrai que au piano c'est beaucoup plus beaucoup plus doux voilà beaucoup plus amoureux je dirais même c'est ça c'est deux versions complètement différentes et j'avais une question est-ce que tu as pour projet dans la musique de donner des cours de chant ah donner des cours de chant c'est quelque chose que j'aimerais beaucoup faire ouais c'est quelque chose que j'aimerais beaucoup faire qui a pas encore eu l'occasion de se réaliser pour l'instant mais c'est c'est un projet en effet et ben tiens-nous au courant parce que moi ça m'intéresse avec plaisir merci beaucoup Emma qu'est-ce que je peux te souhaiter pour la suite continuer dans ton entreprise continuer dans mon entreprise continuer à faire de la musique toujours de la musique jamais m'arrêter ben merci beaucoup à toi et à une prochaine plein de bonheur mer merci à vous et merci à tous d'avoir suivi notre émission le cadre c'est tous les jeudis dès midi sur mosaïque cristal vous pouvez retrouver toutes nos émissions sur notre site internet sur Youtube et sur Facebook il suffit d'aller farfouiller merci également à nos partenaires la ville de sargemine et le vibes casachcache bonobobreal qui m'habille à très vite y