Le POUVOIR MAGIQUE de YA en ESPAGNOL 🇪🇸🪄

Holamigo - apprendre l'espagnol
Holamigo - apprendre l'espagnol
11 abonnés
13 Vues de vidéo·10 mai 2024  #yaespagnol #adverbeya #dejaespagnol

Voici le TEST pour t'évaluer et connaitre ton niveau actuel 🎓 d'espagnol :
https://holamigo.typeform.com/test-niveau

Autre vidéo 🎬 sur le POUVOIR MAGIQUE de LO : https://youtu.be/Imp_sLXPaBo

Le mot YA est incontournable en espagnol 🇪🇸
Le maitriser est un véritable pouvoir magique 🪄

Pourquoi donc ? ¿Por qué?

Parce que les natifs l'utilisent énormément dans des expressions et des tournures de phrases essentielles à l'oral !

Montage : Andréa Ferreira

#yaespagnol #adverbeya #dejaespagnol #expressionsya

CORRECTION - Exercice pratique ✅
"Étant donné que je l’ai déjà fait, que ce soit avec ou sans toi, je ne le ferai plus."
= Ya que ya lo he hecho, ya sea con o sin ti, ya no lo haré más.

1 - YA = déjà
Una acción que (ya) ha sido realizada.
Contrario de “todavía no”
Ya he ido a Argentina. Todavía no he ido a Argentina.
¿Sabes que están casados? Sí, ya lo sé.
Ya hemos visitado tres veces el museo del Prado en Madrid.
Ya es tarde, me voy a dormir.
¿Ya has probado las arepas? Es una especialidad de Colombia y Venezuela.

2 - YA NO = ne plus
Hablar de algo que no va a pasar nunca, que no va a ocurrir más.
Soy vegetariano, ya no como carne.
¿Estás buscando a Ligia? Ya no trabaja aquí.
Ya no puedo jugar al baloncesto, me lesioné la pierna.

3 - YA = sí
Sirve para mostrar que entendemos algo.
Ya, ya. Ok. De acuerdo. Lo pillo, lo tengo claro. Ya entendí.
He aquí unos ejemplos:
¿Queda claro? Ya, muy claro.
¿Me sigues? Ya, ya, te sigo.
- No ha venido porque está enfermo.
- Aaaah, ya, ya. ¡Ya lo entiendo! Ahora lo entiendo mejor.

Si has entendido este uso de YA, deja en comentarios: ya Pedro, muy claro.

4 - Ya que
Un conector para explicar algo, las causas de algo ocurrido.
Ya que … = étant donné que …, puisque …
El próximo martes no habrá clases, ya que es feriado.
No iré a trabajar en Julio, ya que estaré de vacaciones.
Podemos ir en trineo ya que ha nevado.
Expresión que se usa en un registro bastante formal.
Se puede cambiar por “como”:
El martes próximo no habrá clases, como es feriado.
Podemos ir en trineo como ha nevado.

5 - Ya sea
Verbo SER en subjuntivo.
Compartir opciones, presentar posibilidades: ya sea de esa manera, u otra.
Que ce soit … ou … .
Lo más caro de viajar es el transporte, ya sea el auto, el avión o el tren.
Creo que habrá una revolución en este país, ya sea lenta o rápida.
es importante aprender español cada día, ya sea mediante vídeos, podcasts o aplicaciones.

6 - YA = maintenant
Expresar la inmediatez, ahora mismo.
YA = tout de suite, maintenant
Lo hago ya. Ya llego. Ya voy. Ya te digo. Ya ves. Ya está.
Aunque a veces no sea tan inmediato…

7 - YA = maintenant… mais aussi plus tard !
FUTURO (próximo), se usa “ya” tanto para hablar de ahora como de más tarde.
Para hablar de algo que haremos en el futuro. Generalmente un futuro próximo. Se usa con presente.
Ya lo hago.
Ya verás. Ya veremos. Este sí se usa así jaja
Ya vuelvo. (volveré pronto)